맨위로가기

괵튀르크족

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

괵튀르크족은 6세기부터 8세기까지 몽골 초원을 중심으로 활동한 튀르크계 유목 민족이다. 스스로를 '튀르크'라고 불렀으며, 중국 기록에서는 '돌궐'로 알려졌다. 흉노의 후예로 추정되며, 알타이 산맥에서 제철 기술을 바탕으로 세력을 키웠다. 552년 부민 카간이 유연을 격파하고 돌궐 카간국을 건국하여 동서로 광대한 영토를 지배했으나, 583년 동서로 분열되었다. 이후 수나라, 당나라와의 갈등을 겪으며 멸망했고, 제2 제국을 건설했지만 위구르족에 의해 멸망했다. 텡그리 신앙을 믿었으며, 돌궐 문자를 사용하고, 동서 교역을 통해 다양한 문화를 받아들였다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 7세기 아시아 - 유귀국
    유귀국은 고대 동아시아 문헌에 등장하는 국가로, 위치에 대한 다양한 학설이 존재하나 현재는 사할린 오호츠크 문화 동일시 설이 정설이며, 야차국과 교역하고 당나라에 담비 가죽을 헌상하는 등 주변 민족과 교류했다는 기록이 《삼국지》, 《후한서》, 《위서》 등에 남아 있습니다.
  • 6세기 아시아 - 530년대 기상이변
    530년대 기상이변은 전 세계적인 기후 변화로, 태양빛 약화, 계절 변화, 흉작과 기근을 야기했으며, 화산 폭발과 관련된 황산염 퇴적물과 나이테 분석으로 입증되었고, 역사적 사건에 영향을 미친 것으로 추정된다.
괵튀르크족 - [전쟁]에 관한 문서
기본 정보
괵튀르크족의 모습이 그려진 벽화
괵튀르크족의 모습이 그려진 벽화 (6세기 ~ 8세기)
언어고대 튀르크어
종교텡그리교, 불교
관련 민족튀르게시족, 토쿠즈 오구즈족, 예니세이 키르기스족, 설연타족, 사타족
멸칭突厥(Tūjué)
옛 튀르크어𐱅𐰇𐰼𐰰
튀르키예어Göktürk
역사
건국 시기546년
멸망 시기582년
이전 국가정령, 유연, 에프탈
계승 국가동돌궐, 서돌궐
주요 사건건국 (552년), 동서 분열 (582년)
지리
수도오튀켄산
면적6,000,000 km²
6세기, 돌궐의 최대 판도
6세기, 돌궐의 최대 판도
정치
정치 체제가한
주요 지도자이리 가한 (546년 ~ 552년)
무한 가한 (553년 ~ 572년)
도람 가한 (587년 ~ 599년)
기타
사용 언어소그드어, 고대 튀르크어 (튀르크어족의 하나)

2. 명칭



괵튀르크족은 스스로를 '''튀르크'''(𐱅𐰇𐰼𐰜|Türük|튀뤼크otk[5][6] 또는 𐱅𐰇𐰼𐰚|Türk|튀르크otk)[7]라고 불렀다. 이 민족명은 소그드어 ''Türkit ~ Türküt'', ''tr'wkt'', ''trwkt'', ''turkt'' > ''trwkc'', ''trukč'', 사카어 ''Ttūrka''/''Ttrūka'', 유연어 ''to̤ro̤x''/''türǖg'', 한국어 돌궐(Dolgwol), 고대 티베트어 ''Drugu'' 등 다양한 중앙아시아 언어에도 기록되었다.

'튀르크'라는 이름의 의미에 대해서는 고대 튀르크어로 "강력하다"는 뜻[15][74]이라는 설이 유력하게 받아들여진다. 하지만 제라드 클로슨은 '튀르크'가 '강하다'는 일반적인 의미로 쓰인 적이 없으며, 원래는 '성장의 절정', '막 익은', '젊고 활기찬' 등의 의미였다고 주장했다.[16][75] 다른 학설로는 '창조된, 태어난'을 의미하는 𐱅𐰇𐰼𐰜|Türük/Törük|튀뤼크/퇴뤽otk에서 유래했다는 설[8][9]이나, "모인, 연합된"을 의미하는 원시 튀르크어 동사 '*türü-'에서 파생되었다는 설[17]도 있다.

일반적으로 "괵튀르크"라는 이름은 지배 씨족인 아시나를 뜻하는 단어와 '튀르크'가 결합된 𐰚𐰇𐰜:𐱅𐰇𐰼𐰜|Kök Türük|쾨크 튀뤼크otk[5][6]에서 유래한 것으로 본다. '괵'(Kök)은 "하늘" 또는 "푸른색"을 의미하여 "하늘의 튀르크" 또는 "푸른 튀르크"로 해석되기도 한다. 이는 하늘색이 천상의 영역과 관련되고, "하늘이 정한 통치 숭배"라는 알타이 정치 문화와도 일치한다.[14] 또한 중앙아시아의 방위 체계에서 푸른색이 동쪽을 상징하므로 "동쪽의 튀르크인"을 의미한다는 해석도 있다. 지배 씨족인 아시나(阿史那)의 이름 자체가 "짙은 푸른색"을 의미하는 코탄 사카어 'āššɪna'에서 유래했을 가능성도 제기된다.

중국 역사서에서는 괵튀르크족을 '''돌궐'''(突厥, 중세 중국어 발음 추정: *''dwət-kuɑt'' > ''tɦut-kyat'', 현대 표준 중국어 발음: ''Tūjué'')로 기록했다. 이 표기는 '튀르크(Türk)' 또는 '튀뤼크(Türük)'의 음을 한자로 옮긴 것(음차)이라는 설이 유력하다.[77] 과거에는 튀르크에 몽골어 복수 접미사 '-üd/-üt'가 붙은 '튀르퀴트(Türküt)'를 음차한 것이라는 설[76]도 있었으나, 최근에는 '튀르크/튀뤼크' 자체를 음차했다는 설이 더 지지를 받고 있다.[77]

한편, 중국 사서인 주서 이역전과 수서 북적전에는 돌궐이라는 명칭의 유래에 대해 다른 설명이 있다. 이 기록에 따르면, 그들이 살았던 금산(알타이 산맥)의 모양이 투구(兜鍪, Dōumóu)와 비슷하여, 그들의 언어로 투구를 의미하는 '돌궐'을 부족명으로 삼았다고 한다.[10][11][12] 안드라스 로나-타스는 이 설의 가능한 출처로 '뚜껑'을 뜻하는 사카어 단어 'tturakä'를 지적하기도 했으나, 명확한 증거는 부족하다.[13]

