토룬

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

토룬은 폴란드 쿠야비-포메라니아 주에 위치한 도시로, 비스와 강 중류에 자리 잡고 있다. 13세기 중반 프로이센 정복과 한자 동맹의 상업 중심지로서 발전했으며, 1793년 프로이센에 합병되었다가 바르샤바 공국을 거쳐 다시 프로이센에 귀속되었다. 제1차 세계 대전 후 폴란드에 반환되었으며, 제2차 세계 대전 중에는 나치 독일의 점령 하에 많은 피해를 입었다. 토룬은 중세 시대 건축물과 고딕 양식의 건물들을 잘 보존하고 있어, 1997년 유네스코 세계유산으로 지정되었다. 현재는 문화, 교육, 상업의 중심지이며, 매년 국제 영화제인 카메라이미지 영화제가 열린다.

더 읽어볼만한 페이지

서프로이센 - 그루지옹츠
그루지옹츠는 폴란드 북부 비스와 강 동쪽 강둑에 위치한 도시로, 방어 요새에서 기원하여 튜턴 기사단을 거쳐 폴란드 왕국에 재합병되었고, 폴란드와 독일의 영향을 받으며 농산물 무역 중심지이자 군사 및 교육 중심지로 발전했다.
서프로이센 - 푸츠크
푸츠크는 폴란드 북부 포모제주에 위치한 도시로, 중세 시대 튜튼 기사단의 지배를 받기도 했으나 폴란드 왕국 복귀 후 포메른 보이보드십의 중심지이자 폴란드 해군 기지로 발전했으며, 폴란드의 바다 결혼식이 거행된 해양 관광 중심지이다.
쿠야비포모제주의 도시 - 그루지옹츠
그루지옹츠는 폴란드 북부 비스와 강 동쪽 강둑에 위치한 도시로, 방어 요새에서 기원하여 튜턴 기사단을 거쳐 폴란드 왕국에 재합병되었고, 폴란드와 독일의 영향을 받으며 농산물 무역 중심지이자 군사 및 교육 중심지로 발전했다.
쿠야비포모제주의 도시 - 비드고슈치
비드고슈치는 폴란드 북부 브다 강변에 위치한 내륙 수운 요충지로, 폴란드 왕국 중요 도시였으나 프로이센 지배와 독일 점령기 학살을 겪고 폴란드로 반환되어 현재 쿠야비-포메라니아 주 주지사 소재지이다.
폴란드의 세계유산 - 크라쿠프
크라쿠프는 폴란드 남부 비스와 강 유역에 위치한 마워폴스카주의 주도로, 7세기부터 존재했으며 폴란드 왕국의 수도로서 정치, 경제, 문화 중심지였고, 몽골 침략 후 재건되어 중세와 르네상스 시대에 '폴란드의 아테네'로 불리며 번성했으며, 폴란드 분할과 나치 독일 점령의 비극을 겪었지만 역사적 건축물이 잘 보존되어 현재는 폴란드의 주요 관광지이자 유네스코 세계유산으로 지정된 역사 유적과 문화 시설을 보유한 학술 및 경제 중심지이다.
폴란드의 세계유산 - 비아워비에자 숲
비아워비에자 숲은 폴란드와 벨라루스에 걸쳐 있는 고대 원시림으로, 다양한 수종과 희귀 동물이 서식하며 양국 국립공원으로 보호받고 있고 유럽 들소 복원 노력의 상징적인 장소이며, 역사적으로 폴란드 왕족의 사냥터였고 소련 해체를 결정하는 벨라베자 조약이 체결된 곳이기도 하다.

토룬 - [지명]에 관한 문서
지도 정보

기본 정보
깃발
문장
모토	Durabo ()
별칭	천사의 도시 생강빵 도시 코페르니쿠스 마을
주	쿠야비포모제주
시장	파베우 굴레프스키
시장 소속 정당	PO
설립	8세기
시 승격	1233년
면적	115.75 km²
인구 (2021년 12월 31일)	196,935명 (16위)
인구 밀도	1716명/km²
광역권 인구	297,646명
인구 통계	토루니아닌 (남성), 토루니안카 (여성) ()
GDP (2020년)	108억 7100만 유로 (브드고슈치–토룬 광역권)
시간대	CET
UTC 오프셋	+1
서머타임	CEST
UTC 오프셋 (서머타임)	+2
해발고도	65m
우편번호	87-100 ~ 87-120
지역번호	+48 56
웹사이트	토룬 공식 웹사이트
자동차 번호판	CT
고속도로	[[File:A1-PL.svg\|32px\|link=A1 고속도로 (폴란드)]] [[File:S10-PL.svg\|32px\|link=S10 고속도로 (폴란드)]]
세계유산
명칭	토룬의 중세 도시
지정일	1997년
유네스코 번호	835
지정 기준	ii, iv
유형	문화
유네스코 지역	유럽

2. 역사

토룬의 역사는 매우 다채롭고 복잡하다.

시기	주요 내용
기원전 12세기~기원전 11세기	루지츠 문화 시대에 요새로 건설
8세기~12세기	비스와 강 나루터 근처에 위치
1230년	독일 기사단이 구 토룬에 요새 건설
1233년 12월 22일	독일 기사단 총장 헤르만 폰 잘차와 헤르만 발크가 조인하여 도시로서의 권리 획득. 이후 2세기 이상 독일 기사단 국가에 속함.
1236년	현재 토룬이 있는 곳으로 이동
1264년	신시가 건설
1280년	한자 동맹에 가입하여 중요한 상업 중심지로 발전.
1410년	탄넨베르크 전투에서 폴란드-리투아니아 연합이 독일 기사단에 승리
1411년	제1차 토룬 조약 체결
1440년	프로이센 동맹 가입
1454년	독일 기사단에 대한 프로이센 연합의 반란으로 13년 전쟁 시작. 기사단의 성을 파괴하고 신시가와 구시가를 연결
1466년	제2차 토룬 조약으로 독일 기사단 국가의 서부 지역이 왕령 프로이센이 되어 폴란드 왕국 지배하에 들어감.
1473년	니콜라우스 코페르니쿠스 출생
1500년	성 요한 대성당에 "Tuba Dei" 종 설치
16세기	주민 대부분이 프로테스탄트로 개종
17세기	대북방 전쟁으로 도시 황폐화. 프로테스탄트와 가톨릭 신자 간 종교적 긴장 관계 형성
1724년	"토룬 소동" 발생
18세기 중반	인구의 50%는 독일어를 사용하는 프로테스탄트 귀족 및 중산층, 나머지 50%는 가톨릭 폴란드인^[30]
1793년	프로이센 왕국에 합병
1807년	틸지트 조약으로 바르샤바 공국에 편입
1815년	폴란드 분할, 빈 회의로 다시 프로이센 왕국 영토가 됨
1816년	프로이센 왕국이 독일 제국이 됨
1919년	폴란드 영토가 됨
1939년	나치 독일 점령. 제2차 세계 대전 중 구시가는 포로 수용소로 사용되었지만, 전투 지역과 멀리 떨어져 중세 도시 경관은 전쟁 피해를 거의 입지 않음.
1945년	공산주의 폴란드 인민 공화국 수립. 대학 유치

토룬의 상세한 역사는 #중세 시대, #폴란드 왕국 시대, #근현대 하위 섹션을 참조.

