돌이킬 수 없는 (2002년 영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《돌이킬 수 없는》은 2002년 개봉한 프랑스 영화로, 가스파 노에가 감독을 맡았다. 모니카 벨루치, 뱅상 카셀, 알베르 뒤퐁텔이 주연을 맡았으며, 영화는 "시간은 모든 것을 파괴한다"는 메시지와 함께 사건 발생 이후 시점부터 발단으로 거슬러 올라가는 역순행적 구성을 취한다. 특히, 영화 속 9분에 달하는 강간 장면과 폭력적인 묘사는 큰 논란을 불러일으켰으며, 이에 대한 평가는 극명하게 엇갈렸다. 일부에서는 극단적인 폭력 묘사가 불필요하다고 비판했지만, 다른 일부에서는 영화의 구조가 도덕적이라고 평가하며 예술적 가치를 인정했다. 이러한 논란에도 불구하고, 《돌이킬 수 없는》은 스톡홀름 국제 영화제에서 최우수 영화상을 수상하는 등 작품성을 인정받았으며, 뉴 프렌치 익스트리미티 운동의 대표작 중 하나로 꼽힌다. 이 영화는 우리 사회에 만연한 폭력 문제, 특히 여성 대상 성범죄의 심각성을 상기시키며, 사전 예방의 중요성을 역설한다는 점에서 시사하는 바가 크다.

더 읽어볼만한 페이지

가스파 노에 감독 영화 - 클라이맥스 (2018년 영화)
1996년 프랑스 무용단이 뒷풀이에서 LSD가 섞인 샹그리아를 마신 후 겪는 광란을 그린 가스파 노에 감독의 프랑스-벨기에 합작 공포 영화 클라이맥스는 제71회 칸 영화제 감독 주간에서 예술 영화상을 수상했다.
가스파 노에 감독 영화 - 8 (영화)
8명의 감독이 유엔 새천년 개발 목표의 8가지 주제를 각각 선택하여 제작한 단편 영화 모음인 '8 (영화)'는 압데르하만 시사코, 가엘 가르시아 베르날, 미라 네어, 구스 반 산트, 얀 쿠넨, 가스파 노에, 제인 캠피온, 빔 벤더스 등이 감독하고 데이비드 스트러세언, 조쉬 위긴스, 소피아 부시 등이 출연한다.
2002년 성소수자 영화 - 로드무비 (영화)
로드무비는 김인식 감독의 2002년 영화로, 석원, 태식, 일주 세 인물의 엇갈린 관계를 그린 작품이며, 황정민은 이 영화로 신인 남우상을 수상하고 김인식 감독 또한 신인감독상을 수상하며 밴쿠버 국제 영화제와 런던 영화제에 초청되었다.
2002년 성소수자 영화 - 슈팅 라이크 베컴
슈팅 라이크 베컴은 2002년 개봉한 영국의 코미디 드라마 영화로, 영국계 인도인 소녀가 축구에 대한 열정을 가족과 사회적 편견 속에서 펼쳐나가는 이야기를 다루며, 문화적 다양성과 사회적 영향력을 보여주었다.
프랑스의 미스터리 영화 - 장미의 이름 (영화)
1986년 장 자크 아노 감독이 움베르토 에코의 소설을 영화화한 《장미의 이름》은 14세기 이탈리아 수도원에서 숀 코네리 분)과 크리스찬 슬레이터 분)이 의문의 죽음을 조사하는 미스터리 스릴러 영화로, 세자르 외국어 영화상과 영국 아카데미 영화상 남우주연상 등을 수상했다.
프랑스의 미스터리 영화 - 더 룸 (2019년 영화)
아이를 원하는 부부가 소원을 들어주는 방을 발견하며 욕망의 위험성과 현실과 환상의 경계를 다루는 벨기에, 프랑스, 룩셈부르크 합작 영화 《더 룸》은 올가 쿠릴렌코, 케빈 얀센스 등이 출연했고 평론가로부터 엇갈린 평가를 받았다.

