맨위로가기

시미트

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

시미트는 터키의 전통적인 빵으로, 밀가루 반죽을 꼬아 고리 모양으로 만든 후 참깨를 묻혀 구운 음식이다. 이름은 튀르키예어 "시미트"에서 유래되었으며, 이스탄불에서 1525년부터 생산되었다는 기록이 있다. 터키 전역에서 길거리 음식으로 판매되며, 아침 식사나 간식으로 차, 잼, 치즈 등과 함께 즐겨 먹는다. 시미트는 터키 서민과 중산층에게 중요한 상징이며, 폴란드의 오바르자넥, 러시아의 부블리크 등과 유사한 빵이 존재한다.

2. 이름

튀르키예어 "시미트(simittr)"의 어원은 오스만어 "시미트(سمیدota)이며, 이는 다시 "세몰리나"를 뜻하는 페르시아어 "사메드(سمدfa)"로 거슬러 올라갈 수 있다.

이즈미르 지역에서는 "바삭바삭하다"라는 뜻의 "게브레크(gevrektr)"로 부른다.

튀르키예 바깥에서도 지역에 따라 '''게브레크'''(ѓеврекmk, геврекbg), '''제브레크'''(đevrekbs, ђеврекsr, gjevreksq), '''코브리그'''(covrigro), '''킬로르크'''(kilorîkku), '''쿨루리'''(κουλούριel), '''보케흐'''(բոկեղhy) 등으로 불린다.

테키르다 초르루의 시미트 판매상 동상


터키식 차(çay)와 시미트


"시미트"는 아랍어 "samīd"(سميدar)에서 유래되었으며, "흰 빵" 또는 "고운 밀가루"를 뜻한다.[5][6] 다른 이름들은 비잔틴 그리스어 ''kollikion'' (κολλίκιον), 고대 그리스어 ''kollyra'' (κολλύρα), 또는 그리스어 ''koulouri'' (κουλούρι)에서 유래되었다. 라틴어에서는 ''arculata''로 알려져 있다. 아람어: ܩܶܠܽܘܪܳܐ/ܩܸܠܘܿܪܵܐ (''qeluro/qelora)''; 터키어: ''gevrek'';[7][8] 남슬라브어 ''đevrek'', ђеврек, ''gjevrek'', ѓеврек, геврек. 아르메니아어 이름은 բոկեղ (''bokegh'')이다. 유대-스페인어에서는 ''roskas turkas''로 알려져 있다.[9] 영어에서는 ''rosca'' 또는 ''coulouri''로 알려져 있다.[10] "시미트"는 아랍어 ''사미드''(سميدar)에서 유래되었으며, "흰 빵", "고운 밀가루", 세몰리나를 뜻한다.[18][19]

3. 역사

고문서에 따르면 '시미트'는 1525년부터 이스탄불에서 생산되었다.[11] 1593년 위스퀴다르 법원 기록(Şer’iyye Sicili)에 따르면,[12] 시미트의 무게와 가격이 처음으로 표준화되었다. 17세기 여행가 에블리야 첼레비는 1630년대에 이스탄불에 70개의 시미트 빵집이 있었다고 기록했다.[13] 19세기 초 장 브린디시의 유화에는 길거리에서 시미트를 파는 상인들이 묘사되어 있다.[14] 워릭 고블 또한 1906년에 이스탄불의 시미트 상인들을 그림으로 그렸다.[15] 시미트와 그 변종들은 오스만 제국 전역에서 인기를 얻었다.

4. 소비

이스탄불의 시미트 판매대


비엔나에서 시미트(rosquilla)를 판매하는 노점상


시미트는 일반적으로 아무것도 넣지 않고 제공되거나 아침 식사로 홍차, 과일 잼, 치즈 또는 아이란과 함께 제공된다. 시미트와 홍차를 함께 마시는 것은 전통이다.[16]

터키의 노점상들은 시미트를 카트에 싣거나 머리에 이고 다니는 쟁반에 담아 판매한다.[16] 노점상들은 보통 시미트를 하루 종일 굽기 때문에 "''Taze simit!''" 또는 "''Taze gevrek!''" (신선한 시미트), "''Sıcak, sıcak!''" (뜨거운 시미트), "''El yakıyor!''" (매우 뜨거워 손을 데일 정도)라고 광고한다.

시미트는 터키의 중·하류 계층 사람들에게 중요한 상징이며, 때로는 "susam kebabı"("참깨 케밥")라고 불리기도 한다.

