맨위로가기

베릭어폰트위드

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

베릭어폰트위드는 잉글랜드 노섬벌랜드에 위치한 도시로, "보리 농장"을 의미하는 고대 영어 단어에서 유래했다. 역사적으로 잉글랜드와 스코틀랜드 사이의 국경 지역으로, 잦은 분쟁과 점령을 겪었다. 1482년 잉글랜드에 귀속된 이후에도 독립적인 지위를 유지하며, 잉글랜드 의회에 의원을 파견했다. 1603년 잉글랜드와 스코틀랜드의 통합으로 국경 도시로서의 역할은 종료되었고, 1707년 연합법에 따라 잉글랜드의 법률 체계 내에 편입되었다. 현재는 서비스 산업이 발달했으며, A1 도로와 동해안 간선 철도가 통과한다. 베릭은 잉글랜드와 스코틀랜드의 경계에 위치하여 독특한 정체성을 가지고 있으며, 베릭 방언은 노섬벌랜드 방언과 스코틀랜드 중앙 방언의 특징을 공유한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 노섬벌랜드주의 도시 - 코브리지
    코브리지는 영국 노섬벌랜드에 위치한 마을로, 로마 시대 코리아로 불리며 로마 제국의 최북단 도시였고, 다양한 유적과 축제가 있으며, A69, A695 도로, 기차역과 버스 노선을 통해 교통이 이루어진다.
  • 노섬벌랜드주의 도시 - 애닉
    애닉은 잉글랜드 노섬벌랜드 주에 위치한 도시로, 알른 강을 끼고 알닉 성을 중심으로 역사가 깊은 관광 도시이자 교통 요충지이며 지역 사회의 중심지이다.
  • 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 라우토카
    라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다.
  • 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 코코넛
    코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.
  • 한국어 위키백과의 링크가 위키데이터와 같은 위키공용분류 - 라우토카
    라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다.
  • 한국어 위키백과의 링크가 위키데이터와 같은 위키공용분류 - 코코넛
    코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.
베릭어폰트위드
기본 정보
베릭어폰트위드 뒤에 [[베릭 성벽|방어벽]]이 있다
베릭어폰트위드 뒤에 방어벽이 있다
공식 명칭베릭어폰트위드
위치좌표:
인구 (2011년)12,043명
런던으로부터 거리약 490km (304마일)
OS 격자 참조NT995525
국가잉글랜드
지역잉글랜드 북동부
카운티노섬벌랜드
행정 구역노섬벌랜드
우편 번호 구역TD15
지역 번호01289
하원 의원 선거구노스 노섬벌랜드
웹사이트베릭어폰트위드 타운 의회
지리
설명앵글로-스코틀랜드 국경에서 떨어진 곳에 위치함
역사
역사적 사건1482년 잉글랜드의 스코틀랜드 침공
스포츠
럭비 클럽베릭 RFC
건축물
주요 건축물성벽
시청
추가 정보
관련 정보Parishing the Communities of Berwick, Spittal and Tweedmouth

2. 이름

베릭(Berwick)이라는 이름은 고대 영어 "berewíc"에서 유래되었으며, "보리 농장"을 의미한다.[10] berewick는 영주의 사용을 위해 떼어 놓은 농지의 일부를 나타내는 단어이다.[8] 1167년에 ''Berewich''라는 표기가 최초로 기록되었다.[11] 영국에는 같은 이름을 가진 여러 장소가 있는데,[8] 그 중 하나는 스코틀랜드의 노스 베릭이며, 베릭어폰트위드는 스코틀랜드 자료에서 "사우스 베릭"이라고 불리기도 했다.[12] 중세 시대의 도시 인장은 이름에 대한 말장난으로 곰과 wych 나무를 보여주었다.[13]

3. 역사

1745년의 베릭


로마 제국 멸망 후, 이 지역은 브리튼족 브라이네이치인이 점유했다. 이후 앵글족 버니시아 왕국에 속했다가 데이라 왕국과 연합하여 노섬브리아 왕국을 형성했고, 10세기 중반 에드레드 치하 잉글랜드 왕국에 편입되었다.[14][15]

1018년 카르함 전투 이후 베릭은 스코틀랜드에 지배권이 넘어가기 전까지 노섬브리아 백작의 영토였다. 이 도시는 노섬브리아 왕국 시대 앵글로색슨족 정착지로 세워졌다.[3] 10세기 말~11세기 초 포스 강과 트위드 강 사이 땅은 스코틀랜드 정복이나 잉글랜드 양도를 통해 스코틀랜드 지배하에 들어갔다.[16] 베릭은 데이비드 1세(재위 1124–1153)에 의해 왕립 자치구로 지정되었다.[17] 데이비드 1세는 스코틀랜드의 많은 셔를 설립했고, 베릭은 도시와 북서쪽 광대한 농촌 지역을 포괄하는 버윅셔 카운티 타운이 되었다.[18] 1153년까지 마을에 조폐창이 있었다.[19]

스코틀랜드 지배 동안 베릭은 에든버러 근처 노스 베릭, 이스트 로시안과 구별하기 위해 "사우스 베릭"으로 불렸다.[21]

베릭에는 중세 시대 교회에서 관리하는 병자와 가난한 사람들을 위한 병원이 있었다. 스코틀랜드 대인장에 따라 제임스 1세가 확인한 헌장은 왕의 사제에게 "베릭어폰트위드 자치구에 있는 하느님의 집 또는 병원의 토마스 로더에게 그의 평생 동안 그에게 소유될 모든 토지, 십일조, 임대료 및 이익 등을 포함하여, 스코틀랜드 왕국 내 다른 병원에 부여된 것과 마찬가지로 자유롭게 부여"했다.

