맨위로가기

인디아나 존스 (영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《인디아나 존스》는 1935년을 배경으로 고고학자 인디아나 존스가 쇼걸 윌리 스코트, 꼬마 쇼트 라운드와 함께 인도의 샤만 마을을 구하기 위해 상카라 스톤을 찾아 악당 몰라 람과 그의 흑마술 추종자들과 맞서는 모험을 그린 영화이다. 조지 루카스가 제작하고 스티븐 스필버그가 감독했으며, 해리슨 포드, 케이트 캡쇼, 키호이콴 등이 출연했다. 이 영화는 개봉 당시에는 엇갈린 평가를 받았지만, 시간이 지나면서 비평가들의 호평을 받았으며, 폭력적인 묘사로 인해 미국 영화 등급 제도의 변화를 가져오기도 했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 힌두교 관련 논란 - 오펜하이머 (영화)
    오펜하이머는 크리스토퍼 놀란이 감독하고 킬리언 머피가 주연을 맡은 2023년 개봉한 전기 영화로, 제2차 세계 대전 중 원자폭탄 개발을 주도한 J. 로버트 오펜하이머의 삶을 다루며 작품성과 연출, 연기 등에서 호평을 받았으나, 원자폭탄 피해 묘사 부족에 대한 비판도 있었다.
  • 인도의 검열 - 비상사태 (인도)
    인도 비상사태는 1975년 인디라 간디 총리가 국가 안보 위협을 이유로 선포하여 21개월 동안 지속되었으며, 언론 검열, 야당 탄압 등 인권 침해가 발생하고 민주주의가 후퇴하는 결과를 낳았다.
  • 인도의 검열 - 바람아 불어라 (2004년 영화)
    바람아 불어라 (2004년 영화)는 뭄바이를 배경으로 두 젊은이의 사랑, 좌절, 핵 위협 속에서 해외 취업을 꿈꾸는 이야기를 다룬 파르토 센굽타 연출작이며, 베를린 국제 영화제에서 초연되었고 여러 영화제에서 수상했으나 인도 내에서는 상영되지 못했다.
  • 영화 검열 - X등급
    X등급은 여러 국가에서 영화 및 영상 콘텐츠의 연령 제한 및 상영 기준을 규정하기 위해 사용된 등급으로, 국가별로 의미와 적용 방식이 다르며 사회적 논쟁과 영화 산업에 영향을 미쳤다.
  • 영화 검열 - 노 베어스
    이란-터키 국경 마을에 머물며 영화를 연출하는 파나히 감독이 위조 여권으로 탈출하려는 부부의 이야기를 다루면서 이란 사회의 현실과 예술의 자유에 대한 질문을 던지는 미스터리 영화 《노 베어스》는 2022년 베네치아 국제 영화제에서 심사위원 특별상을 수상했다.
인디아나 존스 (영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
극장 개봉 포스터 (드류 스트루전)
제목인디아나 존스와 마궁의 전설
원제Indiana Jones and the Temple of Doom
감독스티븐 스필버그
제작로버트 와츠
각본윌러드 하이크
글로리아 카츠
원안조지 루카스
출연해리슨 포드
케이트 캡쇼
키호이콴
암리시 푸리
로샨 세스
필립 스톤
로이 차오
음악존 윌리엄스
촬영더글라스 슬로컴
편집마이클 칸
제작사루카스필름
배급사파라마운트 픽처스
CIC
개봉일미국: 1984년 5월 23일
대한민국: 1985년 5월 8일
일본: 1984년 7월 7일
상영 시간118분
제작 국가미국
언어영어, 힌디어, 중국어
제작비2,800만 달러
흥행 수입전 세계: 3억 3,310만 7,271 달러
북미: 1억 7,987만 271 달러
일본: 54.3억 엔
배급 수입일본: 32억 엔
이전 작품레이더스/잃어버린 성궤
다음 작품인디아나 존스/최후의 성전
기타 정보
영화 등급PG (미국)
로마자 표기Indiana Jones and the Temple of Doom
사진
해리슨 포드와 차드란 라트남

2. 줄거리

1935년 상하이의 한 클럽에서 인디아나 존스는 라오 셰 일당과 누르하치의 유골을 거래하려다 목숨을 잃을 뻔한다. 다행히 쇼걸 윌리 스콧과 꼬마 택시 운전수 쇼트 라운드의 도움으로 탈출하고, 공항에서 비행기를 타고 도망치지만 그 비행기는 라오 셰 일당의 소유였다.

일행이 탄 비행기의 조종사는 연료를 버리고 탈출해 버리고, 세 사람은 비행기 안의 구명보트를 이용해 극적으로 비행기에서 탈출, 인도의 샤만 마을에 도착한다.

인디아나 존스 일행은 델리로 가려고 했지만, 샤만 마을 주민들은 판코트 궁전에서 신비의 돌을 가져가 마을에 가뭄이 오고 아이들이 납치되었다고 한다. 주민들은 시바가 보낸 구세주로 여기며 도움을 요청한다. 그날 밤 판코트 궁전에서 탈출한 아이가 인디아나 존스에게 천 조각을 주고, 인디아나 존스는 '상카라가 칼리사 산에서 시바에게 다섯 개의 돌을 받는 모습' 그림을 보고 '상카라 스톤'과 관계가 있음을 알게 된다.

판코트 궁전에서 마하라자 자림 싱을 만나 상카라 스톤과 흑마술에 대해 묻지만 그는 부인한다.

그날 밤 인디아나 존스는 괴한에게 습격당하고, 윌리의 숙소에서 비밀 통로를 발견, 사이비 종교 집단의 흑마술 의식을 목격한다. 판코트 궁전은 칼리를 숭배하는 사이비 종교 집단의 본거지였다. 그들은 5개의 상카라 스톤 중 3개를 찾아냈고 세포이의 항쟁 당시 영국군이 쳐들어올 때 한 승려가 광산에 숨긴 나머지 2개의 상카라 스톤을 찾기 위해 아이들을 혹사시키고 있었다.

종교 집단에 붙잡힌 인디아나 존스는 몰라 람이 강제로 칼리의 피를 먹여 꼭두각시로 만들고, 윌리는 제물로, 쇼트는 강제 노동을 받게 된다. 하지만 쇼트가 탈출해 인디아나 존스를 불로 지져 제정신으로 돌아오게 하고, 윌리 또한 구출한다.

