견왕

3. 줄거리

비파 연주자가 900년 전 겐지 씨족이 황실 삼종 신기를 찾아 천황의 왕좌를 통일하려 했던 이야기를 들려준다. 그들은 단노우라 전투에서 경쟁 씨족인 헤이케 씨족을 물리치는데, 어린 천황은 풀베는 검을 소지한 채 익사한다.

시간이 흘러, 무로마치 시대 초기, 3대 장군 아시카가 요시미츠가 남북조의 통일(북조에 의한 일통화)을 목표로 하고 있었다.

(중략 : '저주받은 탄생과 만남' 섹션에서 상세히 다룸)

얼마 지나지 않아, 머리가 긴 토모아리가 다리 위에서 새로운 공연을 선보이며, 현대 헤어 메탈과 유사한 스타일로 노래를 부른다. 다리 아래에서 이누오는 음악에 맞춰 춤을 추며, 헤이케 군인들이 후퇴하는 배에 매달렸지만 팔이 모두 잘려나갔다는 이야기를 한다. 노래가 끝날 때, 이누오의 두 팔은 정상적인 길이로 변한다. 그들의 공연은 즉각적인 성공을 거두었고, 토모아리와 이누오는 엄청난 유명 인사가 된다.

"결코 오지 않은 고래"를 기다리는 헤이케 전사들에 대한 다음 공연에서, 이누오의 피부에 있는 비늘이 사라진다. 그러나 이들의 새로운 공연은 아시카가 요시미츠의 관심을 불러일으키고, 그는 자신의 씨족의 헤이케 이야기 버전만 들려주기를 원한다. 그는 이누오의 질투심에 사로잡힌 아버지에게 대리인을 보내 아들의 공연을 방해하면 명성을 얻을 수 있다고 제안한다.

다음 공연에서 이누오의 기원에 대한 진실이 드러난다. 그의 아버지는 명성을 위해 악마 가면과 거래를 했고, 악마 가면은 비파 연주자들의 생명과 태어나지 않은 아들의 순수함을 요구했다. 그 후 발생한 살인은 연주자들을 따라온 헤이케 전사들의 영혼을 풀어주었지만, 그 영혼들은 그의 아버지 대신 이누오에게 몰려들어 그가 명성을 얻고 저주를 풀도록 도왔다. 그의 아버지는 가면에게 이누오를 죽이라고 요구하며, 원래 합의 조건을 위반한다. 분노한 가면은 대신 이누오의 아버지를 죽인다.

공연이 끝날 때, 이누오의 얼굴은 회복된다. 그러나 아시카가는 이누오와 토모아리의 공연을 단속하여 토모아리가 연주를 중단하도록 강요한다. 아시카가는 이누오에게 헤이케 역사의 공식 버전만 공연하도록 요구하고, 그렇지 않으면 토모아리의 목을 베겠다고 위협한다.

(중략 : '권력의 억압과 비극적 결말' 섹션에서 상세히 다룸)

이야기 속 화자는 토모아리의 영혼으로 밝혀지는데, 그는 현대까지 지구에 머물렀고, 이제 그의 원래 이름 "토모나"를 사용한다. 이누오의 영혼이 나타나, 그가 이름을 바꾼 이후 토모나를 찾는 데 600년이 걸렸다고 설명한다. 이누오는 토모나를 젊은 모습으로 회복시키고, 자신의 기형된 모습으로 돌아간다. 그들은 다시 공연을 한다. 현대 교차로에서 자동차들이 오가는 가운데, 비파를 연주하며 노래하는 기괴한 모습의 남자가 있다.