'튀르크'라는 명칭은 괵튀르크 자신들과 그들이 세운 괵튀르크 칸국, 그리고 그 휘하의 신민들에게만 적용되었다. 오르혼 비문에서도 토쿠즈 오구즈나 예니세이 키르기스 등 다른 튀르크계 집단은 '튀르크'로 불리지 않았다. 마찬가지로 위구르인들도 스스로를 위구르라고 칭했으며, '튀르크'는 적으로 간주했던 괵튀르크를 지칭할 때만 사용했다. 괵튀르크 제국 내의 여러 부족과 부족 연합은 정치적으로는 '튀르크'라는 명칭 아래 통합되었지만, 각자의 이름과 정체성, 사회 구조는 유지했다. 시간이 흐르면서 괵튀르크와 아시나 씨족에 대한 기억은 희미해졌고, 후대의 카라한 왕조, 고창 위구르, 셀주크 등은 괵튀르크의 후예임을 주장하지 않았다.[18][19][20]

3. 기원

괵튀르크족의 기원에 대해서는 튀르크족 스스로 남긴 기록이 부족하여 명확히 알기 어렵다. 주로 주서, 북사, 수서 등 중국 측 사서 기록에 의존하여 그 기원을 추정한다.

주서북사는 괵튀르크족이 흉노의 별종(別種)이며, 지배 씨족은 아사나씨(阿史那氏)라고 기록했다.[10][12] 수서는 이들의 선조가 원래 중국 북서부 간쑤성의 평량(平涼)에 살던 잡호(雜胡)였으며, 성씨는 아사나씨라고 전한다. 아사나씨 500여 가구가 유연(茹茹)으로 이주하여 금산(金山) 남쪽에 정착하여 유연을 위해 철을 다루는 일(鐵作, 제철)에 종사했다고 한다.[87][11]



일반적으로 '괵튀르크'라는 이름은 지배 씨족인 아시나를 뜻하는 고대 튀르크어 단어 'Kök'(푸른, 하늘의)과 민족명 'Türük'이 합쳐진 𐱅𐰇𐰼𐰜|Türükotk[5][6] 𐰚𐰇𐰜:𐱅𐰇𐰼𐰜|Kök Türükotk,[5][6] 또는 𐱅𐰇𐰼𐰚|Türkotk[7]에서 유래한 것으로 본다. 'Türk'는 '창조된, 태어난' 또는 '강력한'을 의미하는 고대 튀르크어 𐱅𐰇𐰼𐰜|Türük/Törükotk에서 파생된 것으로 여겨진다.[8][9] 중국 사서에서는 돌궐(突厥, 중고 한어 발음 추정: *''dwət-kuɑt'' > ''tɦut-kyat'')로 기록되었다. 이 명칭은 소그드어 *''Türkit ~ Türküt'', 사카어 ''Ttūrka''/''Ttrūka'', 유연어 ''to̤ro̤x''/''türǖg'', 한국어 ''돌궐'', 고대 티베트어 ''Drugu'' 등 여러 중앙아시아 언어에도 기록이 남아있다.

괵튀르크 지배층인 아시나 씨족의 직접적인 기원에 대해서는 여러 설이 존재한다. 수서 기록에 따르면, 439년 10월 18일 선비족 북위북위 태무제간쑤성 동부의 북량을 멸망시키자,[24][25][26] 아시나 씨족 500가구가 북서쪽으로 이동하여 고창 부근의 유연 카간국에 의탁했다고 한다.[11] 주서북사는 아사나 씨족이 흉노 연맹의 일부, 구체적으로는 북흉노 부족[27][28] 또는 남흉노의 후예라고 기록했으나,[10][12] 이 주장은 논쟁의 여지가 있다. 일부 연구자들은 아시나족이 흉노와 혈연적으로 관련이 있다고 여겨지는 텔레 연맹에 속했을 것으로 추정하기도 하지만,[11][32][33] 중국 기록에서 아시나가 텔레 연맹에 속했다는 직접적인 언급은 찾기 어렵다는 반론도 있다.[34] 또한 흉노 북쪽에 위치했던 소국(索國)이나[30][10][12] 간쑤성 평량(平涼) 출신의 '잡호'(雜胡)에서 기원했다는 기록도 존재한다.[11][31]

초기 괵튀르크족은 다소 이질적인 집단이었으며, 통치자들의 이름 중 일부는 튀르크어가 아니었다는 주장도 있다. 오르혼 비문에는 우랄어족이나 예니세이어족 계통으로 추정되는 비튀르크어 어휘가 발견되기도 한다.[36] 아시나 지배층은 이란계나 토하라어(비알타이어족) 칭호를 사용하기도 했다. 그럼에도 불구하고, 아시나 씨족과 그들이 지배했던 사람들은 점차 튀르크어를 사용하며 공통의 문화를 형성해 나갔다.[38] 알타이 산맥 북쪽에서 여러 세대에 걸쳐 거주하며 유연 카간국을 위해 철을 생산하는 기술을 발전시켰는데,[11][35] 이는 괵튀르크가 강력한 세력으로 성장하는 중요한 기반이 되었다. 일부에서는 이들의 원주지를 철광석이 풍부한 예니세이강 상류 지역으로 보기도 하며, 이곳에서 제철 기술을 습득하고 발전시켰다고 추정한다.

3. 1. 전설

괵튀르크족의 기원에 관해서는 튀르크족 스스로 남긴 기록이 없어 정확히 알기 어렵다. 다만, 중국 측 기록인 주서, 북사, 수서 등에 관련 기록이 남아 있다. 『주서』에는 괵튀르크족이 흉노의 한 갈래이며 성씨는 아사나씨(阿史那氏)라고 기록되어 있다. 『북사』의 기록은 대부분 『주서』의 내용을 따른다. 『수서』 역시 『주서』와 『북사』의 내용을 옮기면서, 괵튀르크족의 선조가 평량(平涼)에 살던 잡호(雜胡) 출신이며 성씨는 아사나씨라고 전한다. 이 아사나씨 500여 가구가 유연(茹茹)으로 이주하여 금산(알타이 산맥)에 살면서 제철업에 종사했다고 한다.[87]

