어글리 베티

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《어글리 베티》는 2006년부터 2010년까지 ABC에서 방영된 미국의 코미디 드라마이다. 2001년 NBC에서 30분짜리 코미디로 기획되었으나 무산되었고, 2004년 ABC와 살마 아예크의 제작사가 참여하여 1시간짜리 코미디 드라마로 재구성되었다. 멕시코계 미국인 베티 수아레스가 패션 잡지 '모드'에서 일하며 겪는 이야기를 중심으로, 외모지상주의, 성차별, 이민자 문제 등 사회적 이슈를 유쾌하게 다루며 호평을 받았다. 아메리카 페레라, 에릭 메비우스, 바네사 윌리엄스 등이 출연했으며, 골든 글로브상과 에미상을 수상했다.

더 읽어볼만한 페이지

대중 매체의 노동계급 묘사 - 킹 오브 퀸즈
뉴욕 퀸즈 레고 파크에 사는 블루칼라 부부 더그와 캐리 헤퍼넌의 일상을 그린 미국 시트콤 《킹 오브 퀸즈》는 케빈 제임스, 리아 레미니, 제리 스틸러 주연으로 9시즌 동안 방영되며 인기를 얻었으나, 제리 스틸러 사망 후 재부팅 계획이 무산되었다.
대중 매체의 노동계급 묘사 - Working Class Hero
Working Class Hero는 존 레논이 사회 계층 간 불평등과 노동 계급의 현실을 비판적으로 묘사한 곡으로, 사회 부조리를 고발하며 발표 당시 검열 논란에도 불구하고 그의 대표곡으로 자리매김하여 사회 운동과 대중문화에 큰 영향을 미쳤다.
골든 글로브상 뮤지컬 코미디 작품상(텔레비전) 수상작 - 30 ROCK
티나 페이가 제작하고 주연한 미국의 시트콤 《30 ROCK》은 SNL 작가 경험을 바탕으로 뉴욕 NBC 방송국에서 가상의 코미디 쇼 "TGS with Tracy Jordan"의 제작 과정을 중심으로 이야기가 전개되며, 리즈 레몬, 잭 도나기, 트레이시 조던, 제나 마로니 등이 출연하여 빠른 전개와 풍자적인 유머로 호평을 받았다.
골든 글로브상 뮤지컬 코미디 작품상(텔레비전) 수상작 - 섹스 앤 더 시티
1998년부터 2004년까지 HBO에서 방영된 《섹스 앤 더 시티》는 뉴욕 맨해튼에 사는 30대 후반~40대 초반 여성 4명의 삶, 사랑, 섹스, 우정, 패션 등을 다룬 미국의 로맨틱 코미디 드라마로, 여성들의 성적 욕망과 사회적 역할에 대한 솔직하고 대담한 묘사로 큰 인기를 얻었다.
한국방송공사의 텔레비전 외화 드라마 - 닥터 후
《닥터 후》는 1963년 BBC에서 시작된 영국의 장수 SF 드라마로, 시간 여행을 하는 외계인 닥터가 동행자들과 함께 악당과 싸우는 이야기를 그리며, 재생성 능력을 가진 닥터는 여러 배우가 연기했고, 2005년 부활 이후 다양한 미디어로 세계관을 확장해왔다.
한국방송공사의 텔레비전 외화 드라마 - 심해원정대 오르페우스호
심해원정대 오르페우스호는 2010년 BBC에서 제작된 드라마로, 북극해에서 에너지원을 찾기 위해 잠수함 오르페우스호에 탑승한 과학자들이 임무를 수행하며 겪는 위협과 갈등을 다룬다.

