맨위로가기

화류

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

화류는 대만, 홍콩, 중국, 싱가포르, 말레이시아 등 아시아 중국어 문화권을 포괄하는 대중문화를 지칭한다. 다양한 장르를 포함하며, 각 지역의 특색을 갖는다. 일본에서는 2005년경부터, 한국에서는 1990년대 후반 F4의 '꽃보다 남자'가 인기를 얻으면서 대중문화에 대한 관심이 커졌다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 외국 문화에 대한 동경 - 친일
    친일은 일본에 대한 긍정적 감정이나 일본 관련 동향에 대한 긍정적 해석을 의미하며, 일제강점기 친일반민족행위자를 가리키는 용어로 사용되며, 국가 간 관계, 문화적 교류, 경제적 영향 등 다양한 요소가 친일 감정 형성에 복합적으로 작용한다.
  • 외국 문화에 대한 동경 - 친미
    친미는 역사적 사건, 정치적 상황, 경제적 이해관계, 문화적 교류 등 다양한 요인에 의해 형성되는 현상으로, 미국의 문화, 정치, 경제, 외교 정책 등에 대해 긍정적인 태도를 보이는 것을 의미한다.
  • 대중문화 - 대중조작
    대중조작은 물리적 힘 없이 군중의 참여, 통제, 영향력 행사를 통해 특정 목표를 달성하는 행위로, 선전, 권위, 장소 선정, 전달 방식 등 다양한 요소를 활용하여 정치, 종교, 소셜 미디어 등 여러 분야에서 사용되며 민주주의 사회에서는 여론 조작의 위험성과 윤리적 문제가 논의된다.
  • 대중문화 - 유행
    유행은 특정 집단 내에서 사상, 사물, 행동 등이 일시적으로 확산되는 사회적·문화적 현상으로, 모방 심리, 다양한 이론적 해석, 패드와 패션의 지속성 차이, 다양한 참여 동기, 그리고 경제적 영향 등을 포괄한다.
  • 중국의 문화 - 본관
    본관은 한국 씨족의 발상지를 나타내는 지명으로, 신라 말기부터 고려 초기에 형성되어 문벌 귀족의 권력 유지에 기여했으나 조선 시대 이후 관념적 혈연 의식으로 변화하였으며, 현재는 다양한 성씨와 함께 존재하나 사회적 중요성은 감소하고 있다.
  • 중국의 문화 - 사직단
    사직단은 토지의 신과 곡식의 신에게 제사를 지내던 제단으로, 한국의 삼국시대부터 조선시대, 중국의 명청시대까지 존재했으며, 현재는 한국의 사직단 터 일부와 중국 베이징의 사직단이 남아 각 지역 문화재로 보호받고 있다.
화류

2. 특징

화류는 대만, 홍콩, 중국뿐 아니라 싱가포르, 말레이시아 등 아시아의 중국어 문화권 전체를 포괄하며, 그 범위가 넓어 매우 다양한 내용을 담고 있다.

대만에 한정하여 대류(臺流), 홍콩에 한정하여 항류(港流)라고 부르기도 한다. 그러나 대만 배우가 중국 제작 드라마에 출연하거나, 반대로 중국 배우가 대만 드라마에 출연하는 경우처럼, 연예 분야에서는 중국어 문화권 국가 간 교류가 잦아 구별이 어렵다. 그래서 크게 묶어 '화류'라는 용어를 주로 사용한다.

화류는 여러 나라와 지역의 특색을 가지며, 다양한 장르를 포괄하여 남녀노소 폭넓은 층의 지지를 받고 있다. 또한, 특정 정부의 지원 없이 자생적으로 성장했으며, 미디어에서 다루어지는 정도도 작은 편이다.

2. 1. 다양한 장르

화류는 대만, 홍콩, 중국뿐 아니라 싱가포르, 말레이시아 등 아시아의 중국어 문화권 전체를 포함한다. 그 범위가 넓어 매우 다양한 내용을 담고 있다.

