가터 훈장

3. 구성

가터 훈장은 1348년에 공식적으로 선포된 것으로 알려져 있지만, 『영국 귀족전』(The Complete Peerage)의 "가터 훈장의 창설자들" 항목에서는 1344년 4월 23일에 처음 제정되었고, 창설 멤버들은 모두 그 해에 기사 작위를 받았다고 기록되어 있다.^[4] 1348년 가을, 국왕의 의복 계정부에 처음으로 가터 훈장복이 지급된 기록이 있으며, 초기 훈장 규정에는 훈장 수여자는 기사여야 했고 초기 멤버들 중 일부는 그 해에 기사 작위를 받았다.^[5] 가터 훈장은 1330년경 설립된 카스티야 왕관의 띠 훈장에서 영감을 받았을 가능성이 높다.^[6]

가터 훈장은 정원 24명 외에 초과 회원(supernumerary members)을 둘 수 있다. "가터 훈장 왕실 기사 및 숙녀(Royal Knights and Ladies of the Garter)"로 불리는 초과 회원들은 영국 왕실에 속하며, 1786년 조지 3세가 아들들이 비왕족 회원 수를 줄이지 않도록 도입했다. 1805년에는 조지 2세의 모든 자손, 1831년에는 조지 1세의 모든 자손으로 확대되었다.^[5] 1813년 알렉산드르 1세 황제 임명 이후 초과 회원 자격은 "가터 훈장 외국 기사 및 숙녀(Stranger Knights and Ladies of the Garter)"로 알려진 외국 군주에게로 확대되었고,^[24] 1954년 규정에 따라 외국 기사 또는 숙녀의 정규 입회가 허용되었다.^[24]

국왕은 왕관에 대항하여 무기를 든 회원의 훈장을 "박탈"할 수 있다. 15세기 후반부터 공식적인 박탈 의식이 있었는데, 가터 킹 오브 암스는 다른 헤럴드들과 함께 세인트 조지 예배당으로 행진했다. 가터 킹이 박탈 문서를 큰 소리로 읽는 동안, 헤럴드 한 명이 사다리를 타고 올라가 전 기사의 깃발, 문장, 투구, 검을 제거하여 합창석으로 던졌다. 그런 다음 나머지 헤럴드들은 예배당을 따라 성당 밖으로, 성의 해자로 그것들을 걷어찼다. 마지막 공식적인 박탈 의식은 1716년 제임스 버틀러, 2대 오먼드 공작의 것이었다.^[25]

제1차 세계 대전 중 적대국 군주였던 왕실 기사 2명과 외국 기사 6명(빌헬름 2세, 프란츠 요제프 1세 포함)이 훈장 명부에서 제외되었고, 1915년에 임명이 취소되었다.^[24] 1940년 이탈리아가 영국과 동맹국에 대항하여 제2차 세계 대전에 참전한 후 빅토르 에마누엘레 3세 국왕의 깃발이 예배당에서 제거되었다.^[26] 1941년 일본이 제2차 세계 대전에 참전했을 때 쇼와 천황의 깃발이 세인트 조지 예배당에서 제거되었지만, 엘리자베스 2세는 1971년 쇼와 천황의 국빈 방문 때 깃발과 기사 작위를 복원했다.^[27]

가터 훈장은 일반적으로 다음으로 구성된다.^[53]