어글리 베티 - [TV프로그램]에 관한 문서
기본 정보
장르	코미디 드라마 로맨틱 코미디
원작	원작: Yo soy Betty, la fea 원작자: 페르난도 가이탄
개발자	실비오 호르타
출연	아메리카 페레라 에릭 메비우스 앨런 데일 토니 플라나 아나 오티즈 애슐리 젠슨 베키 뉴턴 마크 인델리카토 바네사 윌리엄스 레베카 로메인 마이클 유리 케빈 서스먼 크리스토퍼 고햄 주디스 라이트 다니엘 에릭 골드
음악 작곡가	제프 빌
국가	미국
언어	영어
시즌 수	4
에피소드 수	85
에피소드 목록	어글리 베티 에피소드 목록
총괄 프로듀서	셀마 헤이엑 실비오 호르타 올리버 골드스티크 벤 실버먼 호세 타메즈 조엘 필즈
프로듀서	제레미 베임 짐 클레버-와이스 돈 데키저
촬영 장소	뉴욕 시 ("파일럿" 및 시즌 3–4) 로스앤젤레스 (시즌 1–2) 실버컵 스튜디오, 뉴욕 시 (시즌 3–4)
방송 시간	42분
제작사	벤타나로사 프로덕션 사일런트 H 프로덕션 리빌 프로덕션 ABC 스튜디오
방송 채널	ABC
첫 방송일	2006년 9월 28일
마지막 방송일	2010년 4월 14일
관련 작품	Yo soy Betty, la fea La fea más bella Betty en NY Mode After Hours (웹 시리즈) I Love Betty La Fea 베티 라 페아 국제 TV 쇼 프랜차이즈 목록
한국어 방송 정보
방송 시간	매주 토요일 낮 12:50 ~ 1:40 (50분)
방송 분량	50분
방송 기간	2006년 9월 28일 ~ 2010년 4월 14일
방송 횟수	85회
방송 시즌	4
방송 채널	ABC
추가 편성	KBS 2TV
기획	KBS 편성 기획부
제작	KBS 미디어
음성	1채널 돌비 디지털(디지털)
자막	시각·청각 장애인들을 위한 화면 해설·자막 방송

2. 제작

2001년 NBC에서 30분짜리 코미디로 기획되었으나 무산되었다.^[1] 2004년 ABC와 살마 아예크의 제작사가 참여하여 1시간짜리 코미디 드라마로 재탄생했으며,^[3] 초기 제목은 《베티 더 어글리(Betty the Ugly)》였으나,^[4] 최종적으로 《어글리 베티》로 확정되었다.^[4]

총괄 프로듀서로는 실비오 호르타, 벤 실버먼, 살마 아예크 등이 참여했다.^[7] 2008년에는 마르코 페네테와 제임스 헤이먼 등으로 일부 제작진이 교체되었고,^[11] 뉴욕주 세금 공제 혜택과 현실성 강화를 위해 제작 장소가 로스앤젤레스에서 뉴욕으로 변경되었다.^[18]

2007년 미국 작가 조합 파업으로 인해 시즌 2 제작에 차질이 발생하여 에피소드 수가 23편에서 18편으로 단축되었다. 출연진은 파업에 연대하여 피켓 시위에 참여하고, "침묵의 할리우드" 영상에 출연하는 등 적극적인 지지 의사를 표명했다.

이 드라마는 높은 시청률로 시작했으나, 시즌 3 이후 시청률이 점차 하락했다.^[35] 목요일 밤 시간대에서 "금요일 밤 죽음의 시간대"로 이동되면서 시청률은 더욱 감소했고, 팬들의 항의가 이어졌다.^[33] 2010년 1월, 수요일 밤 시간대로 변경했음에도 시청률은 개선되지 않았다.^[33] 결국 2010년 1월 27일, ABC는 시즌 4를 마지막으로 드라마 제작을 중단한다고 발표했다.^[34] 총괄 프로듀서 실비오 호르타와 ABC 엔터테인먼트 사장 스티브 맥퍼슨은 공동 성명을 통해 "상호 협의하여 ''어글리 베티''의 최종 시즌을 결정했다"고 밝혔다.^[34] 이 드라마는 미국에서 시청률 부진에 시달렸는데, 시즌 3과 시즌 4 사이에 평균 시청자 수가 810만 명에서 530만 명으로 감소했다.^[35]

2. 1. 기획 및 개발

2001년 NBC에서 30분짜리 코미디로 기획되었으나 무산되었다.^[1] 2004년 ABC와 살마 아예크의 제작사가 참여하여 1시간짜리 코미디 드라마로 재탄생했다.^[3] 초기 제목은 《베티 더 어글리(Betty the Ugly)》였으나,^[4] 최종적으로 《어글리 베티》로 확정되었다.^[4]