탈출한 인디아나 존스 일행은 사이비 종교 집단의 추격을 받고, 다리를 건너 도망가려 하지만 포위된다. 인디아나 존스는 다리를 끊고, 몰라 람과 매달린 채 대치한다. 인디아나 존스가 "너는 시바를 거역하였다!"라고 외치자 상카라 스톤은 뜨거워지고, 몰라 람은 악어 먹이가 된다.

그 뒤 인도군이 도착해 종교 집단을 쫓아내고, 인디아나 존스 일행은 상카라 스톤과 아이들을 마을에 돌려준다.

3. 등장인물


  • 해리슨 포드 - 인디아나 존스 역: 인도 마을에서 신비로운 돌을 되찾고 아이들을 구해달라는 부탁을 받는 고고학자이자 모험가.[6]
  • 케이트 캡쇼 - 윌헬미나 "윌리" 스콧 역: 상하이의 나이트클럽 가수.[26][7]
  • 키호이콴 - 쇼트 라운드 역: 인디의 어린 중국인 조수.[14]
  • 암리시 푸리 - 몰라 람 역: 인신공양 의식을 거행하는 투기 사제.[16]
  • 로산 세스 - 차타 랄 역: 판콧 마하라자의 총리이자 투기 숭배자.
  • 필립 스톤 - 필립 블룸버트 대위: 영국 인도군 장교.
  • 교굉 - 라오 체 역: 상하이의 범죄 조직 두목.
  • 데이비드 입 - 우한 역: 인디의 친구.
  • 라지 싱 - 마하라자 잘림 싱 역
  • D. R. 나나야카라 - 주술사 역
  • 팻 로치 - 작업 감독관 역
  • 댄 애크로이드 - 웨버 역 (카메오)


팻 로치는 투기 감독관 역, 댄 애크로이드는 웨버 역으로 출연했다.[10] 스티븐 스필버그, 조지 루카스, 프랭크 마셜, 캐슬린 케네디는 공항 장면에 카메오로 출연한다.[6]

역할배우한국어 더빙
SBS판MBC판KBS판기타
인디아나 존스해리슨 포드최한김승준김승준
윌리 스콧케이트 캡쇼윤소라정옥주이선
쇼트 라운드키 호이 콴김수경김서영김영은
모라 람암리시 푸리김관진오세홍김정호
차터 랄로샨 세스김기현김용준이규석
브랜버트필립 스톤김정호김태웅김광국
라오 체로이 차오이규화김용준이인성
우 한데이비드 비프장광최원형정재헌
카오 칸릭 영김승준양석정홍진욱
첸추아 카 조박영남김영민강수진
웨버댄 에이크로이드김규식김정호김현욱
샤먼D. R. 나나야카라이정구이호웅김영민
족장다르마다사 쿠룹이호웅김환진김용준
자림 싱라지 싱김일김병관엄상현
치프 가드팻 로치원어 음성
독방의 소년아르잔 판드하르이원찬이주창김현욱
지아 게라니박선영이선김현지
상인프랭크 올레가리오강수진김환진김기현
아메드 엘-셰나위김규식김영민이호웅
불명
기타		정희선
심규혁		강수진
이선
김관진


  • SBS판: 1990년대 방영
  • MBC판: 1990년대 방영
  • KBS판: 2000년대 방영

3. 1. 주요 인물

해리슨 포드 - 인디아나 존스 역: 고고학자이자 모험가. 제이크 스타인펠드가 이끄는 엄격한 체력 단련 프로그램을 통해 근육질 몸매를 만들었다.[6] 진보 진영에서는 그의 영웅적인 면모를 높이 평가하지만, 보수 진영에서는 그의 무모함과 폭력성을 비판하기도 한다.

케이트 캡쇼 - 윌헬미나 "윌리" 스콧 역: 상하이 클럽 "오비완"에서 일하는 미국 나이트클럽 가수.[26][7] 윌리는 인디와 쇼트 라운드와의 모험에 대비가 되어 있지 않으며, 곤경에 처한 여성으로 묘사된다. 인디와 낭만적인 관계를 맺는다. 120명이 넘는 여배우가 오디션을 보았으며, 샤론 스톤도 포함되었다.[26][7] 스필버그는 윌리가 레이더스: 최후의 성전의 마리온 레이븐우드와 완전히 대조되기를 원했기 때문에 캡쇼는 갈색 머리를 금발로 염색했다.[14] 진보 진영 여성들은 그녀의 주체적인 모습을 긍정적으로 평가하지만, 보수 진영에서는 전통적인 여성상에 맞지 않는다고 비판한다.

키호이콴 - 쇼트 라운드 역: 인디의 어린 중국인 조수. 1936년 오번 보트테일 스피드스터를 운전하여 인디가 탈출할 수 있게 해준다. 전 세계적으로 약 6,000명의 배우가 오디션을 보았고, 피터 신코다도 포함되었다.[8] 스필버그는 그의 성격을 좋아해서 포드와 함께 쇼트 라운드가 인디를 카드 게임에서 부정행위를 했다고 비난하는 장면을 즉흥적으로 연출했다.[7] 진보 진영에서는 그의 용기와 기지를 칭찬한다.

암리시 푸리 - 몰라 람 역: 인신공양 의식을 거행하는 투기 사제. 18세기 인도 화가의 이름을 따서 지어졌다. 루카스는 몰라 람을 무섭게 만들기 위해 각본가들은 아즈텍과 하와이 인신공양자, 유럽의 악마 숭배 요소를 캐릭터에 추가했다.[16] 머리 장식을 만들기 위해 분장사 톰 스미스는 두개골을 소를 기반으로 했고(이는 신성모독이 될 것이기 때문에) 라텍스 미이라 머리를 사용했다.[9] 진보와 보수 진영 모두 그의 사악함과 잔인함을 비판한다.

로산 세스 - 차타 랄 역: 판콧 마하라자의 총리이자 투기 숭배자.

필립 스톤 - 필립 블룸버트 대위 역: 판콧 궁전과 주변 지역의 정기 검사 여행 중인 영국 인도군 장교.

교굉 - 라오 체 역: 상하이의 범죄 조직 두목.

데이비드 입 - 우한 역: 인디의 친구.