앵글로-스코틀랜드 국경에 있는 베릭의 전략적 위치와 상대적으로 큰 부는 수 세기간 양국 간 전쟁 동안 잦은 습격, 포위 공격, 점령을 야기했다.

1174년 팔레즈 조약에 따라 베릭은 잉글랜드에 할양되었다가, 1189년 십자군 원조 자금을 마련하기 위해 스코틀랜드에 반환되었다. 1296년 잉글랜드 에드워드 1세가 베릭을 점령하고 학살을 자행했다.[28] 1318년 스코틀랜드가 베릭을 점령했다가,[29] 1333년 할리돈 힐 전투 이후 잉글랜드가 되찾았다. 1461년 장미 전쟁 중 앙주 가문 마거릿이 헨리 6세를 대신하여 스코틀랜드에 할양했다. 1482년 글로스터 공작 (훗날 리처드 3세)이 베릭을 재점령했다.[33] 베릭은 400년이 조금 넘는 기간 동안 12번 이상 주인이 바뀌었다.

3. 1. 스코틀랜드와의 관계

1174년 팔레즈 조약에 따라 베릭은 잉글랜드에 할양되었다.[23] 그러나 1189년 십자군 원조 자금을 마련하기 위해 스코틀랜드에 반환되었다.[24]

1296년 잉글랜드의 에드워드 1세가 베릭을 점령하고 학살을 자행했다.[28] 1318년 스코틀랜드가 베릭을 점령했다가,[29] 1333년 할리돈 힐 전투 이후 잉글랜드가 되찾았다.[30] 1461년 장미 전쟁 중 앙주 가문의 마거릿이 헨리 6세를 대신하여 스코틀랜드에 할양했다.[32] 1482년 글로스터 공작 (훗날 리처드 3세)이 베릭을 재점령했다.[33]

3. 2. 잉글랜드 귀속 이후

잉글랜드의 엘리자베스 1세 시대에 대규모 요새화 작업이 이루어졌는데, 이는 포병 공격을 견디고 요새 내부에서 포병을 사용할 수 있도록 설계된 이탈리아 양식(''트라스 이탈리엔'')이었다.[36] 이 요새들은 "유일하게 남아있는 종류의 벽"이라고 묘사되었다.[15] 리처드 리 경이 엘리자베스 시대 건축물 일부를 설계했으며, 이탈리아 군사 기술자 조반니 포르티나리도 이 프로젝트에 참여했다.[38]

베릭어폰트위드 요새의 세부


1603년 잉글랜드와 스코틀랜드의 왕관의 통합으로 베릭의 국경 요새 도시로서의 역할은 끝났다. 스코틀랜드의 제임스 6세는 잉글랜드의 제임스 1세로 즉위하기 위해 남쪽으로 이동하면서 국경을 넘었고, 램버턴에서 베릭 총독의 환영을 받고 수비대 기병대와 함께 마을로 안내되었다.[39] 1603년 12월, 왕실은 베릭 수비대의 해산을 명령했고 병사 수는 100명과 연금 수령자로 축소되었다.[40]

1639년, 잉글랜드의 찰스 1세 군대는 감독 전쟁에서 알렉산더 레슬리 장군의 군대와 베릭에서 대치했는데, 이는 장로교 스코틀랜드 교회를 찰스 1세의 통제 하에 두려는 시도와 관련 있었다. 양측은 싸우지 않고 베릭 평화 조약을 협상했다.[41]

베릭 다리(구 다리)는 1611년에 건설되었으며, 트위드 강 남쪽 강변의 아일랜드셔와 북쪽 강변의 베릭 자치시를 연결했다.[42] 성 삼위일체 교회는 1648–52년에 건설되었다.[43] 잉글랜드 최북단의 교구 교회이며, 잉글랜드 연방 기간 동안 올리버 크롬웰의 특별 허가 하에 건설되었다.[44]

병영 (1717–1721)


1707년 연합법으로 잉글랜드와 스코틀랜드가 통합되어 그레이트브리튼 왕국이 창설된 이후, 베릭은 잉글랜드와 웨일스의 법률 및 법적 시스템 내에 있게 되었다. (현재 폐지된) 웨일스 및 베릭 법 1746년은 법률이 잉글랜드를 언급할 때마다 이 도시에 대한 구체적인 언급 없이 베릭에도 적용된다고 간주했다.

1835년 지방 자치 단체법에 따라 트위드마우스와 스피탈이 베릭 자치구에 편입되었다. 같은 법으로 독립적인 자치 카운티로서의 베릭의 지위가 공식화되었다.[46][47]

1974년 지방 정부 개편으로 베릭어폰트위드 자치구가 신설되었다.