돌이킬 수 없는 (2002년 영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
극장 개봉 포스터
원제	Irréversible – Inversion intégrale
로마자 표기	Irebeolsibleu – Inbeosyeon Integaleu
감독	가스파 노에
제작	브라힘 치우아 뱅상 카셀
각본	가스파 노에
출연	모니카 벨루치 뱅상 카셀 알베르 뒤퐁텔
음악	토마 방갈테르
촬영	브누아 데비 가스파 노에
편집	가스파 노에
제작사	레 시네마 드 라 존 스튜디오카날 노르-우에스트 프로덕션 120 Films
배급사	Mars Distribution
개봉일	2002년 5월 22일 (프랑스)
상영 시간	97분 (오리지널) 86분 (스트레이트 컷)
제작 국가	프랑스
언어	프랑스어 영어 이탈리아어 스페인어
제작비	460만 유로
흥행 수익	580만 유로
흥행 정보 (프랑스)
관객 수	598,812명
흥행 수익 (프랑스, 알제리, 모나코, 모로코, 튀니지)	2,904,190 달러
흥행 수익 (미국)	792,200 달러

2. 줄거리

영화는 "시간은 모든 것을 파괴한다"(Le temps détruit tout^프랑스어)라는 메시지와 함께 시작하며, 사건의 발생 이후 시점부터 사건의 발단으로 거슬러 올라가는 역순행적 구성을 취한다.

알렉스와 마르쿠스는 함께 시간을 보내며, 알렉스는 임신 사실을 알게 된다. 스타 차일드의 포스터를 뒤로 하고 알렉스가 아랫배에 손을 댄다. 공원에서 알렉스가 책을 읽고 있다.

마르쿠스와 알렉스는 파티에서 말다툼을 벌인다. 알렉스는 마르쿠스가 술에 취해 코카인을 복용하는 모습에 불쾌해하며 파티장을 떠난다. 파티에 가기 전, 알렉스는 메트로에서 그녀의 전 남자친구 피에르와 관계에 대한 불만으로 말다툼을 벌였고, 마르쿠스는 이 싸움에 무관심한 태도를 보였다.

알렉스는 파티에서 나와 집으로 돌아가던 중 붉은 지하 보도에서 한 남자에게 끔찍한 강간을 당한다. 이 남자는 알렉스를 항문 강간하고 무자비하게 때려 의식을 잃게 만든다.

마르쿠스와 피에르는 알렉스가 강간당한 후, 복수를 위해 범인의 행방을 추적한다. 거리의 범죄자 무라드와 레이드의 도움을 받아, 매춘부 콘차를 협박하여 강간범의 이름이 Le Ténia("촌충/Le Ténia^프랑스어")이며 게이 BDSM 클럽 Rectum에 자주 출입한다는 정보를 얻는다. Rectum을 찾아가는 과정에서 마르쿠스는 택시 기사를 공격하고 차를 훔치기도 한다.<

2. 1. 사건 이후

게이 클럽 "Rectum" 앞에서 마르쿠스는 들것에 실려 나가고 피에르는 경찰에 체포된다. 한편, 근처 아파트에서 ''고독한 방관자''의 주인공인 정육점 주인이라는 남자는 친구에게 딸을 강간한 혐의로 체포되었다고 말하며 밖에서 벌어지는 소란을 무시한다.

2. 2. Rectum에서의 복수

마

2. 3. 범인을 찾아서

마르쿠스와 피에르는 알렉스가 강간당한 후, 복수를 위해 범인의 행방을 추적한다. 거리의 범죄자 무라드와 레이드의 도움을 받아, 매춘부 콘차를 협박하여 강간범의 이름이 Le Ténia("촌충/Le Ténia^프랑스어")이며 게이 BDSM 클럽 Rectum에 자주 출입한다는 정보를 얻는다. Rectum을 찾아가는 과정에서 마르쿠스는 택시 기사를 공격하고 차를 훔치기도 한다.

결국 Rectum에 도착한 마르쿠스는 Le Ténia라고 의심되는 남자와 싸움을 벌이다 팔이 부러지고, 강간을 당할 위기에 처한다. 피에르는 소화기로 남자를 때려눕혀 마르쿠스를 구하지만, 실제 강간범은 이 모습을 즐겁게 지켜보고 있었다. 마르쿠스는 들것에 실려 나가고 피에르는 경찰에 체포된다.

2. 4. 지하도에서의 강간

알렉스는 파티에서 나와 집으로 돌아가던 중 붉은 지하 보도에서 한 남자에게 끔찍한 강간을 당한다. 이 남자는 알렉스를 항문 강간하고 무자비하게 때려 의식을 잃게 만든다.