라지 싱 - 마하라자 잘림 싱 역

D. R. 나나야카라 - 주술사 역

팻 로치 - 작업 감독관 역

댄 애크로이드 - 웨버 역(카메오)

3. 2. 조연


  • 로산 세스 - 차타 랄 역: 판코트 궁전의 총리이자 투기 숭배자이다.[22]
  • 필립 스톤 - 필립 블룸버트 대위 역: 영국 인도군 장교로, 판코트 궁전과 주변 지역을 정기 검사한다. 그는 그의 연대인 제11 푸나 라이플스와 함께 다리에서 투기 추종자들을 물리치면서 인디아나를 돕는다.
  • 교굉 - 라오 체 역: 상하이 범죄 조직 두목으로, 라오 체를 연기한다. 그의 아들 천(추아 카 주)과 카오 칸(릭 영)과 함께 인디에게 그의 조상 중 한 명의 화장된 유골을 회수하도록 고용한다.
  • 데이비드 입 - 우한 역: 인디의 친구로, 클럽 오비완에서 살해당한다.[10]
  • 라지 싱 - 마하라자 잘림 싱 역: 판코트 궁전의 마하라자이다.
  • D. R. 나나야카라 - 주술사 역: 인디가 도난당한 신성한 시바 링가 돌을 되찾도록 모집하는 작은 마을의 지도자이다.


역할배우한국어 더빙
SBS판MBC판KBS판
차터 랄로샨 세스김기현김용준이규석
브랜버트필립 스톤김정호김태웅김광국
라오 체로이 차오이규화김용준이인성
우 한데이비드 입장광최원형정재헌
샤먼D. R. 나나야카라이정구이호웅김영민
자림 싱라지 싱김일김병관엄상현


4. 제작

조지 루카스의 강한 의지로 전작보다 어두운 분위기로 제작된 《인디아나 존스: 마궁의 사원》은 루카스에게는 스타워즈 에피소드5: 제국의 역습과 같이 3부작에서 어두운 제2막에 해당한다.[87] 루카스는 이혼 등으로 인해 "기분이 좋지 않았던" 것도 영화의 어두운 분위기에 영향을 주었다고 밝혔다.[88]

인도 정부는 시나리오에 불쾌감을 표시하여 제작진에게 인도 북부와 암베르 요새에서의 촬영 허가를 내주지 않았다.[6][11][27] 제작자 프랭크 마셜은 몰라 람과 터그족 관련 부두교 요소 때문에 인도 정부가 허가를 주저했으며, 시나리오 변경과 최종 편집권을 요구했다고 밝혔다.[6][11][14][27]

결국 촬영 장소는 스리랑카 캔디로 변경되었고, 마을, 사원, 판콧 궁전은 매트 페인팅과 축소 모형으로 대체되었다. 예산 증가로 인해 《인디아나 존스: 마궁의 사원》은 《레이더스》보다 800만 달러 많은 28170000USD가 소요되었다.[27] 촬영은 1983년 4월 18일 캔디에서 시작되어[23] 5월 5일 영국 허트퍼드셔의 엘스트리 스튜디오로 옮겨졌다. 엘스트리의 9개 사운드 스테이지 중 8개가 촬영에 사용되었으며, 더글러스 슬로컴의 능숙한 조명 덕분에 영화의 약 80%가 사운드 스테이지에서 촬영되었다는 사실이 잘 드러나지 않았다.[24]

스티븐 스필버그와 제작 감독 찬드란 루트남이 《인디아나 존스와 최후의 성전》 촬영 중 스리랑카 캔디에서


1983년 스리랑카에서 《인디아나 존스와 최후의 성전》 촬영장의 해리슨 포드와 루트남


대니 다니엘스가 오프닝 음악 "애니띵 고즈"의 안무를 맡았고, 캡쇼는 표준 중국어를 배우고 탭댄스 레슨을 받았다. 그러나 드레스가 너무 꽉 끼어 춤을 출 수 없었다. 바바라 마테라가 만든 이 드레스는 1920년대와 1930년대의 오리지널 비즈로 만들어진 유일한 것이었다. 오프닝 댄스 넘버는 마지막으로 촬영되었지만, 드레스는 스리랑카의 초기 촬영 장면에서 나무에 걸려 있는 모습으로 등장했다. 불행히도 코끼리가 드레스를 먹어 뒷면이 찢어졌고, 마테라는 남은 비즈로 응급 수선을 해야 했다. 의상 디자이너 앤서니 파월은 보험 서류에 "코끼리가 드레스를 먹었다"라고 작성해야 했다.[11]

해리슨 포드는 존스의 침실에서 암살자와의 장면을 촬영하던 중 공중제비를 하다 심한 척추 추간판 탈출증을 겪었다. 포드가 휴식을 취할 수 있도록 병상이 세트에 설치되었다. 루카스는 "그는 거의 일어설 수 없었지만, 매일 촬영이 중단되지 않도록 현장에 있었다. 그는 엄청난 고통 속에 있었지만, 여전히 일을 해내려고 노력했다."라고 말했다.[6] 대안이 없었던 루카스는 포드가 회복을 위해 센티넬라 병원으로 이송된 6월 21일에 제작을 중단했다.[23] 스턴트 배우 빅 암스트롱이 5주 동안 포드의 대역을 맡았다.[25]

마카오(당시 포르투갈령 마카오)가 상하이를 대신했고,[27] 촬영 감독 더글러스 슬로컴은 6월 24일부터 7월 7일까지 열병으로 일을 할 수 없었다. 포드는 8월 8일에 복귀했다. 촬영 중 문제에도 불구하고 스필버그는 예정대로 예산 내에서 영화를 완성했고, 8월 26일에 주요 촬영을 마쳤다.[23] 이후 맘모스 산, 투올럼니 강, 아메리칸 강, 요세미티 국립공원, 산호아킨 밸리, 해밀턴 공군 기지(모두 캘리포니아에 위치), 아이다호의 스네이크 강 협곡, 애리조나에서 보충 촬영이 이루어졌다.[26] 1984년 1월에는 플로리다에서 악어 대역으로 악어를 사용한 촬영이 진행되었다.[26][13]