2009년 잉글랜드 지방 정부의 구조적 변화로 베릭어폰트위드 자치구가 폐지되고, 모든 기능은 노섬벌랜드 카운티 의회로 이관되었다.

4. 거버넌스

베릭어폰트위드는 베릭어폰트위드 타운 협의회가 지역 행정을 담당한다.[57] 2008년 4월 1일에 설립된 이 협의회는 베릭어폰트위드, 트위드마우스, 스피털을 관할하며,[57] 이전 자치구의 시장직과 레갈리아를 인수했다. 2022–2023년 시장은 마이크 그린너이다.[58]

베릭어폰트위드는 의회 선거구인 노스 노섬벌랜드에 속한다.[59]

5. 경제

하이 스트리트


베릭어폰트위드의 인구 중 60% 이상은 상점, 호텔, 케이터링, 금융 서비스, 의료 서비스 등 서비스 부문에서 일하고 있으며, 대부분 정부 활동과 관련되어 있다. 현재 베릭의 주요 경제 활동으로는 연어 어업, 조선업, 엔지니어링, 제재소, 비료 생산, 맥아 제조, 트위드 및 양말 제조업 등이 있다.[60]

베릭 타운 센터는 메리 게이트와 하이 스트리트를 중심으로 이루어져 있으며, 다양한 지역 상점과 소매 체인점들이 입점해 있다. 워커 게이트에는 노섬벌랜드 성인 학습 센터 및 관광 센터와 결합된 도서관이 있으며, 그 옆으로 새로운 사무실 개발이 진행되었다.[60]

트위드마우스에는 홈베이스, 팜 푸드, 마크 앤 스펜서, 아르고스, 넥스트, 리들이 있는 소매 단지가 위치해 있다. 2006년 베릭 자치구 의회는 아스다의 인근 상점 건설을 거부했으나,[61] 2008년 테스코의 타운 내 신규 매장 건설 계획을 허가하여[62] 2010년 9월 13일에 개장하였다. 아스다는 2010년 초 트위드마우스에 있는 코옵 상점 유닛을 인수하였다.

현재 A1 도로 근처 타운 외곽 로닝 메도우에는 모리슨 슈퍼마켓과 주유소, 맥도날드, 트래블로지 UK, 알디 지점이 있다. 알디는 새롭게 건설된 로닝 메도우 소매 단지로 이전했으며, 이 곳에는 KFC, 코스타 커피 드라이브 스루, 푸드 웨어하우스 도매점, 그레그스, 홈 바겐스 슈퍼마켓도 입점해 있다. 이 소매 단지는 모리슨 매장 옆에 위치한다.

6. 교통

A1 도로 구 도로는 베릭을 통과하며, 현재의 A1 도로는 도시 서쪽을 우회한다. 동해안 간선 철도가 지나가며, 베릭어폰트위드역이 있다. 트위드 강에 있는 작은 항구는 상품의 수출입은 용이하게 하지만, 여객 수송은 이루어지지 않는다. 항구는 19세기에 건설된 긴 방파제로 보호받고 있으며, 그 끝에는 빨간색과 흰색의 등대가 있다. 1826년에 완성된 13m 높이의 이 등대는 바다를 내려다보는 창문에서 5초마다 백색광을 발산한다.[63] 해양 사도직은 항구에 도착하는 선원의 필요를 지원하는 채플린을 두고 있다.[64]

버스 서비스는 주로 Borders Buses(West Coast Motors의 일부)와 Arriva에서 운영하며, 지역 및 장거리 노선을 모두 제공한다. 이 도시는 또한 National Express 코치에서 운행한다.

베릭 방파제 등대

7. 문화

베릭어폰트위드는 잉글랜드와 스코틀랜드 문화가 혼합된 독특한 정체성을 가지고 있다.[65] 어떤 사람들은 자신을 잉글랜드인으로 여기고 노섬벌랜드에 충성을 다하는 반면, 다른 사람들은 스코틀랜드에 대한 친밀감을 느낀다.[66]

역사학자 데릭 셔먼은 "베릭 사람들은 진정으로 독립적이라고 느낍니다. 당신은 우선 베릭 사람이고, 다음이 스코틀랜드인 또는 잉글랜드인입니다."라고 말했다.[74] 전 시장 마이크 엘리엇은 마을 사람들의 25%는 자신을 잉글랜드인, 25%는 스코틀랜드인, 50%는 베릭 사람이라고 생각한다고 말했다.[69] 애버딘 대학교의 도미닉 와트 교수는 나이가 많은 사람들이 베릭의 젊은 사람들보다 자신을 스코틀랜드인으로 여기는 경향이 있다고 언급했다.[70]

2008년, 스코틀랜드 국민당(SNP) 소속 스코틀랜드 의회 의원(MSP) 크리스틴 그레이엄은 스코틀랜드 의회에서 베릭이 다시 스코틀랜드의 일부가 되어야 한다고 주장했다.[71] 그러나 베릭 출신의 전 국회의원 앨런 베이스는 이러한 주장이 현실적이지 않다고 말했다.[73]

