home
홈
search
맨위로가기
제68회 베네치아 국제 영화제
"오늘의AI위키" 는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다."오늘의AI위키" 의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차 보기/숨기기
2. 심사위원
제68회 베네치아 국제 영화제 의 심사위원단은 다음과 같이 구성되었다:
부문 심사위원 국가 직업 국제 경쟁 부문 대런 아로노프스키 Darren Aronofsky영어 미국 영화 감독, 심사위원장 에이야 리사 아하틸라 Eija-Liisa Ahtilafi 핀란드 비주얼 아티스트, 영화 제작자 데이비드 번 David Byrne영어 영국 음악가 토드 헤인즈 Todd Haynes영어 미국 영화 감독 마리오 마르토네 Mario Martoneit 이탈리아 영화 감독 알바 로르와케르 Alba Rohrwacherit 이탈리아 여배우 앙드레 테시네 André Téchiné프랑스어 프랑스 영화 감독 오리존티 (Orizzonti) 지아장커 賈樟柯중국어 중국 영화 감독, 심사위원장 스튜어트 코머 Stuart Comer영어 영국 테이트 모던 영화 큐레이터오딜 데크 Odile Decq프랑스어 프랑스 건축가 마리암 카울리 Marian Khoury영어 이집트 영화 감독 야코포 카드리 Jacopo Quadriit 이탈리아 편집 기사 콘트로캄포 이탈리아노 (Controcampo Italiano) 스테파노 인체르티 Stefano Incertiit 이탈리아 작가, 심사위원장 아우렐리아노 아마데이 Aureliano Amadeiit 이탈리아 배우 크리스티나 카포톤디 Cristiana Capotondiit 이탈리아 여배우 "루이지 데 로렌티스" 데뷔작품상 카를로 마차쿠라티 Carlo Mazzacuratiit 이탈리아 영화 감독, 심사위원장 알렉세이 페도르첸코 Aleksei Fedorchenkoru 러시아 영화 감독 프레드 로스 Fred Roos영어 미국 영화 프로듀서 샤를 테송 Charles Tesson프랑스어 프랑스 칸 영화제 국제 비평가 주간 예술 감독세라 율마즈 Sera Yılmaztr 터키 여배우
2. 1. 메인 경쟁 부문 (Venezia 68)
심사위원 국가 직업 대런 아로노프스키 Darren Aronofsky영어 미국 영화 감독 심사위원장 에이야 리사 아하틸라 Eija-Liisa Ahtilafi 핀란드 비주얼 아티스트, 영화 제작자 데이비드 번 David Byrne영어 영국 음악가 토드 헤인즈 Todd Haynes영어 미국 영화 감독 마리오 마르토네 Mario Martoneit 이탈리아 영화 감독 알바 로르와케르 Alba Rohrwacherit 이탈리아 여배우 앙드레 테시네 André Téchiné프랑스어 프랑스 영화 감독
2. 2. 오리존티 (Orizzonti)
賈樟柯|자장커중국어 , 영화 감독 - 심사위원장 Stuart Comer|스튜어트 코머영어 , 테이트 모던 영화 큐레이터 Odile Decq|오딜 데크프랑스어 , 건축가 Marian Khoury|마리안 카울리영어 , 영화 감독 Jacopo Quadri|야코포 카드리it , 편집 기사 2. 3. 콘트로캄포 이탈리아노 (Controcampo Italiano)
스테파노 인체르티(Stefano Incerti), Stefano Incerti|스테파노 인체르티it , 이탈리아 작가 - 심사위원장 아우렐리아노 아마데이(Aureliano Amadei|아우렐리아노 아마데이it ), 이탈리아 배우 크리스티아나 카포톤디 (Cristiana Capotondi), Cristiana Capotondi|크리스티아나 카포톤디it , 이탈리아 배우2. 4. 데뷔작 부문 (Opera Prima - "Luigi de Laurentiis")
카를로 마차쿠라티, Carlo Mazzacurati|카를로 마차쿠라티it 이탈리아 영화 감독 - 심사위원장 알렉세이 표도르첸코, Алексей Федорченко|알렉세이 페도르첸코ru 러시아 영화 감독 프레드 루스, 미국 프로듀서 샤를 테송, Charles Tesson|샤를 테송프랑스어 칸 영화제 국제 비평가 주간 프랑스 예술 감독 세라 이을마즈, 터키 배우
3. 공식 선정작
제68회 베네치아 국제 영화제 공식 선정작은 다음과 같다.