중국 사서에는 다음과 같은 몇 가지 기원 전설이 기록되어 있다.
『주서(周書)』 기록

  • 첫 번째 설화: 괵튀르크족의 조상인 아사나씨는 본래 흉노의 별종이었으나, 이웃 나라에 의해 부족이 멸망하고 단 한 명의 10세 소년만 살아남았다. 병사들은 소년이 어려 죽이지 못하고 다리 힘줄만 끊어 풀밭에 버렸다. 이때 암늑대가 나타나 소년에게 고기를 물어다 주며 길렀고, 소년이 성장하자 암늑대와 교미하여 임신시켰다. 소년이 살아있다는 소식을 들은 이웃 나라 왕이 다시 병사를 보내 소년을 죽였다. 병사들은 곁에 있던 암늑대도 죽이려 했으나, 암늑대는 고창국 북쪽 산(보그다 산맥)의 동굴로 도망쳤다. 동굴 안은 풀이 무성한 수백 리 넓이의 평지였고, 늑대는 그곳에 숨어 10명의 사내아이를 낳았다. 이 10명이 성장하여 외부에서 아내를 얻어 각자 가정을 이루었고, 그중 하나가 아사나였다. 이들의 자손이 번성하여 수백 가구를 이루었고, 몇 세대 후 동굴을 나와 유연에 복속했다. 그들은 금산(알타이 산맥) 남쪽에 살면서 유연의 철공으로 일했다. 금산의 모양이 투구와 비슷했는데, 당시 투구를 '돌궐'이라 불렀기 때문에 이를 부족의 이름으로 삼게 되었다.

  • 두 번째 설화: 괵튀르크족의 조상은 흉노 북쪽에 있던 삭국(索國)에서 나왔다. 부족장 아방보(阿謗歩)에게는 16명의 형제가 있었는데, 아방보 등이 어리석어 나라가 망했다. 형제 중 이질니사도(伊質泥師都)는 늑대에게서 태어났으며 비바람을 부르는 능력이 있었다. 그는 여름 신의 딸과 겨울 신의 딸을 아내로 맞아 네 아들을 낳았다.[78] 그중 한 아들인 대아(大児)는 천사처절시산(踐斯処折施山)에서 위험에 처한 아방보 일족을 구해 주었고, 이 공으로 부족의 지도자로 추대되어 눌도육설(訥都六設)이라는 칭호를 얻고 부족 이름을 돌궐이라 칭했다. 눌도육설에게는 10명의 아내가 있었고, 자식들은 모두 어머니 쪽 성을 따랐다. 아사나는 그중 한 아들이었다. 눌도육설이 죽자, 후계자를 정하기 위해 10명의 어머니들은 자식들을 큰 나무 아래 모아 가장 높이 뛰는 자를 지도자로 삼기로 했다. 아사나의 아들이 나이는 어렸지만 가장 높이 뛰어올라 모두의 추대를 받아 아현설(阿賢設)이라 불리게 되었다.[79]

『수서(隋書)』 기록

  • 괵튀르크족의 선조는 평량(平涼) 출신의 잡호(雜胡)이며[80] 성씨는 아사나씨(阿史那氏)이다. 북위의 태무제가 저거씨를 멸망시키자, 아사나씨 5백 가구가 유연으로 도망쳐 금산(알타이 산맥)에 대대로 살면서 제철업에 종사했다. 금산의 모양이 투구와 같았고, 속칭 투구를 '돌궐'이라 불렀기 때문에 이를 부족의 이름으로 삼았다.

  • 다른 설화: 괵튀르크족의 선조는 서해(西海) 북쪽에 나라를 이루고 살았으나 이웃 나라에 멸망당했다. 부족 사람들은 모두 살해당하고 어린아이 한 명만 살아남았는데, 팔과 다리 힘줄이 끊긴 채 큰 늪에 버려졌다. 암늑대 한 마리가 매일 고기를 물어다 주어 아이는 죽지 않고 살아남았다. 이후 아이는 늑대와 교미했고, 늑대는 임신했다. 이웃 나라 왕이 아이가 살아있다는 것을 알고 사람을 보내 죽이게 했다. 사자가 아이를 죽이려 할 때 곁에 있던 암늑대는 신령한 힘으로 홀연히 해동(海東)의 어느 산 위로 피신했다. 그 산은 고창의 서북쪽에 있었으며, 산 아래에는 동굴이 있었다. 암늑대가 동굴 안으로 들어가니 사방 2백여 리에 달하는 풀이 무성한 평지가 나왔다. 그 후 암늑대는 10명의 사내아이를 낳았는데, 그중 아사나씨(阿史那氏) 성을 가진 아이가 가장 현명하여 부족의 군장이 되었다. 이후 괵튀르크족은 군장의 깃발에 늑대 머리 장식을 달아 그들의 뿌리를 잊지 않았음을 나타냈다.[81]


이러한 늑대 관련 설화는 괵튀르크족의 토테미즘 신앙, 특히 늑대를 신성시하는 믿음을 반영하는 것으로 해석되기도 한다.

4. 역사

괵튀르크족의 역사는 6세기 중반 중앙아시아 초원 지대에서 시작되었다. 본래 유연 카간국의 지배 아래 있던 아시나 부족은 552년 부민 카간의 지도 아래 독립하여 돌궐 제1 제국을 세웠다. 이는 튀르크 민족이 세운 최초의 유목 제국으로, 동쪽의 만주 지역부터 서쪽의 흑해 연안까지 광대한 영역을 아우르며 동아시아 국제 질서의 중요한 축으로 부상하였다. 그러나 내부 분열과 수나라의 등장으로 583년경 제국은 동돌궐서돌궐로 나뉘었다. 동돌궐은 630년 당나라에 의해 일시적으로 멸망하였다.

682년, 일테리쉬 카간은 당나라의 지배에 맞서 봉기하여 돌궐 제2 제국을 재건하였다. 제2 제국은 빌게 카간과 그의 동생 퀼 테긴, 현명한 재상 톤유쿠크의 활약으로 다시금 전성기를 맞이하였으며, 고유 문자인 돌궐 문자를 사용하여 자신들의 역사와 문화를 기록한 비문을 남겼다. 하지만 내부 갈등과 주변 부족들의 도전으로 쇠퇴하여 745년 위구르 카간국에 의해 멸망하였다.

한편, 583년 분열된 서돌궐은 독자적인 역사를 이어갔다. 중앙아시아 지역에서 영향력을 행사하며 비단길 무역을 통제하기도 했으나, 역시 내부 분열과 당나라의 간섭으로 점차 약화되었다. 657년 당나라에 의해 일시적으로 정복당하기도 했으며, 8세기 중반 이후에는 튀르기시, 카를루크 등 새로운 튀르크계 부족 연맹에게 주도권을 넘겨주었다.