3. 1. 저주받은 탄생과 만남

3. 2. 새로운 예술의 탄생

3. 3. 권력의 억압과 비극적 결말

4. 역사적 배경

무로마치 시대 이전, 황실 삼종 신기를 찾아 천황의 왕좌를 통일하려 했던 겐지 씨족은 단노우라 전투에서 헤이케 씨족을 물리쳤다. 이 과정에서 어린 천황은 풀베는 검을 소지한 채 익사했다.^[58]

4. 1. 무로마치 시대와 노가쿠

4. 2. 남북조 시대와 겐페이 전쟁

5. 제작

후루카와 히데오의 소설 『헤이케 이야기: 견왕』은 2017년 일본에서 출판되었다.^[8] 유아사 마사아키 감독은 고대 이야기를 각색하면서 이 영화를 현대와 유사하고 관련성이 있는 이야기로 묘사하며, "영광을 잡기 위해 운명과 유행에 따를 것인가, 아니면 자신의 신념에 따라 살기 위해 보상을 포기할 것인가?"라는 질문을 던진다.^[9]

영화 음악은 작곡가이자 멀티 악기 연주자인 오토모 요시히데가 맡았다. 영화 사운드트랙은 5월 25일에 발매되었으며, Avu-chan과 모리야마가 캐릭터로 연주한 오리지널 곡과 오토모가 연주한 기악 간주곡이 수록되어 있다.^[10] 오리지널 곡은 Avu-chan, 오토모, 유아사 마사아키 감독, 사운드트랙 음악가 마쓰이 요헤이가 작곡했다.^[10] 캐릭터 디자인은 만화 작가 마츠모토 타이요가 제작했다.^[11]

2019년 6월 12일 아스믹 에이스에서 본 작품의 제작이 발표되었다. 원작은 세아미와 인기를 양분한 노악사(能楽師) '견왕'(犬王)의 실화를 바탕으로, 군기물 명작 『헤이케 이야기』를 현대어로 번역한 후루카와 히데오가 그 『헤이케 이야기』에 이어지는 이야기로 쓴 것이다. 소재가 된 '견왕'은 같은 시대를 살았던 간아미, 세아미와 함께 3대 쇼군 아시카가 요시미츠의 총애를 받아 두 사람보다 더 편애를 받았다고 한다. 그러나 그 작품은 현존하지 않고, 『헤이케 이야기』에도 "후세에 막대한 영향을 주었다", "작품은 전혀 존재하지 않는다"고 기록되어 있다. 후루카와는 역사에 거의 기록되지 않은 '견왕'이라는 사루가쿠(猿楽) 사(師)를 대담하게 해석하여 이야기를 만들었다.^[50]

유아사에게 오퍼가 왔을 때, 견왕은 당시의 팝스타였다고 설명되었고, 함께 록 아티스트 사진도 첨부되어 그는 본 작품의 기획에 흥미를 느꼈다.^[51] 유아사는 "역경 속에서 자란 견왕과 토모우가(友魚)가 일어서려고 하는 모습이 매력적이었다. 무로마치 시대라는 출신을 넘어 일어나는 것이 어려운 시대 속에서 어려움을 두려워하지 않는 견왕의 밝음에 매력을 느꼈다. 지금 시대에 견왕 같은 밝은 캐릭터를 보여줌으로써 용기를 얻을 수 있다고 생각했다"고 말했다.^[52] 또한 "역사 이야기를 하면 현재 남아있는 것에서 상상하는 세계가 매우 좁다. 음악에 관해서도, 예능에 관해서도, 사람들에 관해서도, 더 넓은 이미지가 있어야 한다고 생각했다"며 작품 기획이 자신의 생각과 일치한 것도 흥미를 끈 요인이라고 말했다.