2. 1. 중세 시대

13세기 중반 프로이센의 정복과 복음 전도의 기지로 세워졌으며, 한자 동맹의 일원으로서 상업의 중심지로 발달하였다. 토룬 주변 최초의 정착지는 기원전 1100년경(루사티아 문화)으로 고고학자들에 의해 추정된다.^[11] 초기 중세 시대인 7세기부터 13세기까지는 비스툴라 강의 여울에 위치한 오래된 슬라브족 정착지였다.^[12] 10세기에는 피아스트 왕조가 통치하는 신흥 폴란드 국가의 일부가 되었다.

13세기로 거슬러 올라가는 고딕 양식의 구 시청사 (Ratusz Staromiejski)

1231년 봄, 테우토닉 기사단은 니에샤바 근처에서 비스툴라 강을 건너 요새를 세웠다. 1233년 12월 28일, 테우토닉 기사단의 헤르만 폰 살차와 헤르만 발크^[13]는 토룬(Thorn)과 헬므노(Kulm)의 도시 헌장에 서명했다. 원본 문서는 1244년에 분실되었다. 일반적인 권리 집합은 쿨름법으로 알려져 있다. 잦은 홍수로 인해 1236년 현재 구시가지 위치로 이전되었다.^[14] 1239년 프란체스코 수도회 수사들이 도시에 정착했고, 1263년에는 도미니크 수도회 수사들이 뒤따랐다. 1264년에는 주로 독일어권 지역 출신의 토룬의 증가하는 장인과 기능공 인구를 수용하기 위해 인접한 신시가지가 설립되었다.^[15]

1280년, 도시(당시에는 두 도시)는 한자 동맹에 가입하여 중요한 중세 무역 중심지가 되었다.

14세기, 교황의 판결은 이 지역을 폴란드에 반환하도록 명령했지만, 테우토닉 기사단은 이를 따르지 않고 계속해서 지역을 점령했다.^[16] 이 도시는 1410년 폴란드-리투아니아-테우토닉 전쟁 중 폴란드에 의해 탈환되었지만, 1411년 2월 도시에서 토룬 평화 조약(제1차 토룬 평화 조약)이 체결된 후 테우토닉 기사단에 다시 함락되었다. 1411년, 도시는 한자 동맹을 탈퇴했다. 1420년대에 폴란드 국왕 브와디스와프 2세 야기에우워는 현재 좌안 토룬에 위치한 디보프 성을 건설했고, 여러 차례 방문했다.^[17] 다음 큰 폴란드-테우토닉 전쟁(1431-1435) 동안 디보프 성은 1431년부터 1435년까지 테우토닉 기사단에 의해 점령되었다.^[17]

19세기 토룬 출신 화가 마리안 야로친스키가 그린 "제2차 토룬 평화 조약" 그림으로, 현지 지방 박물관에 전시되어 있다.

1440년, 토룬의 귀족들은 기사단의 정책에 더욱 반대하기 위해 프로이센 연맹을 공동으로 설립했다. 1452년부터 폴란드 국왕 카지미에시 4세와 연맹 시민들 간의 회담이 디보프 성에서 열렸다.^[17] 연맹은 1454년 테우토닉 기사단의 수도원 국가에 맞서 일어섰고, 그 대표단은 카지미에시 4세 야기에우워 국왕에게 이 지역에 대한 권력을 합법적인 통치자로서 되찾을 것을 요청하는 청원서를 제출했다. 1454년 3월 6일 크라쿠프에서 통합 법령에 서명하여 이 지역(토룬 포함)을 폴란드 왕국^[18]의 일부로 인정했다. 이 사건들은 13년 전쟁(1454-1466)으로 이어졌다. 기사단의 무자비한 착취에 분노한 도시 시민들은 테우토닉 성을 정복하고 18세기까지 화약을 저장하는 데 사용되었던 그단리스코 탑을 제외하고는 성벽을 벽돌 하나하나 해체했다.^[19]^[20] 현지 시장은 1454년 3월 크라쿠프에서 통합 당시 폴란드 국왕에게 충성을 맹세했고,^[21] 그 후 1454년 5월 토룬에서 귀족, 기사, 지주, 시장 및 토룬을 포함한 헬므노 지역의 지역 관리들이 폴란드 국왕과 폴란드 왕국에 다시 한번 충성을 맹세하는 공식적인 행사가 열렸다.^[22] 1454년부터 이 도시는 카지미에르 4세 국왕으로부터 폴란드 동전을 주조할 권한을 부여받았다.^[23] 전쟁 중 카지미에르 4세는 종종 디보프 성에 머물렀고,^[24] 토룬은 폴란드군을 재정적으로 지원했다. 신시가지와 구시가지는 1454년에 합병되었다. 13년 전쟁은 1466년 제2차 토룬 평화 조약으로 끝났으며, 이 조약에서 테우토닉 기사단은 도시에 대한 모든 권리를 포기하고 폴란드의 일부로 인정했다.^[25] 폴란드 국왕은 그단스크와 유사한 큰 특권을 도시에 부여했다. 또한 1454년 디보프 성에서 국왕은 폴란드 귀족을 위한 특권을 담은 유명한 니에샤바 법령을 발표했는데, 이는 1795년 폴란드 분할로 멸망할 때까지 지속된 폴란드 귀족 민주주의의 시작으로 여겨진다.

2. 2. 폴란드 왕국 시대

13세기 중반 프로이센 정복과 복음 전도의 기지로 세워졌으며, 한자 동맹의 일원으로서 상업의 중심지로 발달하였다.

기원전 12세기~기원전 11세기 - 루지츠 문화 시대에 요새로 건설
8세기~12세기 - 비스와 강 나루터 근처에 위치
1230년 - 독일 기사단이 구 토룬에 요새를 건설
1233년 12월 22일 - 독일 기사단 총장 헤르만 폰 잘차(Hermann von Salza)와 헤르만 발크(Hermann Balk)가 조인하여 도시로서의 권리를 획득. 이후 2세기 이상 독일 기사단 국가에 속함.
1236년 - 현재 토룬이 있는 곳으로 이동
1264년 - 신시가 건설
1280년 - 기사단과 동방 식민의 영향으로 한자 동맹에 가입. 이 시기 토룬은 발전하여 중요한 상업 중심지가 됨.
1410년 - 탄넨베르크 전투. 폴란드-리투아니아 연합이 기사단에 승리
1411년 - 제1차 토룬 조약. 독일 기사단과 폴란드-리투아니아 연합이 조약 체결
1440년 - 프로이센 동맹(프로이센 연합)에 가입
1454년 - 독일 기사단에 대한 프로이센 연합의 반란을 계기로 13년 전쟁이 시작됨. 기사단의 성을 파괴하고 신시가와 구시가를 연결
1466년 - 제2차 토룬 조약. 독일 기사단 국가의 서부 지역은 왕령 프로이센이 되어 폴란드 왕국 지배하에 들어감.
1473년 - 니콜라우스 코페르니쿠스(Mikołaj Kopernik)가 토룬에서 태어남
1500년 - 성 요한 대성당에 "Tuba Dei" 종이 달림
16세기 - 주민 대부분이 프로테스탄트로 개종
17세기 - 대북방 전쟁으로 도시가 황폐화됨. 프로테스탄트와 가톨릭 신자 간에 종교적 긴장 관계가 됨
1724년 - "토룬 소동" 발생
18세기 중반 - 인구의 50%는 독일어를 사용하는 프로테스탄트 귀족 및 중산층, 나머지 50%는 가톨릭 폴란드인