일본어 제목 원제 감독 제작 국가 Almayer's Folly|알마이어의 망상영어 샹탈 아케르만 Belgique|벨기에프랑스어 , France|프랑스프랑스어 백사전: 백사지연 The Sorcerer and the White Snake|백사전설영어 정소동 中国|중국중국어 , 香港|홍콩중국어 Giochi D'estate|여름의 게임it 롤란도 콜라 Svizzera|스위스it , Italia|이탈리아it Tahrir 2011: The Good, the Bad, and the Politician|타흐리르 2011영어 타메르 에자트, 아흐메드 압델라, 아이텐 아민, 암르 살라마 مصر|이집트ar Désintégration|붕괴프랑스어 필립 포콘 Belgique|벨기에프랑스어 모스 다이어리 The Moth Diaries|모스 다이어리영어 메리 해런 Canada|캐나다영어 , Ireland|아일랜드영어 Да здравствуют антиподы!|비반 라스 안티포다스!ru 빅토르 코사코프스키 Deutschland|독일de , Argentina|아르헨티나es , Nederland|네덜란드nl , Chile|칠레es , Россия|러시아ru Alois Nebel|알로이스 네벨cs 토마스 루나크 Česká republika|체코cs , Deutschland|독일de W.E.|우. 에.영어 W.E.영어 마돈나 United Kingdom|영국영어 Eva|에바es 키케 마이요 España|스페인es , France|프랑스프랑스어 스콧사 프란체스코 마젤리, 카를로 리차니 , 우고 그레고레티 , 니노 루소 Italia|이탈리아it La Clé des champs|열쇠프랑스어 클로드 뉘리자니, 마리 플렌느 France|프랑스프랑스어 낙원으로부터의 여행자 Il villaggio di cartone|판지 마을it 에르만노 올미 Italia|이탈리아it Wilde Salome|와일드 살로메영어 알 파치노 United States|미국영어 래빗 호러 3D 시미즈 다카시 日本|일본일본어 컨테이젼 Contagion|컨테이젼영어 스티븐 소더버그 United States|미국영어 데임즈 인 디스트레스 Damsels in Distress|데임즈 인 디스트레스영어 휘트 스틸먼 United States|미국영어
카를로 마차쿠라티 (이탈리아 , 심사위원장) 알렉세이 페도르첸코 (러시아 ) 프레드 로스 (미국 ) 샤를 테송 (프랑스 ) 세라 율마즈 (터키) 3. 1. 경쟁 부문 (In Competition)
황금사자상 경쟁 부문 출품작은 다음과 같다.영어 제목 원제 감독 제작 국가 4:44 지구의 마지막 날 4:44 지구의 마지막 날 아벨 페라라 미국, 스위스, 프랑스 알프스 Άλπεις 요르고스 란티모스 그리스 불타는 여름 (그 여름) Un été brûlant 필립 가렐 프랑스 대학살 대학살 로만 폴란스키 프랑스, 독일, 스페인, 폴란드 자두를 곁들인 닭고기 Poulet aux prunes 마르잔 사트라피 , 뱅상 파로노프랑스, 벨기에, 독일 위험한 메소드 위험한 메소드 데이비드 크로넨버그 캐나다, 독일, 영국 다크 호스 다크 호스 토드 솔론즈 미국 교환 ההתחלפות 에란 콜린 이스라엘, 독일 파우스트 Фауст 알렉산드르 소쿠로프 러시아 히미즈 ヒミズ 소노 시온 일본 3월의 아이데스 (개막작) 3월의 아이데스 조지 클루니 미국 킬러 조 킬러 조 윌리엄 프리드킨 미국 지구의 마지막 남자 'L Ultimo Terrestre''지피 이탈리아 원칙 없는 삶 奪命金 두기봉 홍콩 인산인해 人山人海 차이 상쥔 중국, 홍콩 세데크 바레 賽德克·巴萊 웨이더성 타이완 셰임 셰임 스티브 매퀸 영국 어 심플 라이프 桃姐 허안화 홍콩 테라페르마 테라페르마 에마누엘레 크리알레세 이탈리아 텍사스 킬링 필드 텍사스 킬링 필드 아미 카난 만 미국 팅커 테일러 솔저 스파이 팅커 테일러 솔저 스파이 토마스 알프레드슨 영국, 프랑스 밤이 올 때 Quando la notte 크리스티나 코멘치니 이탈리아 폭풍의 언덕 폭풍의 언덕 앤드리아 아놀드 영국
강조된 제목 은 황금사자상 수상작이다.