• 가터
• 황금 목걸이와 그 끝에 다는 휘장(The George)
• 대수장
• 훈장

3. 1. 회원

초상	깃발	문장	이름 (출생년도) (재위)	회원 번호
			국왕 찰스 3세 (1948년 - ) (2022년 즉위 - )	920

초상	깃발	문장	이름 (출생년도)	서임일	회원 번호	비고
			웨일스 공 윌리엄 (1982년 -)	2008년4월 23일	1000	국왕의 장남(왕세자)
			켄트 공 에드워드 (1935년 -)	1985년10월 9일	966	전 여왕 엘리자베스 2세의 사촌
			왕세녀 앤 (1950년 -)	1994년4월 23일	L9	전 여왕의 장녀
			글로스터 공 리처드 (1944년 -)	1997년4월 23일	984	전 여왕의 사촌
			오길비 여사 알렉산드라 (1936년 -)	2003년4월 23일	L10	전 여왕의 사촌
		--	요크 공 앤드루 (1960년 -)	2006년4월 23일	997	전 여왕의 차남
			에든버러 공작 에드워드 (1964년 -)	2006년4월 23일	998	전 여왕의 삼남
	--		왕비 카밀라 (1947년 -)	2022년1월 1일	L11	국왕 찰스 3세의 왕비
--			글로스터 공작 부인 버지트 (1946년 -)	2024년4월 23일[110]	L12	글로스터 공작 부인

3. 2. 초과 회원

초상	깃발	문장	이름 (출생년도) (재위)	서임일	회원 번호
			덴마크 전 여왕 마르그레테 2세 (1940년 -) (1972년 즉위 - 2024년 퇴위)	1979년 5월 16일	L7
			스웨덴 국왕 칼 16세 구스타프 (1946년 -) (1973년 즉위 - 재위 중)	1983년 5월 25일	963
			스페인 전 국왕 후안 카를로스 1세 (1938년 -) (1975년 즉위 - 2014년 퇴위)	1988년 10월 17일	970
			네덜란드 전 여왕 베아트릭스 (1938년 -) (1980년 즉위 - 2013년 퇴위)	1989년 6월 28일	L8
--			일본 상황 아키히토 (1933년 -) (1989년 즉위 - 2019년 퇴위)	1998년 5월 26일	985
			노르웨이 국왕 하랄 5세 (1937년 -) (1991년 즉위 - 재위 중)	2001년 5월 30일	990
			스페인 국왕 펠리페 6세 (1968년 -) (2014년 즉위 - 재위 중)	2017년 7월 12일	1009
--	--		네덜란드 국왕 빌럼-알렉산더 (1967년 -) (2013년 즉위 - 재위 중)	2018년 10월 23일	1012
--	--	--	일본 천황 나루히토 (1960년 -) (2019년 즉위 - 재위 중)	2024년 6월 25일	1022

3. 3. 훈장 박탈

3. 4. 훈장 수여 절차

4. 훈장과 상징

• 망토: 15세기부터 착용하던 의복으로, 처음에는 양모였으나 16세기부터 벨벳으로 제작되었다. 원래 보라색이었으나 현재는 감색이며 흰색 태피터로 안감을 댄다. 국왕, 웨일스 공, 왕실 기사 및 숙녀들의 망토에는 옷자락이 달려 있다. 망토 왼쪽 어깨에는 세인트 조지 십자기가 가터로 둘러싸인 문장 방패가 있으며, 국왕의 망토에는 훈장의 별이 있다.
• 모자: 흰색 타조 깃털과 검은색 황새 깃털로 장식된 검은색 벨벳 튜더 모자이다.
• 칼라: 망토 위에 목에 걸쳐 착용하며, 순금으로 제작되어 무게는 30ozt이다. 칼라는 금색 문장 매듭과 에나멜 장식 메달이 번갈아 배열되어 있으며, 각 메달은 가터로 둘러싸인 장미를 보여준다. 헨리 7세는 랭커스터 가문(빨간 장미)과 요크 가문(흰 장미)을 상징하는 두 장미를 하나로 합친 튜더 로즈를 사용하도록 디자인을 변경했다.
• 그레이트 조지: 칼라에 매달아 착용하며, 용을 죽이는 성 조지의 모습을 다채로운 에나멜과 보석으로 장식한 3차원 인형이다.
• 가터: 기사는 왼쪽 종아리에, 숙녀는 왼쪽 팔에 착용하며, 감색(원래는 연청색) 벨벳 끈에 금색 글씨로 훈장 모토가 새겨져 있다.
• 별: 왼쪽 가슴에 꽂아 착용하며, 17세기에 찰스 1세가 도입했다. 세인트 조지 십자기 문장 방패를 화려하게 에나멜로 표현한 것으로, 가터로 둘러싸여 있으며, 그 가터는 8각형의 은색 배지로 다시 둘러싸여 있다.
• 휘장: 왼쪽 어깨에서 오른쪽 엉덩이까지 걸쳐 착용하는 띠이다. 17세기에 찰스 1세가 도입했으며, 1950년에 "할미새 파랑"으로 색상이 고정되었다.
• 배지: 작은 금색 고리에 매달아 오른쪽 엉덩이에 착용하며, "소 조지"라고도 불린다. 그레이트 조지와 마찬가지로 말을 탄 성 조지를 묘사하지만, 더 평평하고 금색이다.