2020년 6월 15일에 메인 스태프가 발표되었다. 텔레비전 애니메이션 『핑퐁 THE ANIMATION』에서 유아사와 팀을 이루어 원작의 장식화도 담당하는 만화가 마츠모토 타이요가 캐릭터 원안을 담당하였다. 디자인에 관해서 마츠모토에게는 "가능한 한 자유롭게 해 주었으면 한다"는 주문이 있었다. 한편으로 견왕과 토모우에 관해서는 세세한 의견 교환을 하여 두 주인공은 가능한 한 젊게 하고 싶다는 것과 견왕의 형태가 변해간다는 것을 영화로 어떻게 보여줄까에 대해 논의했다. 캐릭터 디자인과 작화 감독은 많은 유아사 감독 작품에서 팀을 이루어 온 이토 노부타카가 담당하였고, 미술 감독은 『네코지루소』의 나카무라 고우키, 메인 애니메이터는 『요조반 신화 대계』, 『영상연에는 손대지 마!(映像研には手を出すな!)』 등의 유아사 감독 작품에 참가한 마츠모토 겐키가 담당하였다. 각본은, 『도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다』, 『언내추럴』, 『MIU404』 등 텔레비전 드라마와 실사 영화를 중심으로 다루었고, 2019년에는 무코다 쿠니코 상, 이치카와 모리이치 상을 수상한 노기 아키코가 처음으로 애니메이션에 도전하였다.

2021년 7월 27일, 음악을 『아마짱』으로 알려진 오오토모 요시히데가 담당하고, 주연 성우로 견왕 역에 록 밴드 "여왕벌"의 아브짱, 토모우 역에 모리야마 미라이가 연기하는 것이 발표되었다.^[54][55][56] 음악은 비파의 음색과 록 뮤지컬을 융합한 것으로 되어 있다. 유아사가 이미지한 것은 딥 퍼플이나 퀸과 같은 현대 록이었지만, 그것을 비파의 음을 사용하여 만든다는 점에서 고생한 오오토모를 위해 스토리보드와 무비가 준비되었다. 음악이 완성되자, 노래 녹음할 때 아브짱이 가사를 정리하고, 모리야마 미라이의 가창과 오오토모의 코러스가 추가되어 노래가 완성되었다.^[57] 옛날 음악에서 시작하여 견왕이 춤을 추는 동안 그것이 서서히 변하고, 춤도 "사랑은 비를 타고"와 같은 것이 있는 등 여러 가지가 섞여 들어가, 거기에 따라 캐스트 두 사람도 1970년대나 1980년대 록 뮤지션의 이미지를 넣어 노래하고 있다.

유아사는 "음악의 근원은, 노래하고 춤추며 신에게 바치는 것과 같은 흥분이 있다. 그러니까 모두에게 더 춤을 춰줬으면 하는 마음이 있다"며 자신의 작품에 음악적 리듬을 새기는 이유를 해설하며 "『견왕』에서도 모두 더 솔직하게 머리를 움직이거나 리듬을 타거나 해줬으면 한다"고 발언하고 있다.

작화 면의 총작화 감독은 본 작품이 유아사 작품 첫 참가인 카메다 요시노리와 나카노 사토시가 더블 체제로 담당했다. 작화 감독에는 『영상연에는 손대지 마!』에서 원화·메카 디자인으로 참가한 에노모토 슈토, 마에바 겐지, 『테일즈 오브 시리즈』의 마츠타케 노리유키, 『볼룸에 오신 것을 환영합니다』의 무코다 타카시, 『뽀뽀로크로이스 이야기』의 후쿠시마 아츠코, 『메트로폴리스』의 나가쿠라 야스히로, 『영화 크레용 신짱 시리즈』의 하리가네야 히데오, 『슈퍼맨』의 마스다 토시히코가 이토와 공동으로 각각 작화 감독을 담당했다.

6. 평가 및 수상

베니스 국제 영화제에서 처음 공개된 《견왕》은 비평가들에게 즉각적인 찬사를 받았다.^[22] 로튼 토마토에서는 57개의 리뷰를 바탕으로 91%의 지지율과 7.7/10의 평균 평점을 기록했다. 로튼 토마토는 "마사아키 유아사 팬들은 《견왕》에서 시각적인 향연을 기대할 것이고, 이 뮤지컬 애니메이션은 그들을 실망시키지 않을 것이다."라고 평했다.^[22] 메타크리틱에서는 16개의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 77점을 받아 "대체로 호의적인 평가"를 받았다.^[23]

