맨위로가기

슈렉!

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

슈렉!은 윌리엄 스타이그가 쓴 그림책으로, 1990년 페어런츠 초이스 상을 수상했다. 이야기는 혐오스러운 외모를 즐기는 녹색 피부의 괴물 슈렉이 당나귀의 도움을 받아 기사와 싸워 공주와 결혼한다는 내용을 담고 있다. 이 작품은 독창적인 설정과 유머로 호평을 받았으며, 2001년 드림웍스 애니메이션에 의해 장편 애니메이션 영화로 제작되어 큰 성공을 거두었다. 슈렉 영화는 여러 편의 속편과 뮤지컬로도 제작되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 슈렉 - 슈렉 (시리즈)
    드림웍스 애니메이션에서 제작한 슈렉 시리즈는 슈렉, 동키, 피오나 공주 등 매력적인 캐릭터와 패러디, 풍자를 통해 전 세계적인 성공을 거둔 애니메이션 영화 시리즈로, 2001년부터 4편의 장편 영화가 개봉되었고 2026년에 5편 개봉 예정이다.
  • 슈렉 - 윌리엄 스타이그
    폴란드계 유대인 이민자 가정 출신 미국의 만화가이자 삽화가, 조각가, 아동 문학 작가인 윌리엄 스타이그는 《뉴요커》 만화가로 명성을 얻고, 아동 문학 작가로 전향하여 《실베스터와 마법의 조약돌》로 칼데콧 상을 수상했으며, 그의 그림책 《슈렉!》은 영화 《슈렉》의 원작이 되었다.
  • 1990년 책 - 젠더 트러블
    젠더 트러블은 주디스 버틀러가 쓴 책으로, 젠더 수행성 이론을 통해 젠더의 고정된 실체에 도전하고 퀴어 이론과 페미니즘에 영향을 미쳤다.
  • 1990년 책 - Introduction to Algorithms
    Introduction to Algorithms는 코멘, 리서슨, 라이베스트, 스타인이 저술한 알고리즘 분야의 교재이자 참고 자료로, 여러 판본을 거쳐 내용이 갱신 및 보완되었으며 컴퓨터 과학, 공학, 수학 전공 학생들과 알고리즘에 관심 있는 사람들에게 유용하다.
  • 미국의 아동문학 - 오즈의 마법사
    L. 프랭크 바움이 쓴 아동 문학 《오즈의 마법사》는 1900년 출판되어 큰 성공을 거두었으며, 다양한 판본 출판과 영화를 비롯한 수많은 파생 작품을 낳으며 미국 아동 문학의 고전으로 사랑받고 있다.
  • 미국의 아동문학 - 신기한 스쿨버스
    신기한 스쿨버스는 과학과 허구를 결합한 어린이 교육용 프랜차이즈로, 책 시리즈를 시작으로 TV 애니메이션, 게임 등 다양한 미디어로 제작되어 프리즐 선생님과 아이들이 스쿨버스를 타고 여러 시대를 탐험하며 과학 지식을 배우는 내용을 담고 있다.
슈렉! - [서적]에 관한 문서
책 정보
제목슈렉!
원제Shrek!
저자윌리엄 스타이그
삽화가윌리엄 스타이그
표지 그림윌리엄 스타이그
국가미국
언어영어
장르아동 문학
출판사패러, 스트라우스 앤 지루
출판일1990년 10월 17일
미디어 유형페이퍼백 및 하드 커버
페이지 수30쪽
ISBN978-0-374-36877-7
OCLC22497777
의회 도서관 번호PZ7.S8177 Sh 1990
일본어 제목미니쿠이 슈레쿠 (みにくいシュレック)
일본어 번역가오가와 에츠코
일본어 출판사세일러 출판
일본어 출판일1991년 3월 1일
일본어 ISBN4915632601
일본어 ISBN 13978-4915632600
초판 표지, 윌리엄 스타이그 디자인