4. 1. 훈장의 구성

• 가터: 파란색 천에 금색 자수로 "Honi soit qui mal y pense|악의를 가진 자에게 재앙이 있으라^frm"라는 모토가 새겨진 띠이다.^[54] 남성은 왼쪽 무릎에, 여성은 왼쪽 팔에 착용한다.^[55]
• 황금 목걸이: 튜더 로즈와 성 조지 휘장으로 장식된 목걸이이다.^[56] 목걸이 끝에는 흰 말을 타고 용을 물리치는 성 조지의 모습이 새겨진 휘장이 달려 있다.^[53]
• 대수장: 왼쪽 어깨에서 오른쪽 허리까지 비스듬히 걸치는 파란색 띠이다. 17세기에 제정되어 가터 훈장의 현재 형태를 갖추게 되었다.^[58] 대수장 매듭 아래에는 성 조지 모습이 양각된 타원형 휘장이 달려 있다.^[57]
• 훈장(별): 가터로 둘러싸인 성 조지 십자가 문양이 새겨진 별 모양의 훈장이다. 왼쪽 가슴에 착용한다.

4. 2. 상징적 의미

• 망토: 15세기부터 회원들이 착용하는 의복으로, 처음에는 양모로 만들어졌으나 16세기부터 벨벳으로 제작되었다. 원래 보라색이었으나, 현재는 감색이며 흰색 태피터로 안감을 댄다. 국왕, 웨일스 공, 왕실 기사 및 숙녀들의 망토에는 옷자락이 달려 있다. 망토 왼쪽 어깨에는 세인트 조지 십자기가 가터로 둘러싸인 문장 방패가 수놓아져 있으며, 국왕의 망토에는 훈장의 별이 있다.
• 모자: 흰색 타조 깃털과 검은색 황새 깃털로 장식된 검은색 벨벳 튜더 모자이다.
• 칼라: 망토 위에 목에 걸쳐 착용하며, 순금으로 제작되어 무게는 30ozt이다. 칼라는 금색 문장 매듭과 에나멜로 장식된 메달이 번갈아 배열되어 있으며, 각 메달은 가터로 둘러싸인 장미를 보여준다. 헨리 7세는 랭커스터 가문(빨간 장미)과 요크 가문(흰 장미)을 상징하는 두 장미를 하나로 합친 튜더 로즈를 사용하도록 디자인을 변경했다.
• 그레이트 조지: 칼라에 매달아 착용하며, 용을 죽이는 성 조지의 모습을 다채로운 에나멜과 보석으로 장식한 3차원 인형이다.
• 가터: 기사는 왼쪽 종아리에, 숙녀는 왼쪽 팔에 착용하며, 감색(원래는 연청색) 벨벳 끈에 금색 글씨로 훈장 모토가 새겨져 있다.
• 별: 왼쪽 가슴에 꽂아 착용하며, 17세기에 찰스 1세가 도입했다. 세인트 조지 십자기 문장 방패를 화려하게 에나멜로 표현한 것으로, 가터로 둘러싸여 있으며, 그 가터는 8각형의 은색 배지로 다시 둘러싸여 있다.
• 휘장: 너비 의 띠로, 왼쪽 어깨에서 오른쪽 엉덩이까지 걸쳐 착용한다. 17세기에 찰스 1세가 도입했으며, 1950년에 "할미새 파랑"으로 색상이 고정되었다.
• 배지: 작은 금색 고리에 매달아 오른쪽 엉덩이에 착용하며, "소 조지"라고도 불린다. 그레이트 조지와 마찬가지로 말을 탄 성 조지를 묘사하지만, 더 평평하고 금색이다.