7. 1. 베릭 방언

베릭어폰트위드의 지역 방언은 노섬벌랜드의 다른 시골 방언 및 중앙 스코트어 동부 방언과 많은 특징을 공유한다.[75][76] 1892년, 언어학자 리처드 올리버 헤슬롭은 노섬벌랜드 카운티를 4개의 방언 구역으로 나누고 베릭 방언을 "북부 노섬브리아" 지역, 즉 베릭에서 코켓 강까지 이어지는 지역으로 분류했다.[77] 마찬가지로, 찰스 존스(1997)는 이 방언을 "주로 북부 노섬브리아"로 분류하며 "스코트어와 공유하는 몇 가지 특징"을 가지고 있다고 설명했다.[78]

이 방언의 특징으로는 노섬브리아 버가 있는데, 이는 역사적으로 잉글랜드 북동부의 많은 방언에서 흔히 사용되는 R의 독특한 발음이다. 그리고 R 미발음이 우세하다. 나이 많은 화자들은 약간의 R 발음을 하는 경향이 있지만, 젊은 화자들은 보편적으로 R 발음을 하지 않는다.[79][80]

2000년에 수행된 앵글로-스코틀랜드 국경 지역의 사회학적 연구에 따르면, 베릭에서 남쪽으로 약 48.28km 떨어진 알n윅 지역 주민들은 베릭 억양을 스코틀랜드의 영향과 연관시켰다. 반대로, 베릭 북쪽으로 약 14.48km 떨어진 스코틀랜드의 아이마우스 사람들은 베릭의 언어를 "노섬브리아 또는 조디"로 식별하며 확고하게 영어로 분류했다.[81] 베릭어폰트위드의 방언은 다른 노섬브리아 지방의 방언과 Central Scots|센트럴 스코트영어 스코틀랜드 중앙 방언 모두와 많은 특징을 공유한다.[131][132]

7. 2. 스포츠

베릭 레인저스 FC(Berwick Rangers Football Club)는 1881년 이 마을에서 창단되었다.[82] [133] 이 클럽은 스코틀랜드 축구 리그 시스템에서 활동한다. 베릭 레인저스의 홈 구장은 쉴드필드 파크이다. 현재 로울랜드 풋볼 리그(Lowland League)에서 활동하고 있으며, 스코틀랜드 축구 리그 시스템의 5부 리그에 해당한다.[67] 이 마을에는 또한 럭비 유니온 팀인 베릭 RFC(Berwick RFC)가 있으며, 스코틀랜드 럭비 유니온의 이스트 지역 리그 디비전 1에서 활동한다. 2016년 이전에는 이 두 팀이 스코틀랜드 리그에서 활동하는 유일한 잉글랜드 팀이었다.[83][84][85]

이 마을의 더 새로운 팀인 트위드마우스 레인저스 FC(Tweedmouth Rangers Football Club)는 2016년부터 이스트 오브 스코틀랜드 풋볼 리그에서 활동하고 있다. 이전에는 노스 노섬벌랜드 풋볼 리그(North Northumberland Football League)의 회원이었으며,[84][85] 홈 구장은 올드 쉴드필드 파크이며, 베릭 레인저스 FC와 계약을 맺고 사용하고 있다.

모터사이클 스피드웨이는 베릭에서 두 번의 시대를 거쳐 열렸다. 이 스포츠는 1968년 5월 쉴드필드 파크에 도입되었다. 스피드웨이 클럽과 경기장 소유주 간의 분쟁으로 첫 번째 기간이 종료되었다. 이 스포츠는 1990년대 중반에 쉴드필드 파크로 돌아왔다. 마을 내에 경기장이 없어서 팀은 베링턴 로우(Berrington Lough)라는 시골 지역으로 이동했다. 베릭 밴디츠(Bandits)로 알려진 이 팀은 1부 리그에서 컨퍼런스 리그(1부에서 3부)에 이르기까지 모든 레벨에서 경기를 치렀다.

7. 3. 러시아와의 관계

베릭이 러시아와 공식적으로 전쟁 중이거나 최근까지 그랬다는 이야기가 있지만,[88] 이는 사실이 아니다.[134]

1966년 12월 28일자 ''가디언''에 실린 조지 호손의 이야기에 따르면, ''프라우다''의 런던 특파원이 베릭 시장 로버트 녹스 시의원을 방문하여 상호 평화 선언을 했다. 녹스는 "당신의 신문을 통해 러시아 국민들에게 그들이 침대에서 평화롭게 잠들 수 있다고 전해주세요."라고 말했다. 연합 통신을 인용한 같은 이야기가 여러 신문에 실렸다. 이후 "소련 관리"가 녹스 시장과 "평화 조약"에 서명했다는 이야기로 바뀌었고, 녹스가 ''프라우다'' 특파원에게 한 말은 이 버전에서 보존되었다.[88][89]