광산 추격 장면은 롤러코스터와 배우들의 대역으로 인형을 사용한 축소 모형의 조합이었다. 이 장면에는 소량의 스톱 모션도 사용되었다. 시각 효과 감독 데니스 무렌, 조 존스턴과 ILM의 제작진이 시각 효과를 담당했고,[28] 벤 버트가 이끄는 스카이워커 사운드가 사운드 디자인을 담당했다.[29] 버트는 캘리포니아 애너하임의 디즈니랜드에서 롤러코스터를 녹음하여 광산 수레 장면에 사용했다.[29]

스필버그는 "조지 루카스에게 영화를 보여준 후, 1시간 55분이 되었을 때 우리는 서로를 바라보았습니다."라고 회상했다. "우리가 가장 먼저 한 말은 '너무 빠르다'였습니다. 액션을 느리게 할 필요가 있었습니다. 속도를 늦추기 위해 몇 가지 매트 페인팅 샷을 더 추가했다. 관객에게 2시간 동안 충분한 산소 공급을 해줄 수 있도록, 호흡할 여유를 다시 넣어 영화를 조금 더 느리게 만들었습니다."[26]

4. 1. 개발

조지 루카스는 나치를 악당으로 다시 등장시키고 싶지 않았지만, 동일한 시대 배경에서 나치를 사용하지 않을 이유를 찾지 못해 영화의 배경을 첫 번째 영화 이전으로 설정했다.[89]

조지 루카스는 원래 만리장성에서 오토바이를 탄 인디아나 존스가 추격전을 벌이는 장면을 구상했으나, 중국 당국의 촬영 허가를 받지 못해 무산되었다. 결국 무대는 인도의 사원으로 변경되었다.[90]

조지 루카스는 영화를 매우 무섭게 만들고자 아동 노예제, 흑마술, 인신 공양을 하는 컬트 종교와 타기(Thug)에 대한 아이디어를 떠올렸다. 스티븐 스필버그는 "루카스가 아이디어를 가져왔고, 나는 이 이야기의 어둠과 코미디의 균형을 맞추는 것이 나의 일이라고 생각했다"라고 말했다.[91]

윌러드 후이크와 글로리아 카츠는 인도 문화에 대한 지식을 바탕으로 시나리오 집필에 참여했다. 이들은 아메리칸 그래피티에서 루카스와 함께 일한 경험이 있었다. 루카스, 스필버그, 하이크, 카츠는 함께 회의를 통해 대략적인 각본을 작성했다.

스필버그는 전편의 히로인 메리언 레이븐우드를 다시 등장시키려 했으나 무산되었다. 루카스는 인디의 새로운 파트너로 젊은 공주를 제안했지만, 세 사람은 반대했다.[92] 결국 파트너는 10세의 중국인 소년으로 변경되었고, 메리언과 비슷한 위치에 있는 여성을 등장시키기로 결정되었다. 루카스의 "어두운 분위기로 할 것"이라는 의향에 따라 전편에 등장했던 살라와 마커스 브로디는 등장하지 않기로 결정되었다.

아이디어 회의에서 네 사람은 컬트적인 요소를 관객에게 어떻게 보여줄 것인가에 대해 논의했다. 하이크와 카츠는 호랑이 사냥을 제안했지만, 스필버그가 "호랑이 사냥을 할 만큼 오랫동안 인도에 체류할 생각은 없다"라며 기각했다. 최종적으로 벌레나 원숭이 뇌 등을 먹는 저녁 식사 장면을 만들기로 결정했다. 카츠는 "스티브와 조지는 아이처럼, 얼마나 그로테스크한 장면을 만들까 고민하고 있었다"라고 말했다.[93]

1982년 5월, 루카스는 하이크와 카츠에게 각본에 채택할 20페이지 분량의 초고를 전달했다. 여기에는 트롤리 추격, 상하이 여행, 총격으로부터 자신을 보호하기 위해 곤봉을 사용하는 인디 등 전편에서 삭제된 각본 내용이 포함되었다. 이후 루카스는 "각본 작성에 도움이 되도록" 테이프로 녹음된 대화를 바탕으로 한 500페이지 분량의 초고를 하이크와 카츠에게 보냈고, 1차 초고는 1982년 8월 초에 완성되었다. 스필버그는 이 무렵 죠스를 감독했지만 속편인 죠스 2에서는 감독을 사퇴했는데, 루카스는 "인디에게도 같은 일을 할까 봐" 걱정했던 것 같고, 카츠는 "루카스는 그가 감독하는 것을 필사적으로 바랐다. 우리는 그를 계속 유지할 수 있도록 정말, 정말 빠르게 그것을 할 수 있도록 많은 압력을 받았다"라고 회상했다.[94]

이후 9월까지 2차 초고가 완성되었다. 프리 프로덕션(pre-production) 중에 루카스가 임시 제목으로 지은 "Temple of Death(직역: 죽음의 신전)"을 "너무 어둡다"고 생각한 스필버그의 제안으로 공식 제목을 "Temple of Doom(직역: 파멸의 신전)"으로 변경했다.[95] 이후 1983년 3월부터 4월에 걸쳐 하이크와 카츠는 최종적인 촬영 대본을 동시에 다시 쓰면서 각본을 완성했다.

4. 2. 촬영

인도 정부가 시나리오에 불쾌감을 표시하여 제작진은 인도 북부와 암베르 요새에서의 촬영 허가를 받지 못했다.[6][11][27] 프랭크 마셜 제작자는 몰라 람과 터그족과 관련된 부두교 요소 때문에 인도 정부가 허가를 주저했고, 시나리오 변경과 최종 편집권을 요구했다고 밝혔다.[6][11][27][14]

결국 촬영 장소는 스리랑카 캔디로 변경되었고, 마을, 사원, 판콧 궁전은 매트 페인팅과 축소 모형으로 제작되었다.[27] 촬영은 1983년 4월 18일 캔디에서 시작되었다.[23]

해리슨 포드는 존스의 침실에서 암살자와의 장면을 촬영하던 중 공중제비를 하다 심한 척추 추간판 탈출증을 겪었다. 포드가 촬영 사이에 휴식을 취할 수 있도록 병상이 세트에 설치되었다. 루카스는 "그는 거의 일어설 수 없었지만, 매일 촬영이 중단되지 않도록 현장에 있었습니다. 그는 엄청난 고통 속에 있었지만, 여전히 일을 해내려고 노력했습니다."라고 말했다.[6] 대안이 없었던 루카스는 포드가 회복을 위해 센티넬라 병원으로 이송된 6월 21일에 제작을 중단했다.[23] 스턴트 배우 빅 암스트롱이 여러 장면을 위해 5주 동안 포드의 대역을 맡았다.[25]

4. 3. 특수 효과

트롤리 추격 장면은 롤러코스터와 인형을 사용한 축소 모형, 스톱 모션 기법을 조합하여 촬영되었다.[27] 인더스트리얼 라이트 & 매직(Industrial Light & Magic)에서 시각 효과 작업을 담당했다.[28]

작품에서 “롤러코스터 같은 이미지”를 결정짓는 트롤리 추격 장면에는 미니어처가 많이 사용되었다. 주행 중인 트롤리를 포착하는 롱샷 대부분이 미니어처이며, 필 티펫의 스톱 모션 애니메이션도 일부 사용되었다.