2. 5. 파티에서의 불화

마르쿠스와 알렉스는 파티에서 말다툼을 벌인다. 알렉스는 마르쿠스가 술에 취해 코카인을 복용하는 모습에 불쾌해하며 파티장을 떠난다. 파티에 가기 전, 알렉스는 메트로에서 그녀의 전 남자친구 피에르와 관계에 대한 불만으로 말다툼을 벌였고, 마르쿠스는 이 싸움에 무관심한 태도를 보였다.

2. 6. 행복했던 한때

알

3. 등장인물

모니카 벨루치 - 알렉스 역
뱅상 카셀 - 마르쿠스 역
알베르 뒤퐁텔 - 피에르 역
조 프레스티아 - 르 테니아 역
파티마 아둠 - 파티마 역
무라드 키마 - 무라드 역
헬랄 - 레이드 역
하라미요 - 콘차 역
미셸 곤도앵 - 믹 역
장루이 코르테스 - 피스트맨 역
필립 나옹 - 정육점 주인 역
스테판 드루오 - 정육점 주인의 친구 역

감독 가스파 노에는 Rectum의 손님 중 한 명으로 카메오 출연을 했다.

3. 1. 주연

모니카 벨루치 - 알렉스 역
뱅상 카셀 - 마르쿠스 역
알베르 뒤퐁텔 - 피에르 역
조 프레스티아 - 르 테니아 역
파티마 아둠 - 파티마 역
무라드 키마 - 무라드 역
헬랄 - 레이드 역
하라미요 - 콘차 역
미셸 곤도앵 - 믹 역
장루이 코르테스 - 피스트맨 역
필립 나옹 - 정육점 주인 역
스테판 드루오 - 정육점 주인의 친구 역

감독 가스파 노에는 Rectum의 손님 중 한 명으로 카메오 출연을 했다.

3. 2. 조연

조 프레스티아
스테판 드루오
장 루이스 코스테스
가스파 노에 감독은 Rectum의 손님 중 한 명으로 카메오 출연을 했다.

4. 제작

''돌이킬 수 없는''의 원래 제목은 ''위험''이었다.^[7] 가스파 노에는 이야기를 거꾸로 진행하는 방식을 제안한 후, 크리스토퍼 놀란의 영화 ''메멘토''(2000)의 인기에 힘입어 새로운 제목에 대한 자금을 처음 확보했다.^[8]

''돌이킬 수 없는''은 와이드 스크린 경량 미니마 슈퍼 16mm 카메라를 사용하여 촬영되었다. 영화는 수백 개의 샷을 융합하여 약 12개의 끊어지지 않은 샷으로 구성되었다.^[9] 여기에는 악명 높은 9분 길이의 강간 장면이 포함되었으며,^[11] 하나의 끊어지지 않은 샷으로 묘사되었다.^[12] 노에는 강간 장면의 길이를 전혀 알 수 없었다고 말했는데, 이는 본질적으로 장면을 연출한 모니카 벨루치와 그녀의 공격자를 연기한 조 프레스티아에 의해 결정되었기 때문이다.^[13] 노에는 영화 제작 중 영화 속 회전 샷을 촬영하는 데 필요한 큰 카메라를 휴대하는 데 도움을 주기 위해 코카인을 사용했다고 인터뷰에서 밝혔다.^[14]

컴퓨터 생성 이미지는 강간 장면에서 남성의 성기를 위해 후반 작업에 사용되었다.^[15] 또 다른 예는 피에르가 남자의 얼굴을 구타하고 소화기로 그의 두개골을 부수는 장면이다.^[16] 기존의 라텍스 더미를 사용한 초기 영상이 설득력이 없었기 때문에 CGI가 결과를 보강하는 데 사용되었다. 영화는 상영 시간의 처음 30분 동안 관객에게 메스꺼움과 불안감을 조성하기 위해 27 Hz의 극도로 초저주파 사운드를 사용한다.^[17]^[18] 노에의 말을 인용하면, "들을 수는 없지만, 오싹하게 만들 수 있습니다. 좋은 음향 시스템을 갖춘 좋은 영화관에서는 스크린에서 일어나는 일보다 사운드가 훨씬 더 무서울 수 있습니다."^[19] 이 기술은 센서라운드라고 하며, 의도적으로 청취 가능한 소리를 사용하여 영화에 대한 관람객의 경험을 향상시키는 데 사용되며, 이 경우 의도적으로 불편하게 만들었다(대부분의 가정용 스피커는 이러한 저주파를 방출하지 않으므로 영화관 환경에서만 경험할 수 있음).^[18]