대만에 한정하여 대류(臺流), 홍콩에 한정하여 항류(港流)라고 부르기도 한다. 그러나 대만 배우가 중국 제작 드라마에 출연하거나, 반대로 중국 배우가 대만 드라마에 출연하는 경우처럼, 연예 분야에서는 중국어 문화권 국가 간 교류가 잦아 구별이 어렵다. 그래서 크게 묶어 '화류'라는 용어를 주로 사용한다.

화류는 대만, 홍콩, 중국 등 여러 나라와 지역의 특색을 가지며, 처음 소개된 연애 중심의 청춘 드라마 외에도 무협 드라마, 역사 드라마, 영화, 음악 등 다양한 장르를 포괄하여 남녀노소 폭넓은 층의 지지를 받고 있다.

2. 2. 중화권 문화 교류

화류는 대만, 홍콩, 중국, 덧붙여 싱가포르말레이시아 등 아시아 중국어 문화권 전체를 포괄한다. 범위가 넓기 때문에 그 내용 역시 매우 다양하다.

대만에 한정하여 대류(臺流), 홍콩에 한정하여 항류(港流)라고 부르는 경우도 있다. 하지만 대만 배우가 중국 제작 드라마에 출연하거나, 그 반대의 경우처럼, 연예 분야에서는 중국어 문화권 각국 간의 교류가 빈번하여 이를 구별하기 어렵다. 그래서 대개 '화류'로 묶어서 표현한다.

화류는 대만, 홍콩, 중국 등 여러 나라와 지역의 특색을 가지며, 초기에 소개된 연애 중심의 젊은 층 대상 청춘 드라마 외에도 무협 드라마, 역사 드라마, 영화, 음악 등 다양한 분야를 포괄하여 남녀노소 폭넓은 층의 지지를 받고 있다.

2. 3. 자생적 성장

"화류"는 중국, 홍콩, 대만, 더 나아가 싱가포르, 말레이시아 등 아시아의 중국어 문화권 전체를 포함한다. 범위가 넓은 만큼 그 내용은 매우 다채롭다고 할 수 있다.

대만에 한정하여 "대류", 홍콩에 한정하여 "항류"라고 하는 경우도 있지만, 대만의 배우가 중국 제작 드라마에 출연하거나 그 반대의 경우도 있는 등, 대만과 중국처럼 정치적, 외교적으로는 대립 관계에 있어도 연예 분야에서는 중국어 문화권 각국, 지역 간의 교류가 매우 빈번하여 구별하기가 어렵다. 따라서, 큰 범위로 묶는 "화류"가 주로 사용되고 있다. (단, 일본에 수입되는 중화권 문화는 대만, 홍콩의 것이 많고, 중국이나 동남아시아 화교권의 것은 매우 적다.)

"화류"는 대만, 홍콩, 중국 본토 등 각 국가 및 지역마다 특징을 가지고 있으며, 멜로 드라마, 무협 드라마, 역사 드라마, 가족 드라마 등 다양한 장르를 포괄한다. 또한 드라마 외에 영화나 음악 등도 지지를 받고 있다는 특징이 있다.

화류는 특정 정부의 지원을 받지 않으며, 각종 미디어에서 다루어지는 정도도 작은 편이다.

3. 일본에서의 화류

2006년 이후, 각종 드라마가 BS 디지털이나 CS에서의 방송, 인터넷 배포로 잇달아 진출하고 있으며, 대만, 홍콩, 중국의 연예인 중 일본 시장 진출을 계획하고 있는 사람이 적지 않아, 앞으로 큰 유행으로 발전할 가능성을 남겨두고 있다.