중동의 다른 지역에서는 이집트에서 삶은 계란 및/또는 향신료 혼합물인 두까와 함께 먹는다. 메카메디나의 모스크에서는 요구르트나 버터밀크와 함께 단식을 깨는 데 흔히 사용된다.

오늘날 터키의 많은 지방 자치 단체들이 자체 자회사를 통해 시미트를 생산한다.[17]

5. 만들기

밀가루효모소금을 넣어 반죽한 뒤, 가늘고 긴 줄 모양으로 만든다. 두 가닥을 꼬아 꽈배기처럼 만든 다음, 끝을 이어 고리 모양으로 만든다. 페크메즈을 탄 다음, 시미트를 담가 적시고, 볶은 참깨를 묻혀 오븐에서 구워 낸다.

6. 유사한 음식

루마니아코브리지는 시미트와 유사하며, 이를 판매하는 곳은 "Simigerii"로 알려져 있다.

시미트와 유사한 빵으로는 폴란드의 오바르자넥과 러시아, 우크라이나, 벨라루스부블리크가 있다. 시미트는 반죽 고리를 물과 당밀 시럽에 담가 굽지만, 오바르자넥과 부블리크는 베이글처럼 끓는 물에 살짝 데친 후 굽는다는 차이점이 있다.

기르데(위구르어: Гирде)는 탄두르 오븐 벽에 구워지는 빵의 일종으로, 시미트와 매우 유사하며, 중국위구르족은 이를 자국 문화의 특징적인 음식으로 여긴다.[1]

7. 사진

참조

[1] 논문 Simit: Turkey's National Bread https://online.ucpre[...]
[2] 웹사이트 Arculata: The bread that survived Pompeii https://www.bbc.com/[...]
[3] 웹사이트 Arculata le ciambelle sopravvissute a Pompeii https://tavolamedite[...] 2023-04-07
[4] 웹사이트 Türkiye ve Yunanistan'ın simit savaşı kızışıyor http://www.cnnturk.c[...]
[5] 서적 Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics Brill
[6] 웹사이트 Simit - Kelime Etimolojisi, Kelimesinin Kökeni http://www.etimoloji[...]
[7] 문서 In parts of Turkey, referring to all crisp breads; see ''Modern Turkish Dictionary'', TDK
[8] 문서 Evliya Çelebi's travels, Seyahatname, 1680.
[9] 문서 Matilda Koén-Sarano ''Diksionario Ladino-Ebreo,Ebreo-Ladino'',S.Zack,Jerusalem 2010
[10] 웹사이트 Simit / gevrek / kuluri http://rumianacocina[...] 2019-09-29
[11] 간행물 Osmanlılarda Narh Müessesesi ve 1525 Yılı Sonunda İstanbul’da Fiyatlar Belgelerle Türk Tarihi
[12] 문서 Susamlı Halkanın Tılsımı.[The Secret of the Ring with Sesames] İstanbul: YKY, 2010: 45
[13] 문서 '''Evliya Çelebi''' Seyahatnâmesi Kitap I. [The Seyahatname Book I] ([[Robert Dankoff]], Seyit Ali Kahraman, Yücel Dağlı). İstanbul: YKY, 2006: 231
[14] 문서 Jean Brindesi, Illustrations de Elbicei atika. Musée des anciens costumes turcs d'Istanbul , Paris: Lemercier, [1855]
[15] 웹사이트 Constantinople, painted by Warwick Goble, described by Alexander Van Millingen https://www.gutenber[...]
[16] 웹사이트 Çıtır Burgu Simit Tarifi - Lezzetli Tatlı Tarifleri https://www.lezzetli[...]
[17] 뉴스 Yesaş simit üretecek https://gazetebanka.[...] 2021-11-15
[18] 서적 Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics Brill
[19] url http://www.etimolojiturkce.com/kelime/simit
[20] 문서 Sahillioğlu, Halil.
[21] 문서 Ünsal, Artun.
[22] 문서 '''Evliya Çelebi''' Seyahatnâmesi Kitap I. [The Seyahatname Book I] (Prof.
[23] 문서 Jean Brindesi, Illustrations de Elbicei atika.
[24] url Alexander Van Millingen, Constantinople (London: Black, 1906) https://www.gutenber[...]
[25] 뉴스 우리 입맛에 딱! 동서양의 만남, 터키 이스탄불에서 느끼는 맛의 즐거움 https://www.donga.co[...] 동아일보 2022-09-02
[26] 뉴스 터키 이스탄불엔 끝내주는 매력, 세 가지가 있다 https://www.news1.kr[...] 뉴스1 2022-09-02



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com