2. 원작

윌리엄 스타이그가 1990년에 출간한 동화책 『슈렉!』은 못생긴 괴물 슈렉이 자신의 짝을 찾아 떠나는 모험을 그린 이야기다. 스타이그는 1930년부터 1960년대까지 ''뉴요커''에서 활동한 만화가로, 1,600편 이상의 만화를 제작하여 "만화의 왕"이라는 칭호를 얻었다.[5][6] 61세에 아동 도서를 쓰기 시작한 그는 80대에 『슈렉!』을 집필했다.[4]

"슈렉"이라는 이름은 유대어 단어 שרעק|shrekyi(שרעקלעך|shreklekhyi)에서 유래했으며, 독일어 단어 Schreckde과 관련이 있고 "공포" 또는 "두려움"을 의미한다.[10]

스타이그의 작품은 부모와 자녀 사이의 "극적인 분리 및 따뜻한 재회", 분리와 변형 같은 주제를 다루는 것으로 알려져 있다.[5][6][7] 그의 아동 도서 삽화는 수채화와 잉크를 사용하여 "풍부한" 색상을 사용하는 것으로 유명하며, ''뉴요커''에 게재된 그의 만화와 비교되기도 했다.[8][9]

『슈렉!』은 출간 당시 페어런츠 초이스 상 그림책 부문, ''퍼블리셔스 위클리''의 "올해의 가장 재미있는 책", "최고의 첫 문장" 등 여러 상을 수상했다.[18][19] ''퍼블리셔스 위클리''는 이 책을 "매혹적이고 만족스러운 이야기"라고 평했고,[12] ''뉴욕 타임스''는 삽화와 스타이그의 "엉뚱한 영어 표현에 대한 완벽한 감각"을 강조했다.[13]

2. 1. 배경

윌리엄 스타이그는 1930년부터 1960년대까지 ''뉴요커''에서 활동한 만화가이다. 1,600편 이상의 만화를 제작하여 "만화의 왕"이라는 칭호를 얻었다. 그러나 광고 제작을 매우 싫어하여 61세에 아동 도서를 쓰기 시작했다.[5][6] 스타이그는 80대에 『슈렉!』을 집필했다.[4]

그의 책들은 부모와 자녀 사이의 "극적인 분리 및 따뜻한 재회"라는 주제를 반복적으로 다루면서, 그의 만화에 나타난 "재치"를 유지하는 것으로 알려졌다.[5][6] 또한 분리와 변형 같은 주제도 자주 포함되었다.[7] 스타이그의 아동 도서 삽화는 "풍부한" 색상을 사용하는 것으로 유명했으며,[8] 수채화와 잉크를 사용하여 제작되었다. 이 삽화들은 ''뉴요커''에 게재된 그의 만화와 비교되기도 했다.[9]

"슈렉"이라는 이름은 유대어 단어 שרעק|shrekyi(שרעקלעך|shreklekhyi)의 로마자 표기이며, 독일어 단어 Schreckde과 관련이 있고 "공포" 또는 "두려움"을 의미한다.[10]

2. 2. 줄거리

슈렉은 혐오스러운 녹색 피부를 가진, 불을 뿜는 괴물이다. 겉보기에는 파괴할 수 없는 존재로, 혐오스러움을 통해 불행을 유발하는 것을 즐긴다. 부모는 슈렉이 세상을 나가 "\[그]의 몫을 해야 한다"고 결정하고, 그를 늪에서 쫓아낸다. 슈렉은 곧 마녀를 만나는데, 그녀는 슈렉의 희귀한 이를 받는 대가로 그의 점을 읽어준다. "애플 슈트루델"이라는 마법의 단어를 외치면 당나귀에 의해 성으로 데려가져 기사와의 싸움에서 이기고, 그보다 더 못생긴 공주와 결혼하게 될 것이라고 예언한다.

신나게 길을 떠난 슈렉은 낫을 든 농부를 만나 그의 꿩을 훔쳐 먹고, 천둥, 번개, 비의 공격에 대항하여 번개의 가장 강력한 볼트를 먹고, 불을 뿜어 드래곤을 날려 버린다. 휴식을 취하는 동안, 그는 수많은 아이들에게 껴안기고 키스당하는 무력한 악몽에 시달린다. 잠에서 깨어난 그는 당나귀를 만나 성으로 안내받는다.