4. 1. 초기 기획 및 제목

가스파 노에는 원래 "위험"이라는 제목으로 영화를 기획했다.^[7] 그러나 크리스토퍼 놀란 감독의 영화 메멘토(2000)의 인기에 힘입어 이야기를 거꾸로 진행하는 방식을 채택하면서 "돌이킬 수 없는"이라는 제목으로 변경하고 제작 자금을 확보했다.^[8] 영화의 제목은 주인공의 이름이며, 원제는 프랑스어로 "되돌릴 수 없는, 불가역적인, 돌이킬 수 없는"을 의미하지만, 몇 글자가 뒤집혀 있다. 영화는 시간 순서와 반대로 사건을 제시하고, 엔딩 크레딧 또한 거꾸로 재생되며, 크레딧의 문자 R/E/N은 거울 문자로 되어 있다.^[39] 노에는 "시간은 되돌릴 수 없고, 눈 깜짝할 사이에 지나가며, 무언가 의미를 남긴다. 그래서 이야기를 거꾸로 하는 것을 좋아한다"고 밝혔다.^[39] 촬영 시작 시점의 대본은 15신에 4페이지였으며, 대사는 대부분 즉흥적이었다.^[39] 촬영 기간은 4주에 예비 1주였다.^[39]

4. 2. 촬영 기법

''돌이킬 수 없는''은 와이드 스크린 경량 미니마 슈퍼 16mm 카메라를 사용하여 촬영되었다.^[9] 영화는 수백 개의 샷을 융합하여 약 12개의 끊어지지 않은 샷으로 구성되었다.^[9] 특히 9분 길이의 강간 장면은 하나의 컷으로 촬영되었는데,^[11]^[12] 모니카 벨루치와 조 프레스티아가 장면을 주도했다.^[13] 강간 장면에서 남성의 성기는 컴퓨터 생성 이미지를 통해 후반 작업에서 구현되었다.^[15] 피에르가 소화기로 남자의 두개골을 부수는 장면 또한 컴퓨터 그래픽이 사용되었다.^[16]

영화 초반부에는 관객에게 메스꺼움과 불안감을 유발하기 위해 27Hz의 초저주파 사운드를 사용했다.^[17]^[18] 이는 센서라운드 기술을 활용한 것으로, 관객이 즉시 감지할 수는 없지만 신체적 반응을 유발하기에 충분하다.^[17]^[18] 가스파 노에 감독은 "들을 수는 없지만, 오싹하게 만들 수 있습니다. 좋은 음향 시스템을 갖춘 좋은 영화관에서는 스크린에서 일어나는 일보다 사운드가 훨씬 더 무서울 수 있습니다."라고 언급했다.^[19]

9분에 걸쳐 묘사되는 강간 장면의 폭력 묘사는 CG를 최대한 사용하지 않고, 배우가 연기한 장면을 필름을 빠르게 돌리는 기법을 사용했다. 한편, 머리가 파괴되는 장면이나 강간 장면에서 배우의 성기 노출, 그리고 촬영진의 그림자 비침 수정 등에는 CG를 많이 사용했다.^[39] 촬영 기간은 4주에 예비 1주였다.^[39]

4. 3. 특수 효과

''돌이킬 수 없는''은 와이드 스크린 경량 미니마 슈퍼 16mm 카메라를 사용하여 촬영되었다.^[9] 영화에는 컴퓨터 생성 이미지(CGI)가 여러 장면에 사용되었는데, 대표적으로 강간 장면에서 남성의 성기를 표현한 장면과^[15] 피에르가 소화기로 남자의 얼굴을 구타하여 두개골을 부수는 장면에 사용되었다.^[16] 기존의 라텍스 더미를 사용한 초기 영상이 설득력이 없었기 때문에 CGI를 통해 사실감을 높였다.^[16] 강간 장면의 폭력 묘사는 CG를 최대한 사용하지 않고, 배우가 연기한 장면을 필름을 빠르게 돌리는 기법을 사용했다. 한편, 머리가 파괴되는 장면이나 강간 장면에서 배우의 성기 노출, 그리고 촬영진의 그림자 비침 수정 등에는 CG를 많이 사용했다.^[39]

