조지프 로슈포르

3. 제2차 세계 대전

1941년 초, 로슈포트는 진주만의 스테이션 하이포 책임자로 발령받았다. 그는 일본어 전문가이자 훈련된 암호 해독가였다.^[8] 진주만 공격 당시, 로슈포어는 해군 최고의 암호 해독가, 교통 분석 전문가 및 언어학자들을 직접 선발하여 확보했다. 그의 팀은 일본 해군의 가장 안전한 암호 시스템인 기함 암호를 해독하는 임무를 맡았다.^[8]

진주만 공습 이후, 미국 해군 암호학자들은 영국 및 네덜란드령 동인도 암호학자들의 도움을 받아 1942년 초 일본군의 배치와 의도에 관한 JN-25 보고서를 제출했다.^[12] 로슈포트는 벙커에서 며칠 동안 나오지 않고, 직원들과 하루 12시간 이상 일본군의 무선 통신을 해독하는 데 시간을 보냈다. 그는 종종 카키색 군복에 슬리퍼와 가운을 입고 며칠 동안 목욕을 하지 않기도 했다.

제2 암호 해독반(Station HYPO)은 다가오는 일본군의 공격이 중앙 태평양에서 있을 것이라고 예측했고, 체스터 W. 니미츠 제독을 설득했다. 반면, OP-20-G는 공격이 알류샨 열도,^[12] 파푸아뉴기니의 포트모르즈비, 심지어는 미국 서해안에서 일어날 것이라고 주장했다. 암호 해독 훈련을 받지 않은 통신 장교 존 R. 레드먼이 이끌던 OP-20-G는 공격이 6월 중순으로 예정되어 있다고 보았고, 로슈포트가 비협조적이라고 말했다. 워싱턴의 니미츠 상관인 어니스트 킹 제독은 OP-20-G의 주장에 설득당했다. 그러나 로슈포트는 알 수 없는 암호 그룹인 AF가 미드웨이섬을 지칭한다고 확신했다.

이후, 미드웨이섬의 급수 공급에 문제가 있는 것처럼 위장하는 작전을 통해 일본군의 반응을 유도하여 미드웨이가 목표인지 확인하였다. 일본군은 미끼를 물었고, 몇 시간 안에 추가적인 담수화 장비를 싣도록 지시하는 방송을 내보냈고, 이는 로슈포르의 분석을 확증했다.

워싱턴에서 어니스트 J. 킹 제독은 공격 날짜에 대해 여전히 확신하지 못했다. 제2 암호 해독반은 5자리 숫자 시퀀스를 찾기 위해 출력물과 펀치 카드를 검색했다. 낮은 등급의 코드를 찾은 후, 팀은 암호 자체를 풀기 시작했다. 조셉 피네간 소위가 "일본군이 날짜-시간 그룹을 잠그는 데 사용했던 방법"을 발견했다. 침공 수송선을 호위하는 2개 구축함 부대에 대한 5월 26일의 명령을 분석하여 작전의 핵심 날짜가 6월 4일 또는 5일임을 확인했다.

1942년 5월, 로슈포르와 그의 그룹은 하루에 140개에 달하는 메시지를 해독, 번역, 검토, 분석 및 보고했다. 니미츠가 최종 명령을 내리기 전 일주일 동안 해독은 하루에 500개에서 1,000개 속도로 처리되고 있었다.

니미츠는 로슈포르에게 해군 공로 훈장을 추천했으나, 킹은 로슈포르를 부당하게 여겨 추천을 거부했다. 다른 자료에 따르면, 로슈포르는 OP-20-G의 곤경에 대한 희생양으로 만들어졌기 때문에 생전에 공식적인 인정을 받지 못했다. 존 레드먼(John Redman) 사령관은 킹에게 하와이 암호 해독 기지의 운영에 대해 불만을 제기했고, 그 결과 로슈포르는 암호 해독 업무에서 해임되어 샌프란시스코에서 부유식 드라이 도크 ABSD-2의 지휘를 맡게 되었다.^[22][23] 로슈포르는 다시는 해상에서 복무하지 못했다.^[24]

3. 1. 진주만 공습

3. 2. 미드웨이 해전

3. 3. 미드웨이 해전 이후

4. 제2차 세계 대전 이후

로슈포트는 전쟁 후 워싱턴에서 태평양 전략 정보 그룹을 이끌었다. 그는 1976년 캘리포니아주 토런스에서 76세의 나이로 사망했다.^[27]

5. 수상 내역

1985년, 로슈포르는 사후에 해군 공로 훈장을 수여받았다. 1986년에는 사후에 대통령 자유 훈장을 받았다. 2000년에는 국가안보국 및 중앙보안국 명예의 전당에 헌액되었다.

6. 유산

2012년 1월 6일, 하와이 진주만-히캄 합동 기지 부속 시설 내 국가안보국 건물에 '조지프 J. 로슈포르 대위 건물'이라는 이름이 붙여지고 봉헌식이 열렸다.^[28]

7. 대중 매체에서의 묘사

1976년 영화 ''미드웨이''에서 할 홀브룩이 로슈포르 역을 연기했다.^[4] 2019년 영화 ''미드웨이''에서는 브레넌 브라운이 로슈포르 역을 연기했다.^[4]

참조

_[1] 웹사이트 Social Security Death Index Search http://ssdi.rootsweb[...] 2010-04-10
_[2] 웹사이트 California Death Records http://vitals.rootsw[...] 2010-04-10
_[3] 서적 Joe Rochefort's War Naval Institute Press 2013
_[4] 문서
_[5] 문서
_[6] 서적 Day of Deceit: The Truth about FDR and Pearl Harbor https://archive.org/[...] New York, New York: Simon and Schuster
_[7] 문서
_[8] 문서 Double-Edged Secrets
_[9] 웹사이트 Carnage and Culture: Landmark Battles in the Rise to Western Power https://books.google[...] Knopf Doubleday Publishing Group 2007-12-18
_[10] 문서 Silent Victory Bantam 1976
_[11] 문서 And I Was There: Pearl Harbor and Midway – Breaking the Secrets 1985
_[12] 문서 First South Pacific Campaign
_[13] 문서 And I Was There: Pearl Harbor and Midway – Breaking the Secrets
_[14] 문서
_[15] 문서 Double-Edged Secrets
_[16] 문서
_[17] 문서 A Glorious Page in Our History
_[18] 문서
_[19] 문서
_[20] 문서
_[21] 서적 Battle of Wits: The Complete Story of Codebreaking in World War II https://archive.org/[...] New York, New York: Simon and Schuster
_[22] 서적 The Emperor's Codes https://archive.org/[...] Bantam Press
_[23] 문서
_[24] 문서 Double-Edged Secrets
_[25] 문서 Double-Edged Secrets
_[26] 웹사이트 Valor awards for Joseph J. Rochefort http://valor.militar[...] Militarytimes Websites 2017-04-04
_[27] 웹사이트 California Death Records http://vitals.rootsw[...] 2010-04-10
_[28] 간행물 NSA/CSS Unveils New Hawaii Center https://www.nsa.gov/[...] National Security Agency ! Central Security Service 2012-01-06