2. 2. 제작진

총괄 프로듀서로는 실비오 호르타, 벤 실버먼, 살마 아예크 등이 참여했다.^[7] 2008년에는 마르코 페네테와 제임스 헤이먼 등 일부 제작진이 교체되었다.^[11] 2008년에는 뉴욕주 세금 공제 혜택과 현실성 강화를 위해 제작 장소가 로스앤젤레스에서 뉴욕으로 변경되었다.^[18]

2. 3. 작가 파업

2007년 미국 작가 조합 파업으로 인해 시즌 2 제작에 차질이 발생, 에피소드 수가 23편에서 18편으로 단축되었다. 출연진은 파업에 연대하여 피켓 시위에 참여하고, "침묵의 할리우드" 영상에 출연하는 등 적극적인 지지 의사를 표명했다.

2. 4. 시청률 및 종영

이 드라마는 높은 시청률로 시작했으나, 시즌 3 이후 시청률이 점차 하락했다.^[35] 목요일 밤 시간대에서 "금요일 밤 죽음의 시간대"로 이동되면서 시청률은 더욱 감소했고, 팬들의 항의가 이어졌다.^[33] 2010년 1월, 수요일 밤 시간대로 변경했음에도 시청률은 개선되지 않았다.^[33] 결국 2010년 1월 27일, ABC는 시즌 4를 마지막으로 드라마 제작을 중단한다고 발표했다.^[34] 총괄 프로듀서 실비오 호르타와 ABC 엔터테인먼트 사장 스티브 맥퍼슨은 공동 성명을 통해 "상호 협의하여 ''어글리 베티''의 최종 시즌을 결정했다"고 밝혔다.^[34] 이 드라마는 미국에서 시청률 부진에 시달렸는데, 시즌 3과 시즌 4 사이에 평균 시청자 수가 810만 명에서 530만 명으로 감소했다.^[35]

3. 등장인물

베티 수아레스(아메리카 페레라 분): 뉴욕 퀸스 출신의 멕시코계 미국인으로, 패션 감각은 부족하지만 성실하고 상냥하다. 미드 출판사 산하 패션 잡지 '모드'에서 일한다.^[32]

대니얼 미드(에릭 매비어스 분): 미드 출판사 사주의 아들이자 '모드' 편집장이다. 베티의 도움으로 성장한다.^[32]

윌헬미나 슬레이터(버네사 윌리엄스 분): '모드' 크리에이티브 디렉터로, 편집장 자리를 노린다.^[32]

아만다 타넨(베키 뉴턴 분): '모드' 접수원. 베티를 괴롭히지만 다니엘에게 호감을 갖는다.^[32]

크리스티나 매킨리(애슐리 젠슨 분): '모드' 의상 담당으로, 베티의 친구다.^[32]

힐다 수아레스(애나 오르티스 분): 베티의 언니.

이그나시오 수아레스(토니 플라나 분): 베티의 아버지.^[55]

마크 세인트제임스(마이클 우리 분): 윌헬미나의 부하 직원.

저스틴 수아레스(마크 인델리카토 분): 힐다의 아들.

월터(케빈 서스먼 분): 베티의 전 남자친구.

알렉시스 미드(리베카 로민 분): 대니얼의 형. 성전환 수술을 받았다.

소피아 레이즈(살마 아예크 분): 베티가 동경하는 기자.

헨리 그럽스틱(크리스토퍼 고람 분): '모드' 경리 담당.^[32]

브래드퍼드 미드(앨런 데일 분): 대니얼과 알렉시스의 아버지.

클레어 미드(주디스 라이트 분): 브래드퍼드의 아내.

찰리: 헨리의 전 여자친구.

페이 서머스: 브래드퍼드의 전 불륜 상대.

지나 갬바로: 수아레스 가의 이웃.

리아 펠드만: 힐다의 변호사.

게이브 파커스 박사: 베티의 치과 의사.