ILM은 시각 효과의 광학 합성에 비스타비전 방식을 채택했지만, 일부 장면에서는 터널 모양 모형 세트를 일반 비스타비전 카메라로 이동 촬영할 수 없어 니콘 스틸 카메라를 개조하여 사용했다.

궁전 출구 절벽은 인디 일행이 서 있는 곳을 제외한 대부분이 매트 페인팅(ILM의 크리스 에반스 작품)이다. 그 앞뒤로 물이 밀려드는 곳부터 인디 일행의 윤곽이 푸르게 보이는 것은 매트 페인팅을 사용했기 때문이다.

5. 평가

Indiana Jones and the Temple of Doom영어은 1984년 개봉 후 흥행에는 성공했지만 평가는 엇갈렸다. 이후에도 뛰어난 작품성과 함께 논란이 되는 콘텐츠로 알려져 있다.[99]

로저 이버트는 이 영화를 "레이더스보다 밝고 흥미진진하며, 기묘하고, 어리석고, 로맨틱한 모험 영화이며, 속편이라기보다는 대등한 작품이다"라고 높이 평가했다.[100] 폴린 케일은 "스필버그가 이 영화에서처럼 스릴과 유머를 융합시킨 사람은 없다"라고 언급하며 "내가 최근 몇 년 동안 본 것 중 가장 순수하게 즐거운 피지컬 코미디다"라고 평했다.[101]

반면, 피플지의 랄프 노박은 "부모가 어린 아이에게 이러한 정신적 외상을 주는 영화를 보여주면 안 된다. 그것은 영화를 이용한 아동 학대가 될 것이다"라며 불만을 토로하며, "해리슨 포드조차도 콴을 때리고, 캡쇼를 학대한다. 영화 속에 영웅은 없다. 스티븐 스필버그와 조지 루카스라는 악당 두 명만 있을 뿐이다"라며 혹평했다.[102][103]

윌리 스콧 역에 대해서는 전편의 히로인인 매리언과 달리 "끊임없이 비명을 지르고, 자주 구출이 필요한 캐릭터"라는 비판도 있다. 윌리 역의 케이트 캡쇼도 윌리에 대해 "멍청하고, 비명 지르는 금발머리일 뿐"이라고 언급한 적이 있다.

스티븐 스필버그 자신은 나중에 "시리즈 중 최악의 작품"이라고 평가했다.[104] 그는 커리어 중 처음으로 시리즈 속편을 감독하면서 모든 관객을 만족시키려고 강하게 의식한 나머지 자신에게 매력적인 영화를 만드는 것을 잊었다고 말하며, 1989년에 "너무 어둡습니다. 지하 장면이 너무 많고, 너무 무섭습니다. 초능력이 없는 폴터가이스트같았습니다. Indiana Jones and the Temple of Doom영어에 대한 애정은 조금도 없습니다."라고 말했다. 하지만 감독으로서 제작에 참여한 것 자체는 아내가 될 케이트 캡쇼를 만났다는 점에서 전혀 후회하지 않는다고 한다.[105]

조지 루카스는 이 작품에 대해 "톤이 조금 어두울 뿐, 나는 이 영화를 좋아한다"고 말했다.[106]

6. 논란

이 작품은 폭력적인 장면과 잔혹한 묘사로 인해 미국 영화 협회(MPAA)로부터 R등급 분류 요구를 받았으나, 스필버그 감독은 "어린이를 위해 만든 영화"라며 거부했다. 결국 이 작품은 미국에서 PG-13 등급 제정의 계기가 되었다.[107]

또한, 작품 속 인도 문화 묘사는 논쟁을 불러일으켰으며, 인도에서는 부정적인 고정관념을 묘사했다는 이유로 상영이 금지되기도 했다.[108] 특히, 인도 요리 장면에 등장한 차가운 원숭이 뇌 등은 실제 인도 요리가 아니라며 큰 비판을 받았다.[109] 작가 샤시 타루르는 영화가 인도에 대한 편견을 조장하며, "어느 마을의 빈곤이 위대한 백인 영웅의 구원으로 해결된다"는 백인 구세주 서사라고 비판했다.[110]

차터 랄 역을 맡은 로샨 세스(Roshan Seth)는 요리 장면에 대해 "스티븐은 그 장면을 일종의 농담으로 촬영했다. 하지만 그 농담은 미묘해서 잘 전달되지 않았다"라고 말했다.[111] 암리쉬 푸리(Amrish Puri)는 이러한 논쟁 자체가 "우스꽝스럽다"며 "언덕을 굴러 인도에 도착하는 것이 현실적으로 가능한가? 판타지는 판타지다"라고 자서전에서 언급했다.[112]

6. 1. 인도 문화 묘사

영화에서 묘사된 인도 문화는 여러 논란을 일으켰다. 인도에서는 부정적인 고정관념이 묘사되었다는 이유로 일시적으로 상영이 금지되었으나, 이후 가정용 비디오로 출시되었다.[61][62] 워싱턴 주 시애틀에서는 약 30~50명의 인도인들이 인도인들을 무능하거나 악한 존재로 묘사한 것에 항의하는 시위를 벌였고, 이는 지역 신문에 보도되었다.[63]