TheWrap의 윌리엄 비비아니는 《견왕》을 "분노하고 아름답고 황홀하게 애니메이션화된, 매우 전염성이 강한 뮤지컬의 사이렌의 비명"이라고 칭찬하며, "예술을 사용하여 권력에 진실을 말하는 이야기... 어떤 이야기가 왜 말해지지 않는지, 그리고 어떤 사람들이 그 이야기를 어떻게든 하는지에 대한 이야기다."라고 언급했다.^[24] IndieWire의 데이비드 얼리히는 이 영화에 B+ 등급을 부여하며, "소외되고 오해받는 사람들에 대한 애정"을 강조했으며, "1973년의 《슬픔의 벨라돈나》 이후 고대 역사를 이처럼 최면적이고 환각적인 방식으로 재해석한 애니메이션은 없었다."고 평가했다.^[25] Screen Daily의 웬디 아이데는 "애니메이션 분야에서 차별성을 보여주는 독창적인 접근 방식을 가진, 독특한 영화 제작 작품"이라고 평가했다.^[1]

《견왕》은 여러 국제 영화제에서 상을 받았다. 수상 및 후보 내역은 다음과 같다.

참조

_[1] 웹사이트 "''Inu-Oh'': Venice Review" https://www.screenda[...] 2021-09-20
_[2] 웹사이트 Inu-Oh (2022) https://www.boxoffic[...] 2022-09-23
_[3] 웹사이트 Inu-Oh (2022) https://www.the-numb[...] 2022-09-16
_[4] 웹사이트 GKIDS Releases Inu-Oh Anime Film Digitally on December 20, BD/DVD on January 24 https://www.animenew[...] 2022-11-02
_[5] 웹사이트 Annecy Winner Masaaki Yuasa Unveils ''Inu-Oh'' as Next Project https://variety.com/[...] 2021-08-11
_[6] 웹사이트 Annecy 2020: An Inside Look at Masaaki Yuasa{{`}}s ''Inu-Oh'' Film https://www.animenew[...] 2021-08-11
<sub>[7]</sub> 웹사이트 Masaaki Yuasa's Inu-Oh Anime Film Adds 3 Cast Members https://www.animenew[...] 2021-09-10
<sub>[8]</sub> 웹사이트 "''Inu-Oh'' Official Website" https://inuoh-anime.[...] 2021-08-11
<sub>[9]</sub> 웹사이트 Trailer: Masaaki Yuasa{{`}}s Historic Musical ''Inu-Oh'' Sets Cast, 2022 Release https://www.animatio[...] 2021-08-11
_[10] 웹사이트 女王蜂アヴちゃん＆森山未來が熱唱する「犬王」本予告、大友良英が手がけるサントラも発売決定 https://natalie.mu/m[...] Natasha, Inc. 2022-03-15
_[11] 웹사이트 Taiyo Matsumoto's Character Designs for Masaaki Yuasa's Inu-Oh Anime Film Unveiled https://www.animenew[...] 2020-06-16
_[12] 웹사이트 Masaaki Yuasa{{`}}s ''Inu-Oh'' Anime Film Reveals Trailer, Cast, Staff, Early Summer 2022 Opening https://www.animenew[...] 2021-08-09
<sub>[13]</sub> 웹사이트 Masaaki Yuasa{{`}}s ''Inu-Oh'' Sets World Premiere at Venice https://www.animatio[...] 2021-09-03
_[14] 웹사이트 "''Inu-Oh'' Anime Film{{`}}s Trailer Reveals May 28 Opening" https://www.animenew[...] 2022-03-14
<sub>[15]</sub> 트윗 The North American Premiere of ''INU-OH'', directed by Masaaki Yuasa, follows two boys marginalized by society in 14th-century Japan who find power through dance and song. Starring Avu-chan and Mirai Moriyama. 2021-08-11
<sub>[16]</sub> 웹사이트 "''Inu-Oh'' - 34th Tokyo International Film Festival" https://2021.tiff-jp[...] 2021-11-03