슈렉은 성을 지키는 기사와 대면한다. 슈렉의 공주를 만나게 해달라는 요구에 분노한 기사가 그를 공격하자, 슈렉은 불을 뿜어 그를 주변의 해자로 날려 버린다. 성 안에서 슈렉은 똑같이 흉측한 생물들의 군대에 둘러싸인 것처럼 보여 겁에 질리지만, 거울의 방에 있다는 것을 알고 결연함과 자존감을 되찾는다. 마침내 그는 공주를 만나고, 서로의 못생김에 매료되어 결혼하여 "끔찍하게 영원히 살면서, 그들에게 걸려든 모든 사람들의 양말을 벗겨 버린다".

2. 3. 평가

데이비드 덴비는 "그 모든 신랄한 기질에도 불구하고, ''슈렉!''은 매우 매력적인 동화였습니다. 완벽하게 못생긴 생물이 완벽하게 못생긴 짝을 만납니다."라고 썼다.[4] ''퍼블리셔스 위클리''는 이 책에 긍정적인 평가를 내리며 스테이그의 "경구적인 천재성"을 칭찬하고 이 책을 "매혹적이고 만족스러운 이야기"라고 불렀다.[12] ''뉴욕 타임스''의 평론가는 삽화와 스테이그의 "엉뚱한 영어 표현에 대한 완벽한 감각"을 강조했다.[13] ''스쿨 라이브러리 저널''의 카렌 리튼도 이 책의 삽화와 글쓰기를 칭찬하며 소리내어 읽기에 좋은 책이라고 언급했다.[14]

마이클 더다는 ''워싱턴 포스트''에서 글쓰기와 그림이 "상대적으로 단순하지만, 누구나 거부할 수 없을 정도로 호감을 주는 유쾌한 책"이라고 평가했다. 그는 이 책을 스테이그의 최고 작품으로 여기지 않고 "완벽한" 겸손한 성과라고 보았다.[15] ''Language Arts''의 평론가는 이 책의 독창성을 언급하며 민속 문학의 기준을 "뒤집어 놓았다"고 말했다.[16] 다른 평론가들 또한 이 책의 독창성을 강조했다.[17]

''슈렉!''은 페어런츠 초이스가 수여하는 1990년 아동 도서 상의 그림책 부문 수상작으로 선정되었다.[18] ''퍼블리셔스 위클리''는 이 책에 1990년 "커피스" 아동 도서 상 중 "올해의 가장 재미있는 책"과 "최고의 첫 문장"을 포함하여 여러 상을 수여했다.[19]

일부 부모는 이 책에 반대하며 "어린이에게 부적절하다"고 느꼈다.[10] 학자 잭 지프스는 ''슈렉!''이 스테이그의 최고 작품은 아니라고 생각했다.[20] 2017년 빅토리아 포드 스미스 교수는 스테이그의 그림을 "어린애 같은" 그림이라고 여기며 퀘틴 블레이크의 작품과 비교했다.[21]

2. 4. 분석

2010년, 잭 자이프스는 Tor.com에 이 책이 "동화가 어떻게 파괴되고 끊임없이 변화하는지를 보여주는 최고의 사례 중 하나이며, 특히 21세기 디지털 애니메이션 영화의 제작과 성공과 함께 디지털 시대에 동화가 가진 급진적인 잠재력을 보여준다"라고 썼다.[22] 자이프스는 이 책과 주인공이 "악이란 무엇인가? 누가 악을 일으키는가?"라는 질문을 던진다고 언급했다. 그는 ''슈렉!''을 그림 형제의 이야기인 "두려움을 배우러 떠난 젊은이 이야기"의 패러디로 간주했지만, "미국에서 억압받는 소수자"와 같은 "아웃사이더, 소외된 자, 타자"를 나타낸다고 보았다.[22]

2019년, 루만 알람은 ''뉴요커''에서 이 책을 "악당이 행복한 결말을 맞이하는" 이야기로 강조하며 "때로는 인생이 그런 식으로 흘러간다"라고 언급했다.[23] 작가이자 평론가인 리 토마스는 ''슈렉!''을 스테이그의 1984년 작품인 ''썩은 섬''과 비교하며 "악마가 정말 으스스한 모습으로 나타나는" 사례로 꼽았다.[24] ''슈렉!''은 "만족감과 자존감" 및 자신에게 솔직해지는 것을 주제로 다룬 것으로 묘사된다.[7][25]