현재 화류를 이끌고 있는 것은, F4가 주연한 《유성화원》이나, 추쩌(로이 추) 주연의 《별이 빛나는 밤에》등으로 대표되는 대만의 청춘 멜로 드라마와 《천룡팔부》 등 신기한 이야기와 다채로운 액션을 특징으로 하는 무협 드라마이다. 무협 드라마에는, 국제적으로 활약하는 영화 스타가 출연하는 경우도 많아, 이아붕과 저우쉰 주연 《사조영웅전》, 호군과 임지령 주연 《천룡팔부》, 황샤오밍류이페이 주연 《신조협려》 등, 주로 무협 소설을 드라마화한 작품이 호평을 받고 있다.

2007년 4월에는, 중국 제작 드라마 《북경 바이올린》이 NHK BS2에서 방송되었고, 나중에 지상파에서도 방송되었다.

2008년 베이징 올림픽을 기념하여, 중국 드라마가 잇달아 국내에서 방영되고 있다. 《신·상하이 그랜드》 (TV 도쿄 외), 중국 CCTV에서 방송된 《오성대반점~Five Star Hotel~》 (CS 후지 TV 721 외) 등, 중국에서 활약하는 젊은 배우들의 노출도 활발해지고 있다.

2010년, TOKYO MX가 일본 최초의 본격적인 지상파에서의 중국 드라마 시간대인 《THE KAROKU THEATER》의 방송을 시작했다. 중국의 최신 드라마 콘텐츠를 방송하는 레귤러 드라마 시간대로, "중국의 현재"를 전달하는 것을 목적으로 하고 있다.

2011년 현재, 한국의 "한류"만큼 널리 알려지지는 않았지만, 2011년에 일본 데뷔를 한 쇼 루오 (뤄즈샹)는 일본어에 능숙하고 일본 연예계에 대해서도 잘 알고 있어, 착실하게 일본 팬을 늘려가고 있다.

3. 1. 초기 수용

일본에서는 전통적으로 홍콩이나 대만 등 중화권 연예계가 어느 정도 인기를 얻었으며, 이소룡(브루스 리)이나 성룡(재키 찬) 등의 쿵푸 영화나 액션 영화, 주디 옹, 오우양 페이페이, 아그네스 창, 등려군 등의 여성 가수, 강시나 유환도사 (텐텐 역: 류즈위) 등의 강시 영화 작품이 유행하기도 했다.

2005년 초부터 "화류"라는 말이 일본에서 사용되기 시작했다. 2004년경부터 중국 제작의 무협 드라마 등이 일본에 소개되어 인기의 선두 주자가 되었다. 무협 드라마의 배우나 스태프 대부분은 홍콩이나 대만 출신이다. 중국 본토나 홍콩, 대만 등 중화권에서는 "대만 드라마"를 "타이류", 홍콩 드라마를 "강류"라고 부르며, 한국의 한류에 대항하는 큰 무브먼트를 나타내는 말로서, "타이류"와 "강류"를 집약하여 중화권에서 제작된 작품 전체를 나타내는 "화류"를 사용하게 되었다.

"화류"가 생겨난 배경에는 일본의 BS 디지털 방송 시작에 따른 콘텐츠 부족이 있었다고 여겨진다. 현재는 대만, 홍콩, 중국의 많은 드라마가 BS 디지털 방송으로 방영되고 있으며, 지상파에서도 방송이 이루어지고 있다.

"화류 스타"라는 말은, 종래부터 알려진 연예인에게도 사용되고 있지만, "화류"와 함께 새롭게 유명해진 연예인으로는, 대만의 아이돌 그룹인 F4 등이 있다. 2003년 10월부터 BS 니혼 TV에서 드라마 《꽃보다 남자》가 방송되었다. 다만, 각종 미디어에는 단발적으로 소개되는 데 그치고 있다.