<sub>[17]</sub> Youtube 劇場アニメーション『犬王』本予告（60秒） 5月28日（土）全国ロードショー！ https://www.youtube.[...] 2022-03-14
<sub>[18]</sub> 웹사이트 GKIDS Will Release Masaaki Yuasa{{`}}s ''Inu-Oh'' Theatrically In The U.S. Next Year https://www.cartoonb[...] 2021-08-11
_[19] 웹사이트 Anime Limited Acquires Masaaki Yuasa{{`}}s ''Inu-Oh'' https://www.animenew[...] 2021-08-11
<sub>[20]</sub> 웹사이트 Fortissimo Films boards Venice Horizons title ''Inu-Oh'' https://www.screenda[...] 2021-09-20
<sub>[21]</sub> 웹사이트 Masaaki Yuasa{{`}}s ''Inu-Oh'' Willl Have U.K. Cinema Release in Summer 2022 https://www.animenew[...] 2021-10-25
_[22] 웹사이트 "''Inu-Oh'' (2021)" https://www.rottento[...] Fandango 2023-05-04
_[23] 웹사이트 "''Inu-Oh'' Reviews - Metacritic" https://www.metacrit[...] CBS Interactive 2021-09-20
_[24] 웹사이트 "''Inu-Oh'' Film Review: Feudal Anime Mixes Headbanging Pyrotechnics and Political Defiance" https://www.thewrap.[...] 2021-09-20
_[25] 웹사이트 "''Inu-Oh'' Review: Masaaki Yuasa{{'}}s Psychedelic Anime Rock Opera Updates a 12th Century Epic" https://www.indiewir[...] 2021-09-20
_[26] 웹사이트 BIAF2021 Award Winner Announcement 2022-12-14
_[27] 웹사이트 "''Inu-Oh'', ''Summer Ghost'', ''My Broken Mariko'', ''Kappei'' Win Awards at Fantasia Int'l Film Fest" https://www.animenew[...] 2022-07-27
_[28] 웹사이트 "'Top Gun: Maverick' leads International Press Academy's 27th Satellite Awards nominations" 2022-12-08
_[29] 웹사이트 "2022 Florida Film Critics Circle nominations: ''Everything Everywhere All At Once'' leads with 11" https://awardswatch.[...] 2023-01-23
_[30] 웹사이트 "2022 Florida Film Critics Circle winners: ''Decision to Leave,'' ''Everything Everywhere All At Once'' are top winners" https://awardswatch.[...] 2023-01-23
_[31] 웹사이트 Golden Globes 2023: Complete Nominations List https://variety.com/[...] 2022-12-12
_[32] 웹사이트 "'Guillermo Del Toro's Pinocchio' Wins Five Trophies Including the Top Prize at the 50th Annie Awards" https://www.hollywoo[...] 2023-02-26
_[33] 웹사이트 毎日映画コンクール 石川慶監督の「ある男」が最多の9部門でノミネート https://www.sponichi[...] 2022-12-21
_[34] 웹사이트 "「第77回毎日映画コンクール」『ケイコ 目を澄ませて』最多5冠 沢田研二、岸井ゆきのら受賞" https://www.oricon.c[...] 2023-01-19
_[35] 웹사이트 All the Winners of the 7th Annual Crunchyroll Anime Awards https://www.animenew[...] 2023-03-04
_[36] 웹사이트 The First Slam Dunk Film Wins Japan Academy Film Prizes' Animation of the Year https://www.animenew[...] 2023-03-10