3. 1. 주요 인물

배우	배역	시즌
배우	배역	1	2	3	4
아메리카 페레라	베티 수아레스	주연
에릭 메비우스	다니엘 미드	주연
앨런 데일	브래드포드 미드	주연		colspan="2" \|
토니 플라나	이그나시오 수아레스	주연
아나 오르티즈	힐다 수아레스	주연
애슐리 젠슨	크리스티나 맥키니	주연
베키 뉴턴	아만다 타넨	주연
마크 인델리카토	저스틴 수아레스	주연
바네사 윌리엄스	윌헬미나 슬레이터	주연
레베카 로메인	알렉시스 미드	주연
마이클 유리	마크 세인트 제임스	주연
케빈 서스먼	월터		colspan="3" \|
크리스토퍼 고햄	헨리 그럽스틱			colspan="2" \|
주디스 라이트	클레어 미드		주연
다니엘 에릭 골드	맷 하틀리	colspan="2" \|

; 베티 수아레스 (Betty Suarez)

: 역 - 아메리카 페레라

: 출판 업계에서 일하는 것을 꿈꾸는 성실하지만, 외모와 패션 감각은 다소 부족한 여성이다.^[32] 일류 패션 잡지 「모드」의 새 편집장 어시스턴트로 채용되어 편집장 다니엘 미드를 돕는다. 다니엘 미드를 함정에 빠뜨리려는 사람들의 음모를 폭로하는 일도 많다.^[32] 정직하고 밝으며, 주변의 차가운 시선에도 절대 굴하지 않는 근성의 소유자다. 다소 고집이 센 성격으로, 배신당했다고 생각하면 용서하지 않는 면도 있다. 항상 안경을 쓰고 치아 교정기를 착용하고 있으며, 독특한 옷을 입는 경우가 많다.^[32] 아버지 이그나시오 수아레스, 언니 힐다 수아레스, 조카 저스틴 수아레스와 함께 살고 있다.^[32] 최종 시즌에서 교정기를 떼고 패션 감각도 좋아져 런던에서 잡지 편집자가 된다.

; 다니엘 미드 (Daniel Meade)

: 역 - 에릭 메비우스

: 미드 출판사 오너의 아들. 패션 업계 경험이 없이도 「모드」지 편집장으로 발탁된다.^[32] 플레이보이처럼 아름다운 여성에게 잇달아 손을 대지만, 속은 순수하다. 처음에는 베티 수아레스의 외모를 비웃으며 그만두게 하려 했지만, 점차 베티 수아레스의 유능함과 성실함을 알아차리고 생각을 바꾼다.^[32] 베티 수아레스가 걱정하는 것을 귀찮아하며 폭언을 퍼붓기도 했지만, 최종적으로는 베티 수아레스를 의지하고 있다. 또한 베티 수아레스가 가족을 소중히 여기는 것을 잘 이해하고, 곤란할 때는 도움의 손길을 내밀기도 한다.^[32] 진심으로 결혼을 생각했던 소피아에게 속거나, 죽었다고 생각했던 형 알렉시스 미드가 사실 살아 있었고(성전환 수술을 받아 여성인 알렉시스 미드가 되어 「모드」 편집부로 돌아온다) 등, 그의 주변에는 트러블이 많다. 절친한 친구로부터 빼앗은 가장 사랑하는 사람인 몰리를 병으로 잃는다.

; 윌헬미나 슬레이터 (Wilhelmina Slater)

: 역 - 바네사 윌리엄스

: 베테랑 크리에이티브 디렉터. 야심가로 자신의 목적을 위해서는 수단을 가리지 않는다. 편집장 자리를 빼앗은 다니엘 미드에게 적의를 품는다. 항상 세련된 옷을 입고 보톡스 주사를 일과로 하고 있다.^[32] 수수께끼의 여성과 연락을 주고받으며 다니엘 미드를 끌어내리려고 계략을 꾸민다. 니코라는 딸이 있지만, 부녀 관계는 좋지 않다. 처음에는 알렉시스 미드와 손을 잡고 다니엘 미드를 끌어내려 편집장이 되려고 했지만, 알렉시스 미드와 다니엘 미드가 화해했기 때문에, 브래드포드 미드의 아내 자리를 빼앗고 「모드」의 톱이 되는 것을 계획한다. 브래드포드 미드의 죽음 후에는 냉동 정자를 훔쳐 크리스티나 맥키니에게 대리모를 시키려고 하지만 실패한다. 아버지는 미국 상원 의원이다.