^[1]

2. 3. 근현대

1501년 폴란드 국왕 알브레흐트 1세(John I Albert)가 토룬에서 사망하여 그의 심장이 성 요한 대성당에 안장되었다. 1506년 토룬은 폴란드의 왕립 도시(royal city)가 되었다. 1528년에는 토룬에 왕립 조폐국이 설립되었다. 1568년에는 김나지움이 설립되었는데, 1594년 이후 수세기 동안 북부 폴란드의 주요 학교 중 하나가 되었다.^[26] 1594년에는 학교에 토룬 최초의 박물관(Musaeum)이 설립되어 도시의 박물관 전통이 시작되었다. 폴란드-리투아니아 연방 세임(Sejm of the Polish–Lithuanian Commonwealth)은 1576년과 1626년에 토룬에서 개최되었다.^[28]

1557년 종교 개혁(Protestant Reformation) 기간 동안 도시는 프로테스탄티즘(Protestantism)을 채택했다. 1645년, 블라디스와프 4세 바사(Władysław IV Vasa) 국왕의 주도로 토룬에서 유럽 가톨릭, 루터교, 칼뱅교 신자들의 3개월간 회의인 ''콜로키움 카리타티붐(Colloquium Charitativum)''이 개최되었는데, 이는 종교 간 대화 역사상 중요한 사건이다.^[29]

대북방전쟁(Great Northern War) (1700~1721) 기간 동안 도시는 스웨덴군에 의해 포위되었다. 폴란드 국왕으로서의 아우구스투스 2세(Augustus II the Strong)의 복위는 러시아 차르 표트르 대제(Peter I of Russia)에 의해 토룬 조약(1709)(Treaty of Thorn (1709))]에 의해 도시에서 준비되었다. 18세기 초 인구의 약 50%는 독일어를 사용하는 프로테스탄트(특히 귀족과 중산층)였고, 나머지 50%는 폴란드어를 사용하는 로마 가톨릭 신자였다.^[30] 프로테스탄트의 영향력은 1724년

3. 지형

비스와강 중하류 지역에 있으며, 바르샤바에서 약 180km 떨어진 비스와 강 중류에 있다.

4. 기후

토룬의 기후는 0°C 등온선을 기준으로 할 경우 습윤 대륙성 기후(쾨펜: ''Dfb'')로 분류되지만, -3°C 등온선을 기준으로 할 경우 해양성 기후(''Cfb'')로 분류될 수 있다. 1930년대에는 토룬이 기후학자 블라디미르 쾨펜이 제안한 남북 방향의 C 기후군과 D 기후군의 경계선 근처에 위치해 있었다.^[45] 토룬은 폴란드 서부와 북부의 온화한 기후와 남부(여름이 더 더움)와 동부(겨울이 더 추움)의 극심한 기후 사이의 전이 지역에 위치한다. 겨울이 약간 온화하고 여름이 더 온화하지만, 남쪽의 크라쿠프^[46]나 동쪽의 바르샤바^[47]의 기후와 크게 다르지 않다.^[48]^[49]

확실한 대륙성 기후에 가까워 동쪽의 대륙성 기단과 서쪽의 해양성 기단이 만나 높은 변동성을 보인다. 이는 토룬 분지(남쪽)와 비스툴라 계곡(북쪽)의 지리적 위치에 영향을 받는다.^[50]

월	1월	2월	3월	4월	5월	6월	7월	8월	9월	10월	11월	12월	연간
평균 최고 기온 (°C)	1.4°C	3.2°C	7.6°C	14.6°C	19.8°C	23°C	25.1°C	24.9°C	19.3°C	13.1°C	6.6°C	2.7°C	13.4°C
평균 기온 (°C)	-1.1°C	-0.1°C	3.2°C	8.8°C	13.8°C	17.1°C	19.3°C	18.9°C	13.9°C	8.7°C	4°C	0.4°C	8.9°C
평균 최저 기온 (°C)	-3.8°C	-3.1°C	-0.9°C	3.1°C	7.8°C	11.3°C	13.6°C	13.2°C	9.1°C	5°C	1.5°C	-2.1°C	4.6°C
평균 강수량 (mm)	32.7mm	27.3mm	32.2mm	29.6mm	51.2mm	55.7mm	90.6mm	63.9mm	55.8mm	37.9mm	33.5mm	38.5mm	548.8mm
평균 상대 습도 (%)	87.1	83.2	76.7	68.3	67.8	68.9	70.2	70.7	77.8	83.1	89.0	88.9	77.6
평균 일조 시간	44.7	68.2	124.0	196.1	244.0	237.4	239.2	233.5	157.3	106.7	44.2	34.9	1730.1

^[103]^[104]^[105]^[106]^[107]^[108]^[109]^[110]^[111]^[112]^[113]

5. 인구

연도	인구
1950년	75,734
1960년	104,800
1970년	129,400
1978년	165,294
1988년	199,527
2002년	211,243
2011년	204,954
2021년	198,273

최근 통계에 따르면, 토룬시 인구는 2001년 최고치인 211,169명에서 2018년 202,562명으로 감소했다. 이러한 감소에는 도시 외곽 확장, 더 큰 도시 중심지로의 이주, 폴란드 전역의 전반적인 인구 감소(2017년 이민으로 둔화) 등 여러 요인이 작용했다. 2017년 토룬시 출산율은 0.75명이었으며, 21세기 첫 20년 동안 꾸준히 낮은 출산율을 보였다.^[62]^[63]^[64]

폴란드 통계청(Statistics Poland)의 공식 예측에 따르면, 2050년까지 토룬시 인구는 157,949명으로 감소할 것으로 예상된다.

토룬시 내에서는 대부분의 인구가 비스툴라 강 북쪽(오른쪽) 강둑에 집중되어 있다. 가장 인구 밀도가 높은 두 지역은 루빈코보(Rubinkowo)와 나 스카르피에(Na Skarpie)로, 1970년대와 1980년대에 건설된 주택 단지이며 중심 지역과 동쪽 끝 지역 사이에 위치한다. 이 두 지역의 총 인구는 약 7만 명이다.

비드고슈치(Bydgoszcz)와 토룬, 그리고 그 주변 지역과 여러 소규모 도시를 포함하는 비드고슈치-토룬(Bydgoszcz–Toruń) 광역권의 총 인구는 최대 80만 명에 달할 수 있다. 따라서 이 지역은 쿠야비-포메라니아 주 인구(약 210만 명)의 약 3분의 1을 차지한다.

6. 행정 구역

토룬은 24개의 행정구역(dzielnica) 또는 자치구로 나뉘며, 각 구는 자체 시정부 내에서 일정 수준의 자치권을 갖고 있다.