3. 2. 비경쟁 부문 (Out of Competition)
샹탈 아케르만 의 ''알마이에르의 광기'', 토마시 루냐크의 ''알로이스 네벨'', 에르만노 올미 의 ''판지 마을'', 스티븐 소더버그 의 ''컨테이젼'', 휘트 스틸먼의 ''댐즐 인 디스트레스''(폐막작), 필립 포콘의 ''붕괴'', 키케 마이요의 ''에바'', 클로드 누리자니와 마리 페레누의 ''요술의 들판'', 빅토르 코사코프스키의 ''안티포데스 만세!'', 메리 해론의 ''더 모스 다이어리'', 프란체스코 마셀리, 카를로 리차니 , 우고 그레고레티 , 니노 루소의 ''스코사'', 정소동 의 ''백사대전 '', 롤란도 콜라의 ''섬머 게임'', 타메르 에자트, 아흐마드 압달라, 아이텐 아민, 암르 살라마의 ''타흐리르 2011: 좋은 놈, 나쁜 놈, 그리고 정치인'', 시미즈 다카시의 ''토멘티드'', 마돈나의 ''W.E.'', 알 파치노 의 ''와일드 살로메 ''가 비경쟁 부문에서 상영되었다.3. 2. 1. 단편 영화
주어진 원문 자료에는 제68회 베네치아 국제 영화제의 장편 영화 경쟁 부문 수상 결과만 나열되어 있고, 단편 영화 부문에 대한 정보는 없다. 따라서 '단편 영화' 섹션에는 해당 내용이 없음을 명시하는 것이 적절하다.3. 3. 오리존티 (Orizzonti)
다음은 오리존티(''Orizzonti'') 부문에 선정된 영화들이다.영어 제목 원제 감독 제작 국가 메인 경쟁 맹목적인 말의 자선 Anhe Ghore Da Daan 구르빈더 싱 새 'L Oiseau''이브 코몽 컷 아미르 나데리 주의 양떼 Die Herde des Herrn 로무알트 카르마카르 헤일 아미엘 코르탱-윌슨 할리우드 토키 오스카 페레즈, 미아 데 리보 엄지 동자 Le petit poucet 마리나 드 반 침략자 'L envahisseur''니콜라스 프로보스트 [고토코 (영화)| ']] 츠카모토 신야 사랑의 살 Amore Carne 피포 델보노 , 룽 니어는 이웃을 방문한다 리크리트 티라바니자 , 녹투르노스 에드가르도 코자린스키 연설자 O le tulafale 투시 타마세세 , P-047 Tae peang phu deaw 콩데 Jaturanrasmee 사진 기억 로스 멕엘위 , 살 제임스 프랑코 쇼크 헤드 소울 시몬 푸멜 , 무국적 사물 Jool-tak-dong-si 김경묵 여름 Verano 호세 루이스 토레스 레이바 백조 Cisne 테레사 비야베르데 소용돌이 Girimunho 헬베시오 마린스 주니어, 클라리사 캄폴리나 , , 검의 정체성 Wokou de zongji 쉬하오펑 2년의 항해 벤 리버스 매춘부의 영광 미하엘 글라보거 , 아랍인과 섹스할 의향이 있으십니까? 욜랑드 자우버만 단편 영화 경쟁 663114 히라바야시 이사무 영광스러운 사고 마우로 안드리치, 마르쿠스 린덴 , , 모든 선은 흘러나온다 찰스 림 이 용 국립 미술관의 검은 거울 마크 루이스 컨퍼런스: 영화에 대한 메모 05 노르베르트 파펜비헬러 대화적 마모 Dialogischer Abrieb 이브 네츠함머 황금새 Sonchidi 아미트 두타 하이퍼크라이시스 요제프 다버니히 강림을 기다리며 펠리체 다고스티노, 아르투로 라보라토 도쿄에서 Iz Tokio 알렉세이 게르만 주니어 늦고 깊게 데빈 호란 루에르 - 이것은 우리의 정물 앤드루 코팅 유성 크리스토프 지라르데, 마티아스 뮐러 미스 캔디스 힐리고스의 희미한 후광 파비오 스카키올로이, 빈센조 코레 모던 N° 2 미라이 미즈에 불가능한 시간의 움직임 Movimenti di un tempo impossible 플랫폼 움직이는 이야기 니콜라스 프로보스트 1989-1990년 러시아 여행에 대한 메모 예르반 지아니키안, 안젤라 리치-루치 연민의 궁전 Palácios de pena 가브리엘 아브란테스, 다니엘 슈미트 파라베톤 - 피에르 루이지 네르비와 로마 콘크리트 하인츠 에미홀츠 밤을 지나 와타나푸메 라이수완차이 피아타포르마 루나 유리 안카라니 강의 의식 벤 러셀 눈 대포 마티 디오프 시작 마티아스 구스타프손 태양의 인큐베이터 Hadinat al shams 아마르 알-베이크 내 눈물의 자취 2 악셀 페테르센 특별 행사 수태고지 Marian Ilmestys 에이야-리사 아틸라 버밍엄 오너먼트 Birmingemskiy ornament 안드레이 실베스트로프, 유리 라이더만 탄생의 세기 Siglo ng pagluluwal 라브 디아스 원숭이 샌드위치 빔 반데키버스 , 펠레시안의 침묵 Il silenzio di Pelesjan 피에트로 마르첼로
강조된 제목 은 최우수 장편 영화 부문 오리존티 상 수상자를 나타낸다.