이러한 주장의 근거는 베릭이 여러 번 주인이 바뀌었고 전통적으로 특별하고 별도의 존재로 여겨졌으며, 일부 선언에서 "잉글랜드, 스코틀랜드, 베릭어폰트위드 마을"을 언급했다는 것이다. 그중 하나는 1853년 크림 전쟁에 대한 러시아에 대한 선언이었는데, 이때 빅토리아 여왕이 "영국, 아일랜드, 베릭어폰트위드 및 모든 영국 지배령의 여왕 빅토리아"로 서명한 것으로 추정된다. 파리 조약으로 전쟁이 종결되었을 때, "베릭어폰트위드"는 빠졌다. 이는 영국에서 가장 작은 마을 중 하나가 세계에서 가장 큰 강대국 중 하나와 공식적으로 전쟁 중이었고, 그 분쟁은 평화 조약의 부재로 인해 1세기 이상 지속되었다는 것을 의미했다.[89] 그러나 실제로는 베릭어폰트위드는 전쟁 선언이나 최종 평화 조약에 언급되지 않았으며, 두 경우 모두 법적으로 영국에 속해 있었다.

8. 랜드마크


  • 베릭 성은 13세기에 건설되었으며 1290년대에 재건되었다. 17세기에 들어서면서 훼손되었고, 19세기에 철도 건설을 위해 대부분 철거되었다. 그러나 강 옆 서쪽, 마을의 성벽 외곽에는 상당한 유적이 남아 있다.
  • 베릭 타운 월과 튜더 양식의 방벽은 이 유형의 영국 최고의 유물 중 일부이다.[1]
  • 올드 브리지는 1610년에서 1624년 사이에 15000GBP를 들여 건설된, 15경간의 약 354.79m 길이의 사암 아치교이다.[2] 이 다리는 여전히 일방통행으로 도로 교통을 처리한다. 런던에서 에든버러로 이어지는 그레이트 노스 로드의 일부인 이 다리는 제임스 6세와 1세의 명령으로 건설되었다.[3]

홀리 트리니티 교구 교회

  • 홀리 트리니티 교구 교회는 잉글랜드 연방 시대에 건축되었다는 점에서 특이하다. 1648년부터 1652년까지 13세기 성의 돌로 지어졌다. 원래는 첨탑, 스테인드 글라스 또는 기타 장식이 없는 단순한 "설교 상자"였다. 내부에는 존 녹스가 마을에 머무는 동안 그를 위해 지어진 것으로 추정되는 설교단이 있다. 이 교회는 1855년에 많은 새로운 창문과 성가대석이 추가되면서 크게 변경되었다.[4]
  • 베릭 병영은 1717년에서 1721년 사이에 건축되었으며, 설계는 니콜라스 호크스무어의 작품으로 알려져 있다.[5]
  • 베릭 타운 홀은 S&J 워렐이 설계하여 1754년에서 1760년 사이에 건축되었다. 건물은 신고전주의 건축 양식이며, 원래 마을의 감옥은 최상층에 있었다. 시의회 회의실 위의 탑에는 8개의 종소리와 통금종이 있다. 화이트채플 벨 파운드리의 레스터와 팩은 1754년에 테너, 세 번째, 네 번째 및 트레블 종을, 1759년에 다섯 번째 및 여섯 번째 종을 주조했다. 스메스윅의 찰스 카는 1894년에 두 번째 및 통금 종을 주조했다. 화이트채플 벨 파운드리의 미어스와 스테인뱅크는 1901년에 일곱 번째 종을 주조했다.[6]
  • 로열 보더 브리지는 로버트 스티븐슨이 설계했으며, 1847년에서 1850년 사이에 253000GBP의 비용으로 건설되었다. 28개의 아치가 있는 720야드 길이의 철도 고가교로, 이스트 코스트 메인 라인을 트위드 강 위 126피트 높이로 운반한다. 빅토리아 여왕이 개통했다.[7]

베릭의 로열 보더 브리지가 로열 트위드 브리지의 경간을 통해 보인다.


60163 ''토네이도''가 이스트 코스트 메인 라인의 로열 보더 브리지 위를 지나간다.

  • 로열 트위드 브리지는 트위드 강을 가로지르는 A1 도로를 운반하기 위해 1925년에 건설되었다. 당시 경간은 약 110.03m로, 콘크리트 경간으로는 가장 긴 것이었다. 현재 A1 도로는 마을 서쪽으로 우회한다. 2000년대 초반에 이 다리는 보수되었고, 도로 및 보도 배치가 변경되었으며, 새로운 가로등이 추가되었다.[8]

9. 자매 도시


사르스보르 (노르웨이)

10. 기후

베릭어폰트위드는 해양성 기후로, 계절별 기온 차가 적다.[97] 잉글랜드 북부에 위치하고 북해의 영향을 받기 때문에 영국 내 다른 지역에 비해 여름이 매우 서늘하며, 1981년부터 2010년까지 7월 최고 기온은 17.9°C로 스코틀랜드의 기후와 더 유사하다. 같은 기간 1월 최고 기온은 6.8°C, 최저 기온은 1.7°C이며 연평균 38.1일 서리가 내린다. 강수량은 영국 기준으로 비교적 적어 평균 589.2mm이지만, 일조량은 연평균 1508.5시간으로 제한적이다. 모든 데이터는 기상청(Met Office)에서 운영하는 베릭어폰트위드 기상 관측소에서 수집되었다.[97]