행정 구역
바르바르카
비엘라니
비엘라위
비드고슈체 프셰드미예시체
헬미니스케 프셰드미예시체
체르니에비체
글링키
그렝보친 나드 스트루가
야쿠브스케 프셰드미예시체
카슈초렉
카타르진카
코니우히
모크레
나 스카르피에
피아스키
포드구르주
루빈코보
루닥
리바키
스타레 미아스토(구시가지)
스타르토루니스케 프셰드미예시체
스타프키
빈니차
브조시

7. 상징

토룬의 색상은 가로 배열로 흰색과 파란색이며, 위쪽은 흰색, 아래쪽은 파란색이고 크기는 같다. 토룬 시의 깃발은 이등분된 천이다. 위쪽 부분은 흰색이고, 아래쪽 부분은 파란색이다. 깃발을 수직으로 걸 경우, 깃발의 위쪽 가장자리는 왼쪽에 있어야 한다.^[43] 문장이 들어간 깃발도 사용된다. 문장의 높이와 깃발의 너비 비율은 1:2이다.^[44]

8. 경제

토룬은 중간 규모 도시임에도 불구하고, 폴란드에서 가장 큰 기업들 중 일부의 본사 또는 자회사가 위치한 곳이다. 2023년 1월 기준 공식 실업률은 5.4%이다.^[1]

2006년, 샤프를 비롯한 주로 일본계 기업들이 소유한 새로운 공장 건설이 토룬 인근 지역인 위소미체(Łysomice)(시 중심에서 약 10km 거리)에서 시작되었다. 건설 중인 시설들은 새로 조성된 특별경제구역에 위치해 있다. 이 기업들의 협력으로 향후 몇 년 안에 1만 개의 일자리를 제공하는 거대한 첨단 기술 단지가 건설될 예정이었으며(2010년 이후 업데이트 예정), 비용은 약 4.5억유로에 달했다.^[1] 2008년 기준으로, 또 다른 특별경제구역 조성이 검토되고 있으며, 이번에는 시내에 위치할 예정이다.^[1]

토룬은 건축 유산 덕분에 연간 150만 명 이상의 관광객(2007년 160만 명)이 방문한다. 이는 토룬 지역 경제에서 관광이 중요한 부문임을 보여주지만, 개별 관광객의 체류 시간이나 이들을 수용할 수 있는 호텔 수는 여전히 만족스럽지 않은 것으로 간주된다. 도시 기념물의 보수, 새로운 호텔(고급 호텔 포함) 건설, 홍보 개선, 새로운 문화 및 과학 행사 및 시설 개최에 대한 대규모 투자가 토룬 관광의 전망을 밝게 한다.^[1]

마우웨 가르바리(Małe Garbary), 토룬 구시가지의 전형적인 거리

최근 몇 년 동안 토룬에서는 주거용 및 교통망에 대한 집중적인 건설 투자가 이루어졌다. 이는 새로운 회원국에 배정된 유럽 연합 자금의 사용 덕분에 부분적으로 가능했다. 토룬 시 카운티는 인구 대비 및 절대적인 수치 모두에서 쿠야비-포메라니아 주에서 매년 건설되는 신규 주택 수가 가장 많다. 이로 인해 일부 지역이 거의 완전히 재건축되었다. 2008년 기준으로, 많은 대규모 건설 프로젝트가 개발 중이거나 곧 시작될 예정이며, 일부 프로젝트의 가치는 1억유로를 초과한다. 여기에는 새로운 스피드웨이 경기장, 대형 쇼핑 및 엔터테인먼트 센터, "토룬 신도심"으로 불리는 상업 단지, 음악 극장, 현대 미술 센터, 호텔, 사무실 건물, 니콜라우스 코페르니쿠스 대학교 시설, 도로 및 트램 노선, 하수 및 상수도 시스템, 주거 프로젝트, 비스툴라 강 위의 새로운 다리 건설 가능성 등이 포함된다. A1 고속도로와 BiT 시티 고속 광역 철도 건설도 도시에 직접적인 영향을 미친다. 2023년 1월 기준 토룬에는 약 2만 5천 개의 지역 기업이 등록되어 있다.^[1]

9. 문화

토룬은 중세 시대부터 내려오는 수많은 건축 기념물을 보유하고 있으며, 1997년 유네스코 세계유산 목록에 등재되었다. 이 도시는 중세 시대의 공간 배치와 벽돌로 지어진 수많은 고딕 양식 건물, 웅장한 교회, 시청, 그리고 많은 부르주아 주택들을 거의 손상 없이 보존한 것으로 유명하다.

토룬은 폴란드에서 가장 많은 수의 보존된 고딕 양식 주택을 보유하고 있으며, 그중 많은 주택이 16세기부터 18세기에 걸쳐 제작된 고딕 양식 벽화나 목재 들보 천장을 갖추고 있다.

복음사가 요한과 세례자 요한 성당은 14세기에 건설되어 15세기에 확장된 회랑이 있는 홀 교회이다. 내부에는 뛰어난 고딕 양식 조각상과 그림, 르네상스와 바로크 양식 묘비와 제단, 그리고 폴란드에서 가장 크고 유럽에서도 가장 큰 중세 교회 종 중 하나인 투바 데이가 있다.
성 마리아 교회는 14세기에 건설된, 원래 프란체스코 수도회 소속의 회랑이 있는 홀 교회이다.
성 야고보 대교회(흔히 잘못해서 성 야곱 교회라고 부름)는 14세기의 바실리카로, 거대한 벽화와 고딕 양식 서적 보관대가 있다.
구시청사는 1274년에 준공되었으며, 1391년부터 1399년 사이에 확장 및 재건축되었고, 16세기 말에 다시 확장되었다. 중앙 유럽에서 가장 기념비적인 시청사 중 하나로 여겨진다(토룬 지역 박물관).
13세기에 시작되어 14세기와 15세기에 걸쳐 확장된 도시 요새는 19세기에 대부분 철거되었지만, 비스툴라 강 쪽에서 몇몇 도시 문과 감시탑(그중에는 소위 사탑이 포함됨)이 부분적으로 보존되었다.
코페르니쿠스가 태어난 것으로 알려진 15세기 고딕 양식 주택(현재 박물관)
13세기 테우토닉 기사단 성의 폐허
별 표지판이 있는 집(Kamienica Pod Gwiazdą|카미에니차 포트 그비아즈다^pl)은 동아시아 박물관으로, 이전에는 고딕 양식이었으며, 필립 칼리마쿠스가 잠시 소유했고, 16세기와 1697년에 재건되었으며, 화려하게 장식된 스투코 외관과 나무 나선형 계단이 있다.

토룬은 폴란드의 다른 많은 역사 도시와 달리 제2차 세계 대전에서 상당한 파괴를 피했다. 특히 구시가지는 온전하게 남아 있으며, 중요한 건축 기념물은 모두 복원물이 아닌 원본이다.

최근 몇 년 동안 구시가의 상태와 외부 모습을 개선하기 위해 주요 개조 프로젝트가 진행되었다. 다양한 건물의 개조 외에도 거리와 광장의 포장 재구성(역사적 모습으로 복원), 새로운 식물, 나무 및 '소규모 건축' 물체의 도입과 같은 프로젝트가 진행 중이다.

도시 성벽을 따라 있는 대로를 포함한 수많은 건물과 다른 구조물은 밤에 조명을 받아 인상적인 효과를 창출한다. 이는 토룬 구시가의 크기와 조명 프로젝트 자체의 규모를 고려할 때 폴란드 도시 중에서도 독특한 사례일 것이다.

토룬은 또한 1965년과 1797년에 각각 개장한 동물원 및 식물원이 있으며, 도시의 인기 관광 명소 중 하나이다.