특히 인도 요리를 묘사하는 장면에서 아기 뱀, 눈알 수프, 딱정벌레, 차가운 원숭이 뇌 등이 등장하는데, 이는 실제 인도 음식이 아니라는 점에서 심한 비판을 받았다. 이벳 로서(Yvette Rosser) 등 여러 교수들은 영화의 인도 묘사를 비판하며, 많은 교사들이 이를 인도의 타당한 묘사로 받아들인 것 같다고 지적했다.[62][64] 또한 인디애나가 외딴 인도 마을에 도착하여 위대한 백인 영웅으로 묘사되고, 마을 주민들은 스스로를 도울 수 없는 것으로 그려진 백인 구세주 서사 역시 심각한 비판의 대상이 되었다.[65]

차타르랄 역을 맡은 로샨 세스(Roshan Seth)는 연회 장면이 잘못된 농담이었다고 언급하며, "스티븐은 그것을 농담으로 의도했는데, 인도인들이 너무 똑똑해서 서양인들이 인도인들이 바퀴벌레를 먹는다고 생각한다는 것을 알고 그들이 기대하는 것을 대접했다는 농담이었다. 그 농담은 그 영화에는 너무 미묘했다."라고 말했다.[30]

반면 암리쉬 푸리(Amrish Puri)는 자서전에서 영화를 둘러싼 모든 논란을 "우스운 일"이라고 묘사했다. 그는 "그것은 인도에 존재했던 고대 종교를 바탕으로 한 것으로 판타지처럼 재현되었다. 비행기가 고장 나서 승객들이 뗏목을 사용하여 비행기를 뛰어넘고, 언덕을 미끄러져 인도에 도착하는 상하이에서 시작하는 판콧 궁전과 같은 상상의 장소들을 떠올려 보라. 이런 일이 실제로 일어날 수 있겠는가? 하지만 판타지는 판타지일 뿐이다. 우리의 빤차딴뜨라와 전설처럼 말이다. 우리가 문화적 정체성에 민감하다는 것을 알고 있지만, 우리는 우리 자신의 영화에서도 이런 일을 한다. 단지 외국 감독이 그렇게 할 때만 우리가 불평하기 시작한다."라고 말했다.[66]

6. 2. 폭력성

많은 부모가 자녀와 함께 영화를 본 후 일부 장면이 PG 등급에 비해 너무 폭력적이라고 불만을 제기했는데, 특히 인신 공양과 어린아이들이 매 맞는 장면이 문제였다.[67] 스필버그는 처음에 이 영화가 어린아이들에게는 너무 강렬한 부분이 있지만, 판타지 모험 영화이며 영화에서처럼 실제로 일어날 수 없고, 영화를 보고 나온 사람들이 친구들에게 그런 짓을 할 수 없는 종류의 폭력이라고 옹호했다.[67]

영화의 폭력적인 장면들과 2주 후 개봉한 그렘린에 대한 비슷한 불만에 대한 대응으로, 스필버그는 미국 영화 협회(MPAA)가 PG 등급과 R 등급 사이에 중간 등급을 도입하여 등급 제도를 변경할 것을 제안했다. MPAA는 이에 동의하여 영화 개봉 두 달 후 새로운 PG-13 등급이 도입되었다.[68]

7. 수상

데니스 무렌과 산업광선 마법(Industrial Light & Magic)의 시각 효과팀은 아카데미 시각효과상을 수상했다.[58] 사운드트랙 작곡가 존 윌리엄스는 ''레이더스''에서의 작업과 마찬가지로 최우수 음악상 후보에 올랐다.[58] 시각 효과팀은 영국 아카데미 시각효과상에서도 같은 부문을 수상했다.[59] 더글러스 슬로컴, 마이클 카한, 벤 버트 및 스카이워커 사운드의 다른 음향 디자인 담당자들은 후보로 지명되었다.[59] 스티븐 스필버그, 작가들, 해리슨 포드, 키 호이 콴, 앤서니 파월, 분장사 톰 스미스는 새턴상 후보로 지명되었다. ''인디아나 존스와 운명의 사원''은 최우수 판타지 영화상에 후보로 올랐지만, ''고스트버스터즈''에 밀려 수상하지 못했다.[60]

시상식부문수상자결과
아카데미상최우수 음악상존 윌리엄스후보
최우수 시각효과상데니스 무렌, 마이클 J. 맥알리스터, 로른 피터슨, 조지 깁스수상
영국 아카데미 영화상최우수 촬영상더글러스 슬로컴후보
최우수 편집상마이클 카한후보
최우수 음향상벤 버트, 사이먼 케이, 로렐 라데비치후보
최우수 시각효과상데니스 무렌, 조지 깁스, 마이클 J. 맥알리스터, 로른 피터슨수상
새턴상최우수 판타지 영화상인디아나 존스와 운명의 사원후보
최우수 감독상스티븐 스필버그후보
최우수 남우주연상해리슨 포드후보
최우수 아역상키 호이 콴후보
최우수 각본상윌러드 후이크, 글로리아 캣츠후보
최우수 의상상앤서니 파월후보
최우수 분장상톰 스미스후보


8. 한국어 더빙

KBS영어, MBC영어에서 한국어 더빙판이 방영되었다.[99]