; 알렉시스 미드 (Alexis Meade)

: 역 - 레베카 로메인

: 다니엘 미드의 형. 성 정체성 장애를 앓고 있었다. 사고로 죽었다는 것으로 위장하고 오랫동안 모습을 감추고 있었지만, 성전환 수술을 받아 아름다운 여성으로 다시 태어나 미드가로 돌아온다. 윌헬미나 슬레이터와 손을 잡고 미드 출판사를 장악하려고 꾸민다. 자신의 내면에 숨겨진 여성적인 면을 부정한 아버지 브래드포드 미드를 증오하고 있으며, 여성으로서 처음으로 잠자리를 같이 한 남성이 아버지의 앞잡이라는 것을 알게 되자, 더욱 증오하게 된다. 어머니 클레어 미드에게는 애정이 있다. 다니엘 미드와 격렬한 싸움 끝에 화해했다. 그 후로도 동생에 대한 애정은 있지만, 아버지에 대한 복수를 위해 이용하는 것에 저항은 없는 모습이다. 알렉시스 미드 역의 레베카 로메인은 여성이며, 전 슈퍼모델이다.

; 브래드포드 미드 (Bradford Meade)

: 역 - 앨런 데일

: 다니엘 미드와 알렉시스 미드의 아버지이자 미드 출판사 회장. 전 편집장인 페이 서머스와 장기간 불륜 관계였다. 그 결과, 아내 클레어 미드는 심각한 알코올 중독이 되었다라는 과거를 가지고 있다. 성전환 수술에 의해 여성이 된 장남 알렉시스 미드를 받아들일 수 없어, 자신의 눈앞에서 없애려고 온갖 수단을 다 쓰고, 부자 관계는 더욱 악화된다. 클레어 미드에게 폭력을 행사한 것처럼 위장한 윌헬미나 슬레이터에게 속아, 클레어 미드와의 이혼, 동시에 윌헬미나 슬레이터와의 재혼을 결심하지만, 결혼식 당일에 뇌출혈로 쓰러져 세상을 떠난다.

; 클레어 미드 (Claire Meade)

: 역 - 주디스 라이트

: 브래드포드 미드의 아내이자 다니엘 미드, 알렉시스 미드의 어머니. 브래드포드 미드가 장기간에 걸쳐 페이와 불륜을 계속했기 때문에, 신경증에 걸려 심각한 알코올 중독에 빠진다. 페이 살해의 범인. 범행을 자백하고 교도소에 수감된다. 남편과는 달리, 아들들과의 부자 관계는 끊어지지 않았다.

; 이그나시오 수아레스 (Ignacio Suarez)

: 역 - 토니 플라나

: 베티 수아레스와 힐다 수아레스의 아버지이자 저스틴 수아레스의 할아버지. 베티 수아레스의 꿈을 응원하고, 항상 따뜻하게 받아들이며 격려한다. 사실 불법체류자이다.^[55] 원래는 베티 수아레스 어머니의 집에서 일하던 요리사^[55]로, 유부녀였던 로사에게 은근한 호감을 가지고 있었다. 시즌 1 후반에 멕시코로 추방되지만, 베티 수아레스가 윌헬미나 슬레이터와 거래하여 미국으로 돌아온다. 베티 수아레스의 어머니는 남편인 라미로 바스케스에게 끔찍한 DV을 당했고, 어느 날 칼을 꺼낸 라미로를 베티 수아레스의 어머니인 로사를 지키기 위해 여러 번 때린다. 정신을 차리니 라미로가 죽어 있었기에, 이그나시오 수아레스는 로사를 데리고 미국으로 도망친다. 30년 전 일이다.^[55]

; 로사 수아레스

: 베티 수아레스의 어머니. 사진만 등장. 과거 남편 라미로에게 끔찍한 폭력을 당했다. 그 폭력으로부터 구해준 이그나시오 수아레스와 함께 미국으로 도망쳐 재혼했다. 라미로가 살아 있다는 것을 모른 채 병사한다. 시즌 3에서 베티 수아레스가 로사의 무덤 앞에서 "가족에게 바친 한평생이었다"며 흐느낀다.