국제적으로 명성이 높은 카메라이미지 영화제(Camerimage)는 1993년 토룬에서 시작되었으며, 2019년부터 매년 이 도시에서 개최되고 있다.^[66] 2024년에는 오스트레일리아 배우 케이트 블란쳇이 심사위원장을 맡았다.^[67]

토룬에는 빌람 호르지차 극장(''Teatr im. Wilama Horzycy'', 3개의 무대를 갖춤)과 비치 극장(''Teatr Wiczy'') 등 두 개의 드라마 극장, 바이 포모르스키 극장과 자차로와니 스와트(''Zaczarowany Świat'') 등 두 개의 어린이 극장, 마와 레비아(''Mała Rewia''), 스투덴츠키 테아트르 탄차(''Studencki Teatr Tańca'') 등 두 개의 뮤지컬 극장, 그리고 수많은 다른 연극 단체들이 있다. 이 도시는 매년 5월에 국제 연극제 "콩탁트"를 비롯한 여러 행사를 개최한다.

"바이 포모르스키"(''Baj Pomorski'')라는 건물은 최근에 완전히 재건축되었다. 거대한 서랍장 모양의 정면 외관을 가진 이 건물은 현재 도시에서 가장 현대적인 문화 시설 중 하나이다. 구시가지 남동쪽 가장자리에 위치해 있다. 토룬에는 2,000석 이상의 좌석을 갖춘 시네마 시티(Cinema City)를 포함한 두 개의 영화관이 있다.

10개가 넘는 주요 박물관들이 토룬과 그 지역의 역사를 기록하고 있다. 그 중에서도 "코페르니쿠스의 집"과 그에 딸린 박물관은 니콜라우스 코페르니쿠스와 그의 혁신적인 업적을 기념하며, 대학 박물관은 도시의 학문적 과거를 보여준다.

토니 할릭 여행자 박물관은 2003년 엘즈비에타 지코프스카가 남편이자 유명한 탐험가이자 작가이며 토룬 출신인 토니 할릭의 사후 여러 국가와 문화의 물건들을 토룬 시민들에게 기증하면서 설립되었다. 이 박물관은 District Museum in Toruń에서 관리한다.

현대미술센터(''Centrum Sztuki Współczesnej'' - ''CSW'')는 2008년 6월에 문을 열었으며 폴란드에서 이러한 종류의 가장 중요한 문화 시설 중 하나이다. 현대적인 건물은 도시 중심부에 위치하며 구시가지와 인접해 있다. 토룬 심포니 오케스트라(이전에는 토룬 체임버 오케스트라)는 토룬 문화계에 깊이 뿌리내리고 있다.

토룬에는 (시내에 위치한) 천문관과 (근처 피브니체 마을에 위치한) 천문대가 있다. 후자는 지름이 32m인 중앙 유럽에서 가장 큰 전파 망원경을 자랑하며, 100m의 에펠스베르크(Effelsberg) 전파 망원경에 이어 두 번째로 크다.

토룬은 정교한 틀로 종종 만들어지는 piernik의 일종인 진저브레드로 잘 알려져 있다. Museum of Toruń Gingerbread은 진저브레드를 전문으로 하는 대규모 박물관이다.^[70] 또한, 인기 있는 Living Museum of Gingerbread을 포함하여 관광객들에게 직접 체험을 제공하는 여러 진저브레드 작업장이 도시에 있다. 15세의 작곡가 프레데리크 쇼팽은 1825년 여름 그의 대부인 프레데리크 스카르벡을 방문했을 때 토룬 진저브레드에 매료되었다.

토룬은 보수적인 로마 가톨릭 문화의 중심지이다. 구세주회의 타데우시 리지크는 이곳에서 라디오 마리아, 텔레비자 트람, 그리고 언급된 미디어에 기여하는 학생들이 있는 대학을 설립했다.^[71]

12999 Toruń 소행성은 이 도시의 이름을 따서 명명되었다.

10. 교육

폴란드에서 가장 오래된 고등학교 중 하나인 I Liceum Ogólnokształcące

토룬에는 30개가 넘는 초등학교와 10개가 넘는 고등학교를 포함한 교육기관이 있으며, 이 외에도 사립학교들이 있습니다.

토룬에서 가장 큰 고등교육기관인 니콜라우스 코페르니쿠스 토룬 대학교는 2만 명이 넘는 학생들을 수용하고 있으며, 1945년 토룬 과학 협회, 빌뉴 스테판 바토리 대학교, 르부프 얀 카지미에르츠 대학교를 기반으로 설립되었습니다. 많은 학생 수와 높은 명성을 가진 대학교의 존재는 도시의 전반적인 위상과 중요성에 큰 영향을 미치며, 젊은이들로 가득한 토룬의 거리와 클럽의 이미지를 만드는 데에도 기여합니다. 또한 지역 경제에도 상당한 영향을 미칩니다.

다른 공립 고등 교육 기관은 다음과 같습니다.

비슈셰 세미나리움 두호브네 (Wyższe Seminarium Duchowne) (니콜라우스 코페르니쿠스 토룬 대학교 신학부의 일부)
교원 양성 대학 - 나우치치엘스키에 콜레기움 예지쿠프 오브체흐 (Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych) (니콜라우스 코페르니쿠스 토룬 대학교와 제휴)
패션 대학 (Kolegium Mody)
올슈틴 바르미아-마주리 대학교 - 토룬 지리 및 토지 관리 학과
사회복지 대학 - 콜레기움 프라코우니쿠프 스우주브 스포우체흐니흐 (Kolegium Pracowników Służb Społecznych)
그단스크 대학교 - 언어 대학

다음과 같은 여러 사립 고등 교육 시설도 있습니다.

WSB 메리토 대학교 - 토룬 WSB 메리토 대학교^[72]
토룬 사회 및 미디어 문화 대학교 (라디오 마리아와 제휴)
토룬 고등 교육 기관(Toruńska Szkoła Wyższa)
히브리어 문헌학 고등 교육 기관(Wyższa Szkoła Filologii Hebrajskiej)
토룬 기업가 정신 학교(Toruńska Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości)

또한 토룬에는 폴란드에서 가장 오래된 고등학교 중 하나인 미콜라지 코페르니쿠스 1고등학교(I Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika)가 있는데, 이 학교는 1568년에 설립된 김나지움으로 거슬러 올라갑니다.^[26]

11. 교통

토룬의 교통망은 최근 몇 년 동안 크게 발전했다. 순환 도로(동부 및 남부)의 부분 완공, 두 번째 다리(2013년) 완공, 트라사 스레드니초바(Trasa Średnicowa) 건설을 포함한 다양한 도로 및 자전거 도로 개선 공사는 도시의 교통 상황을 개선했다. 그러나 새로 건설되거나 개보수된 도로를 따라 설치된 방음벽은 도시 경관에 부정적인 영향을 미친다는 비판을 받고 있다. 광범위한 도로 공사는 감소하는 인구 수에도 주목을 끌었으며, 폴란드 통계청(Statistics Poland)의 인구 통계 추세 예측에 따르면 2050년까지 인구가 약 1/4 감소할 것으로 예상되어, 도시가 미래 도로 이용자 수를 과잉 공급했을 가능성에 대한 의문을 제기하고 있다.^[65]

토룬의 대중교통 시스템은 5개의 트램 노선과 약 40개의 버스 노선으로 구성되어 있으며, 도시와 인근 지역 사회 일부를 커버한다.