4. 4. 음악

다프트 펑크의 멤버 토마 방갈테르가 영화 음악을 담당했으며, 구스타프 말러의 교향곡 9번, 루트비히 판 베토벤의 교향곡 7번 등이 삽입되었다.^[38]

5. 평가 및 논란

《돌이킬 수 없는》에 대한 평가는 극명하게 엇갈렸다. 일부 비평가들은 영화를 혹평했지만, 다른 비평가들은 올해 최고의 영화 중 하나로 꼽았다.^[22] 로튼 토마토에서는 126개의 리뷰를 바탕으로 59%의 지지율과 6.10/10의 평균 평점을 기록했다. 로튼 토마토의 평론가들은 "잘 촬영되었지만, ''돌이킬 수 없는''은 극단적인 폭력으로 불필요하게 느껴진다"고 평했다.^[22] 2012년 ''Sight & Sound'' 비평가 투표에서 가장 위대한 영화로 세 표를 받았으며,^[23] 2016년에는 비평가 안드레아스 보르홀테가 2000년 이후 최고의 영화 10편 중 하나로 선정했다.^[24]

강간 장면과 살인 장면에 대한 관객들의 반응은 예술적 가치에 대한 감상부터 혐오감에 극장을 떠나는 것까지 다양했다.^[25] 뉴스위크의 데이비드 앤슨은 "칸 영화제에서 격분한 관객들(대부분 여성)의 반응을 보면, 이 영화는 2003년 가장 많이 중도 하차하는 영화가 될 것이다"라고 말했다.^[26] 그는 이 영화가 "자신의 추악함에 대한 청소년적인 자부심"을 보여준다고 덧붙였다.^[26]

로저 이버트는 시카고 선타임스에서 이 영화에 4점 만점에 3점을 주었다. 그는 많은 관람객들이 영화의 노골적인 폭력 때문에 볼 수 없다고 생각하겠지만, 영화의 구조는 본질적으로 착취 영화가 아닌 도덕적이라고 평가했다. 그는 "가스파 노에가 추악함을 처음에 배치함으로써, 우리는 관련된 성적 폭력에 대해 진지하게 생각하도록 강요한다"고 설명했다.^[27]

영화 평론가 데이비드 에델스타인은 "'돌이킬 수 없는'은 역대 가장 동성애 혐오적인 영화일 수 있다"고 주장했다.^[28] 게이 범죄자 르 테니아가 여주인공 알렉스를 강간하는 장면은 영화에서 가장 논란이 많은 장면으로 남아 있다. 가스파 노에는 "나는 동성애 혐오자가 아니다"라고 반박하며, 자신이 영화에 출연하여 게이 클럽에서 자위 행위를 하는 장면을 언급하며 "나는 게이들보다 우월하다고 느끼지 않았다"는 것을 보여주기 위한 것이라고 설명했다.^[29]

《돌이킬 수 없는》은 이야기의 약화된 사용, 공격적이고 종종 해독 불가능한 촬영 기법, 대결적인 주제, 사회적 허무주의 또는 절망의 만연한 감각을 포함하는 ''시네마 뒤 코르''(신체의 영화)로 정의되는 일련의 영화들과 연관되어 왔다.^[30] 또한 뉴 프렌치 익스트리미티 운동과도 연관되어 왔다.^[31]

2019년에는 영화를 연대순으로 편집한 《돌이킬 수 없는: 스트레이트 컷》이 베니스 영화제에서 초연되었다.^[32] 로튼 토마토에서 이 영화는 10명의 비평가로부터 6.80/10의 평균 평점으로 90%의 지지율을 받았다.^[32]

5. 1. 엇갈린 평가

《돌이킬 수 없는》에 대한 평가는 극명하게 엇갈렸다. 일부 비평가들은 영화를 혹평했지만, 다른 비평가들은 올해 최고의 영화 중 하나로 꼽았다.^[22] 로튼 토마토에서는 126개의 리뷰를 바탕으로 59%의 지지율과 6.10/10의 평균 평점을 기록했다. 로튼 토마토의 평론가들은 "잘 촬영되었지만, ''돌이킬 수 없는''은 극단적인 폭력으로 불필요하게 느껴진다"고 평했다.^[22]