4. 3. 세인트 조지 예배당

5. 직책

가터 훈장에는 사제, 총재(총재), 등록관, 가터 주 킹 오브 암스(가터 킹 오브 암스), 검은 지팡이(검은 지팡이 담당자), 서기관 등 여섯 명의 관리가 있다.^[28] 사제, 등록관, 검은 지팡이 담당자 직책은 훈장 설립 당시에 만들어졌고, 가터 주 킹 오브 암스와 총재 직책은 15세기에, 서기관 직책은 20세기에 만들어졌다.^[29]

윌리엄 오브 에딩턴 윈체스터 주교는 훈장의 초대 사제였으며, 그 직책은 이후 전통적으로 잉글랜드 성공회의 고위 주교직인 윈체스터 주교의 후임자들이 맡아왔다.^[30]

총재 직책은 현재 훈장 수여자 중 한 명이 맡고 있다. 대부분 솔즈베리 주교가 그 직책을 맡았지만, 1553년부터 1671년까지는 평신도들이 맡았다. 1837년, 경계 변경으로 윈저 성이 옥스퍼드 교구에 속하게 되자 총재 직책은 옥스퍼드 주교에게 이관되었다. 한 세기 후, 솔즈베리 주교는 훈장 예배당이 있는 교구에 관계없이 총재 직책이 그의 직책에 묶여 있었고, 어떤 경우든 세인트 조지 예배당은 왕실 특별 교구로서 교구의 관할권 밖에 있었다는 이유로 이 이관에 이의를 제기했다. 총재 직책은 토마스 스트롱 옥스퍼드 주교( 에드워드 8세 퇴위 사태에서 노골적으로 발언했었다)에게서 박탈되었고, 따라서 그의 후임자인 케네스 커크에게도 주어지지 않았으며, 그 이후로는 기사와 여기사 수여자 중 한 명이 맡고 있다.^[31]

등록관 직책은 1558년부터 윈저 학장이 맡아왔다.^[32] 가터 주 킹 오브 암스는 직권으로 문장원(잉글랜드의 문장 기관)의 수장이며, 보통 문장원의 다른 문장관들 중에서 임명된다.^[33] 명칭에서 알수 있듯이, 가터 주 킹 오브 암스는 훈장의 문장관으로서 특정한 임무를 수행하며, 예배당에 전시되는 수여자들의 문장과 문장 깃발을 관리한다. 훈장의 의례적 측면에서 가터 주 킹 오브 암스의 부관으로 활동하는 서기관은 1952년부터 일반적으로 문장원의 다른 관리들 중에서 선발되었다.^[34] 검은 지팡이 담당자 직책은 검은 지팡이 담당자가 맡는데, 그는 상원의 무기 담당관이기도 하다.^[35]

'''현직자'''

6. 한국과의 관계

대한제국과 일본이 영국으로부터 가터 훈장을 받은 역사적 사실은, 가터 훈장이 한국과 영국, 그리고 한국과 일본 간의 외교 관계에서 중요한 상징으로 남아있음을 보여준다. 현재 한국인 수훈자는 없다.