토룬은 폴란드에서 가장 중요한 도로 교차로 중 하나에 위치해 있다. A1 고속도로가 토룬에 도달하며, 남쪽 순환도로(beltway)가 도시를 둘러싸고 있다. 이 외에도 유럽 고속도로 E75(European route E75)와 여러 국내 도로(10번, 15번, 80번)가 도시를 통과한다.

세 개의 주요 철도역(토룬 글로브니역, 토룬 미아스토역, 토룬 브슈호드니역)을 갖춘 이 도시는 중요한 철도 교차점이며, 바르샤바-비드고슈치 및 브로츠와프-올슈틴의 두 개의 중요한 노선이 교차한다. 토룬에서 말보르크와 셰르페츠로 향하는 두 개의 다른 노선이 있다.

비스툴라 강(Vistula river) 위의 요제프 필수츠키 다리 - 토룬의 두 개의 도로 다리 중 더 오래된 다리

비드고슈치와의 철도 연결은 "BiT City"라는 이름으로 "메트로폴리탄 철도"로 운영된다. 그 주요 목적은 하나의 티켓을 사용하여 이들 도시 간 및 내부를 이동할 수 있도록 하는 것이다. 토룬, 비드고슈치, 솔레츠 쿠야프스키 및 주(voivodeship)의 합작 투자로, 비드고슈치-토룬 광역권 통합에 중요한 역할을 한다고 여겨진다. BiT City 철도 노선의 대대적인 현대화와 노선 운행을 위한 완전히 새로운 차량 구매가 2008년과 2009년에 계획되었다. 기술적으로 토룬 동부역과 비드고슈치 공항역 사이를 약 120km/h의 속도로 약 30분 만에 이동할 수 있게 된다. 몇 년 후 "BiT City"는 토룬과 비드고슈치의 지역 교통 시스템과 통합되어 통일된 광역 교통망을 구축할 것이다.

2008년 9월부터 "단일 티켓" 솔루션이 우워츠와베크와의 철도 연결에도 "지역 티켓"으로 도입되었다. 그루지옹츠와의 연결에도 같은 방식이 계획되어 있다.

두 개의 버스 차고가 도시를 폴란드의 다른 도시들과 연결하는 역할을 한다.

토룬에는 소규모 스포츠 비행장이 있다. 그러나 많은 투자자들이 관심을 보이고 있어 공항 현대화가 심각하게 고려되고 있다. 이와는 별도로 토룬 시내 중심부에서 약 50km 떨어진 곳에 위치한 비드고슈치 이그나치 얀 파데레프스키 공항(Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski Airport)은 여러 유럽 도시로 정기 운항하는 항공편을 통해 전체 비드고슈치-토룬 광역권에 서비스를 제공한다.

12. 스포츠

프로 스포츠 팀
클럽	종목	리그	우승 기록
KS 토룬	스피드웨이	Ekstraliga	폴란드 챔피언십 4회 우승
KS 토룬 HSA	아이스하키	폴란드 아이스하키 리그	폴란드컵 1회 우승 (2005년)
트바르데 피에르니키 토룬	남자 농구	폴란드 농구 리그	폴란드컵 1회 우승 (2018년)
카타르진키 토룬	여자 농구	바스켓리가 코비에트	0회
포모르자닌 토룬	남자 필드하키	수페르리가	폴란드 챔피언십 3회 우승
안요위 토룬	남자 배구	II 리가	0회
엘라나 토룬	남자 축구	III 리가	0회
포모르자닌 토룬	남자 축구	IV 리가	0회
FC 토룬	남자 풋살	Ekstraklasa	0회

토룬의 모토아레나는 세계에서 가장 최근에 지어진 스피드웨이 경기장 중 하나이며, 폴란드 스피드웨이 그랑프리 개최지이다.

기타 주목할 만한 클럽은 다음과 같다.

앤젤스 토룬 – 미식축구 – 폴란드 아메리칸 풋볼 리그 1부 리그
네슬레-파시픽 – 사이클
토룬스키 클럽 보울링고비 – 볼링
부도블라니 토룬 – 배구 (폴란드 여자 프리미어 리그), 홈구장은 아레나 토룬
UKS 부도블랑카 토룬 – 배구
토룬스키 KS – 해체된 폴란드 축구 클럽, 폴란드 축구 리그 공동 창립자

E11 유럽 장거리 등산로가 토룬을 통과한다.

토룬 출신의 스포츠 선수들은 다음과 같다.

테레사 베이나(Teresa Weyna) (1950년생), 아이스댄서
토마슈 바르차호프스키(Tomasz Warczachowski) (1974년생), 축구 선수
미하우 고와시(Michał Gołaś) (1984년생), 사이클 선수
아담 바친스키(Adam Waczyński) (1989년생), 농구 선수
미하우 크비아트코프스키(Michał Kwiatkowski) (1990년생), 사이클 선수
카타르지나 질만(Katarzyna Zillmann) (1995년생), 조정 선수
야쿠브 피오트로프스키(Jakub Piotrowski) (1997년생), 축구 선수

13. 저명한 출신 인물

니콜라우스 코페르니쿠스 - 르네상스 시대의 다방면의 천재이자 천문학자.^[74]
알렉산더 볼시찬 - 천문학자
필립포 부오나코르시 - 이탈리아 르네상스 시대의 인문주의자, 작가, 외교관
안나 바사 - 폴란드와 스웨덴의 공주
바르톨로메우스 스트로벨 - 바로크 화가
사무엘 토마스 폰 젬머링 - 독일의 의사이자 해부학자
사무엘 린데 - 폴란드어 언어학자, 사서, 사전 편찬자
프리데릭 스카르벡 - 경제학자, 소설가, 역사가, 사회 운동가, 행정가, 정치인, 형법학자
츠비 히르쉬 칼리셔 - 정교회 랍비
프레데리크 쇼팽 - 낭만주의 시대의 작곡가이자 피아니스트.^[75]
줄리 울프쏜 - 독일 화가
블라디스와프 지에부우리스키 - 천문학자이자 수학자
헤르만 라우슈닝 - 독일 보수 반동주의자
로만 인가르덴 - 철학자
로테 야코비 - 미국 초상 사진 작가이자 사진 기자
엘즈비에타 자바츠카 - 대학교수, 스카우트 강사, SOE 요원, 제2차 세계 대전 중 독립 투사
토니 할리크 - 촬영 감독, 다큐멘터리 영화 제작자, 여행 작가, 여행가, 탐험가, 다국어 구사자
카지미에시 세로츠키 - 작곡가
보도 튄믈러 - 독일 중장거리 달리기 선수
보구스와프 린다 - 배우
미하우 자레즈키 - 정치인
야드비가 라페 - 오페라 콘트랄토
발데마르 피드리흐 - 폴란드 운동가, 오렌지 대안 운동 지도자
예르지 벤데를리흐 - 정치인
요안나 슈어링-비엘구스 - 정치인
피오트르 그와바츠키 - 배우
토마슈 바실레프스키 - 영화 감독이자 각본가
올가 보와드 - 배우
아드리안 쿠비츠키 - 뉴욕시 폴란드 공화국 총영사^[76]

14. 자매 도시

토룬은 다음과 같은 도시들과 자매 결연을 맺고 있다.^[77]

국가	도시
United States\|미국^영어	필라델피아
Deutschland\|독일^de	괴팅겐
Nederland\|네덜란드^nl	레이던
Suomi\|핀란드^fi	해멘린나
Slovensko\|슬로바키아^sk	차트차
United Kingdom\|영국^영어	스윈던
Slovenija\|슬로베니아^sl	노보메스토
Ukraїna\|우크라이나^uk	루츠크
Zhōngguó\|중국^중국어	구이린

비스와 강과 구시가지 성벽 사이를 주로 통과하는 약 2km 길이의 불바르 필라델피스키(Bulwar Filadelfijski, 필라델피아 대로)는 토룬과 필라델피아의 자매 결연을 기념하여 명명되었다. 슈리막 게틴스키(Ślimak Getyński)는 필수츠키 다리/요한 바오로 2세 대로와 필라델피아 대로를 시내 교차로에서 잇는 골목 중 하나로, 괴팅겐과의 관계를 기념한다. 이 거리의 이름은 반원형 모양에서 유래했으며, 폴란드어로 'ślimak'은 "달팽이"를 의미한다.