; 힐다 수아레스 (Hilda Suarez)

: 역 - 아나 오르티스

: 베티 수아레스의 언니. 몰래 베티 수아레스를 도와준다. 글래머러스한 미인으로, 옷을 좋아한다. 헤어 어레인지와 네일 아트도 잘한다. 말솜씨도 뛰어나서, 패션 이벤트를 도와주러 여동생의 직장을 방문했을 때는 순식간에 인기인이 되었다. 학창 시절에 저스틴 수아레스을 임신하고, 그 후로는 싱글맘으로 일해 왔기 때문에, 학력이 없다. 머리가 좋은 베티 수아레스에게 열등감을 가지고 있지만, 반대로 베티 수아레스는 미인이고 말솜씨가 좋은 힐다 수아레스에게 열등감을 가지고 있었다. 시즌 1 후반에 산토스의 프로포즈를 받아들였지만, 결혼을 앞두고 산토스는 강도에게 살해당했다. 그 후 저스틴 수아레스이 다니는 학교의 체육 교사인 토니와 사귀지만, 그는 이미 결혼을 하고 있었다. 토니는 아내와 헤어질 생각이었지만, 아내는 아직 그를 사랑하고 있다는 것을 알고, 눈물을 흘리며 헤어지기로 결심한다. 그 후, 베티 수아레스가 동경했던 자신의 고등학교 동창과 결혼한다.

; 저스틴 수아레스 (Justin Suarez)

: 역 - 마크 인델리카토

: 힐다 수아레스의 아들. 베티 수아레스에게는 조카지만, 나이가 가까워서 남동생 같은 존재이다. 여성스러운 성격으로, 자신도 신경 쓰고 있다. 베티 수아레스보다 패션에 대해 잘 알고 있으며, 패션 업계에도 동경을 가지고 있어, 종종 베티 수아레스의 직장인 「모드」에 출입한다. 운동은 서툰 것 같다. 뮤지컬을 좋아한다. 작품 속에서는 여성스럽다는 것만으로 특별히 동성애자라고 명시되지는 않았지만, 최종 시즌에서는 연극 동료 소년과 연인 관계가 된다.

; 산토스 레이노소

: 역 - 케빈 알레한드로

: 저스틴 수아레스의 아버지이지만, 힐다 수아레스는 결혼하지 않았다. 임신 중인 힐다 수아레스를 버렸기 때문에, 이그나시오 수아레스로부터 신뢰를 얻지 못한다. 저스틴 수아레스을 사랑하지만, 취미가 남자답지 않다고 간섭하여, 그 점에 대해 힐다 수아레스와 싸운다. 시즌 1 후반에 힐다 수아레스에게 다시 프로포즈한다. 결혼식 준비가 잘 진행되지 않아 실랑이를 벌이지만 행복했던 두 사람이었지만, 시즌 1 최종화에서 저스틴 수아레스의 연극을 보러 가는 길에 강도 사건에 휘말려 목숨을 잃는다.

; 크리스티나 맥키니 (Christina McKinney)

: 역 - 애슐리 젠슨

: 스코틀랜드 출신의 「모드」지 편집부 의상 보관 담당. 디자이너를 목표로 하고 있다. 모두에게 심술궂게 대하는 베티 수아레스의 편이 된다. 윌헬미나 슬레이터의 진짜 허리 사이즈를 아는 몇 안 되는 인물이다.^[32] 상을 수상하는 것을 조건으로, 윌헬미나 슬레이터로부터 페이 살해의 증거물을 (그 사실을 모르고) 경찰에 넘기는 역할을 맡는다. 그것을 안 베티 수아레스와 일시적으로 사이가 나빠지지만, 최종적으로는 화해한다. 스코틀랜드에 남편을 남겨두고 혼자 미국으로 건너왔지만, 시즌 2에서는 남편의 병을 고치기 위해 윌헬미나 슬레이터와 거래하여, 윌헬미나 슬레이터와 브래드포드 미드의 대리모를 맡게 되지만, 사실 아이는 남편과의 아이였다. 그 후, 패션 디자이너로 성공한다.

; 마크 세인트 제임스 (Marc St. James)

: 역 - 마이클 유리

: 윌헬미나 슬레이터의 부하. 윌헬미나 슬레이터와 함께 다니엘 미드와 베티 수아레스를 적대시하고 계략을 꾸미지만, 매번 실패한다. 동성애자로, 게이 특유의 말투로 말한다. 어머니가 직장을 방문했을 때 베티 수아레스를 자신의 여자친구라고 속이기도 했지만, 결국 게이임을 스스로 커밍아웃했다. 하지만 어머니에게 거절당한다. 저스틴 수아레스에게 어린 시절의 자신을 약간 겹쳐 보고 있는 것 같다. 아만다 타넨과는 절친한 사이이다.