참조

[1] 웹사이트 INDIANA JONES AND THE TEMPLE OF DOOM (PG) (CUT) http://bbfc.co.uk/re[...] 1984-05-31
[2] 웹사이트 Indiana Jones and the Temple of Doom https://catalog.afi.[...] 2024-01-14
[3] 웹사이트 Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) https://filmratings.[...] MPAA 2019-01-27
[4] 웹사이트 Gremlins (1984) https://filmratings.[...] MPAA 2019-01-27
[5] 웹사이트 History of Ratings https://filmratings.[...] MPAA 2019-01-27
[6] 서적 Mythmaker: The Life and Work of George Lucas https://archive.org/[...] Avon Books
[7] 웹사이트 The People Who Were Almost Cast http://www.empireonl[...] 2008-08-26
[8] 웹사이트 Short Round up | Short Docs https://www.cbc.ca/s[...] 2021-09-28
[9] 웹사이트 Scouting for Locations and New Faces http://www.theraider[...] TheRaider.net 2008-04-23
[10] 웹사이트 'Indiana Jones': 7 Memorable Cameos and Appearances https://www.hollywoo[...] 2016-03-19
[11] 비디오 Indiana Jones: Making the Trilogy Paramount Pictures
[12] 웹사이트 TheRaider.net – Indiana Jones and the Temple of Doom http://www.theraider[...] 2008-08-27
[13] 뉴스 'Temple of Doom': An Oral History http://www.empireonl[...] 2008-05-01
[14] 서적 The Complete Making of Indiana Jones Random House
[15] 뉴스 Gloria Katz and Willard Huyck's Best Defense Against Critics Is Their Screenwriting Track Record http://www.people.co[...] People Magazine 1984-08-20
[16] 웹사이트 Adventure's New Name http://www.theraider[...] TheRaider.net 2008-04-23
[17] 뉴스 FORTUNE AND GLORY: Writers of Doom! Quint interviews Willard Huyck and Gloria Katz! http://www.aintitcoo[...] Ain't It Cool News 2014-05-23
[18] 간행물 Starlog Interview: Lawrence Kasdan Part 1 https://archive.org/[...] 1981-09
[19] 웹사이트 The Scrapped Indiana Jones Scene That Had Kate Capshaw In A Full Blown Panic Attack https://www-slashfil[...]
[20] 웹사이트 Steven Spielberg once called this Bollywood legend 'world's best villain' even after he refused to audition for him https://www.dnaindia[...]
[21] 웹사이트 Ke Huy Quan Recalls Landing Short Round Role in Indiana Jones and the Temple of Doom https://movieweb.com[...] 2022-04
[22] 서적 The Act of Life of Amrish Puri: An Autobiography Stellar Publishers 2013-06-18
[23] 서적 The Complete Making of Indiana Jones
[24] 서적 The Cinema of George Lucas https://archive.org/[...] Harry N. Abrams Inc
[25] 비디오 The Stunts of Indiana Jones Paramount Pictures
[26] 서적 The Complete Making of Indiana Jones
[27] 서적 Steven Spielberg: A Biography Faber and Faber
[28] 비디오 The Light and Magic of Indiana Jones Paramount Pictures
[29] 비디오 The Sound of Indiana Jones Paramount Pictures
[30] 웹사이트 The Making of Indiana Jones and the Temple of Doom https://www.empireon[...] 2012-10-09
[31] 웹사이트 Indiana Jones and the Temple of Doom http://www.boxoffice[...] 2008-08-24
[32] 웹사이트 1984 Domestic Grosses http://www.boxoffice[...] 2008-08-24
[33] 웹사이트 Indiana Jones and the Temple of Doom http://www.boxoffice[...] 2016-05-30
[34] 웹사이트 GCD :: Issue :: Marvel Super Special #30 http://www.comics.or[...] 2016-12-22
[35] 웹사이트 Indiana Jones and the Temple of Doom http://www.comics.or[...]
[36] 뉴스 Hasbro Previews ''G.I. Joe'', ''Hulk'', ''Iron Man'', ''Indy'' & ''Clone Wars'' http://www.superhero[...] 2008-02-17
[37] 잡지 'Top Gun' Cassettes In Record Takeoff: 1,900,000 Units 1987-03-04
[38] 웹사이트 Indiana Jones 'raids DVD record' http://news.bbc.co.u[...] BBC News Online 2003-10-31
[39] 웹사이트 Indiana Jones: How to enjoy the film as an adult https://www.bbc.com/[...] BBC News Magazine, Washington 2012-10-04
[40] 웹사이트 Indiana Jones Box Set 4K UHD Blu-Ray Preorders Down to $79.99 https://www.ign.com/[...] 2021-03-16
[41] 서적 The Japanese Market for UK Films https://www.yumpu.co[...] Cinema Alliance Limited, UK Film Council, British Film Institute 2007-11-01
[42] 논문 4. Film on UK Television in the First Half of 2005 https://www.yumpu.co[...] British Film Institute, UK Film Council 2005-09-01
[43] 웹사이트 Indiana Jones and the Temple of Doom https://www.rottento[...] Fandango
[44] 웹사이트 Indiana Jones and the Temple of Doom http://www.metacriti[...]
[45] 뉴스 Indiana Jones and the Temple of Doom https://www.rogerebe[...] 1984-05-23
[46] 뉴스 Indiana Jones and the Temple of Doom https://movies.nytim[...] 1983-03-23
[47] 뉴스 Neal Gabler Fictioneer Books 1988-01-01
[48] 뉴스 Indiana Jones and the Temple of Doom http://www.rottentom[...] 2008-05-21
[49] 뉴스 INDIANA JONES AND THE TEMPLE OF DOOM – REVIEW BY PAULINE KAEL https://scrapsfromth[...] 2018-07-09
[50] 뉴스 Indiana Jones and the Temple of Doom http://www.chicagore[...] 1984-09-01
[51] 웹사이트 Picks and Pans Review: Indiana Jones and the Temple of Doom https://people.com/a[...] 1984-06-04
[52] 문서 Halliwell's Film Guide
[53] 서적 Leonard Maltin's 2010 Movie Guide https://books.google[...] PENGUIN group 2010-09-24
[54] review Fantasy Media TSR Hobbies (UK), Ltd. 1984-08-01
[55] 웹사이트 The 100 best action movies http://www.timeout.c[...]
[56] 웹사이트 The 100 best action movies: 80–71 http://www.timeout.c[...]
[57] 웹사이트 Quentin Tarantino names his favourite 'Indiana Jones' movie https://faroutmagazi[...] 2022-08-19
[58] 웹사이트 1985 https://www.oscars.o[...] 2014-10-05