3. 3. 1. 장편 영화
(평생 공로상) 마르코 벨로키오 이탈리아 밀드레드 피어스 Mildred Pierce (토드 헤인즈 헌정) 토드 헤인즈 미국 Duvidha (마니 카울: 1944년 12월 25일 - 2011년 7월 6일) 마니 카울 인도 Questa storia qua 알레산드로 파리스, 시빌 리기티 이탈리아 우리는 다시 집에 갈 수 없다 'We Can t Go Home Again''(니콜라스 레이 1911-2011) 니콜라스 레이 미국 너무 기대하지 마세요 'Don t Expect too Much''(니콜라스 레이 1911-2011) 수잔 레이 미국 인도 India: Matri Bhumi (로셀리니 재발견) 로베르토 로셀리니 이탈리아 Diana Vreeland: The Eye Has to Travel 리사 임모르디노 브릴랜드 미국
3. 3. 2. 단편 영화
(평생 공로상) 마르코 벨로키오 이탈리아 밀드레드 피어스 Mildred Pierce|밀드레드 피어스영어 (토드 헤인즈 헌정) 토드 헤인즈 미국 Duvidha|두비다영어 (마니 카울: 1944년 12월 25일 - 2011년 7월 6일) 마니 카울 인도 Questa storia qua 알레산드로 파리스, 시빌 리기티 이탈리아 우리는 다시 집에 갈 수 없다 We Can't Go Home Again|위 캔트 고 홈 어게인영어 (니콜라스 레이 1911-2011) 니콜라스 레이 미국 너무 기대하지 마세요 Don't Expect too Much|돈 익스펙트 투 머치영어 (니콜라스 레이 1911-2011) 수잔 레이 미국 인도 India: Matri Bhumi|인디아: 마트리 부미영어 (로셀리니 재발견) 로베르토 로셀리니 이탈리아 Diana Vreeland: The Eye Has to Travel|다이애나 브릴랜드: 디 아이 해즈 투 트래블영어 리사 임모르디노 브릴랜드 미국
3. 3. 3. 특별 행사
(평생 공로상) 마르코 벨로키오 이탈리아 밀드레드 피어스 Mildred Pierce (토드 헤인즈 헌정) 토드 헤인즈 미국 Duvidha (마니 카울: 1944년 12월 25일 - 2011년 7월 6일) 마니 카울 인도 Questa storia qua 알레산드로 파리스, 시빌 리기티 이탈리아 우리는 다시 집에 갈 수 없다 'We Can t Go Home Again''(니콜라스 레이 1911-2011) 니콜라스 레이 미국 너무 기대하지 마세요 'Don t Expect too Much''(니콜라스 레이 1911-2011) 수잔 레이 미국 인도 India: Matri Bhumi (로셀리니 재발견) 로베르토 로셀리니 이탈리아 Diana Vreeland: The Eye Has to Travel 리사 임모르디노 브릴랜드 미국
3. 4. 콘트로캄포 이탈리아노 (Controcampo Italiano)
이 섹션에서는 "이탈리아 영화의 새로운 트렌드"를 대표하는 영화들이 상영되었다:구분 영어 제목 원제 감독 경쟁 부문 Easy! Scialla! 프란체스코 브루니 Maternity Blues 파브리지오 카타니 Qualche nuvola 사베리오 디 비아지오 왕의 도착 'L arrivo di Wang''마네티 형제 다른 세상에서 온 것들 'Cose dell altro mondo''프란체스코 파티에르노 말 Cavalli 미켈레 로 Tutta colpa della musica 리키 토냐치 경쟁 부문 Black Block 카를로 아우구스토 바흐슈미트 Piazza Garibaldi 다비데 페라리오 Pugni chiusi 피오렐라 인파셀리 Out of Tehran 모니카 마지오니 Pasta nera 알레산드로 피바 Quiproquo 엘리자베타 스가르비 경쟁 부문 Il maestro 마리아 그라치아 쿠치노타 A chjàna 요나스 카르피냐노 Alice 로베르토 데 파올리스 The Cricket 스테파노 로렌치 Eco da luogo colpito 카를로 미켈레 스크리린지 Prove per un naufragio della parola 엘리자베타 스가르비 My Name is Sid 조반니 비르질리오 비경쟁 부문 Io Sono. Storie di Schiavitù 바르바라 쿠피스티 Caldo grigio, caldo nero 마르코 덴티치 'Rudolf Jacobs, l uomo che nacque morendo''루이지 M. 파치니 Andata e ritorno 도나텔라 피노키아로 Dai nostri inviati – La RAI racconta la Mostra del cinema 1968 – 1979 주세페 지아노티, 엔리코 살바토리, 다비데 사벨리 Pivano Blues. Sulla strada di Nanda 테레사 마르케시 'Schuberth – L atelier della dolce vita''안토넬로 사르노 Hollywood Invasion 마르코 스파뇰리 Un foglio bianco 마우리치오 자카로
3. 4. 1. 극영화