2. 4. 1. 슈렉 (캐릭터)

스테이그의 슈렉은 남들과 다르다는 것에 만족하는 반영웅[25]으로 묘사된다. 슈렉은 부모에게서 늪에서 쫓겨나면서 자신의 주체성에 대한 문제를 해결하기 위해 여행을 떠나야 한다. 루이스 로버츠 교수에 따르면, 슈렉은 책에서 몇 번의 "위기의 순간"을 겪는데, 처음에는 아이들에 대한 악몽을 꿀 때, 그 다음은 거울의 방에 들어설 때이다. 루이스 로버츠 교수는 이 순간들을 라캉의 거울 단계와 비교하는데, 이는 유아가 처음으로 자신을 인식하게 되는 심리분석적 개념이다. 슈렉이 용을 쉽게 물리치는 이유는 용이 자신의 편안한 부분, 즉 자신의 추함을 떠올리게 하기 때문이다.[7]

슈렉의 악몽은 슈렉에게 더욱 어려운 일이다. 스테이그는 책에서 흔치 않게 두 페이지에 걸쳐 이를 보여줌으로써 중요한 순간임을 강조한다. 아이들이 슈렉에게 관심을 보이고 그를 혐오하거나 두려워하지 않기 때문에, 그의 "자아상은 위협받고 타인과의 관계는 불안정해진다." 그는 "끔찍하다는 자신의 이상이 도달할 수 없는 것"임을 직면해야 한다. 슈렉이 거울의 방에 도착하는 것은 "자신의 모습에 익숙해지고" "자신이 바로 자신인 것에 그 어느 때보다 행복해지는 것"을 의미한다. 그러나 거울 속 이미지들은 여전히 그의 실제 모습과 일치하지 않으며, 현실보다는 이상을 나타낸다.[7]

두 번의 위기 이후, 슈렉은 그보다 더 못생긴 공주를 만날 때 비로소 완성된다. 로버츠는 "이 책은 모든 아이들이 직면하는 주체성의 위기를 반복하고, 슈렉과 같은 흉측한 인물조차 어떻게 해결책을 찾을 수 있는지 보여줌으로써 독자들을 안심시키고 즐겁게 한다."라고 결론짓는다.[7]

3. 영화화

스티븐 스필버그는 1991년에 이 책의 판권을 구매하여 빌 머레이가 슈렉 역을, 스티브 마틴이 동키 역을 맡는 전통 애니메이션 영화를 제작할 계획이었다.[26][27] 그러나 드림웍스 애니메이션이 1995년에 약 500000USD에 이 책의 판권을 구매하여 본격적인 개발에 착수했다.[28][29][30]

2001년 5월 18일에 개봉한 《슈렉》은 CGI 애니메이션으로, 마이크 마이어스, 에디 머피, 카메론 디아즈, 존 리스고가 목소리 연기를 맡았다. 이 영화는 비평적, 상업적으로 성공을 거두었으며, 최초로 아카데미 장편 애니메이션상을 수상했다.[31]

3. 1. 영화 시리즈

구분상세 내용
주요 시리즈슈렉
슈렉 2
슈렉 3
슈렉 포에버
슈렉 5
장화 신은 고양이 시리즈장화 신은 고양이
고양이와 세 악동들
단편 영화Shrek in the Swamp Karaoke Dance Party
슈렉 4-D
Far Far Away Idol
슈렉 더 홀스
Scared Shrekless
Donkey’s Caroling Christmas-tacular
Thriller Night
The Pig Who Cried Werewolf[26][27][28][29][30][31][32]


3. 2. 뮤지컬

첫 번째 영화는 2008년에 슈렉 더 뮤지컬이라는 브로드웨이 뮤지컬로 각색되었다.[5]