1981–2010년 베릭어폰트위드 기후 평균[137]
월1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월연간
평균 최고 기온 (°C)6.8°C7.1°C8.8°C10.4°C13.4°C15.6°C17.9°C17.6°C16°C12.8°C9.3°C6.9°C11.9°C
평균 최저 기온 (°C)1.7°C1.8°C3.1°C4.4°C6.6°C9.4°C11.4°C11.2°C9.4°C6.7°C4.1°C1.8°C6°C
평균 강수량 (mm)45mm35.9mm42.1mm35.8mm47.1mm47.3mm61.2mm59.4mm54.5mm59.1mm54.3mm47.4mm589.2mm
평균 일조 시간59.891.8113.8159.3196.3174.8182.5167.3135.2103.772.951.21508.5


11. 저명한 인물


  • 루시 브론즈: 바르셀로나와 잉글랜드의 축구 선수로, 베릭어폰트위드에서 태어났다.
  • 제임스 코크번: 캐나다 하원의 첫 번째 의장으로, 베릭에서 태어났다.[1]
  • 조지 존스턴: 박물학자이다.[2]
  • 에릭 로맥스: ''더 레일웨이 맨''의 저자로, 베릭어폰트위드에 거주했다.[3]
  • 트레버 스티븐: 잉글랜드 및 에버턴 축구 선수로, 베릭에서 태어났다.[4]