3. 2. 화류 용어 등장

일본에서는 전통적으로 홍콩이나 대만 등 중화권 연예계가 어느 정도 인기를 얻었으며, 이소룡(브루스 리)이나 성룡(재키 찬) 등의 쿵푸 영화나 액션 영화, 주디 옹, 오우양 페이페이, 아그네스 창, 등려군 등의 여성 가수, 강시나 유환도사 (텐텐 역: 류즈위) 등의 강시 영화 작품이 유행하기도 했다.

2005년 초부터 "화류"라는 말이 일본에서 사용되기 시작했다. 이는 2004년경부터 중국 제작의 무협 드라마 등이 일본에 소개되어 인기를 얻기 시작했기 때문이다. 무협 드라마의 배우나 스태프 대부분은 홍콩이나 대만 출신이다. 중국 본토나 홍콩, 대만 등 중화권에서는 "대만 드라마"를 "타이류", 홍콩 드라마를 "강류"라고 부르며, 한국의 한류에 대항하는 큰 흐름을 나타내는 말로서, "타이류"와 "강류"를 합쳐 중화권에서 제작된 작품 전체를 나타내는 "화류"를 사용하게 되었다.

"화류"가 생겨난 배경에는 일본의 BS 디지털 방송 시작에 따른 콘텐츠 부족이 있었다고 여겨진다. 현재는 대만, 홍콩, 중국의 많은 드라마가 BS 디지털 방송으로 방영되고 있으며, 지상파에서도 방송이 이루어지고 있다.

"화류 스타"라는 말은, 기존부터 알려진 연예인에게도 사용되고 있지만, "화류"와 함께 새롭게 유명해진 연예인으로는, 대만의 아이돌 그룹인 F4 등이 있다. 2003년 10월부터 BS 니혼 TV에서 드라마 《꽃보다 남자》가 방송되었다. 다만, 각종 미디어에는 단발적으로 소개되는 데 그치고 있다.

2006년 이후, 각종 드라마가 BS 디지털이나 CS에서의 방송, 인터넷 배포로 잇달아 진출하고 있으며, 또한 대만과 홍콩, 중국의 연예인 중, 일본 시장 진출을 계획하고 있는 사람이 적지 않아, 앞으로 큰 유행으로 발전할 가능성을 남겨두고 있다.

3. 3. 현재 상황

일본에서는 전통적으로 홍콩이나 대만 등 중화권 연예계가 어느 정도 인기를 얻었으며, 이소룡(브루스 리), 성룡(재키 찬) 등의 쿵푸 영화나 액션 영화, 주디 옹, 오우양 페이페이, 아그네스 창, 등려군 등의 여성 가수, 강시나 유환도사 (텐텐 역: 류즈위) 등의 강시 영화 작품이 유행하기도 했다.

2005년 초부터 "화류"라는 말이 일본에서 사용되기 시작했다. 미디어 관계자가 한국의 한류에 대응할 단어로서 만든 것으로 보이며, 그 시초가 된 것이 대만 드라마였기 때문에 처음에는 "태류"도 쓰였지만, 중국의 무협 드라마에도 인기가 있는 등, 타이완 이외의 요소도 나왔기에 점점 "화류"로 집약되고 있다.

"화류"가 생겨난 배경에는 일본의 BS 디지털 방송 시작에 따른 콘텐츠 부족이 있었다. 한국 드라마가 가격이 싼 콘텐츠로서 수입된 것이 계기가 되어 한류가 발생한 것처럼, 한국 드라마의 방송권 가격이 상승하면서 콘텐츠로서의 가치를 잃어가는 중에, 비교적 싼 가격에 양질의 타이완이나 홍콩, 중국 드라마의 수입을 진행하고 있다.

"화류 스타"라는 말은 종래부터 알려진 연예인에게도 사용되고 있지만, "화류"와 함께 새롭게 유명해진 연예인으로는 대만의 아이돌 그룹인 F4 등이 있다. 다만, 각종 미디어에는 단발적으로 소개되는 데 그치고 있다.