괵튀르크족의 역사는 비록 두 차례의 제국 건설과 멸망, 분열을 겪었지만, 중앙아시아와 동아시아 역사에 큰 영향을 미쳤으며, 이후 등장하는 여러 튀르크계 민족과 국가의 형성에 중요한 기반이 되었다. 각 시대별 상세한 역사는 아래 하위 문서를 참고할 수 있다.

4. 1. 돌궐 제1 제국 (552년 ~ 630년)



북주, 북제, 진, 후량과 돌궐


괵튀르크족의 지배층인 아시나 씨족은 본래 유연 카간국의 지배 아래 알타이 산맥 북쪽에서 살며 제철 기술자로 일했다.[11][35] 이들은 뛰어난 제철 기술을 바탕으로 세력을 키웠으며, 6세기 초에는 서위와 교역할 정도로 성장하였다.

546년, 아시나 씨족의 수장 토문(Bumïn qaγan)은 철륵의 반란을 진압하며 세력을 과시하였다. 그는 유연에게 공주와의 혼인을 요청했으나, 유연의 아나괴 카간은 토문이 자신들의 '단철 노예(쇠를 다루는 노예)'였다는 이유로 모욕하며 거절하였다. 이에 분노한 토문은 유연과의 관계를 끊고 서위에 사신을 보내 동맹을 맺고 혼인을 요청하였다. 551년, 토문은 서위의 장락공주와 혼인하며 서위와의 동맹을 공고히 하였다.

552년, 토문은 마침내 유연을 공격하여 회황 북쪽에서 크게 격파하였다. 아나괴 카간은 자살했고, 그의 아들 암라진은 북제로 도망쳤다. 토문은 스스로 일리 카간(Il-qaγan)이라 칭하며 독립하여 돌궐 제1 제국을 건국하였다. 이로써 튀르크 민족 최초의 유목 제국이 탄생하였다.

일리 카간이 건국 직후 사망하자, 그의 아들 을식기 카간(553년)이 잠시 뒤를 이었으나 곧 사망했고, 동생인 목한 카간(Muqan qaγan, 553년-572년)이 즉위하였다. 목한 카간 시대에 돌궐 제국은 전성기를 맞이하였다. 그는 유연의 잔존 세력을 완전히 소탕하고, 서쪽으로는 에프탈을 격파했으며, 동쪽으로는 거란을 몰아내고 북쪽의 키르기스를 병합하였다. 이로써 돌궐의 영토는 동쪽으로 요하 서쪽부터 서쪽으로 아랄 해, 남쪽으로 고비 사막 이북부터 북쪽으로 바이칼 호에 이르는 광대한 지역을 아우르게 되었다. 목한 카간은 북주, 북제와 같은 중국 왕조들과 관계를 맺으며 동아시아 국제 질서의 주요 행위자로 부상했고, 특히 북주와는 혼인 동맹을 맺고 북제를 공격하기도 하였다.

목한 카간 사후 동생인 타발 카간(Taspar qaγan, 572년-581년)이 즉위하였다. 그는 불교에 귀의하기도 했으나, 멸망한 북제의 잔당을 받아들이며 북주와의 관계가 악화되기도 하였다. 타발 카간이 581년 사망하자, 그의 아들 암라가 잠시 즉위했으나, 귀족들의 반대로 목한 카간의 아들 대라변과 을식기 카간의 아들 섭도 사이에서 계승 분쟁이 일어났다. 결국 섭도가 사발략 카간(Ïšbara qaγan, 581년-587년)으로 즉위하였다.

사발략 카간의 즉위는 돌궐 내부의 분열을 심화시켰다. 그는 경쟁자였던 대라변에게 '아파 카간'이라는 칭호를 주었으나, 곧 그의 세력을 두려워하여 습격하고 어머니를 살해하였다. 이에 아파 카간은 서쪽의 달두 카간(Tardu qaγan, 목한 카간의 동생이자 서방을 통치하던 실점밀의 아들)에게 망명하였다. 달두 카간은 아파 카간을 지원하여 사발략 카간을 공격하게 했고, 다른 부족들도 사발략 카간에게 등을 돌리면서 돌궐 제국은 583년경 사실상 동돌궐서돌궐로 분열되었다. 동쪽은 사발략 카간이, 서쪽은 달두 카간과 아파 카간이 통치하는 형세가 되었다.

이 무렵 중국에서는 수나라가 건국(581년)되어 통일 왕조를 이루었다. 내부 분열과 수나라의 압박에 시달리던 사발략 카간은 결국 수나라에 복속하여 지원을 받으며 아파 카간 등 내부의 적들을 제압하였다. 사발략 카간 사후 그의 동생 엽호 카간(587년)과 아들 도람 카간(587년-599년)이 차례로 동돌궐의 카간이 되었으나, 수나라의 영향력 아래 있었다.

그러나 수나라가 말기 혼란에 빠지자, 시비 카간(609년-619년)은 다시 세력을 키워 수나라를 공격하기 시작하였다. 615년에는 10만 기병을 이끌고 산시성의 안문에서 수 양제를 포위하는 등 위세를 떨쳤다.[39] 수나라 멸망 후 당나라가 건국되는 과정에서도 돌궐은 유흑타와 같은 반란 세력을 지원하며 당나라와 대립하였다.

당나라가 중국을 통일한 후, 당 태종은 돌궐과의 관계를 정리하고자 하였다. 동돌궐의 일리그 카간(620년-630년)은 여러 차례 당나라의 북쪽 변경을 침략하고 수도 장안 근처까지 진격하기도 했으나, 630년 음산 전투에서 당나라 군대에게 결정적으로 패배하였다. 일리그 카간은 사로잡혔고, 동돌궐의 주요 부족들이 당나라에 항복하면서 돌궐 제1 제국은 사실상 멸망하고 당나라에 복속되었다.[40]

당 태종은 항복한 돌궐 귀족들을 회유하려 했으나[41], 639년 아시나 지에세수아이 등이 당 태종 암살을 시도하다 실패하는 사건이 발생하였다.[42][43] 이후 당나라는 킬리비 칸을 내세워 돌궐 유민들을 황하 북쪽에 재정착시키려 했으나[45], 돌궐의 완전한 복속은 이후 돌궐 제2제국의 건국으로 이어지는 저항의 불씨를 남기게 되었다.

