비라토리정

3. 역사

• 1899년(메이지 32년) - 몬베쓰 촌 외 17개 촌 호적 담당관에서 비라토리 촌 외 8개 촌 호적 담당관으로 독립.^[6]
• 1916년 (다이쇼 5년) 3월 - 신코 촌의 아이누 80호가 비라토리 촌으로 강제 이주.^[6]
• 1919년 (다이쇼 8년) - 우사후 촌 호적 담당관(현재의 히다카정)을 분리.
• 1923년 (다이쇼 12년) - 2급 정촌제를 시행, 촌 이름을 '''비라토리 촌'''으로 함.
• 1954년 (쇼와 29년) - 정제 시행, '''비라토리 정'''
• 1961년 (쇼와 36년) 4월 5일 - 사루 강 발전소 건설 현장에서 작업원 숙소가 눈사태로 붕괴되어 11명이 사망.^[7]
• 1977년 (쇼와 52년) - 비라토리 온천 개업.
• 1997년 (헤이세이 9년) - 니푸타니 댐 완성.
• 2003년 (헤이세이 15년) 8월 9일 - 태풍 10호 내습, 10호가 침수 피해를 입음.
• 2004년 (헤이세이 16년) 9월 6일 - 히다카 진흥국 관내의 다른 정과의 합병 협의에서 이탈.
• 2007년 (헤이세이 19년) - 사루 강 유역이 중요 문화적 경관으로 선정됨.
• 2009년 (헤이세이 21년) 10월 5일 - TV 홋카이도 (TVh)가 시가지에 한정되어 있지만 개국.(비라토리 중계국・TVh 최초의 디지털 신국)
• 2013년 (헤이세이 25년) - 「니푸타니 이타」, 「니푸타니 앗투시」가 전통 공예품으로 지정됨.

4. 인구

平取町|비라토리초|ko=비라토리정^일본어의 인구 추이

5. 경제

벼농사, 밭농사, 임업, 축산업이 주를 이룬다. 비라토리 와규, 토마토(니시파의 연인)가 특산품이다.

토마토 주스^일본어를 비롯한 토마토 가공 식품, 목각 민예품(아이누 민예품)도 생산한다.

5. 1. 금융 기관

5. 2. 농업 협동조합

• 본소
• 후리후루 지소
• 누키베츠 지소

5. 3. 우체국

6. 교통

비라토리정에는 현재 철도 노선이 없다. 과거 사루 철도와 일본국유철도 도미나이 선이 있었으나, 모두 폐선되었다. 현재는 도난 버스가 비라토리 영업소를 통해 정내, 히다카 종합 지소, 도미카와·무카와·도마코마이시, 신히다카정 방면 버스 노선을 운영하고 있다.^[8]

6. 1. 도로

6. 2. 철도

6. 3. 버스

• 정내 계통
• 히다카 종합 지소 방면
• 도미카와·무카와·도마코마이시 방면
• 신히다카 방면

7. 문화

비라토리정은 아이누 문화가 강하게 남아있는 곳으로, 니부타니 지구는 아이누 문화 중심지 중 하나이다. 사루 강 유역은 중요 문화 경관으로 지정되었다.^[3]

7. 1. 아이누 문화

8. 관광

• 비라토리 온천 유카라
• 니부타니 패밀리랜드
• 비라토리정립 니부타니 아이누 문화 박물관

• 아야노 시게루 니부타니 아이누 자료관

• 후리우치 철도 기념관

• 비라토리 은방울꽃 군락지(메바에 지구)
• 요시츠네 신사
• 요시츠네 자료관
• 니세우 에코랜드
• 비라토리 컨트리 클럽
• 은방울꽃 감상회(5월 하순 - 6월 상순) - 비라토리 은방울꽃 군락지에서 개최되는 일반 공개 행사.
• 치푸산케(8월) - 아이누의 전통 행사
• 비라토리 사루가와 축제(9월)
• 은방울꽃(일명 메이벨)이 5월부터 6월까지 피는 메무의 스즈란 밭. 이 밭은 15ha에 달하며 일본에서 가장 크다. 1963년에 일반에 공개되었지만, 지나친 채취와 짓밟힘으로 인한 피해로 1975년에 폐쇄되었다. 10년 후에 다시 개장할 수 있었다.
• UFO 공원 (UFO 관측 플랫폼으로 설치되었으며, 1970년대~1980년대에 폐쇄되었다.)

9. 자매 도시

효고현 미나미아와지시(구 미하라정)와 1994년 7월 6일 우호 도시 제휴를 맺었다.

10. 출신 인물

• 카야노 시게루(1926–2006): 아이누 민족 운동 지도자이자 아이누 문화 연구자. 참의원 의원을 역임했다.
• 후쿠이 료(1948–2016): 재즈 피아노 연주자.
• 이후쿠베 토오루: 도쿄 대학교 및 홋카이도 대학교 명예교수.
• 엔도 케이이치: 비라토리정장.
• 카이자와 코이치: 비라토리 아이누 문화 보존회 사무국장, NPO법인 치코로나이 이사장.
• 카이자와 타다시: 전 홋카이도 우타리 협회 부이사장, 전 비라토리 정의회의원.
• 카이자와 토우조: 아이누 민족 사회 운동가.
• 카야노 시로: 아이누 민족당 대표, 카야노 시게루 후타츠이 아이누 자료관 관장.
• 쿠스노 타카시: 중앙 경마 전 기수.
• 하토자와 사미오: 소설가. 창작 활동을 통해 민족 해방을 호소했다.
• 히라무라 펜리우크: 아이누 지도자, 비라토리 코탄 수장.
• 마츠마에 피리카: 민요 가수.

참조

_[1] 웹사이트 北の生命をはぐくむ夫婦川 http://www.hkd.mlit.[...] MLIT 2017-07-30
_[2] 웹사이트 Biratori： the Ainu village a British woman headed for 138 years ago｜The towns of Hokkaido｜Hokkaido Magazine KAI http://kai-hokkaido.[...]
_[3] 웹사이트 Database of Registered National Cultural Properties https://kunishitei.b[...] Agency for Cultural Affairs 2011-04-29
_[4] 웹사이트 ビラッキー (北海道) https://www.yurugp.j[...]
_[5] 웹사이트 広報びらとり2014年10月号 http://www.town.bira[...]
_[6] 서적 明治・大正家庭史年表:1868-1925 河出書房新社
_[7] 서적 日本災害史事典 1868-2009 日外アソシエーツ
_[8] 웹사이트 日高地域広域公共バス時刻表 https://www.town.ura[...] 浦河町 2021-04-21