; 아만다 타넨 (Amanda Tanen)

: 역 - 베키 뉴턴

: 미드사의 접수 담당. 금발 머리에 패션과 남자를 좋아하고 머리는 약하다, 라는 스테레오타입적인 금발 미녀. 남자 복이 없다. 다니엘 미드과는 서로 계산적인 육체 관계를 맺고 있었지만, 실제로는 다니엘 미드에게 마음을 품고 있으며, 다니엘 미드 곁에 있는 베티 수아레스를 싫어해서 괜히 심술을 부린다.^[32] 다니엘 미드을 속인 소피아를 엘리베이터 안에서 두들겨 팬다. 소피아의 그 후는 불명이다. 시즌 1 최종화에서 페이의 딸임이 밝혀지고, 시즌 2에서는 진 심몬스가 그녀의 아버지라고 자칭했지만, 그것은 그녀를 이용하여 자신의 인기를 회복시키기 위한 거짓말이었다. 마크 세인트 제임스와는 절친한 사이이다. 두 사람은 베티 수아레스를 괴롭히는 것을 좋아한다.^[32] 최종 시즌에서 아버지가 밝혀진다.

; 월터

: 역 - 케빈 서스먼

: 베티 수아레스의 전 남자친구. 제1화에서 베티 수아레스를 버리고 그녀의 이웃인 지나라는 여성에게 달려갔지만 결국 바로 헤어졌다. 후에 베티 수아레스의 장점을 알아차리고, 스토커 같은 짓을 하거나, 그 사이에도 베티 수아레스의 가족과 친분이 있어 자주 함께 식사를 하거나 조카 저스틴 수아레스와 놀기도 했다. 베티 수아레스와 다시 만나지만, 결국 헤어진다.(시즌 1의 15화) 가전 양판점에서 일하고 있다. 연인에게 주는 선물은 항상 직장 제품이다.

; 헨리 그럽스틱 (Henry Grubstick)

: 역 - 크리스토퍼 고람

: 「모드」의 경리 담당. 베티 수아레스가 은밀하게 마음에 두고 있는 존재. 본인도 베티 수아레스에게 호감을 가지고 있었던 것 같지만, 전 여자친구 찰리가 「모드」에 쳐들어왔기 때문에 상황은 예상치 못한 방향으로 향한다.^[32] 오타쿠 같은 성격으로, 가끔 그 때문에 험담을 듣는다. 그럽스틱은 "벽돌을 정당한 가격에 파는 일족"이라는 의미로 유서 깊은 가문이다. 시즌 2에서 찰리와의 다툼으로 기분이 나쁠 때 마크 세인트 제임스와 아만다 타넨에게 이름을 잘못 불리며 화를 내 이름의 유래를 외치기도 했다. 지오와 베티 수아레스를 놓고 다툰 결과, 둘 다 선택되지 않고 헤어지지만, 최종 시즌에는 아이를 포함하여 데이트를 하고, 서로 다른 세계에 있다는 것을 깨닫는다.

; 찰리

: 역 - 제이마 메이스

: 헨리 그럽스틱의 전 여자친구. 헨리 그럽스틱을 따라 뉴욕에 왔다. 처음에는 베티 수아레스에게 우호적이었지만, 베티 수아레스의 헨리 그럽스틱에 대한 호감을 알아차리고 헨리 그럽스틱을 놓고 라이벌 의식을 갖게 된다. 상당히 귀찮고 무서운 여자.