돌궐 제1 제국 주요 카간 목록
카간재위 기간비고
일리 카간 (토문)552년 ~ 553년돌궐 제1 제국 건국
을식기 카간553년부민 카간의 아들 (또는 동생)
목한 카간553년 ~ 572년제국 전성기, 최대 영토 확장
타발 카간572년 ~ 581년목한 카간의 동생
암라581년타발 카간의 아들, 짧은 재위
사발략 카간 (섭도)581년 ~ 587년동서 분열 시작 (동돌궐)
엽호 카간 (처라후)587년사발략 카간의 동생
도람 카간 (옹우려)587년 ~ 599년사발략 카간의 아들
......(이후 동돌궐 카간 계승)
일리그 카간620년 ~ 630년동돌궐 마지막 카간, 당에 의해 멸망


4. 2. 돌궐 제2 제국 (682년 ~ 745년)

679년, 당나라의 단우대도호부(單于大都護府) 아래에 있던 돌궐 지도자 아시데 웬푸와 아시데 펑즈는 아시나 니슈푸를 카간으로 내세우며 당나라에 맞서 반란을 일으켰다.[46] 그러나 680년, 당나라 장수 배행검에게 격파당했고 아시나 니슈푸는 부하들에게 살해되었다.[46] 아시데 웬푸는 다시 아시나 푸니안을 카간으로 추대하고 반란을 이어갔으나,[46] 결국 아시데 웬푸와 아시나 푸니안 모두 배행검에게 항복했다. 681년 12월 5일,[47] 이들을 포함한 54명의 괵튀르크족 지도자들이 장안의 동쪽 시장에서 공개적으로 처형당하는 비극을 맞았다.[46]

이러한 탄압에도 불구하고, 682년 일테리쉬 카간(아사나 골돌록)과 그의 현명한 조언자 톤유쿠크는 아시나 푸니안의 남은 세력을 규합하여 다시 봉기했다. 그들은 흑사성(현재 내몽골 자치구 후허하오터 북서쪽)을 점령하고 마침내 당나라의 지배에서 벗어나 돌궐 제2 제국을 성공적으로 재건했다.[48] 새롭게 부활한 괵튀르크 카간국은 이후 당나라와 거란 부족 간의 전쟁에 개입하는 등 활발한 활동을 펼쳤다.[49]

제2 제국은 카프간 카간 시기를 거쳐 빌게 카간 시대에 이르러 전성기를 맞이했다. 특히 이 시기에는 고유 문자인 돌궐 문자를 사용하여 여러 비문을 남기는 등 독자적인 문화를 꽃피웠다. 대표적인 비문으로는 톤유쿠크 비문, 퀼 테긴 비문, 빌게 카간 비문 등이 있으며, 이는 당시 튀르크의 언어와 역사를 연구하는 데 귀중한 자료가 되고 있다.

그러나 빌게 카간이 사망한 후, 괵튀르크족은 내부적인 문제와 주변 부족들의 도전에 직면하며 점차 세력이 약화되었다. 이전처럼 초원의 다른 투르크 부족들을 효과적으로 통제하지 못하게 된 것이다. 결국 744년, 당나라와 동맹을 맺은 위구르 카간국의 공격을 받아 마지막 괵튀르크 카간국은 패배했고, 몽골 고원의 지배권은 위구르에게 넘어갔다.[50] 745년, 백미 카간이 살해되면서 돌궐 제2 제국은 완전히 멸망하였다.

=== 제2 제국 카간 목록 ===

대수카간 이름재위 기간비고
1일테리쉬 카간 (Ilterish Qaghan)아사나 골돌록(阿史那骨篤祿, Qutluγ|쿠틀루그otk)682년 ~ 690년경힐리가한의 옛 소속, 당에서 독립하여 제국 재건
2카프간 카간 (Qapaghan Qaghan)아사나 묵철(阿史那默啜, Qapγan|카프간otk)690년경 ~ 716년일테리쉬 카간의 동생, 원정 중 피살
3빌게 카간 (Bilge Qaghan)아사나 묵극련(阿史那默棘連, Bilgä|빌게otk)716년 ~ 734년일테리쉬 카간의 아들, 독살됨
4이연 카간 (Yiran Qaghan)Inäl|이넬otk734년빌게 카간의 아들
5등리 카간 (Tengri Qaghan)Täŋri|텡그리otk734년 ~ 741년이연 카간의 동생, 피살됨
6쿠투 야브구 (Kut Yabgu)아사나 골돌(阿史那骨咄)741년 ~ 742년피살됨
*힐질이시 카간 (Iltirish Qaghan)742년 ~ 744년바스밀 부족의 추장, 카간을 자칭
7오즈미쉬 카간 (Ozmysh Qaghan)아사나 오즈미쉬(阿史那烏蘇米施)742년경 ~ 744년판퀼 테긴의 아들, 피살됨
8백미 카간 (Bomei Tegin Qaghan)아사나 골롱복(阿史那鶻隴匐)744년 ~ 745년오즈미쉬 카간의 동생, 위구르에 의해 피살, 제국 멸망


4. 3. 서돌궐 (583년 ~ 659년/742년)

(노실필부, 곤륜도호부)미사(Aşina Mişe)657년 ~ 662년실점밀 가한의 5대손, 흥석망 가한원경(Aşina Yuanqing)685년 ~ 692년/693년미사의 아들, 흥석망 가한헌(Aşina Xian)704년? ~ 717년?원경의 아들 (실권 없음)당 예속기 (보진 계열)
(돌륙부, 몽지 도호부)보진(Aşina Buzhen)657년 ~ 666년/667년미사의 종형, 계왕절 가한호슬라(Aşina Khuselo)686년 ~ 690년?보진의 아들, 계왕절 가한 (당에 망명 후 갈충사주 가한)회도(Aşina Huaidao)704년 ~ ?호슬라의 아들, 십성 카간흔(Aşina Xin)740년 ~ 742년회도의 아들, 아시나씨 단절튀르기시 (서돌궐 계승)오질륵? ~ 706년추장 (호슬라의 부하 모가달간)사갈706년 ~ 709년 (카간: 708년~709년)오질륵의 아들, 14성 카간, 귀화 카간소록709년 ~ 738년 (카간: 716년~738년)사갈의 부하, 충순 카간토화선738년 ~ 739년소록의 아들, 골철 카간이미특륵738년 ~ 739년흑성 카간 (경쟁자)모가달간738년 ~ 744년 (카간: 740년~744년)흑성 출신이리디밀시 골돌록비가742년/744년 ~ ?10성 카간 (흑성 출신)이후 흑성/황성 분열 및 쇠퇴카를루크에 의해 멸망


5. 정치

괵튀르크족의 아시나 부족은 제1튀르크 카간국을 세워 지배했으며, 이후 동돌궐 카간국과 서돌궐 카간국, 그리고 제2튀르크 카간국으로 이어지며 552년부터 745년까지 중앙아시아와 몽골 고원의 상당 부분을 통치했다.