나디아 라노키Spell. The Hypnotist Dog 다비드 자마니 Suite 다비드 자마니
3. 4. 2. 장편 다큐멘터리
나디아 라노키Italia|이탈리아it Spell. The Hypnotist Dog 다비드 자마니 Italia|이탈리아it Suite 다비드 자마니 Italia|이탈리아it
3. 4. 3. 단편 영화
나디아 라노키Italia|이탈리아it Spell. The Hypnotist Dog 다비드 자마니 Italia|이탈리아it Suite 다비드 자마니 Italia|이탈리아it
3. 4. 4. 비경쟁 부문
제68회 베네치아 국제 영화제에서는 비경쟁 부문을 별도로 시상하지 않았다.3. 5. 이탈리아 아방가르드 회고전 (Orizzonti 1961-1978)
다음은 1961년부터 1978년까지 이탈리아 아방가르드 영화를 다룬 회고전 섹션인 ''Orizzonti 1961-1978''의 일부로 상영된 영화들이다.영어 제목 원제 감독 Anna (1975)Anna 알베르토 그리피 Il potere (1972)Il potere 아우구스토 트레티 죽음의 순간에 (1971)In punto di morete 마리오 가리바 I parenti tutti (1967)I parenti tutti 파비오 가리바 Voce del verbo morire Voce del verbo morire 마리오 가리바 Sul davanti fioriva una magnolia (1968)Sul davanti fioriva una magnolia 파올로 브레치아 La quieta febbre (1964)La quieta febbre 로마노 스카볼리니 Diario beat (1967)Diario beat 로마노 스카볼리니 Attacco (1970)Attacco 로마노 스카볼리니 LSD (1970)LSD 로마노 스카볼리니 Reflex (1964)Reflex 마리오 시파노 Ferreri (1967)Ferreri 마리오 시파노 Souvenir (1967)Souvenir 마리오 시파노 Film (1967)Film 마리오 시파노 Fotografo (1967)Fotografo 마리오 시파노 Vietnam (1967)Vietnam 마리오 시파노 'Vieni dolce morte (dell ego)'' (1969)'Vieni dolce morte (dell ego)''파올로 브루나토 Bis (1966)Bis 파올로 브루나토 Hermitage (1967)Hermitage 카르멜로 베네 'Il canto d amore di Alfred Prufrock'' (1967)'Il canto d amore di Alfred Prufrock''니코 D'알레산드리아 Il respiro (1964)Il respiro 알렉스 럽 The City (1961)The City 알렉스 럽 Zoommm, Track! (1968)Zoommm, Track! 마리오 카르보네 Kappa (1965-1966)Kappa 나토 프라스카 Soglie (1978)Soglie 나토 프라스카 회고전 행사 Il vetturale del San Gottardo (1941)Il vetturale del San Gottardo 한스 힌리히와 이보 일루미나티 'L Accademia Musicale Chigiana'' (1950)'L Accademia Musicale Chigiana''프랑코 제피렐리
4. 독립 부문
제68회 베네치아 국제 영화제에는 Venice International Film Critics' Week영어 (베니스 국제 영화 비평가 주간)와 Venice Days영어 (베니스 데이즈)라는 두 개의 독립 부문이 있다.산티아고 아미고레나 의 ''또 다른 침묵'', 안드레아 디 바리의 ''유리 너머'', 장마크 발레의 ''카페 드 플로르 '', 줄리아 무라트의 ''기억된 이야기'', 빈센트 가랭의 ''유죄 (2011년 영화)'', 수잔 유세프의 ''하비비'', 존 섕크의 ''마지막 겨울'', 로우 예의 ''사랑과 멍 자국'', 레제크 다비드의 ''내 이름은 키'', 다니엘레 갈리아노네의 ''녹'', 안드레아 세그레의 ''슌 리와 시인'', 안젤리나 니코노바의 ''황혼의 초상''이 상영되었다. 특별 행사로는 프레데릭 와이즈먼의 ''크레이지 호스'', 지아니 미나의 ''오바마 시대의 쿠바'', 루이스 트렌커의 ''캘리포니아의 카이저'', 슐로미 엘카베츠의 ''증언''이 상영되었고, 오픈 스페이스에는 렌조 카르보네라의 ''헤밍웨이의 펜'', 두치오 키아리니의 ''로드 히트, 논나'', 로렌조 가르젤라와 필리포 마셀로니의 ''잊혀진 월드컵'', 카를로 루글리오의 ''라디치'', 엘리사베타 판디밀리오의 ''예술가로서 더'', 조르지오 프레스버거의 ''어둠 뒤에서'', 표르의 ''발다노, 애리조나''가 상영되었다. 유럽 의회 의 2011년 룩스 상 후보에 오른 아티나 라헬 창가리의 ''아텐베르그'', 로베르 게디기앙 의 ''킬리만자로의 눈 (2011년 영화)'', 루벤 외스틀룬드 의 ''플레이 (2011년 영화) ''가 룩스 상 섹션에서 상영되었다.