2022년 러시아의 우크라이나 침공으로 인해 칼리닌그라드와의 자매 도시 관계는 종료되었다.^[80]

15. 기타

김광균의 시 추일서정(1940년 작)에 '도룬 시'라는 이름으로 등장한다.^[1] 시에서는 폴란드 망명 정부의 지폐와 포화에 이지러진 가을 하늘로 묘사된다.^[1]

16. 미디어

나슈 젠니크(Nasz Dziennik), 르제치포스폴리타(Rzeczpospolita), 가제타 비보르차(Gazeta Wyborcza) 토룬, 가제타 포모르스카(Gazeta Pomorska), 노보시치(Nowości), 메트로 등 여러 일간 신문이 발행된다. 니에지엘라(Niedziela), 시티 토룬(City Toruń), 테라즈 토룬(Teraz Toruń)과 같은 주간지도 발행된다. 그 외에 언더그런트(Undergrunt), 이무니에트(Immuniet), 일루스트라토르(Ilustrator), 포자 토룬(Poza Toruń) 등의 출판물도 있다.

폴스키에 라디오(Polskie Radio) 포모제 이 쿠야비(Pomorza i Kujaw), 라디오 에스카(Radio ESKA), 라디오 그라(Radio GRA), 라디오 제트 골드(Radio ZET Gold), 라디오 스페라(Radio Sfera), 라디오 와와(Radio WAWA), RMF FM, 라디오 마리아(Radio Maryja) 등 다양한 라디오 방송국이 있다. 특히, 라디오 마리아는 폴란드어로 미사와 기도와 같은 종교 의식을 방송한다.

TV 방송국으로는 TVN/TVN24 지역 사무소, TVP 인포(TVP Info) 비드고슈치 지부 및 토룬 현장 편집부, 텔레비지야 트람(Telewizja Trwam), 포드루제 TV(Podróże TV), 텔레비지야 카블로바 토룬(Telewizja Kablowa Toruń), 텔레비지야 TAT 스튜디오 레기온(Telewizja TAT Studio Region), 텔레비지야 페트루스(Telewizja Petrus) 등이 있다.^[73]