괵튀르크족의 군주는 '''카간'''(Qaγan|카간trk, 가한)이라 불렸으며, 이는 유연과 마찬가지로 황제에 해당하는 지위였다. 황후에 해당하는 칭호는 '''카가툰'''(Qaγatun|카가툰trk, 가하돈)이었다. 카간은 국가(ël|일trk)의 최고 권력자로서, 튀르크의 중심 씨족인 아사나 씨 중에서 국가의 유력자들이 모여 협의를 통해 선출했다. 기본적으로는 아버지가 아들에게 자리를 물려주는 부자 상속이 원칙이었으나, 무칸 카간(재위: 553년 - 572년) 이후로는 형제 사이에서 자리를 잇는 형제 상속의 경향도 나타났다. 카간 선출 과정에서는 선대 카간의 유언이나 카간 후보 어머니의 신분 등이 영향을 미치기도 했다.

대가한 아래에는 소가한(小可汗)을 두었는데, 대가한이 직접 선출했으며 기본적으로 제국의 동쪽과 서쪽에 각각 한 명씩 배치했다.

카간이 즉위할 때는 독특한 의식을 치렀다. 측근 신하들은 새로운 카간을 펠트(양털이나 동물의 털을 압축해서 만든 천) 위에 올려 태양 방향으로 아홉 번 돌렸고, 한 번 돌 때마다 신하들은 절을 했다. 이 의식이 끝나면 새 카간을 말에 태우고 비단 조각으로 기절 직전까지 목을 졸랐다. 정신을 차리면 "너는 몇 년 동안 카간이 될 수 있느냐?"라고 물었고, 의식이 혼미한 상태에서 새 카간이 대답한 햇수로 그의 재위 기간을 예상했다고 한다.[84]

카간의 친족은 '''테긴'''(Tägin|테긴trk, 특근)이라는 칭호를 사용했다. 그 외 주요 관직은 다음과 같다.

관직명 (원어, 중국어 표기)설명
야브구 (Yabγu|야브구trk, 엽호)카간국의 서부(타르두쉬: Tarduš)를 총괄하는 고위직. 아사나 씨족 중에서 임명되었다.
샤드 (Šad|샤드trk, 설)카간국의 동부(텔리스: Tölis)를 총괄하는 고위직. 아사나 씨족 중에서 임명되었다. 동괵튀르크의 시비가한 이후에는 소가한을 대신하는 역할을 하기도 했다.
추르 (Čur|추르trk, 철)관직 중 하나.
이르킨 (Irkin|이르킨trk, 사근)피지배 부족의 부족장(베그: bäg|베그trk, 복)에게 주어지는 칭호.
일테베르 (Iltäbär|일테베르trk, 힐리발 또는 사리발)피지배 부족 중에서도 유력한 부족의 부족장(베그: bäg|베그trk, 복)에게 주어지는 칭호.
투둔 (Tudun|투둔trk, 토둔)중앙에서 파견되어 피지배 부족을 감시하고 세금을 징수하는 관리.
아파 (Apa|아파trk, 아파)관직 중 하나.
타르칸 (Tarqan|타르칸trk, 달간)관직 중 하나.
부이루크 (Buïruq|부이루크trk, 매록)관직 중 하나. "지휘관" 또는 "명령하는 자"를 의미하는 것으로 추정된다.



이 외에도 약 28개의 관직이 있었던 것으로 알려져 있다. 이러한 관직들은 대부분 세습되었으며, 아버지가 죽으면 아들이나 동생이 그 자리를 이어받았다. 하지만 각 관직의 권한 범위가 명확하지 않았고, 정해진 인원수도 없었다고 한다.

괵튀르크의 수도는 우튀켄 산(Ütükän yïš, 울독군산)에 있었으며, 아장(천막 본부)의 입구는 동쪽을 향하게 하여 해가 뜨는 방향을 숭배했다.

6. 사회

비문(6세기-8세기경)에 남아있는 튀르크의 모습, 의복


괵튀르크족은 흉노유연과 같이 유목민 생활을 하였다. 이들은 펠트로 만든 천막인 궁려에 살면서 물과 풀을 찾아 이동했으며, 주된 생업은 목축과 수렵이었다. 사회적으로는 노인을 중시하지 않고 용맹하고 씩씩한 사람을 귀하게 여겼으며, 전쟁에서 죽는 것을 영광스럽게 생각하고 병으로 죽는 것을 부끄럽게 여겼다.

식생활은 주로 고기를 먹고 '낙'이라고 불리는 요구르트와 비슷한 유제품을 마셨다. 포도주는 만들지 않았지만 마유주를 즐겨 마셨다. 카간(지도자)은 금이나 은으로 만든 식기나 황금 가구를 사용하며 높은 지위를 나타냈다. 혼인 풍습으로는 남편이 죽으면 아내가 남편의 형제와 결혼하는 계례혼(형사취수제)이 있었다.

형법은 엄격하여, 반역을 일으키거나 살인을 저지른 경우, 간통한 부녀, 말을 훔친 도둑 등은 모두 사형에 처했다. 장례 절차는 독특했는데, 사람이 죽으면 시신을 천막 안에 두고 가까운 친척 남녀와 함께 그가 타던 말과 기르던 양을 죽여 제물로 바쳤다. 조문객들은 7번 얼굴에 칼로 상처를 내어 피와 눈물을 흘리며 슬픔을 표현했고, 시신은 생전에 사용하던 말과 부장품과 함께 화장했다.

종교적으로는 매년 부족의 지도자들이 모여 선조가 태어났다고 믿는 동굴에서 제사를 지냈다. 또한 매년 5월 중순에는 강가에 모여 많은 양과 말을 잡아 하늘의 신(텡그리)에게 제사를 올렸다. 이들은 귀신을 숭배하고 무당(샤먼)의 말을 믿는 경향이 있었다[82]

경제적으로는 주로 전쟁과 목축업에 종사했지만, 을 다루는 제철 기술이 발달했으며 농업과 수공업도 이루어졌다. 괵튀르크 사람들은 모두 무술을 익히고 전쟁에 참여하는 것이 당연시되었다. 사회는 노예제를 기반으로 했으며, 노예는 주로 범죄자, 전쟁 포로, 약탈을 통해 납치된 사람들이나 정복된 부족민들로 구성되었다. 이들 노예와 예속된 부족은 농업, 수공업뿐만 아니라 목축이나 전쟁에도 동원되었으나, 가혹한 노동에 시달려 반란을 일으키는 경우가 잦았다.