6. 1. 대한제국과 가터 훈장

6. 2. 일본 천황과 가터 훈장

6. 3. 현재 상황

참조

_[1] 웹사이트 The Order of the Garter https://www.royal.uk[...] 2016-08-21
_[2] 웹사이트 Stowe MS 594 https://web.archive.[...] 2023-05-28
_[3] 웹사이트 College of St George – Windsor Castle – The Order of the Garter http://www.stgeorges[...] College of St George – Windsor Castle 2010-06-04
_[4] 서적 Complete peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom, extant, extinct or dormant (A to Bo) George Bell & Sons
_[5] 논문
_[6] 논문
_[7] 논문
_[8] 서적 Children's Encyclopedia of British History Kingfisher 1996
_[9] 논문
_[10] 간행물 On the Origin of the Order of the Garter; from the Supplement to Granger's Biographical History http://www.bodley.ox[...] 1774-12-01
_[11] 논문
_[12] 논문
_[13] 웹사이트 Cotton Nero A.x 128v http://contentdm.uca[...]
_[14] 간행물 Gawain's Girdle as Traditional Symbol American Folklore Society
_[15] 간행물 Sir Gawain and the Order of the Garter The Johns Hopkins University Press
_[16] 웹사이트 The Monarchy Today – Queen and Public – Honours – The Order of the Garter http://www.royal.gov[...] The Royal Household 2010-06-04
_[17] 간행물 Elizabeth I and the Order of the Garter The Sixteenth Century Journal
_[18] 뉴스 Prince Andrew out of view as Tony Blair receives royal honour https://www.bbc.com/[...] 2022-06-13
_[19] 뉴스 Former M15 boss becomes first female Chancellor of the Order of the Garter https://www.telegrap[...] 2024-06-13
_[20] 웹사이트 Honours Standard Note: SN/PC/2832 http://www.parliamen[...] United Kingdom Parliament 2006-03-20
_[21] 웹사이트 College of St George – Windsor Castle – Orders of Chivalry http://www.stgeorges[...] College of St George – Windsor Castle 2010-06-04
_[22] 논문
_[23] 웹사이트 Select Committee on Public Administration Fifth Report https://publications[...] UK Parliament 2004-07-13
_[24] 웹사이트 Royal Insight: June 2004: Focus: The Order of the Garter http://www.royal.gov[...] The Royal Household 2004-06-01
_[25] 서적 The Most Noble Order of the Garter, its History and Ceremonial
_[26] 서적 The Pleasures and Treasures of Britain: A Discerning Traveller's Companion https://books.google[...] Dundurn 1992
_[27] 웹사이트 The Tokyo envoys: Englishmen in Japan http://www.japantime[...] 2005-03-13
_[28] 서적 Guide to Windsor
_[29] 웹사이트 The origin and history of the various heraldic offices http://www.college-o[...] The College of Arms
_[30] 논문
_[31] 논문
_[32] 논문
_[33] 논문
_[34] 논문
_[35] 논문
_[36] 잡지 The Register of the Order of the Garter https://issuu.com/ex[...] The Dean and Canons of Windsor 2015-06-13
_[37] 웹사이트 College of St George – Windsor Castle – Military Knights http://www.stgeorges[...] College of St George – Windsor Castle 2010-06-04
_[38] 학술지 The ceremonial dress and accoutrements of the Most Noble Order of the Garter http://www.geocities[...] Journal of Heraldry Australia Inc.
_[39] 서적 Robes of the Realm: 300 Years of Ceremonial Dress Michael O'Mara Books
_[40] 웹사이트 - Order of the Black Eagle (Prussia). George V's star with garter https://www.royalcol[...] 2018-04-18
_[41] 서적 Encyclopaedia Heraldica Or Complete Dictionary of Heraldry