강간 장면과 살인 장면에 대한 관객들의 반응은 예술적 가치에 대한 감상부터 혐오감에 극장을 떠나는 것까지 다양했다.^[25] 뉴스위크의 데이비드 앤슨은 "칸 영화제에서 격분한 관객들(대부분 여성)의 반응을 보면, 이 영화는 2003년 가장 많이 중도 하차하는 영화가 될 것이다"라고 말했다.^[26] 그는 이 영화가 "자신의 추악함에 대한 청소년적인 자부심"을 보여준다고 덧붙였다.^[26]

로저 이버트는 시카고 선타임스에서 이 영화에 4점 만점에 3점을 주었다. 그는 많은 관람객들이 영화의 노골적인 폭력 때문에 볼 수 없다고 생각하겠지만, 영화의 구조는 본질적으로 착취 영화가 아닌 도덕적이라고 평가했다. 그는 "가스파 노에가 추악함을 처음에 배치함으로써, 우리는 관련된 성적 폭력에 대해 진지하게 생각하도록 강요한다"고 설명했다.^[27]

영화 평론가 데이비드 에델스타인은 "'돌이킬 수 없는'은 역대 가장 동성애 혐오적인 영화일 수 있다"고 주장했다.^[28] 게이 범죄자 르 테니아가 여주인공 알렉스를 강간하는 장면은 영화에서 가장 논란이 많은 장면으로 남아 있다. 가스파 노에는 "나는 동성애 혐오자가 아니다"라고 반박하며, 자신이 영화에 출연하여 게이 클럽에서 자위 행위를 하는 장면을 언급하며 "나는 게이들보다 우월하다고 느끼지 않았다"는 것을 보여주기 위한 것이라고 설명했다.^[29]

《돌이킬 수 없는》은 이야기의 약화된 사용, 공격적이고 종종 해독 불가능한 촬영 기법, 대결적인 주제, 사회적 허무주의 또는 절망의 만연한 감각을 포함하는 ''시네마 뒤 코르''(신체의 영화)로 정의되는 일련의 영화들과 연관되어 왔다.^[30] 또한 뉴 프렌치 익스트리미티 운동과도 연관되어 왔다.^[31]

2019년에는 영화를 연대순으로 편집한 《돌이킬 수 없는: 스트레이트 컷》이 베니스 영화제에서 초연되었다.^[32] 로튼 토마토에서 이 영화는 10명의 비평가로부터 6.80/10의 평균 평점으로 90%의 지지율을 받았다.^[32] 한편, 2012년 ''Sight & Sound'' 비평가 투표에서 가장 위대한 영화로 세 표를 받았으며,^[23] 2016년에는 비평가 안드레아스 보르홀테가 2000년 이후 최고의 영화 10편 중 하나로 선정했다.^[24]

5. 2. 관객 반응

이 영화에 대한 평가는 엇갈렸다. 로튼 토마토에서는 126개의 리뷰를 바탕으로 59%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 6.10/10이다. 비평가들은 "잘 촬영되었지만, ''돌이킬 수 없는''은 극단적인 폭력으로 불필요하게 느껴진다"고 평했다.^[22] 2012년 ''Sight & Sound'' 비평가 투표에서 가장 위대한 영화로 세 표를 받았으며,^[23] 2016년에는 비평가 안드레아스 보르홀테가 2000년 이후 최고의 영화 10편 중 하나로 선정했다.^[24]

영화 속 강간 장면과 살인 장면에 대한 관객들의 반응은 혐오감에 극장을 떠나는 것까지 다양했다.^[25] ''뉴스위크''의 데이비드 앤슨은 "칸 영화제에서 격분한 관객들(대부분 여성)의 반응을 보면, 이 영화는 2003년 가장 많이 중도 하차하는 영화가 될 것이다"라고 말했다.^[26]

미국 영화 평론가 로저 이버트는 ''시카고 선타임스''에서 4점 만점에 3점을 주면서, 많은 관람객들이 이 영화의 노골적인 폭력으로 인해 볼 수 없다고 생각할 것이라고 예상했지만, 영화의 구조가 본질적으로 착취 영화가 아닌 도덕적이라고 평가했다.^[27] 반면 영화 평론가 데이비드 에델스타인은 "'돌이킬 수 없는'은 역대 가장 동성애 혐오적인 영화일 수 있다"고 주장했다.^[28]

