March ör Die

3. 녹음

밴드는 1991년 그래미상 후보에 올랐던 앨범 ''1916''을 프로듀싱했던 피트 솔리와 다시 협력하여 ''March ör Die''를 녹음했다. 그러나 녹음 초반, 드러머 필 테일러는 연주 능력과 헌신 부족 문제로 인해 밴드에서 두 번째로 해고되었다. 테일러는 1984년 기타리스트 브라이언 로버트슨과 새로운 프로젝트를 위해 탈퇴했다가 1987년에 다시 합류한 바 있었다. 기타리스트 필 캠벨은 테일러의 두 번째 탈퇴에 대해 "어떤 이유에서인지 그는 제대로 해내지 못했다. 상황이 나빠지고 있었다. 그는 실수 없이 네 마디를 연주할 수 없었다. 그가 다시 합류한 3년 동안 우리는 최선을 다했지만... 그는 자신의 드럼 연주에 아무런 문제가 없다고 생각했다. 심지어 더 나빴다. 스튜디오에서 연습하고 있으면 그는 차를 닦고 있었다"고 언급했다. 레미 역시 테일러의 기량 저하를 지적하면서도 "가장 큰 타격은 필 테일러를 두 번째로 해고한 것이었다. 그가 역할을 제대로 했다면 절대 그러지 않았을 텐데, 그러지 못했고, 그를 그렇게 할 수도 없었다. 그건 큰 타격이었다. 그에게 큰 상처가 될 것이라는 것을 알았고, 실제로 그렇게 되었고, 정말 속상했다"고 인정했다.

테일러의 갑작스러운 탈퇴로 밴드는 대체 드러머를 찾아야 했다. 결과적으로 ''March ör Die'' 앨범에는 세 명의 드러머가 참여하게 되었다.

미키 디는 이전에 도켄에 합류하기 전 모터헤드 가입 제안을 받았던 인물로, 오랜 멤버였던 테일러를 대체하는 것에 대해 "나에게는 두 가지 선택지가 있었다. 그를 대체하거나 밴드에 합류하는 것이었다. 그를 대체할 수는 없었다... 밴드에 합류해서 내 역할을 해야 했다. 밴드를 바꿔야 했고, 연주 방식도, 외모도 바꿔야 했고, 그냥 달라져야 했다. 받아들여지거나 아니면 거부되거나 둘 중 하나였다. ...나는 정말 깔끔하고 묵직하게 유지하고 싶었다. 이런 밴드에서는 적은 것이 훨씬 더 많다"고 말했다. 개리 볼러 (매그파이)라는 드러머도 1991년 런던에서 뷔르젤과 캠벨과 함께 "Stand" 데모의 드럼 트랙 작업에 참여했었다.^[3]

앨범에는 유명 뮤지션들이 게스트로 참여했다. 오지 오스본은 "I Ain't No Nice Guy" 트랙에서 레미와 듀엣 보컬을 맡았고, 이 곡에는 건즈 앤 로지스의 슬래시가 리드 기타 솔로를 연주했다. 슬래시는 "You Better Run" 트랙에도 참여했다. 당시 오스본과 건즈 앤 로지스의 높은 인기로 "I Ain't No Nice Guy"는 라디오 히트 가능성이 높았으나, 레미에 따르면 소속사 소니는 이 싱글 발매를 적극적으로 지원하지 않았다. 레미는 "실제로 라디오 히트곡이었지만, 소니나 에픽 레코드 마케팅 부서의 도움 없이 순전히 우리 힘으로 이루어졌다. 라디오 차트 10위까지 올랐지만 소니는 아무런 조치도 취하지 않았다. ...그들은 실제로 이 곡이 연주되는 것을 막으려고 했다. 우리는 비디오 촬영에 약 1.5만달러 정도가 필요했지만 허락하지 않았다. 그래서 우리 돈으로 약 8천달러를 들여 자체 제작했다. 오지와 슬래시는 좋은 사람들이라 직접 와서 출연해주었다. ...MTV는 소니가 발매를 승인하는 데 3주가 걸렸기 때문에 한동안 이 비디오를 틀지 않았다"고 회고했다.