3. 3. 원작과의 차이점

일부 평론가들은 《슈렉》 영화와 윌리엄 스타이그의 원작 간의 차이점으로 등장인물 추가, 줄거리 및 교훈 변경 등을 지적했다.[20][27][33] 그러나 스타이그는 영화를 마음에 들어 했고, 그의 책 판매량은 크게 증가했다고 말했다.[6] 스타이그는 영화에 대해 "저속하고, 혐오스럽지만, 나는 그것을 사랑합니다!"라고 말했다.[34]

참조

[1] 서적 Shrek! By William Steig · 2008 https://books.google[...] Square Fish 2008-09-02
[2] 뉴스 Shrek – Hollywood Star Walk http://projects.lati[...] 2010-05-20
[3] 문서 "Shrek!" https://lccn.loc.gov[...]
[4] 간행물 Not Kids' Stuff https://www.newyorke[...] 2021-02-21
[5] 학술 "Let Our Freak Flags Fly": Shrek the Musical and the Branding of Diversity https://muse.jhu.edu[...] 2010-06-23
[6] 웹사이트 'Shrek!' author exclaims his approval of film https://usatoday30.u[...] 2021-02-05
[7] 학술 "Happier Than Ever to be Exactly What He Was": Reflections on Shrek, Fiona and the Magic Mirrors of Commodity Culture http://link.springer[...] 2014-03-01
[8] 웹사이트 From The New Yorker to Shrek: The Art of WIlliam Steig https://thecjm.org/e[...] 2021-02-07
[9] 웹사이트 Review: The Art of William Steig by Claudia J Nahson http://www.theguardi[...] 2008-03-15
[10] 웹사이트 Will the Real Shrek Please Stand Up? https://momentmag.co[...] 2013-06-11
[11] 서적 Shrek! Farrar, Straus and Giroux
[12] 학술 Shrek! https://digitalarchi[...] 1990-09-14
[13] 뉴스 Books of The Times; Presents of Words, Pictures and Imagination https://www.nytimes.[...] 1990-12-03
[14] 학술 Shrek! 1990-12-01
[15] 뉴스 Shrek! https://www.washingt[...] 1990-10-14
[16] 학술 Bookalogues – Shrek by William Steig https://www.proquest[...] 1992-01-01
[17] 웹사이트 Shrek! https://www.kirkusre[...]
[18] 뉴스 Awards 1991-01-01
[19] 뉴스 The 1990 Cuffies: The Top Picks From Children's Booksellers https://digitalarchi[...] 1991-01-25
[20] 서적 Breaking the magic spell : radical theories of folk and fairy tales https://www.worldcat[...] Routledge 1979
[21] 서적 Between Generations: Collaborative Authorship in the Golden Age of Children's Literature https://www.jstor.or[...] University Press of Mississippi 2017
[22] 웹사이트 On Re-Reading William Steig's Book Shrek! https://www.tor.com/[...] 2010-02-05
[23] 간행물 William Steig's Books Explored the Reality That Adults Don't Want Children to Know About https://www.newyorke[...]
[24] 학술 And Then Something Terrible Happened: William Steig's Children's Books https://muse.jhu.edu[...] 2015-12-07
[25] 서적 The Oxford Companion to Children's Literature https://search.credo[...] Oxford University Press
[26] 웹사이트 The 50 Best Animated Movie Characters http://www.empireonl[...] 2012-02-05
[27] 웹사이트 The Agony and the Shrekstasy: The Unlikely Legacy of America's Favorite Ogre https://www.vice.com[...] 2016-04-22
[28] 서적 The Animated Movie Guide https://archive.org/[...] Chicago Review Press
[29] 웹사이트 'From the Swamp to the Screen' is a really entertaining look at the creation of the first two 'Shrek' films http://jimhillmedia.[...] Jim Hill Media 2004-05-19
[30] 학술 A DreamWorks Week https://digitalarchi[...] 1996-06-24
[31] 뉴스 Mike, Cameron and Eddie Reflect on Their Journey Called Shrek! https://www.proquest[...] 2010-06-03
[32] 뉴스 The 'Shrek' series so far https://www.newspape[...] 2021-02-06
[33] 웹사이트 "Shrek" is not Shrek! https://www.salon.co[...] 2001-05-24
[34] 뉴스 The man behind Shrek https://www.seattlet[...] 2008-08-10