2006년 이후, 각종 드라마가 BS 디지털이나 CS에서의 방송, 인터넷 배포로 잇달아 진출하고 있으며, 또한 대만과 홍콩, 중국의 연예인 중 일본 시장 진출을 계획하고 있는 사람이 적지 않아, 앞으로 큰 유행으로 발전할 가능성을 남겨두고 있다.

현재 화류를 견인하고 있는 것은 F4가 주연한 《유성화원》을 시작으로, 추쩌 (로이 치우) 주연의 《별이 빛나는 밤에》나, 정원창 (조셉 챙) 주연의 《장미지련》, 《장난스런 키스〜악작극지문〜》 등 주로 일본 만화를 영상화한 대만의 청춘 멜로 드라마와 주인공이 다채로운 무예 기술을 습득하면서 모험을 펼치는 중국의 무협 드라마이다.

2010년, TOKYO MX가 일본 최초의 본격적인 지상파에서의 중국 드라마 시간대인 《THE KAROKU THEATER》의 방송을 시작했다. 중국의 최신 드라마 콘텐츠를 방송하는 레귤러 드라마 시간대로, "중국의 현재"를 전달하는 것을 목적으로 하고 있다.

2011년 현재, 한국의 "한류"만큼 널리 알려지지는 않았지만, 2011년에 일본 데뷔를 한 아시아의 댄스 킹 쇼 루오 (뤄즈샹/SHOW)는 지금까지의 화류 스타와는 달리 일본어에 능숙할 뿐만 아니라, 일본 연예계에 대해서도 잘 알고 있기 때문에, 착실하게 일본 팬을 늘려가고 있다. 쇼 루오가 일본 데뷔를 한 것으로, 대만이나 다른 중화권의 배우나 가수에게도 눈길이 쏠리고 있다.

4. 대한민국에서의 화류

한국인들은 중화권 문화에 큰 관심이 없었지만, F4 주연의 《꽃보다 남자》가 한국에서 큰 인기를 얻은 이후 타이완의 대중문화에 대한 관심이 커졌다. 임의신, 정원창 주연의 《장난스런 키스》도 인기를 얻었다.

F4의 멤버 Vanness가 주연으로 나온 <>는 많은 시청자들에게 사랑을 받았다. 작년에 개봉했던 <>라는 영화도 한국에서 사랑을 받았다.

4. 1. 초기 수용

한국인들은 중화권 문화에 관심이 적었지만, F4 주연의 《꽃보다 남자》가 한국에서 큰 인기를 얻은 이후 타이완의 대중문화에 대한 관심이 커졌다. 최근에는 임의신, 정원창 주연의 《장난스런 키스》도 큰 인기를 얻고 있다.

F4의 멤버 Vanness가 주연으로 나온 <>는 많은 시청자들에게 사랑을 받았다. 작년에 개봉했던 <>라는 영화도 한국에서 많은 사랑을 받았다.

4. 2. 최근 동향

최근에는 임의신, 정원창 주연의 《악작극지문(한국명 : 장난스런 키스)》도 큰 인기를 얻고 있다. F4의 멤버 Vanness가 주연으로 나온 《Next station,Happiness》도 많은 시청객들에게 사랑을 받고 있으며, 작년에 개봉 됐던 《Sophie's Revenge》라는 영화도 한국에서 많은 사랑을 받았다.

4. 3. 한류와의 관계

JVKV(F4) 주연의 《류성화원(流星花園·한국명 : 꽃보다 남자)》이 한국에서 큰 인기를 얻은 이후 타이완의 대중문화에 대한 관심이 커졌다. 최근에는 임의신, 정원창 주연의 《악작극지문(惡作劇之吻·한국명 : 장난스런 키스)》도 큰 인기를 얻고 있다. F4의 멤버 Vanness가 주연으로 나온 <>도 많은 시청객들에게 사랑을 받았으며, 작년에 개봉했던 <>라는 영화도 한국에서 많은 사랑을 받았다.


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com