''돌이킬 수 없는''은 ''시네마 뒤 코르''(신체의 영화) 및 뉴 프렌치 익스트리미티 운동과 연관되어 왔다.^[30]^[31] 2019년에는 영화를 연대순으로 편집한 ''돌이킬 수 없는: 스트레이트 컷''이 베니스 영화제에서 초연되었으며, 로튼 토마토에서 10명의 비평가로부터 6.80/10의 평균 평점으로 90%의 긍정적인 평가를 받았다.^[32]

5. 3. 동성애 혐오 논란

《돌이킬 수 없는》은 게이 범죄자 르 테니아가 여주인공 알렉스를 강간하는 장면으로 인해 가장 큰 논란을 불러일으켰다.^[28] 영화 평론가 데이비드 에델스타인은 이 영화를 두고 "역대 가장 동성애 혐오적인 영화"라고 비판하기도 했다.^[28]

이에 대해 가스파 노에 감독은 자신은 동성애 혐오자가 아니며, 영화 속 장면은 등장인물의 폭력성을 보여주기 위한 장치일 뿐이라고 해명했다.^[29] 그는 "나는 '돌이킬 수 없는'에도 출연하여 게이 클럽에서 자위 행위를 한다"고 언급하며, 이는 "나는 게이들보다 우월하다고 느끼지 않았다"는 것을 보여주기 위한 것이었다고 설명했다.^[29]

6. 수상 및 후보

''돌이킬 수 없는''은 2002년 스톡홀름 국제 영화제에서 최우수 영화상인 브론즈 호스를 수상했다.^[33] 오스트레일리아 영화 비평가 협회에서 최우수 외국어 영화상 후보로 지명되었다.^[33] 샌디에이고 영화 비평가 협회에서 최우수 외국어 영화로 선정되었으며, ''야만적 침략''과 공동 수상했다.^[33]

칸 영화제, 뮌헨 판타지 영화제, 토론토 국제 영화제, 아테네 영화제, 헬싱키 국제 영화제, 산세바스티안 국제 영화제, 리우데자네이루 국제 영화제, 시체스 영화제, 베르겐 국제 영화제, 상파울루 국제 영화제, 도쿄 국제 판타스틱 영화제에서 상영되었다. 특히 도쿄 국제 판타스틱 영화제에서는 최초이자 마지막 시크릿 상영 기획으로 상영 전에 작품의 제목·내용 등을 일절 공표하지 않았으나, 인터넷상에서 정보가 새어나가거나 도중에 퇴장하는 관객이 속출하여 영화제 측에 많은 비난이 쏟아졌다.

스톡홀름 국제 영화제, 선댄스 영화제, 마르델플라타 영화제, 프랑스 영화제(호주), 클리블랜드 국제 영화제, 코펜하겐 국제 영화제에서도 상영되었다.

7. 한국 사회에 주는 시사점

'돌이킬 수 없는'은 극단적인 폭력 묘사를 통해 인간의 어두운 본성과 그로 인한 파괴적인 결과를 적나라하게 보여준다. 이는 우리 사회에 만연한 각종 폭력 문제, 특히 여성 대상 성범죄의 심각성을 다시 한번 상기시키며, 이러한 문제에 대한 경각심을 불러일으킨다.^[22] 영화의 역순행적 구성은 이미 벌어진 비극적인 사건을 되돌릴 수 없다는 점을 강조하며, 사전 예방의 중요성을 역설한다.

영화 속 폭력 묘사는 예술적 표현의 자유와 사회적 책임 사이의 논쟁을 불러일으킨다.^[25]^[26]^[27] 일부에서는 영화의 폭력성이 불필요하게 느껴진다고 비판하는 반면,^[22] 다른 일부에서는 영화의 구조가 도덕적이라고 평가하기도 한다.^[27] 특히, 영화 속 강간 장면은 큰 논란을 일으켰으며,^[28] 감독은 이에 대해 동성애 혐오적인 의도는 없었다고 해명했다.^[29]

이 영화는 ''시네마 뒤 코르''("신체의 영화")로 정의되는 일련의 영화들과 연관되어 있으며, 뉴 프렌치 익스트리미티 운동과도 관련이 있다.^[30]^[31]