참조

[1] 뉴스 Bracing for Change on Scotland's Border, Whatever the Referendum Result https://www.nytimes.[...] 2014-09-13
[2] 웹사이트 Area: Berwick-upon-Tweed (Parish): Key Figures for 2011 Census: Key Statistics http://www.neighbour[...] Office for National Statistics 2015-01-20
[3] 서적 British Fortifications Through the Reign of Richard III McFarland & Co
[4] 웹사이트 Parishing the Communities of Berwick, Spittal and Tweedmouth http://www.berwick-u[...]
[5] 간행물 James III 1982
[6] 뉴스 Would an independent Scotland be good for Northern England? https://www.theguard[...] 2012-01-27
[7] 문서 Pevsner, Richmond, Grundy, McCombie 1992
[8] 서적 The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names https://archive.org/[...] The Clarendon Press 1947
[9] 웹사이트 berewick 2021-05-28
[10] 문서 berewick
[11] 서적 Northumberland Place-Names Frank Graham 1975
[12] 서적 Berwick-upon-Tweed: The History of the Town and Guild https://archive.org/[...] Elliot Stock 1888
[13] 웹사이트 Guild and Governors: The Governance of Berwick http://berwickcivics[...] Berwick Civic Society 2021-05-28
[14] 서적 A History of The Vikings Dover Publications
[15] 서적 A Dictionary of British History Oxford University Press
[16] 서적 The Kingdom of the Scots: Government, Church and Society from the Eleventh to the Fourteenth Century Edinburgh University Press
[17] 서적 The Isles: A History Papermac
[18] 서적 Caledonia https://books.google[...] Cadell and Davies 1810
[19] 서적 Scotland: a New History https://archive.org/[...] Pimlico
[20] 간행물 MSS of Col. David Milne Home of Wedderburn Castle, N.B. HMSO 1902
[21] 웹사이트 The Early Settlers http://www.northberw[...] 2015-01-15
[22] 서적 Scotland: A History https://archive.org/[...] Oxford University Press
[23] 서적 The Plantagenet Encyclopedia: An Alphabetical Guide to 400 Years of English History Crescent Books
[24] 서적 Northumberland Strongholds Frances Lincoln
[25] 서적 The Border Line https://books.google[...] Frances Lincoln Publishers 2007-03
[26] 서적 Scottish Kings – A Revised Chronology of Scottish History 1005–1625 https://archive.org/[...]
[27] 서적 The Companion to British History Routledge
[28] 서적 Robert Bruce and the community of the realm of Scotland Edinburgh University Press
[29] 서적 The Oxford Encyclopedia of Medieval Warfare and Military Technology Oxford University Press
[30] 서적 The Oxford Encyclopedia of Medieval Warfare and Military Technology Oxford University Press
[31] 서적 Medieval Church Councils in Scotland T&T Clark
[32] 서적 Encyclopedia of the War of the Roses https://archive.org/[...] ABC-CLIO
[33] 서적 Church and Society in the Medieval North of England Continuum
[34] 서적 Acta Regia: Volume 3 https://books.google[...] Le Clerc 1727
[35] 서적 Reports of Cases adjudged in the Court of King's Bench, Volume 2 Worrall and Tovey 1776
[36] 웹사이트 Historical Town of Berwick-upon-Tweed http://www.berwick.o[...] 2012-10-05
[37] 서적 Calendar State Papers Foreign Elizabeth 1559–1560 Longman
[38] 웹사이트 Berwick-upon-Tweed: Northumberland Extensive Urban Survey https://www.northumb[...] 2009
[39] 서적 A British frontier? Lairds and Gentlemen in the Eastern Borders Tuckwell
[40] 웹사이트 Explore-northumberland.co.uk. ''Union of the Crowns''. http://www.explore-n[...] 2018-11-29
[41] 서적 The English Wars and Republic, 1637–1660 https://archive.org/[...] Routledge
[42] 웹사이트 Bishop Auckland https://englandsnort[...] 2021-01-04
[43] 서적 Architecture without Kings: Rise of Puritan Classicism Under Cromwell Manchester University Press
[44] 웹사이트 Holy Trinity https://www.achurchn[...] 2021-01-04
[45] 서적 The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland His Majesty's Printers 1832
[46] 서적 Municipal Corporations (England and Wales): Appendix to the first report of the Commissioners Part III - Northern and North Midland Circuits https://books.google[...] House of Commons 1835
[47] 서적 Municipal Corporations Act 1835 (5 & 6 Will. 4, c. 76) https://books.google[...] Butterworth 1835
[48] 서적 The National Cyclopaedia of Useful Knowledge Charles Knight
[49] 서적 A Topographical Dictionary of England 2019-07-05
[50] 서적 A Topographical Dictionary of Scotland 2019-07-05
[51] 간행물 2023-01-09
[52] 웹사이트 Schedule 1 of The Interpretation Act 1978 http://www.legislati[...] 2012-10-05
[53] 서적 Collins Encyclopedia of Scotland HarperCollins
[54] 문서 Practical Heraldry for the Self-isolator; Week 8D - Royal Burghs http://courtofthelor[...] Court of the Lord Lyon
[55] 웹사이트 A Short History of Berwick-upon-Tweed Record Office https://www.northumb[...] Northumberland Archives 2020-07-03
[56] 웹사이트 The Northumberland (Structural Change) Order 2008 http://www.legislati[...] 2012-10-05
[57] 웹사이트 The Berwick-upon-Tweed (Parishes) Order 2008 https://web.archive.[...] Local Government Boundary Commission for England 2023-01-23
[58] 웹사이트 The civic party {{!}} Berwick-upon-Tweed Town Council https://www.berwick-[...] 2022-06-09
[59] 뉴스 North Northumberland results https://www.bbc.co.u[...] 2024-07-16
[60] 웹사이트 Berwick WorkSpace reaping the benefits of European funding http://www.berwick-a[...] Johnston Press 2013-03-06
[61] 웹사이트 Asda withdraws supermarket appeal https://archive.toda[...] Johnston Press 2006-04-26
[62] 웹사이트 Tesco gets green light for Berwick food store http://www.berwicksh[...] Johnston Press 2012-10-05
[63] 문서 engne 2015-11-11
[64] 웹사이트 Home https://www.stellama[...] 2021-01-04
[65] 웹사이트 The Scottish referendum means Berwick-upon-Tweed faces an uncertain future https://www.newstate[...] 2014-09-11
[66] 뉴스 Border town where Scottish independence is another dividing line https://www.theguard[...] 2018-12-02
[67] 웹사이트 The British town with a third 'nationality' https://www.bbc.com/[...] 2020-09-28
[68] 웹사이트 What we are. http://www.visitberw[...] 2018-12-02
[69] 뉴스 A tale of one town http://news.bbc.co.u[...] 2021-01-20