_[37] 간행물 キネマ旬報 2023-03
_[38] 웹사이트 湯浅政明監督×松本大洋キャラ原案、平家物語“能楽”が題材のミュージカルアニメ (1) https://www.fashion-[...] 株式会社カーリン 2020-12-15
_[39] 웹사이트 湯浅政明、「犬王」のテーマ語る「どの人にもよき理解者がいたほうがいい」 https://natalie.mu/e[...] 株式会社ナターシャ 2021-11-03
_[40] 뉴스 2021年公開、長編アニメーション映画【犬王】製作決定 https://www.asmik-ac[...] 2020-12-15
_[41] 웹사이트 『犬王』湯浅政明監督、能楽師をポップスターとして描く面白さ 主人公の明るさに「勇気をもらえる」 https://www.cinemato[...] 株式会社シネマトゥデイ 2021-11-03
_[42] 뉴스 湯浅政明監督「犬王」松本大洋氏のキャラ原案を初披露 https://eiga.com/new[...] 2020-12-15
_[43] 웹사이트 湯浅政明監督の最新作『犬王』が2022年初夏に公開決定 室町時代に実在した能楽師と琵琶法師の友情を描く劇場アニメ https://jp.ign.com/i[...] 産経デジタル 2021-07-27
_[44] 뉴스 「犬王」5月28日に公開決定、本予告映像で柄本佑、津田健次郎、松重豊らの声も https://natalie.mu/c[...] 株式会社ナターシャ 2022-03-15
_[45] 트윗 ムビチケ特典のアクキーにもなった「平家の魂」の登場シーンをご紹介! 2022-06-10
_[46] 뉴스 湯浅政明 挑戦から学んだこと 新たな挑戦でもあり集大成となった最新作『犬王』 https://lp.p.pia.jp/[...] 2022-02-11
_[47] 웹사이트 プロフィール https://www.biwa4way[...]
_[48] 웹사이트 『犬王』無発声“狂騒”応援上映 https://eigajoho.com[...] 2022-06-14
_[49] 트윗 映画「犬王」の古い面のセリフは4人の能楽師、片山九郎右衛門師、谷本健吾師、坂口貴信師、僕の声が重ねられています。 2022-06-08
_[50] 웹사이트 湯浅政明×松本大洋×野木亜紀子で劇場アニメ「犬王」製作 能楽題材のミュージカルアニメーション https://eiga.com/new[...] 株式会社エイガ・ドット・コム 2019-06-12
_[51] 웹사이트 劇場アニメ「犬王」湯浅政明は犬王の明るさに惹かれる「勇気をもらえると思った」 https://natalie.mu/c[...] 株式会社ナターシャ 2021-11-03
_[52] 웹사이트 湯浅政明監督「みんなにもっと踊ってもらいたい」『犬王』東京国際映画祭でジャパンプレミア https://www.cinemaca[...] イード 2021-11-04
_[53] 웹사이트 湯浅政明監督「犬王」アヴちゃん＆森山未來がW主演　22年初夏公開 https://eiga.com/new[...] 株式会社エイガ・ドット・コム 2021-07-27
_[54] 웹사이트 湯浅政明監督「犬王」、ベネチア映画祭オリゾンティ部門でワールドプレミア 終映後に熱い拍手浴びる https://eiga.com/new[...] 株式会社エイガ・ドット・コム 2021-09-11
_[55] 웹사이트 湯浅政明監督×松本大洋キャラ原案、平家物語“能楽”が題材のミュージカルアニメ (2) https://www.fashion-[...] 株式会社カーリン 2020-12-15
_[56] 뉴스 アヴちゃん、湯浅政明監督のアニメ映画「犬王」で森山未來とW主演 https://natalie.mu/m[...] ナターシャ 2021-07-27
_[57] 뉴스 『犬王』新キャストに柄本佑、津田健次郎、松重豊 湯浅政明監督はヴェネチアで思いを語る https://realsound.jp[...] blueprint 2021-09-10
_[58] 문서
_[59] 문서
_[60] 뉴스 第78回ベネチア国際映画祭、金獅子賞は2年連続女性監督の作品 湯浅監督は受賞ならず https://www.oricon.c[...] 2021-09-12
_[61] 웹사이트 湯浅政明監督『犬王』“オスカー前哨戦”トロント国際映画祭に選出! https://www.cinemato[...] 株式会社シネマトゥデイ 2021-07-29
_[62] 문서
_[63] 웹사이트 湯浅政明監督『犬王』、トロント国際映画祭で公式上映 https://www.oricon.c[...] オリコン 2021-09-12
_[64] 웹사이트 湯浅政明監督「犬王」ティザービジュアル。仏漫画祭でも上映 https://av.watch.imp[...] インプレス 2021-12-08
_[65] 뉴스 湯浅政明監督『犬王』ゴールデングローブ賞、受賞ならず https://www.oricon.c[...] 2023-01-11
_[66] 웹사이트 『犬王』＆野木亜紀子、アニメーション界の“アカデミー賞”「第50回アニー賞」2部門ノミネート https://www.oricon.c[...] 2023-01-18