참조

_[1] 웹사이트 "'Irreversible' (18)" https://www.bbfc.co.[...] 2012-12-30
_[2] 웹사이트 Irreversible: Straight Cut (2019) https://mubi.com/en/[...] 2024-06-19
_[3] 웹사이트 Irreversible https://www.boxoffic[...] 2018-09-26
_[4] 웹사이트 Irreversible (2003) - International Box Office Results http://www.boxoffice[...]
_[5] 논문 Against and For ''Irreversible'' https://filmint.nu/a[...] 2011-04-05
_[6] 뉴스 Gaspar Noé's 'Irreversible: Straight Cut' Finally Comes To The U.S. In Feb, A Chronological Restoration Of One Of Cinema's Most Infamous Films https://theplaylist.[...] 2023-01-18
_[7] 웹사이트 Gaspar Noé talks about his career, including his new film Vortex ! BFI Q&A https://www.youtube.[...] 2022-10-09
_[8] 뉴스 Gaspar Noé Says All Directors Are 'Sucking D*cks For Financing' And Women Enjoyed 'Love' More Than Men http://www.indiewire[...] 2016-08-23
_[9] 서적 Guiltless Pleasures: A David Sterritt Film Reader https://books.google[...] University Press of Mississippi
_[10] 서적 American Cinematographer https://books.google[...] ASC Holding Corporation
_[11] 서적 Offensive Films https://books.google[...] Vanderbilt University Press
_[12] 서적 Unfinished Business: Screening the Italian Mafia in the New Millennium https://books.google[...] University of Toronto Press
_[13] 웹사이트 'The rape had to be disgusting to be useful' https://www.theguard[...] 2022-02-13
_[14] 웹사이트 Why Gaspar Noé Directed on Cocaine, Masturbated in His Own Film and Shot a Live Birth https://www.indiewir[...] 2015-10-29
_[15] 서적 European Nightmares: Horror Cinema in Europe Since the 1945 https://books.google[...] Columbia University Press
_[16] 서적 Directory of World Cinema: France https://books.google[...] Intellect Books
_[17] 서적 Spectatorship, Embodiment and Physicality in the Contemporary Mutilation Film https://books.google[...] Springer
_[18] 논문 Abject Desire: Anatomie de l'enfer and the Unwatchable 2007
_[19] 웹사이트 IRREVERSIBLE (2002) – I feel dirty and uncomfortable https://www.horrorna[...] 2023-01-30
_[20] 웹사이트 Festival de Cannes: Irréversible 2012-02-05
_[21] 뉴스 Gaspar Noé's 'Irreversible: Straight Cut' Finally Comes To The U.S. In Feb, A Chronological Restoration Of One Of Cinema's Most Infamous Films https://theplaylist.[...] 2023-01-18
_[22] 웹사이트 Irréversible (2002) https://www.rottento[...] 2022-09-23
_[23] 웹사이트 Votes for IRRÉVERSIBLE (2002) British Film Institute 2017-02-15
_[24] 웹사이트 The 21st century's 100 greatest films: Who voted? http://www.bbc.com/c[...] 2017-02-15
_[25] 웹사이트 Metro Cinema Society: Irréversible 2007-03-18
_[26] 간행물 How Far Is Too Far? http://www.newsweek.[...] 2003-03-03
_[27] 웹사이트 Irreversible https://www.rogerebe[...] 2021-07-28
_[28] 뉴스 Irreversible Errors http://www.slate.com[...] 2016-04-24
_[29] 뉴스 'Enter the Void' Director Gaspar Noe Talks Sex, Drugs and Narrative Cinema https://blogs.wsj.co[...] 2016-04-24
_[30] 서적 Brutal Intimacy: Analyzing Contemporary French Cinema Wesleyan University Press
_[31] 논문 Style and Sensation in the Contemporary French Cinema of the Body https://www.jstor.or[...] 2006
_[32] 웹사이트 Irreversible: Straight Cut https://www.rottento[...] 2023-12-29
_[33] 뉴스 S.D. film critics name 'Dirty Pretty Things' the year's best https://www.sandiego[...] 2024-10-06
_[34] 문서 BiFiの作品ページ http://cinema.encycl[...]
_[35] 문서 Box Office Mojo https://www.boxoffic[...]
_[36] 웹사이트 私的映画宣言 2003年2月 https://www.cinemato[...] シネマトゥディ 2003年2月
_[37] 웹사이트 作品ページ https://web.archive.[...]
_[38] 문서 シャブリエは共同監督のようなものなのでクレジットの最後から2番目（監督の前）にした。DVD監督解説
_[39] 문서 DVD収録の監督による音声解説
_[40] 서적 Irreversible https://books.google[...] Macmillan Palgrave 2014-12-12

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com