[70] 웹사이트 Devolution is silencing Berwick's Scots voices https://www.scotsman[...] 2004-08-26
[71] 뉴스 "'Return to fold' call for Berwick" http://news.bbc.co.u[...] 2008-07-17
[72] 뉴스 Scots plan to capture 20 miles of England 2008-02-10
[73] 뉴스 Berwick thinks it's time to change sides... again http://www.timesonli[...] 2008-02-14
[74] 뉴스 Berwick-upon-Tweed: English or Scottish? http://news.bbc.co.u[...] 2021-01-20
[75] 웹사이트 Phonetic Description of Scottish Language and Dialects http://www.dsl.ac.uk[...] 2013-02-09
[76] 웹사이트 Sound Map 2 http://www.dsl.ac.uk[...] 2013-02-09
[77] 서적 The Dialect of Northumberland: A Lexical Investigation Carl Winter
[78] 서적 The Edinburgh History of the Scots Language Edinburgh University Press
[79] 서적 The Routledge Companion to Sociolinguistics https://archive.org/[...] Routledge
[80] 웹사이트 Rhoticity in four Scottish/English border localities http://www.meertens.[...] 2008-10-23
[81] 서적 Language and Identities https://archive.org/[...] Edinburgh University Press
[82] 서적 Encyclopedia of British Football Routledge
[83] 서적 Football, Nationality, and the State Longman 1996-01
[84] 웹사이트 New Club in East of Scotland http://www.eosfl.com[...] eosfl.com 2016-05-29
[85] 웹사이트 Club joins East of Scotland League https://nonleaguesco[...] nonleaguescotland.org.uk 2016-05-29
[86] 웹사이트 Chatton (Northumberland, England) Full Freeview transmitter https://ukfree.tv/tr[...] 2023-08-27
[87] 웹사이트 Selkirk (The Scottish Borders, Scotland) Full Freeview transmitter https://ukfree.tv/tr[...] 2023-08-27
[88] Youtube Who was the only survivor of the Crimean War? https://www.youtube.[...] 2020-05-28
[89] 웹사이트 Myth Or Reality? Berwick Revisits Its 'War With Russia' http://www.culture24[...] 2009-12-01
[90] 웹사이트 Berwick upon Tweed Town Hall http://dove.cccbr.or[...] Central Council for Church Bell Ringers 2015-01-21
[91] 뉴스 Before and after: historic buildings restored and transformed https://www.telegrap[...] 2018-04-05
[92] 뉴스 Union Chain Bridge gets international badge of honour to mark bicentenary https://www.scotsman[...] 2022-08-20
[93] 웹사이트 About http://www.thekingsa[...] 2015-01-21
[94] 웹사이트 2023-07-14
[95] 웹사이트 Dewar's Lane, Berwick-Upon-Tweed https://www.artfund.[...] Art Fund 2023-07-14
[96] 문서 "The Caves of Northumberland" Sigma Leisure
[97] 웹사이트 Berwick-upon-Tweed climate information https://www.metoffic[...] 2020-07-09
[98] 웹사이트 Berwick-upon-Tweed 1991–2020 averages https://www.metoffic[...] Met Office 2022-01-11
[99] 웹사이트 Monthly weather forecast and Climate – Reading, United Kingdom https://www.weather-[...] Weather Atlas 2021-11-19
[100] 뉴스 Bracing for Change on Scotland's Border, Whatever the Referendum Result https://www.nytimes.[...] 2017-03-01
[101] 웹사이트 Area: Berwick-upon-Tweed (Parish): Key Figures for 2011 Census: Key Statistics http://www.neighbour[...] 国家統計局 (イギリス) 2015-01-20
[102] 서적 British Fortifications Through the Reign of Richard III McFarland & Co
[103] 웹사이트 Parishing the Communities of Berwick, Spittal and Tweedmouth http://www.berwick-u[...] 2023-11-13
[104] 문서 James III
[105] 뉴스 Would an independent Scotland be good for Northern England? https://www.theguard[...] 2018-11-29
[107] 서적 The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names https://archive.org/[...] The Clarendon Press 1947
[108] 웹사이트 berewick 2021-05-28
[109] 웹사이트 berewick
[110] 서적 Berwick-upon-Tweed: The History of the Town and Guild https://archive.org/[...] Elliot Stock 1888
[111] 웹사이트 Guild and Governors: The Governance of Berwick http://berwickcivics[...] Berwick Civic Society 2021-05-28
[112] 서적 A History of The Vikings Dover Publications
[113] 서적 A Dictionary of British History Oxford University Press
[114] 서적 The Kingdom of the Scots: Government, Church and Society from the Eleventh to the Fourteenth Century Edinburgh University Press
[115] 서적 The Isles: A History Papermac
[116] 서적 Scotland: a New History https://archive.org/[...] Pimlico
[117] 간행물 MSS of Col. David Milne Home of Wedderburn Castle, N.B. HMSO 1902
[118] 웹사이트 The Early Settlers http://www.northberw[...] 2015-01-15
[119] 서적 Scotland: A History https://archive.org/[...] Oxford University Press
[120] 서적 The Plantagenet Encyclopedia: An Alphabetical Guide to 400 Years of English History Crescent Books
[121] 서적 Northumberland Strongholds Frances Lincoln
[122] 서적 The Border Line https://books.google[...] Frances Lincoln Publishers 2007-03
[123] 서적 Scottish Kings – A Revised Chronology of Scottish History 1005–1625 https://archive.org/[...]
[124] 서적 The Companion to British History Routledge
[125] 서적 Robert Bruce and the community of the realm of Scotland Edinburgh University Press
[126] 웹사이트 engne 2015-11-11
[127] 웹사이트 Home https://www.stellama[...] 2021-01-04
[128] 웹사이트 The Scottish referendum means Berwick-upon-Tweed faces an uncertain future https://www.newstate[...] 2021-01-20
[129] 뉴스 Border town where Scottish independence is another dividing line https://www.theguard[...] 2018-12-02
[130] 뉴스 'Return to fold' call for Berwick http://news.bbc.co.u[...] 2008-02-10
[131] 웹사이트 Phonetic Description of Scottish Language and Dialects http://www.dsl.ac.uk[...] 2013-02-09
[132] 웹사이트 Sound Map 2 http://www.dsl.ac.uk[...] 2013-02-09
[133] 서적 Encyclopedia of British Football Routledge
[134] Youtube Who was the only survivor of the Crimean War? https://www.youtube.[...] 2020-05-28
[135] 웹사이트 Berwick-upon-Tweed 1991–2020 averages https://www.metoffic[...] Met Office 2022-01-11
[136] 웹사이트 Monthly weather forecast and Climate – Reading, United Kingdom https://www.weather-[...] Weather Atlas 2021-11-19
[137] 웹인용 Berwick-upon-Tweed climate information http://www.metoffice[...] 2015-08-05


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com