_[67] 웹사이트 BIAF2021 Award Winner Announcement https://www.biaf.or.[...] 2021-10-24
_[68] 웹사이트 "Inu-Oh", "Summer Ghost", "My Broken Mariko", "Kappei" Win Awards at Fantasia Int'l Film Fest https://www.animenew[...] 2022-07-27
_[69] 뉴스 湯浅政明監督が「犬王」でシッチェス国際映画祭のタイムマシン賞を受賞、日本人5人目 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2022-09-16
_[70] 트윗 I giurati Rocio Ayuso, Emiliano Fasano e Lorenzo Balbi hanno decretato: 🏆 INU-OH di Masaaki Yuasa 2022-09-26
_[71] 웹사이트 The 2022 Florida Film Critics Circle (FFCC) Nominations https://nextbestpict[...] 2022-12-14
_[72] 웹사이트 第47回報知映画賞ノミネート一覧 https://www.hochi.co[...] 2023-02-24
_[73] 웹사이트 Golden Globes 2023: Complete Nominations List https://variety.com/[...] 2022-12-12
_[74] 웹사이트 Golden Globes 2023 – the full list of winners https://www.theguard[...] The Guardian 2023-01-11
_[75] 웹사이트 The 2022 International Cinephile Society (ICS) Winners https://nextbestpict[...] NEXT BEST PICTURE 2023-02-12
_[76] 웹사이트 The International Press Academy Announces Winners for the 27th Annual SATELLITE™ Awards https://www.pressaca[...] 2022-12-08
_[77] 웹사이트 The International Press Academy Announces Winners for the 27th Annual SATELLITE™ Awards https://www.pressaca[...] International Press Academy 2023-03-03
_[78] 웹사이트 毎日映画コンクール 石川慶監督の「ある男」が最多の9部門でノミネート https://www.sponichi[...]
_[79] 웹사이트 「第77回毎日映画コンクール」『ケイコ 目を澄ませて』最多5冠 沢田研二、岸井ゆきのら受賞 https://www.oricon.c[...] oricon ME 2023-01-19
_[80] 뉴스 「第77回毎日映画コンクール」ノミネート発表 『ある男』が最多9部門 https://www.oricon.c[...] 오리콘 2022-12-21
_[81] 웹사이트 ‘Guillermo Del Toro’s Pinocchio’ Wins Five Trophies Including the Top Prize at the 50th Annie Awards https://www.hollywoo[...] The Hollywood Reporter 2023-02-25
_[82] 웹사이트 「SLAM DUNK」「ONE PIECE」「すずめの戸締まり」など日本アカデミー賞優秀賞発表 https://natalie.mu/c[...]
_[83] 웹사이트 【速報】VFX-JAPANアワード2023優秀賞作品 https://vfx-japan.jp[...] 2023-01-31
_[84] 뉴스 第1回新潟国際アニメーション映画祭　技術スタッフ、企業、スタジオに贈る「大川＝蕗谷賞」を発表 https://eiga.com/amp[...] 2023-02-17
_[85] 웹인용 Masaaki Yuasa`s ''Inu-Oh'' Anime Film Reveals Trailer, Cast, Staff, Early Summer 2022 Opening https://www.animenew[...] 2021-07-26
<sub>[86]</sub> 웹인용 Masaaki Yuasa`s ''Inu-Oh'' Sets World Premiere at Venice https://www.animatio[...] 2021-09-01
_[87] 웹인용 ''Inu-Oh'' Anime Film`s Trailer Reveals May 28 Opening https://www.animenew[...] 2022-03-14