앨범에는 테드 뉴전트의 1977년 클래식 "Cat Scratch Fever" 커버 버전이 수록되었는데, 이는 필 캠벨의 아이디어였다.^[4][22] "Hellraiser"는 원래 오지 오스본이 1991년 앨범 ''No More Tears''에 먼저 녹음하여 발표했던 곡으로^[19][20], 모터헤드 버전은 1992년 영화 ''헬레이저 III: Hell on Earth''의 사운드트랙으로 사용되었다.^[5][21] 이 두 커버곡("Cat Scratch Fever", "Hellraiser")은 2017년 발매된 커버 컴필레이션 앨범 ''Under Cöver''에도 재수록되었다.^[23] 또한 밴드는 2004년 ''스폰지밥 무비''를 위해 "You Better Run"을 "You Better Swim"이라는 제목으로 가사를 바꿔 다시 녹음하기도 했다.

''March ör Die''의 녹음 세션은 로스앤젤레스에서 진행되었는데, 공교롭게도 이 시기는 로드니 킹 사건으로 촉발된 대규모 폭동이 발생한 때와 겹쳤다. 밴드가 녹음하던 스튜디오는 폭동의 경로에 위치해 있었다. 레미는 당시 상황을 "보컬 작업을 하고 있었는데, 끝내고 라운지로 들어갔더니 TV에 집이 불타는 장면이 나오고 있었다. 창밖을 내다보니 같은 집의 다른 쪽이 보였다! 그곳에서 차를 몰고 나오는 것은 전쟁 지역을 통과하는 것과 같았다. 도시 전체 블록이 불타고 있었으니까. 모든 것이 어두워지고 도시 전체 블록이 불타는 것만 볼 수 있었다. 정말 멋졌다"고 회상했다.

4. 평가

《March ör Die》에 대한 평가는 엇갈렸다. 올뮤직의 에두아르도 리바다비아(Eduardo Rivadavia)는 5점 만점에 2점을 주며^[26][6] 다음과 같이 비판했다.

"이 앨범은 모든 것이 거의 끔찍하게 잘못될 뻔한 지점이다. 에픽 레코드(Epic Records)와의 새로운 유통 계약과 옛 친구 오지 오스본(Ozzy Osbourne)과의 성공적인 협업 앨범 ''No More Tears''에 힘입어, 모터헤드(Motörhead)의 레미 킬미스터는 이전과는 비교할 수 없을 정도로 상업적 성공을 추구했고, 그 결과 그들의 완벽한 유산을 거의 쓰레기통에 버릴 뻔했다."^[22]

리바다비아는 또한 "이 영국의 전설적인 밴드는 라디오에서 나올 것을 의식한 나머지, 그들의 자유분방한 파워와 머리를 부수는 듯한 디스토션 사운드의 대부분을 버렸다"고 지적하며, "모터헤드의 작품 중 특히 인기가 없는 작품임은 부인할 수 없으며, 레미는 즉시 더욱 과격한 1993년의 걸작 『Bastards』로 노선을 변경했다"고 덧붙였다.^[22]

다른 매체들의 평가도 다양했는데, 로버트 크리스트가우는 주목할 만한 음반(Honorable Mention)으로 언급했고^[27][7], ''엔터테인먼트 위클리''는 A 등급을 부여했으며^[28][8], ''Q''는 5점 만점에 3점을 주었다.^[29][9] 반면, ''스핀 얼터너티브 레코드 가이드''는 10점 만점에 4점을 매겼다.^[10]

한편, 일본의 『CD 저널』은 "이번에는 노이즈, 스피드를 절제하고, 의외로 멜로디를 강조하여, 어떤 의미에서는 가장 듣기 쉬운 작품이 되었다"는 긍정적인 평가를 내렸다.^[24]

상업적으로는 1992년 8월 8일자 영국 음반 차트에서 60위를 기록했으나 다음 주에는 100위권 밖으로 밀려났다.^[17] 반면 독일 음반 차트에서는 최고 21위를 기록하며 13주 동안 100위 안에 머물렀다.^[15]

5. 곡 목록

모든 곡들은 특별한 언급이 없는 한 레미 킬미스터, 뷔르젤, 필 캠벨, 필 테일러가 작사/작곡했다.