실크로드를 통해 동쪽의 중국, 서쪽의 동로마 제국사산 왕조 페르시아와 활발하게 교역하며 다양한 문물을 받아들였다.

7. 문화

괵튀르크족의 종교는 다신교였으며, 가장 위대한 신은 하늘 신 텡그리였다. 텡그리는 삶의 여정(쿠트)과 행운(울루그)을 베풀고 우주 및 사회 질서를 감시하는 존재로 여겨졌다. 사람들은 텡그리에게 기도하고 흰 말을 제물로 바쳤으며, 카간은 텡그리로부터 권위를 부여받는다고 믿었다. 텡그리 외에도 땅, 산, 물, 나무, 불, 별 등 다양한 자연물과 현상, 조상 등을 신성시하거나 정령으로 여겨 숭배했다. 특히 대지의 여신이자 태반의 여신인 우마이도 중요한 숭배 대상이었다.[51] 이러한 믿음 체계는 샤머니즘적 성격이 강했으며, 무당을 믿었다.[82] 한편, 타트파르 카간(재위: 572년 - 581년) 시대에는 불교가 전래되어 그가 불교에 귀의했다는 기록이 중국 사서와 괵튀르크 비문에 남아 있다.

괵튀르크족은 흉노유연과 마찬가지로 유목민으로서 펠트 천막(궁려)에 살며 물과 풀을 따라 이동했고, 목축과 수렵을 주된 생업으로 삼았다. 사회적으로는 노인을 존중하지 않고 용맹한 자를 귀하게 여겼으며, 전쟁에서 죽는 것을 명예롭게, 병으로 죽는 것을 부끄럽게 생각했다. 식생활은 고기를 주식으로 하고 '낙'이라 불리는 요구르트의 일종을 마셨으며, 마유주를 만들어 마셨다. 혼인 풍습으로는 남편이 죽으면 그의 형제와 재혼하는 계례혼이 있었다. 형법은 엄격하여 반역, 살인, 간통, 말 도둑질 등은 사형에 처했다. 장례는 죽은 자를 장막에 안치하고 가까운 친족이 양과 말을 죽여 제사를 지냈으며, 조문객은 얼굴에 상처를 내어 슬픔을 표했다. 시신은 사용하던 말과 부장품과 함께 화장했다. 매년 조상이 태어났다고 믿는 동굴에서 제사를 지냈고, 5월 중순에는 강가에 모여 많은 양과 말을 잡아 하늘 신에게 제사를 올렸다.[82]

돌궐 문자의 예


언어는 지배층인 튀르크계 유목민들은 튀르크어를 사용했지만, 제국 전체의 공용어로는 소그드어가 널리 쓰였다. 이는 당시 소그드인들이 실크로드 교역에서 중요한 역할을 했고, 중앙아시아에서 중국에 이르는 넓은 지역에서 소그드어가 통용되었기 때문이다.

괵튀르크족은 동아시아에서 한족 외에 비교적 이른 시기에 독자적인 문자인 '''돌궐 문자'''를 만들어 사용한 민족이다. 이 사실은 1889년 이후 몽골 고원에서 발견된 여러 돌궐 비문을 통해 알려졌다. 그러나 제1 카간국 시대 초기에는 소그드 문자브라흐미 문자를 공용 문자로 사용했다.[83]

괵튀르크족은 북방 유목 기마 민족 중에서는 매우 이른 시기에 문자로 기록을 남겼는데, 이것이 바로 '''돌궐 비문'''이다. 처음에는 소그드 문자소그드어로 기록되었으나(예: 부구트 비문), 제2 카간국 시대에는 자신들의 문자인 돌궐 문자를 사용하여 튀르크어를 기록하게 되었다. 이 비문들을 통해 당시 튀르크어로 된 많은 민족명과 지명을 알 수 있다.

주요 돌궐 비문
시대비문명사용 문자/언어
제1 카간국부구트 비문소그드 문자/소그드어 (뒷면: 브라흐미 문자/산스크리트어)
제2 카간국『온긴 비문』돌궐 문자/튀르크어
『이흐 호쇼트 비문』 (퀼리 촐 비문)돌궐 문자/튀르크어
『초이렌 명문』돌궐 문자/튀르크어
『바인 초크토 비문』 (토뉴쿠크 비문)돌궐 문자/튀르크어 (뒷면: 한자/중국어)
『호쇼 차이다무 비문』 (빌게 카간 비문, 퀼 테긴 비문)돌궐 문자/튀르크어 (뒷면: 한자/중국어)



괵튀르크족은 중앙아시아의 실크로드를 통해 동쪽의 중국, 서쪽의 동로마 제국페르시아와 활발하게 교역하며 다양한 문화를 받아들였다.[82]