_[42] 웹사이트 Research guides No.1: The Order of the Garter https://www.stgeorge[...] St George's Chapel Archives and Chapter Library 2018-09-23
_[43] 서적 The British Herald, or Cabinet of armorial bearings of the nobility and gentry of Great Britain & Ireland
_[44] 서적 The Queen's Orders of Chivalry Spring Books
_[45] 웹사이트 Garter Banner List https://www.stgeorge[...] Dean & Canons of Windsor 2019-04-23
_[46] 학술지 Order of the Garter Timeline https://www.stgeorge[...] 2015-01-01 # 날짜 정보가 불완전하여 임의로 설정했습니다.
_[47] 웹사이트 Precedence http://www.burkes-pe[...] Burke's Peerage and Gentry 2008-09-18
_[48] 웹사이트 Knight http://www.debretts.[...] Debretts 2009-08-11
_[49] 웹사이트 Ladies of the Garter and Ladies of the Thistle http://www.debretts.[...] Debretts 2009-08-11
_[50] 웹사이트 Dame http://www.debretts.[...] Debretts 2009-08-11
_[51] 웹사이트 Order of Wear http://honours.gov.u[...] Cabinet Office 2016-08-21
_[52] 웹사이트 The Armorial Bearings of Sir Winston Churchill http://www.winstonch[...] The Churchill Centre 2008-10-14
_[53] 문서 君塚(2004) p.19
_[54] 문서 君塚(2004) p.18-19
_[55] 문서 君塚(2004) p.20
_[56] 문서 君塚(2004) p.19
_[57] 문서 君塚(2004) p.19
_[58] 문서 君塚(2004) p.19
_[59] 문서 君塚(2004) p.20
_[60] 문서 君塚(2004) p.26
_[61] 문서 森(1994) p.113
_[62] 문서 君塚(2004) p.26
_[63] 문서 君塚(2004) p.286
_[64] 뉴스 朝日新聞 1976年1月1日、総理府(1976) p.99 朝日新聞
_[65] 문서 総理府(1976) p.99
_[66] 문서 君塚(2004) p.21-22
_[67] 문서 森(1985) p.69-70
_[68] 문서 君塚(2004) p.22
_[69] 문서 君塚(2004) p.23
_[70] 문서 君塚(2004) p.168
_[71] 서적 君塚(2004)
_[72] 서적 君塚(2004)
_[73] 서적 君塚(2004)
_[74] 서적 君塚(2004)
_[75] 서적 小川(2009)
_[76] 서적 森(1994)
_[77] 서적 森(1985)
_[78] 서적 森(1985)
_[79] 서적 君塚(2004)
_[80] 서적 君塚(2014)
_[81] 서적 君塚(2014)
_[82] 서적 君塚(2004)
_[83] 서적 君塚(2014)
_[84] 논문 天皇家をめぐる宮廷外交の一側面 ―金羊毛勲章とガーター勲章― https://hdl.handle.n[...] 宮崎大学教育学部 2022-03-00
_[85] 서적 君塚(2014)
_[86] 서적 君塚(2014)
_[87] 서적 君塚(2004)
_[88] 서적 君塚(2014)
_[89] 서적 君塚(2014)
_[90] 서적 君塚(2014)
_[91] 웹사이트 The Most Noble Order of the Garter English knighthood Britannica https://www.britanni[...] 2022-09-26
_[92] 서적 藤樫(1965)
_[93] 서적 君塚(2008)
_[94] 서적 君塚(2008)
_[95] 서적 君塚(2004)
_[96] 서적 君塚(2004)
_[97] 서적 君塚(2004)
_[98] 서적 君塚(2004)
_[99] 서적 君塚(2008)
_[100] 서적 君塚(2004)
_[101] 서적 君塚(2004)
_[102] 서적 君塚(2004)
_[103] 서적 The Garter Mission to Japan https://archive.org/[...] マクミラン出版社 1906-00-00
_[104] 서적 君塚(2004)
_[105] 서적 君塚(2004)
_[106] 뉴스 天皇皇后両陛下　歓迎の昼食会に「ガーター勲章」贈られる https://www3.nhk.or.[...]
_[107] 서적 君塚(2004)
_[108] 서적 君塚(2004)
_[109] 서적 君塚(2004)
_[110] 뉴스 King recognises Queen and Prince William in honours list and creates new role for Kate, Princess of Wales https://news.sky.com[...] 2024-04-23
_[111] 뉴스 Lord Phillips and Admiral Boyce made Knights of Garter http://www.bbc.co.uk[...] 2011-04-23
_[112] 뉴스 Former head of the Armed Forces becomes a Knight of the Garter http://www.telegraph[...] Telegraph 2013-04-22
_[113] 간행물 London Gazette 2014-04-24
_[114] 웹사이트 https://www.royal.uk[...]
_[115] 웹사이트 Appointments to the Order of the Garter https://www.royal.uk[...] 2018-04-23
_[116] 웹사이트 New appointments to the Order of the Garter announced https://www.royal.uk[...] 2019-02-27