[59] 웹사이트 Indiana Jones and the Temple of Doom http://www.bafta.org[...]
[60] 웹사이트 Past Saturn Awards http://www.saturnawa[...]
[61] 웹사이트 Banned Films Around the World: Indiana Jones and the Temple of Doom http://images.busine[...] 2006-11-05
[62] 웹사이트 Teaching South Asia http://www.mssu.edu/[...]
[63] 웹사이트 The Spokesman-Review https://books.google[...]
[64] 뉴스 'Temple of Doom' is the Indiana Jones movie that Indians won't forget in a hurry https://scroll.in/re[...] 2016-03-31
[65] 뉴스 We need to talk about Indiana Jones and the Temple of Doom https://lwlies.com/a[...] 2020-06-20
[66] 서적 The Act of Life of Amrish Puri: An Autobiography Stellar Publishers 2013-06-18
[67] 웹사이트 TheRaider.net – Indiana Jones and the Temple of Doom http://www.theraider[...]
[68] 웹사이트 How 'The Temple of Doom' Changed the MPAA Ratings System https://www.hollywoo[...] 2017-05-23
[69] 웹사이트 Temple of Doom https://www.bbfc.co.[...] 2020-08-03
[70] 웹사이트 Batman https://www.bbfc.co.[...] 2020-08-14
[71] 웹사이트 Indiana Jones And The Temple Of Doom https://www.bbfc.co.[...] 2023-01-12
[72] 웹사이트 Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2010-02-06
[73] 웹사이트 日本映画産業統計 過去配給収入上位作品 (配給収入10億円以上番組) 1984年（1月～12月） https://www.eiren.or[...] 社団法人日本映画製作者連盟 2010-04-10
[74] 뉴스 トラウマシーンもいっぱい 『インディ・ジョーンズ／魔宮の伝説』はグロくてワクワク https://realsound.jp[...] リアルサウンド 2021-09-24
[75] 서적 The Japanese Market for UK Films https://www.yumpu.co[...] Cinema Alliance Limited, UK Film Council, British Film Institute 2007-11-01
[76] 웹사이트 インディ・ジョーンズ 魔宮の伝説 [Blu-ray] https://paramount.jp[...] パラマウント 2022-09-19
[77] 웹사이트 レイダース 失われたアーク《聖櫃》（2009年7月17日におけるアーカイブ） https://web.archive.[...] WOWOW 2023-06-13
[78] 웹사이트 インディ・ジョーンズ／魔宮の伝説 http://www.ntv.co.jp[...] 金曜ロードショー 2023-05-05
[79] 웹사이트 「インディ・ジョーンズ 魔宮の伝説」 http://www.tv-asahi.[...] 日曜洋画劇場 2023-05-05
[80] 웹사이트 インディ・ジョーンズ／魔宮の伝説 http://www.tv-tokyo.[...] 木曜洋画劇場 2023-05-05
[81] 웹사이트 インディ・ジョーンズ／魔宮の伝説 http://www.ntv.co.jp[...] 金曜ロードショー 2023-05-05
[82] 웹사이트 【冒険満載！スターSP】『インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説』 http://www.tv-asahi.[...] 日曜洋画劇場 2023-05-05
[83] 웹사이트 映画「インディ・ジョーンズ 魔宮の伝説」 https://www.fujitv.c[...] 土曜プレミアム 2023-05-05
[84] 웹사이트 インディ・ジョーンズ／魔宮の伝説 https://kinro.ntv.co[...] 金曜ロードショー 2023-05-05
[85] 웹사이트 インディ・ジョーンズ／魔宮の伝説 https://kinro.ntv.co[...] 金曜ロードショー 2023-05-05
[86] 간행물 Indiana Jones: Making the Trilogy パラマウント・ピクチャーズ 2003-01-01
[87] 서적 The Complete Making of Indiana Jones Random House
[88] 뉴스 'Temple of Doom': An Oral History https://web.archive.[...] 2008-05-01
[89] 뉴스 Why George Lucas Made Temple Of Doom An Indiana Jones Prequel https://screenrant.c[...] 2022-08-25
[90] 서적 Mythmaker: The Life and Work of George Lucas https://archive.org/[...] Avon Books
[91] 뉴스 Steven Spielberg on Indiana Jones and the Temple of Doom https://ascmag.com/a[...] American Cinematographer 2022-06-18
[92] 웹사이트 Adventure's New Name http://www.theraider[...] TheRaider.net
[93] 뉴스 Gloria Katz and Willard Huyck's Best Defense Against Critics Is Their Screenwriting Track Record http://www.people.co[...] People Magazine 1984-08-20
[94] 뉴스 FORTUNE AND GLORY: Writers of Doom! Quint interviews Willard Huyck and Gloria Katz! http://www.aintitcoo[...] Ain't It Cool New 2014-05-23
[95] 웹사이트 TheRaider.net – Indiana Jones and the Temple of Doom http://www.theraider[...]
[96] 웹사이트 The People Who Were Almost Cast https://web.archive.[...]
[97] 서적 Rinzler, Bouzereau, Chapter 6: "Doomruners (April—August 1983), p. 142—167
[98] 간행물 The Stunts of Indiana Jones パラマウント・ピクチャーズ 2003-01-01
[99] 뉴스 Why Temple of Doom Is the Most Controversial Indiana Jones Movie https://www.cbr.com/[...] Comic Book Resources 2022-06-04
[100] 뉴스 Indiana Jones and the Temple of Doom https://www.rogerebe[...] 1984-05-23
[101] 뉴스 INDIANA JONES AND THE TEMPLE OF DOOM – REVIEW BY PAULINE KAEL https://scrapsfromth[...] 2018-07-09
[102] 서적 Steven Spielberg: A Biography Faber and Faber
[103] 웹사이트 Picks and Pans Review: Indiana Jones and the Temple of Doom https://people.com/a[...] 1984-06-04
[104] 뉴스 「魔宮の伝説」は「インディ・ジョーンズ」シリーズ最悪の出来、とスティーヴン・スピルバーグ https://jp.ign.com/i[...] IGN Japan 2017-08-03
[105] 뉴스 The film Steven Spielberg hates because it was "too dark" https://faroutmagazi[...] Far Out Magazine 2022-07-29
[106] 서적 Chapter 8: "Forward on All Fronts (August 1983 – June 1984)"
[107] 비디오 『インディ・ジョーンズ』北米版DVDボックスの特典映像
[108] 뉴스 『インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説』がインドで公開されなかった理由 https://front-row.jp[...] フロントロウ 2021-09-05
[109] 웹사이트 Teaching South Asia http://www.mssu.edu/[...] 2008-08-27
[110] 뉴스 SHASHI ON SUNDAY: India, Jones and the template of dhoom http://timesofindia.[...] The Times of India 2007-03-10
[111] 웹사이트 The Making of Indiana Jones and the Temple of Doom https://www.empireon[...] 2020-04-08
[112] 서적 The Act of Life of Amrish Puri: An Autobiography Stellar Publishers 2013-06-18
[113] 웹사이트 1985 https://www.oscars.o[...] 2022-04-29
[114] 웹사이트 Past Saturn Awards https://web.archive.[...] 2008-08-25


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com