참조

[1] 논문 Göktürk giyim kuşamının plastik sanatlarda değerlendirilmesi http://www.jshsr.org[...] 2020
[2] 서적 The Routledge Handbook of Comparative World Rhetorics: Studies in the History, Application, and Teaching of Rhetoric Beyond Traditional Greco-Roman Contexts https://books.google[...] Routledge 2020-06-10
[3] 문서 Historical Records of the Five Dynasties 1073
[4] 서적 Artifacts from the Ancient Silk Road https://books.google[...] ABC-CLIO 2022-12-01
[5] 웹사이트 Kultegin's Memorial Complex, Türik Bitig http://irq.kaznpu.kz[...]
[6] 웹사이트 Абай атындағы Қазақ ұлттық педагогикалық университеті https://kaznpu.kz/kz[...]
[7] 웹사이트 Tonyukuk's Memorial Complex, Türik Bitig http://irq.kaznpu.kz[...]
[8] 간행물 Linguistique balkanique Bŭlgarska akademii︠a︡ na naukite. Otdelenie za ezikoznanie/ izkustvoznanie/ literatura 1984
[9] 서적 Oghuzes (Turkmens): History, Tribal organization, Sagas Turkish World Research Foundation 1992
[10] 서적 Book of Zhou
[11] 서적 Book of Sui
[12] 서적 History of the Northern Dynasties
[13] 논문 Türks and Iranians: Aspects of Türk and Khazaro-Iranian Interaction
[14] 문서 Wink
[15] 웹사이트 The American Heritage Dictionary of the English Language: Fourth Edition – "Turk" http://www.bartleby.[...] bartleby.com 2006-12-07
[16] 서적 An Etymological Dictionary of Pre-13th Century Turkish Clarendon Press
[17] 서적 Türk Dunyası Sosyal Bilimler - Sempozyumu Ege University 2022-12-02
[18] 논문 Some remarks on the Turkicisation of the Mongols in post-Mongol Central Asia and the Qipchaq Steppe https://www.ceeol.co[...] 2018
[19] 문서 A Comparative Analysis of Chinese Historical Sources and Y-DNA Studies with Regard to the Early and Medieval Turkic Peoples Brill 2017-10-18
[20] 문서 Sui-Tang China and Its Turko-Mongol Neighbors
[21] 웹사이트 BATTLE AND HUNTING SCENES IN TURKIC ROCK ART OF THE EARLY MIDDLE AGES IN ALTAI https://www.academia[...]
[22] 서적 History of Central Asia, The: 4-volume set https://books.google[...] Bloomsbury Publishing 2018-04-18
[23] 논문 Early Turks: Male Costume in the Chinese Art http://www.transoxia[...] 2009-08
[24] 서적 Book of Wei
[25] 서적 Zizhi Tongjian
[26] 웹사이트 永和 http://sinocal.sinic[...] null
[27] 서적 New Book of Tang
[28] 문서 Historical Development of the Pre-Dynastic Khitan University of Helsinki 2005
[29] 논문 A türkök eredetmondája 1999
[30] 문서 Eski İç Asya Tarihi 2007
[31] 서적 Tongdian 中華書局出版 1988
[32] 서적 Interpreters in Early Imperial China John Benjamins
[33] 서적 Dingling, Gaoju and Tiele Shanghai People's Press
[34] 문서 A Comparative Analysis of Chinese Historical Sources and Y-DNA Studies with Regard to the Early and Medieval Turkic Peoples Brill 2017-10-18
[35] 서적 Zizhi Tongjian
[36] 논문 Did the Xiongnu speak a Yeniseian language? 2000
[37] 서적 Die frühen Türken in Zentralasien Wissenschaftliche Buchgesellschaft
[38] 서적 Drevnie Turki
[39] 서적 Book of Sui 隋書 Vol. 2 Vol. 51 & Vol.84
[40] 서적 Old book of Tang 舊唐書 Vol.2 & Vol. 67
[41] 서적 Old Book of Tang 舊唐書 Vol.2 & Vol.194
[42] 웹사이트 貞觀十三年 四月戊寅 http://db1x.sinica.e[...]
[43] 서적 Zizhi Tongjian
[44] 웹사이트 貞觀十三年 七月庚戌 http://db1x.sinica.e[...]
[45] 서적 New Book of Tang
[46] 서적 Zizhi Tongjian
[47] 웹사이트 開耀元年 十月乙酉 http://db1x.sinica.e[...]
[48] 서적 Zizhi Tongjian
[49] 서적 Old Book of Tang 舊唐書 Vol. 6 & Vol.194
[50] 서적 Old Book of Tang 舊唐書 Vol.103,Vol.194 & Vol.195
[51] 서적 Asian Mythologies
[52] 간행물 Early Turks: Male Costume in the Chinese Art Second half of the 6th – first half of the 8th cc. (Images of 'Others') http://www.transoxia[...] 2009
[53] 서적 Altbuddhistische Kultstätten Chinesisch Turkistan https://archive.org/[...] 1912
[54] 간행물 137 ancient human genomes from across the Eurasian steppes Springer Science and Business Media LLC
[55] 간행물
[56] 간행물 A Dynamic 6,000-Year Genetic History of Eurasia's Eastern Steppe 2020-11-12
[57] 간행물
[58] 간행물
[59] 간행물
[60] 간행물
[61] 간행물
[62] 간행물 Ancient genome of Empress Ashina reveals the Northeast Asian origin of Göktürk Khanate https://onlinelibrar[...] 2023-01-17
[63] 간행물
[64] 간행물
[65] 간행물 Ancient Genome of Empress Ashina reveals the Northeast Asian origin of Göktürk Khanate https://www.research[...]
[66] 간행물 Medieval genomes from eastern Mongolia share a stable genetic profile over a millennium https://www.pivotsci[...] 2024-03-01
[67] 간행물 THE SILK ROAD CULTURE AND ANCIENT TURKISH WALL PAINTED TOMB http://www.inciss.co[...]
[68] 서적 History of Central Asia, The: 4-volume set https://books.google[...] Bloomsbury Publishing 2018-04-18
[69] 간행물 Early Turks: Male Costume in the Chinese Art http://www.transoxia[...] 2009-08
[70] 서적 History of Central Asia, The: 4-volume set https://books.google[...] Bloomsbury Publishing 2018-04-18
[71] 논문 Early Turks: Male Costume in the Chinese Art http://www.transoxia[...] 2009-08
[72] 문서 バイン・ツォクト碑文
[73] 문서 ホショ・ツァイダム碑文
[74] 문서 ミュラー(F.W.K.Müller)の説。
[75] 문서 コノノフ(A.N.Kononov)の意見。Kononov,A.N;Opyt analiza termina Türk,Sovetskaya etnografiya,1947,No 1.
[76] 문서 ドイツのヨーゼフ・マルクァルト(Josef Marquart)、フランスのポール・ペリオ(Paul Pelliot)の説。Pelliot,P;L'origine de T'ou-kiue,nom chinois des Turks,T'oung Pao,XVI,1915.
[77] 문서 エドウィン・プリーブランク(E.G.Pulleyblank)の説。Pulleyblank,E.G.;The Chinese Name for the Turks,Journal of the American Oriental Society,85-2,1965.
[78] 문서 このうちの一人は堅昆|契骨(キルギス)となる。
[79] 서적 『周書』列伝第四十二 異域伝下
[80] 문서 他の史書と大きく異なり、おそらく錯誤
[81] 서적 『隋書』列伝第四十九 北狄
[82] 서적 『周書』(列伝第四十二 異域伝下)、『隋書』(列伝第四十九 北狄)、『旧唐書』(列伝第一百四十四上 突厥上)、 『新唐書』(列伝一百四十上 突厥上、列伝一百四十下 突厥下)
[83] 서적 『ブグト碑文』、『周書』異域伝下「其書字類胡,而不知年暦,唯以草青為記。」
[84] 서적 『周書』列伝第四十二 異域伝下
[85] 웹사이트 Kultegin's Memorial Complex, Türik Bitig http://irq.kaznpu.kz[...]
[86] 웹사이트 Bilge Kagan's Memorial Complex, Türik Bitig http://irq.kaznpu.kz[...]
[87] 서적 수서(隋書) 권84 열전49 북적(北狄) 돌궐(突厥)



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com