참조

_[1] 웹사이트 Local Data Bank https://bdl.stat.gov[...] Statistics Poland 2022-07-21
_[2] 웹사이트 Gross domestic product (GDP) at current market prices by NUTS 3 regions https://ec.europa.eu[...]
_[3] 백과사전 Toruń https://web.archive.[...] Oxford University Press
_[4] 사전 Torun American Heritage Dictionary 2019-08-16
_[5] 웹사이트 Toruń https://www.collinsd[...] HarperCollins 2019-08-16
_[6] 사전 Toruń Merriam-Webster 2019-08-16
_[7] 웹사이트 History of Toruń http://www.torun.pl/[...] 2017-08-20
_[8] 서적 Miasto i mieszczanin w społeczeństwie Polski nowożytnej XVI-XVIII w. Warsaw
_[9] 웹사이트 VisitTorun: Torun Guide - Home http://www.visittoru[...] 2017-04-07
_[10] 웹사이트 Jakość życia w polskich miastach - ranking - Urbnews.pl http://urbnews.pl/ja[...] 2015-12-02
_[11] 웹사이트 Hypothetical reconstruction of a Lusatian culture settlement, built using bronze age tools: Wola Radziszowska, Poland http://www.dziejba.o[...]
_[12] 백과사전 Encyklopedia Powszechna PWN Warsaw
_[13] 웹사이트 Krzyżacy - założyciele Torunia https://web.archive.[...] 2013-06-16
_[14] 웹사이트 Historisch-comparative Geographie von Preussen: Nach den Quellen, namentlich auch archivalischen https://archive.org/[...] J. Perthes
_[15] 서적 God's Playground A History of Poland Volume 1: The Origins to 1795 Oxford University Press
_[16] 웹사이트 wojny polsko-krzyżackie https://encyklopedia[...] 2024-01-23
_[17] 학술지 Zamek Władysława Jagiełły w Dybowie w świetle badań archeologicznych w latach 1998-2001 Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika
_[18] 서적 Wielka Historia polski, t. II, 1320–1506 Kraków
_[19] 웹사이트 Ruiny Zamku Krzyżackiego http://www.torun.pl/[...] Urząd Miasta Torunia 2017-03-12
_[20] 웹사이트 Krzyżacy - założyciele Torunia http://www.torun.pl/[...]
_[21] 서적 Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych Instytut Zachodni
_[22] 서적 Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych
_[23] 서적 Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych
_[24] 서적 Zamek Władysława Jagiełły w Dybowie w świetle badań archeologicznych w latach 1998-2001
_[25] 서적 Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych
_[26] 웹사이트 Historia szkoły https://www.1lo.toru[...] 2019-10-04
_[27] 백과사전 Polska Encyklopedia Szlachecka, t. I Warsaw
_[28] 웹사이트 Chronologia sejmów polskich 1493–1793 http://www.wbc.pozna[...]
_[29] 웹사이트 Colloquium Charitativum http://www.turystyka[...] 2019-10-04
_[30] 서적 Daniel Ernst Jablonski; Religion, Wissenschaft und Politik um 1700 https://books.google[...] Otto Harrassowitz Verlag
_[31] 웹사이트 Toruń stolicą Polski? Przez trzy tygodnie https://nowahistoria[...] 2019-10-04
_[32] 웹사이트 History | Virtual Shtetl https://sztetl.org.p[...]
_[33] 서적 Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion IPN
_[34] 서적 Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion
_[35] 서적 Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion
_[36] 서적
_[37] 서적
_[38] 서적
_[39] 간행물 Armia Krajowa IPN
_[40] 웹사이트 Tomasz Ceran "Piekło w fabryce smalcu" http://www.polska191[...]
_[41] 웹사이트 Arbeitserziehungslager Thorn https://www.bundesar[...] 2020-11-21
_[42] 서적 Zbrodnia bez kary... Eksterminacja i cierpienie polskich dzieci pod okupacją niemiecką (1939–1945) Uniwersytet Jagielloński, Biblioteka Jagiellońska
_[43] 웹사이트 Herb, flaga, hejnał Torunia - Atrakcje Torunia. Przewodnik po Toruniu http://www.turystyka[...] 2020-05-10
_[44] 웹사이트 Barwy, flaga, chorągiew www.torun.pl https://www.torun.pl[...] 2020-05-10
_[45] 서적 Handbuch der Klimatologie. Das geographische System der Klimate http://koeppen-geige[...] 1936
_[46] 웹사이트 КЛИМАТ КРАКОВА http://www.pogodaikl[...] 2018-12-27
_[47] 웹사이트 КЛИМАТ ВАРШАВЫ http://www.pogodaikl[...] 2018-12-27
_[48] 웹사이트 Torun, Poland Köppen Climate Classification (Weatherbase) http://www.weatherba[...] 2018-12-27
_[49] 웹사이트 Toruń (12250) - WMO Weather Station ftp://ftp.atdd.noaa.[...] NOAA 2018-12-27
_[50] 웹사이트 Środowisko geograficzno-przyrodnicze http://www.powiaty.t[...] Powiat Toruński 2021-11-08
_[51] 웹사이트 Średnia dobowa temperatura powietrza https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[52] 웹사이트 Średnia minimalna temperatura powietrza https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[53] 웹사이트 Średnia maksymalna temperatura powietrza https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[54] 웹사이트 Miesięczna suma opadu https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[55] 웹사이트 Liczba dni z opadem >= 0,1 mm https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[56] 웹사이트 Średnia grubość pokrywy śnieżnej https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[57] 웹사이트 Liczba dni z pokrywą śnieżna > 0 cm https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[58] 웹사이트 Średnia suma usłonecznienia (h) https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[59] 웹사이트 Toruń Absolutna temperatura maksymalna https://meteomodel.p[...] Meteomodel.pl 2018-04-06
_[60] 웹사이트 Toruń Absolutna temperatura minimalna https://meteomodel.p[...] Meteomodel.pl 2018-04-06
_[61] 웹사이트 Toruń Średnia wilgotność https://meteomodel.p[...] Meteomodel.pl 2018-04-06
_[62] 웹사이트 Toruń (Kujawsko-pomorskie) » mapy, nieruchomości, GUS, noclegi, szkoły, regon, atrakcje, kody pocztowe, wypadki drogowe, bezrobocie, wynagrodzenie, zarobki, tabele, edukacja, demografia https://www.polskawl[...]
_[63] 웹사이트 Demographic and occupational structure and housing conditions of the urban population in 1978-1988 https://statlibr.sta[...]
_[64] 웹사이트 Statistics Poland - National Censuses https://bdl.stat.gov[...]
_[65] 웹사이트 Toruń (Kujawsko-pomorskie) » mapy, nieruchomości, GUS, noclegi, szkoły, regon, atrakcje, kody pocztowe, wypadki drogowe, bezrobocie, wynagrodzenie, zarobki, tabele, edukacja, demografia http://www.polskawli[...]
_[66] 뉴스 About Us https://camerimage.p[...] 2019-11-17
_[67] 웹사이트 Cate Blanchett Named EnergaCamerimage Festival Jury President https://www.hollywoo[...] 2024-06-05
_[68] 웹사이트 'Gladiator 2,' 'Dune 2,' 'Blitz' Among Camerimage's 2024 Main Competition Lineup https://variety.com/[...] 2024-10-30
_[69] 웹사이트 Alec Baldwin Western 'Rust' To Debut At Poland's Camerimage Film Festival https://deadline.com[...] 2024-10-03
_[70] 웹사이트 The Museum of Toruń Gingerbread https://www.kopernik[...] 2015-04-30
_[71] 웹사이트 Akademia Kultury Społecznej i Medialnej http://wsksim.edu.pl[...]
_[72] 웹사이트 WSB University in Toruń http://www.wsb.pl/en[...]
_[73] 웹사이트 Tvp Bydgoszcz http://ww6.tvp.pl/64[...] Ww6.tvp.pl 2009-05-06
_[74] 백과사전 Copernicus, Nicolaus
_[75] 백과사전 Chopin, Frederic François
_[76] 웹사이트 Consul General in New York - Poland in US https://www.gov.pl/w[...]
_[77] 웹사이트 Miasta bliźniacze Torunia http://www.torun.pl/[...] 2013-08-22
_[78] 웹사이트 Heritage Twin Towns https://web.archive.[...] 2003-2009 Swindon Borough Council 2009-02-16
_[79] 웹사이트 Torun - Twin Town in Poland https://web.archive.[...] swindon.gov.uk 2009-11-07
_[80] 웹사이트 Radni Torunia zerwali współpracę z rosyjskim miastem, choć prezydent był przeciwny https://www.portalsa[...] 2022-03-03
_[81] 웹사이트 The Teutonic Order (M2TW-K-TC faction) https://wiki.totalwa[...] 2019-11-27
_[82] 웹사이트 Local Data Bank https://bdl.stat.gov[...] Statistics Poland 2022-07-21
_[83] 웹사이트 Gross domestic product (GDP) at current market prices by NUTS 3 regions https://ec.europa.eu[...]
_[84] 사전 Toruń https://web.archive.[...] Oxford University Press
_[85] 사전 Toruń https://www.collinsd[...] HarperCollins 2019-08-16
_[86] 사전 Toruń Merriam-Webster 2019-08-16
_[87] 웹사이트 Średnia dobowa temperatura powietrza https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[88] 웹사이트 Średnia minimalna temperatura powietrza https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[89] 웹사이트 Średnia maksymalna temperatura powietrza https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[90] 웹사이트 Miesięczna suma opadu https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[91] 웹사이트 Liczba dni z opadem >= 0,1 mm https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[92] 웹사이트 Średnia grubość pokrywy śnieżnej https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[93] 웹사이트 Liczba dni z pokrywą śnieżna > 0 cm https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[94] 웹사이트 Średnia suma usłonecznienia (h) https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[95] 웹사이트 Toruń Absolutna temperatura maksymalna https://meteomodel.p[...] Meteomodel.pl 2022-01-22
_[96] 웹사이트 Toruń Absolutna temperatura minimalna https://meteomodel.p[...] Meteomodel.pl 2022-01-22
_[97] 웹사이트 Toruń Średnia wilgotność https://meteomodel.p[...] Meteomodel.pl 2022-01-22
_[98] 백과사전 Copernicus, Nicolaus
_[99] 웹사이트 http://stat.gov.pl/o[...]
_[100] 웹사이트 http://stat.gov.pl/o[...]
_[101] 웹인용 Population and Housing Unit Estimates https://www.census.g[...] United States Census Bureau 2020-05-27
_[102] 웹인용 Census of Population and Housing https://www.census.g[...] Census.gov 2015-06-04
_[103] 웹인용 Średnia dobowa temperatura powietrza https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[104] 웹인용 Średnia minimalna temperatura powietrza https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[105] 웹인용 Średnia maksymalna temperatura powietrza https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[106] 웹인용 Miesięczna suma opadu https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[107] 웹인용 Liczba dni z opadem >= 0,1 mm https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[108] 웹인용 Średnia grubość pokrywy śnieżnej https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[109] 웹인용 Liczba dni z pokrywą śnieżna > 0 cm https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[110] 웹인용 Średnia suma usłonecznienia (h) https://klimat.imgw.[...] Institute of Meteorology and Water Management 2022-01-22
_[111] 웹인용 Toruń Absolutna temperatura maksymalna https://meteomodel.p[...] Meteomodel.pl 2018-04-06
_[112] 웹인용 Toruń Absolutna temperatura minimalna https://meteomodel.p[...] Meteomodel.pl 2018-04-06
_[113] 웹인용 Toruń Średnia wilgotność https://meteomodel.p[...] Meteomodel.pl 2018-04-06

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com