[35] 웹사이트 Shrek https://projects.lat[...] 2022-02-18
[36] 논문 “Let Our Freak Flags Fly”: Shrek the Musical and the Branding of Diversity https://muse.jhu.edu[...] 2010
[37] 웹사이트 USATODAY.com - 'Shrek!' author exclaims his approval of film https://usatoday30.u[...] 2022-02-18
[38] 웹사이트 Not Kids’ Stuff http://www.newyorker[...] 2007-05-21
[39] 논문 “Happier Than Ever to be Exactly What He Was”: Reflections on Shrek, Fiona and the Magic Mirrors of Commodity Culture https://doi.org/10.1[...] 2014-03-01
[40] 웹사이트 From The New Yorker to Shrek: The Art of WIlliam Steig https://thecjm.org/e[...] The CJM 2022-2-18
[41] 웹사이트 Review: The Art of William Steig by Claudia J Nahson http://www.theguardi[...] 2008-03-15
[42] 웹사이트 Will the Real Shrek Please Stand Up? https://momentmag.co[...] 2013-06-11
[43] 뉴스 Books of The Times; Presents of Words, Pictures and Imagination https://www.nytimes.[...] The New York Times 1990-12-03
[44] 웹사이트 Publishers Weekly — September 14, 1990, Volume 237, Issue 37 — Publishers Weekly Archive https://digitalarchi[...] 2022-02-18
[45] 논문 Shrek! 1990-12-1
[46] 뉴스 YOUNG BOOKSHELF https://www.washingt[...] Washington Post 1990-10-14
[47] 웹사이트 Mike, Cameron and Eddie Reflect on Their Journey - ProQuest https://www.proquest[...] 2022-02-18
[48] 서적 SHREK! {{!}} Kirkus Reviews https://www.kirkusre[...]
[49] 웹사이트 Publishers Weekly — January 25, 1991, Volume 238, Issue 5 — Publishers Weekly Archive https://digitalarchi[...] 2022-02-18
[50] 서적 Breaking the magic spell: radical theories of folk and fairy tales https://www.worldcat[...] Routledge 1992
[51] 서적 Between Generations: Collaborative Authorship in the Golden Age of Children's Literature https://www.jstor.or[...] University Press of Mississippi 2017
[52] 웹사이트 On Re-Reading William Steig’s Book Shrek! https://www.tor.com/[...] 2010-02-05
[53] 웹사이트 On Re-Reading William Steig’s Book Shrek! https://www.tor.com/[...] 2010-02-05
[54] 웹사이트 William Steig’s Books Explored the Reality That Adults Don’t Want Children to Know About https://www.newyorke[...] 2019-06-03
[55] 논문 And Then Something Terrible Happened: William Steig’s Children’s Books https://muse.jhu.edu[...] 2015
[56] 웹사이트 Shrek! {{!}} The Oxford Companion to Children's Literature - Credo Reference https://search.credo[...] 2022-02-18
[57] 웹사이트 The Agony and the Shrekstasy: The Unlikely Legacy of America's Favorite Ogre https://www.vice.com[...] 2022-02-19
[58] 서적 The animated movie guide https://www.worldcat[...] Chicago Review 2005
[59] 웹사이트 "From the Swamp to the Screen" is a really entertaining look at the creation of the first two "Shrek" films http://jimhillmedia.[...] 2022-02-19
[60] 웹사이트 Publishers Weekly — June 24, 1996, Volume 243, Issue 26 — Publishers Weekly Archive https://digitalarchi[...] 2022-02-19
[61] 웹사이트 Mike, Cameron and Eddie Reflect on Their Journey - ProQuest https://www.proquest[...] 2022-02-19
[62] 뉴스 The 'Shrek' series so far https://www.newspape[...] Pittsburgh Post-Gazette 2010-05-21
[63] 웹사이트 "Shrek" is not Shrek! https://www.salon.co[...] 2001-05-24
[64] 웹사이트 The man behind Shrek https://www.seattlet[...] 2008-08-10


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com