4. 1. 베니스 국제 영화 비평가 주간 (Venice International Film Critics' Week)
다음은 이 섹션에서 상영된 영화들이다.영어 제목 원제 감독 제작 국가 경쟁 부문 In The Open El Campo 에르난 벨론 아르헨티나 Land of Oblivion La Terre outragée 미셸 보가님 프랑스 , 독일 , 폴란드 , 우크라이나 Là-bas: A Criminal Education Là-bas: Educazione criminale 귀도 롬바르디 이탈리아 Louise Wimmer Louise Wimmer 시릴 멘네건 프랑스 Machete Language El Lenguaje de los Machetes 키자 테라자 멕시코 Totem Totem 제시카 크룸마허 독일 Wetlands Marécages 가이 에도인 캐나다 비경쟁 부문 Mission Of Peace Missione di pace 프란체스코 라기 이탈리아 Stockholm East Stockholm Östra 시몬 카이저 다 실바 스웨덴 베니스 데이즈와의 특별 협업 행사 You Are Here Voi Siete Qui 프란체스코 마테라 이탈리아
4. 2. 베니스 데이즈 (Venice Days)
다음은 베니스 데이즈 섹션에서 상영된 영화들이다.유럽 의회 의 2011년 룩스 상 후보에 오른 세 편의 영화가 이 섹션에서 상영되었다.영어 제목 원제 감독 제작 국가 경쟁 부문 우리의 모든 욕망 Toutes nos envies 필립 리오레 프랑스 또 다른 침묵 Another Silence 산티아고 아미고레나 프랑스, 캐나다, 브라질, 아르헨티나 유리 너머 (단편)Di là del vetro 안드레아 디 바리 이탈리아 카페 드 플로르 Café de Flore 장마크 발레 캐나다, 프랑스 기억된 이야기 Histórias que Só Existem Quando Lembradas 줄리아 무라트 브라질, 프랑스 유죄 (2011년 영화) Présumé coupable 빈센트 가랭 프랑스 하비비 Habibi Rasak Kharban 수잔 유세프 팔레스타인, 아랍에미리트, 네덜란드 마지막 겨울 Hiver dernier 존 섕크 벨기에, 프랑스 사랑과 멍 자국 Love and Bruises 로우 예 프랑스 내 이름은 키 Ki 레제크 다비드 폴란드 녹 Ruggine 다니엘레 갈리아노네 이탈리아 슌 리와 시인 Io sono Li 안드레아 세그레 이탈리아, 프랑스 황혼의 초상 Portret v sumerkakh 안젤리나 니코노바 러시아 특별 행사 크레이지 호스 Crazy Horse 프레데릭 와이즈먼 프랑스, 미국 오바마 시대의 쿠바 'Cuba Nell Epoca di Obama''지아니 미나 이탈리아 캘리포니아의 카이저 Der Kaiser von Kalifornien 루이스 트렌커 독일 증언 Edut 슐로미 엘카베츠 이스라엘 오픈 스페이스 헤밍웨이의 펜 La Penna di Hemingway 렌조 카르보네라 이탈리아 로드 히트, 논나 Hit the Road, Nonna 두치오 키아리니 잊혀진 월드컵 Mundial olvidado 로렌조 가르젤라, 필리포 마셀로니 이탈리아, 아르헨티나 라디치 Radici 카를로 루글리오 이탈리아 예술가로서 더 Più come un artista 엘리사베타 판디밀리오 어둠 뒤에서 Dietro il buio 조르지오 프레스버거 발다노, 애리조나 Valdagno, Arizona 표르 이탈리아, 미국 룩스 상 아텐베르그 Attenberg 아티나 라헬 창가리 그리스 킬리만자로의 눈 (2011년 영화) The Snows of Kilimanjaro 로베르 게디기앙 프랑스 플레이 (2011년 영화) Play 루벤 외스틀룬드 스웨덴
5. 수상
제68회 베네치아 국제 영화제에서는 다음과 같은 공식 부문 상이 수여되었다.