5. 1. 정규 트랙

5. 2. 참여 뮤지션

• 레미(Lemmy) – 보컬, 베이스, 첼로 편곡
• 필 "줌" 캠벨(Phil "Zööm" Campbell) – 리듬 기타 & 리드 기타; 1–4, 9–10번 트랙 기타 솔로
• 마이클 "뷔르젤" 버스턴(Michael "Würzel" Burston) – 리드 및 리듬 기타; 2–4, 6–10번 트랙 기타 솔로
• 필 테일러(Phil Taylor) – "I Ain't No Nice Guy" 드럼^[18] (크레딧에는 명시되지 않음)

5. 2. 1. 게스트 뮤지션

• 토미 올드리지: "Hellraiser"와 "I Ain't No Nice Guy"를 제외한 모든 트랙의 드럼^[19][20] (크레딧에는 명시되지 않음)
• 미키 디: "Hellraiser"의 드럼^[19][20]
• 피터 솔리: 키보드, 첼로 편곡, 프로듀싱
• 슬래시: "I Ain't No Nice Guy"의 기타 솔로 및 "You Better Run"의 추가 기타
• 오지 오스본: "I Ain't No Nice Guy"의 보컬

참조

_[1] 간행물 March ör Die Liner Notes WTG/Epic Records
_[2] 서적 The Great Rock Discography https://archive.org/[...]
_[3] 웹사이트 Intervista Magpie http://www.motorhead[...] 2011-10-06
_[4] 웹사이트 MOTORHEAD SPEAKS! http://www.imotorhea[...] 1999-02-09
_[5] 웹사이트 Hellraiser III: Hell on Earth (1992) http://imdb.com/titl[...] 2007-02-24
_[6] AllMusic
_[7] 웹사이트 Review ''March ör Die'' http://www.robertchr[...] Robert Christgau 2009-08-07
_[8] 간행물 Entertainment Weekly 1992-08-14
_[9] 간행물 Q 1992-09
_[10] 서적 Spin Alternative Record Guide Vintage Books
_[11] 서적 Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 Kustannusosakeyhtiö Otava
_[12] 문서 CD英文ブックレット内クレジット
_[13] 웹사이트 Motörhead - March Ör Die - austriancharts.at https://austrianchar[...]
_[14] 웹사이트 Motörhead - March Ör Die - hitparade.ch https://hitparade.ch[...]
_[15] 웹사이트 Offizielle Deutsche Charts https://www.offiziel[...]
_[16] 웹사이트 swedishcharts.com - Motörhead - March Ör Die https://swedishchart[...]
_[17] 웹사이트 Motörhead | full Official Chart History | Official Charts Company https://www.official[...]
_[18] 웹사이트 Ex-Motorhead Members 'Fast' Eddie Clarke and 'Philthy' Phil Taylor Rejoin Band Onstage https://ultimateclas[...] Townsquare Media 2014-11-11
_[19] 웹사이트 Motörhead https://metallian.co[...] METALLIAN 2023-03-13
_[20] 웹사이트 The Motörhead brotherhood https://www.goldmine[...] Project M Group 2017-12-24
_[21] 웹사이트 Hellraiser III: Hell on Earth (1992) - Soundtracks - IMDb https://www.imdb.com[...]
_[22] 웹사이트 Motörhead - March ör Die Album Reviews, Songs & More https://www.allmusic[...] AllMusic
_[23] 웹사이트 Mikkey Dee Details Motörhead Covers Album With Songs by David Bowie, Metallica, Ramones & More https://www.billboar[...] Billboard 2017-08-31
_[24] 웹사이트 モーターヘッド/マーチ・オア・ダイ (廃盤) https://artist.cdjou[...] 音楽出版社 2023-03-13
_[25] 간행물 March ör Die Liner Notes WTG/Epic Records
_[26] 올뮤직
_[27] 웹인용 Review ''March ör Die'' http://www.robertchr[...] Robert Christgau 2009-08-07
_[28] 간행물 Entertainment Weekly 1992-08-14
_[29] 간행물 Q 1992-09