5. 1. 공식 부문
5. 2. 오리존티
(평생 공로상) 마르코 벨로키오 이탈리아it 밀드레드 피어스 Mildred Pierce (토드 헤인즈 헌정) 토드 헤인즈 미국영어 Duvidha (마니 카울: 1944년 12월 25일 - 2011년 7월 6일) 마니 카울 인도hi Questa storia qua 알레산드로 파리스, 시빌 리기티 이탈리아it 우리는 다시 집에 갈 수 없다 'We Can t Go Home Again''(니콜라스 레이 1911-2011) 니콜라스 레이 미국영어 너무 기대하지 마세요 'Don t Expect too Much''(니콜라스 레이 1911-2011) 수잔 레이 미국영어 인도 India: Matri Bhumi (로셀리니 재발견) 로베르토 로셀리니 이탈리아it Diana Vreeland: The Eye Has to Travel 리사 임모르디노 브릴랜드 미국영어
5. 3. 콘트로캄포 이탈리아노
나디아 라노키Spell. The Hypnotist Dog 다비드 자마니 Suite 다비드 자마니
5. 4. 데뷔작 부문
5. 5. 평생공로상
마르코 벨로키오 5. 6. 특별상
'''예거 르쿨트르 영화 제작자 영광상''': 알 파치노 '''페르솔 3D상''': 자프루더 영화 제작 그룹 (데이비드 자마니, 나디아 라노키 & 모날도 모레티) '''로레알 파리 영화상''': 니콜 그리마우도
6. 독립 부문
다음은 자율 섹션에 수여된 공식 및 부상 목록이다.
원제 감독 제작 국가 에르난 벨론 미할 보가님 마레카쥬 가이 에도인 스톡홀름 외스트라 시몬 카이저 다 실바 토템 제시카 크룸마허 미시오네 디 파체 프란체스코 라기 루이즈 비머 시릴 멘네건 키자 테라자
it ''이며, 이 영화는 베니스 국제 영화 비평가 주간에서 관객상을 수상했다.
6. 1. 베니스 국제 영화 비평가 주간
'''비평가 주간 관객상''': Là-bas|라-바스it - 귀도 롬바르디일본어 제목 원제 감독 제작 국가 El Campo|엘 캄포es 에르난 벨론 아르헨티나 고향이여일본어 La Terre Outragee|라 테르 우트라제프랑스어 미할 보가님 프랑스, 독일, 폴란드, 우크라이나 마레카쥬 가이 에도인 캐나다 스톡홀름 외스트라 시몬 카이저 다 실바 스웨덴 토템 제시카 크룸마허 독일 미시오네 디 파체 프란체스코 라기 이탈리아 Là-bas|라 바it 귀도 롬바르디 이탈리아 루이즈 비머 시릴 멘네건 프랑스 El Lenguaje de los Machetes|엘 렝구아헤 데 로스 마체테스es 키자 테라자 멕시코
6. 2. 베니스 데이즈
'''유럽 시네마 라벨 상''': 뱅상 가랭의 ''Guilty'' '''리나 망자카프레 상''': 안드레아 세그레의 ''순 리와 시인'' '''라테르나 마기카 상''': 안드레아 세그레의 ''순 리와 시인'' '''페딕 상''': 안드레아 세그레의 ''순 리와 시인'' 한국어 제목 원제 감독 제작 국가 Another Silence 산티아고 아미고레나 프랑스, 캐나다, 브라질, 아르헨티나 My Name Is Ki 라제크 다비드 폴란드 Di là del vetro 안드레아 디 바리 이탈리아 Ruggine 다니엘레 갈리아노네 이탈리아 Présumé coupable 뱅상 가랭 프랑스 Toutes nos envies 필립 리오레 프랑스 Historias... Que So Existem Quando Lembradas 줄리아 무라 브라질, 프랑스 Portret v sumerkakh 안젤리나 니코노바 러시아 어떤 해변의 시인 작은 베니스에서 Io Sono Li 안드레아 세그레 이탈리아, 프랑스 Hiver dernier 존 샹크 벨기에, 프랑스 Café de Flore 장마르크 발레 캐나다, 프랑스 파리, 떠도는 꽃 Love and Bruises 러예 프랑스 Habibi 수잔 유세프 팔레스타인, 아랍에미리트, 네덜란드
한국어 제목 원제 감독 제작 국가 Edut 슐로미 엘카베츠 이스라엘 Voi Siete Qui 프란체스코 마테로 이탈리아 'Cuba Nell Epoca di Obama''잔니 미나 이탈리아 Der Kaiser von Kalifornien 루이스 트렌커 독일 크레이지 호스 파리 밤의 보석들 Crazy Horse 프레데릭 와이즈먼 프랑스, 미국
한국어 제목 원제 감독 제작 국가 La Penna di Hemingway 렌조 카르보네라 이탈리아 Hit the Road, Nonna 두치오 키아리니 이탈리아 Mundial olvidado 로렌조 가르젤라, 필리포 마첼로니 이탈리아, 아르헨티나 Radici 카를로 루글리오 이탈리아 Più Coma Un Artista 엘리자베타 판디밀리오 이탈리아 Dietro il Buio 조르조 프레스버거 이탈리아 Valdagno, Arizona Pyoor 이탈리아, 미국
7. 부상
경쟁 부문 최우수 작품상
스티브 매퀸 감독의 영화 셰임 FIPRESCI 상 벤 리버스 감독의 영화 바다에서의 2년 퀴어 사자상 알 파치노 의 와일드 살로메 SIGNIS 상 알렉산드르 소쿠로프 의 파우스트 SIGNIS 상 허안화 의 도심의 아가씨Francesco Pasinetti Award (SNGCI) 에마누엘레 크리알레세의 테라페르마 Francesco Pasinetti Award (SNGCI) 지안 알폰소 파치노티 의 세상의 마지막 남자Cicae Prize 투시 타마세세의 오라토르 Leoncino d'oro Agiscuola Award 로만 폴란스키 의 대학살Cinema for UNICEF Award 에마누엘레 크리알레세 감독의 테라페르마 C.I.C.T. UNESCO Enrico Fulchignoni Award 타메르 에자트, 아흐마드 압달라, 아이텐 아민, 암르 살라마의 타흐리르 2011: 좋은 놈, 나쁜 놈, 그리고 정치인 Nazareno Taddei Award 허안화 감독의 도리어 좋은 인생CinemAvvenire Award – Best Film 스티브 매퀸의 셰임 Best Film – Il cerchio non è rotondo Award 투시 타마세세의 오러터 Equal Opportunity Award 허안화 의 도심의 삶Future Film Festival Digital Award 알렉산드르 소쿠로프 의 《파우스트 》Future Film Festival Digital Award 츠카모토 신야 의 《코토코 》
7. 1. FIPRESCI 상
'''경쟁 부문 최우수 작품상''': 스티브 매퀸 감독의 영화 ''셰임 '' '''오리종티 부문 최우수 작품상''': 벤 리버스 감독의 영화 ''바다에서의 2년'' 7. 2. 퀴어 사자상
알 파치노 의 ''와일드 살로메 ''(Wilde Salomé)7. 3. SIGNIS 상
7. 4. Francesco Pasinetti Award (SNGCI)
'''최우수 영화''': 에마누엘레 크리알레세의 테라페르마 '''최우수 데뷔작 (또는 특별 언급)''': 지안 알폰소 파치노티 의 세상의 마지막 남자 7. 5. Cicae Prize
투시 타마세세의 오라토르7. 6. Leoncino d'oro Agiscuola Award
로만 폴란스키 의 대학살7. 7. Cinema for UNICEF Award
에마누엘레 크리알레세 감독의 '''테라페르마'''7. 8. C.I.C.T. UNESCO Enrico Fulchignoni Award
타흐리르 2011: 좋은 놈, 나쁜 놈, 그리고 정치인 - 타메르 에자트, 아흐마드 압달라, 아이텐 아민, 암르 살라마7. 9. Nazareno Taddei Award
안 후이 감독의 도리어 좋은 인생(A Simple Life)7. 10. CinemAvvenire Award – Best Film
셰임 - 스티브 매퀸7. 11. Best Film – Il cerchio non è rotondo Award
'''오러터''' - 투시 타마세세7. 12. Equal Opportunity Award
앤 후이의 도심의 삶7. 13. Future Film Festival Digital Award
알렉산더 소쿠로프의 《파우스트 》특별 언급 : 츠카모토 신야의 《코토코 》
CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.help@durumis.com