; 소피아 레이즈

: 역 - 살마 하예크

: 이국적이고 지적인 미녀로, 베티 수아레스가 동경하는 여성 기자. 잡지 「MYW」의 창간에 따라 편집장으로 미드 출판사를 방문한다. 베티 수아레스의 재능을 알아차리고 「모드」에서 데려왔다. 다니엘 미드과 결혼을 전제로 사귀지만, 그것은 『60일 만에 결혼까지 이르는 방법』이라는 내용의 기사를 창간호의 주요 기사로 하기 위해서였다. 그 사실이 용서할 수 없었던 베티 수아레스는 소피아 밑에서 떠나 「MYW」를 퇴사한다.(베티 수아레스는 멕시코 요리점에서 아르바이트를 하지만, 다니엘 미드의 배려로 다시 「모드」에서 일하게 된다) 그 후, 아만다 타넨에게 엘리베이터 안에서 두들겨 팬다. 그 이후는 불명이다. 소피아 역을 맡은 살마 하예크는 이 프로그램의 제작 총지휘자이다.

; 페이 서머스

: 역 - 크리스틴 존스

: 브래드포드 미드의 전 불륜 상대이자 전임 「모드」 편집장. 고인. 브래드포드 미드와의 장기간 불륜에 지친 클레어 미드에게 자동차 브레이크를 조작당해 사고로 위장되어 살해당한다. 발페티시인 브래드포드 미드를 위해 발 손질을 철저히 하고, 발가락으로 체리를 먹이는 등의 행위를 했다. 일기를 쓰고 있었고, 죽기 전 반년간의 일기는 「모드」 편집실의 비밀 방에 숨겨져 있었다. 시즌 1 최종화에서 아만다 타넨의 친어머니임이 밝혀진다.

; 지나 갬바로(지나 골드퍼브)

: 역 - 아바 고데

: 수아레스 가의 이웃으로 베티 수아레스, 힐다 수아레스의 천적. 월터와 사귄 것은 무료로 TV를 받기 위해서. TV가 고장난 앙갚음으로 수아레스 가로부터 "북"을 빼앗아 4000USD를 요구하기도 했다. 시즌 2에서는 힐다 수아레스의 미용실에 의사(실제로는 정골의사)와 결혼했다고 자랑하러 온다. 치장한 명품이 가짜라는 것이 힐다 수아레스에게 들통나 역으로 놀림을 받는다.

; 리아 펠드만

: 역 - 데비 메이저

: 힐다 수아레스가 길거리 판매를 하고 있던 곳에서 트러블에 휘말리지만, 그곳을 도와준 여성 변호사. 그 후 친해져, 힐다 수아레스로부터 아버지에 대한 일을 의뢰받지만, 추수감사절 날 변호사 수임료를 전액 받은 직후 행방불명되어 연락이 닿지 않았다. 사실 이전에도 변호사 수임료를 받고 행방불명된 전과가 있었다.

; 게이브 파커스 박사

: 역 - 제시 타일러 퍼거슨

: 베티 수아레스의 치과 담당 의사. 전문은 교정. 찰리의 생일 파티에 베티 수아레스의 동반자로 초대된다. 파티 중에 클레어 미드로부터 심부름을 부탁받고 동행하지만, 만나는 사람들에게 자주 헨리 그럽스틱으로 오인된 끝에 클레어 미드에게 "헨리 그럽스틱이 더 좋은 남자"라고 말해 의기소침해진다. 마지막에는 베티 수아레스가 아직 헨리 그럽스틱에게 미련이 있다는 것을 간파하고 헤어진다. 상냥한 남성으로 베티 수아레스에게도 호감을 품고 있었지만, 파티에서 만난 찰리와 사귀고, 관계도 맺었다. 찰리의 아이 아버지라고도 생각되었지만, 검사 결과 헨리 그럽스틱이 아버지였다.

3. 2. 조연

베키 뉴턴 - 어맨다 역
애나 오티즈 - 힐다 수아레스 역
애슐리 젠슨 - 크리스티나 매킨리 역
토니 플라나 - 이그나시오 수아레스 역
마이클 우리 - 마크 세인트제임스 역
마크 인델리카토 - 저스틴 수아레스 역
케빈 서스먼 - 월터 역
리베카 로민 - 알렉스/알렉시스 미드 역
살마 아예크 - 소피아 역
지나 가션 - 파비아 역
마사 스튜어트 - 본인 역
아이작 미즈라히 - 패션TV 리포터 역
팀 갠 - 패션TV 리포터 역
캐서린 맥피 - 본인 역
루시 류 - 그레이스 친 역
레베카 게이하트 - 조던 던 역
리타 모레노 - 밀타 숙모 역
릭 폭스 - 드웨인 역
케네스 콜 - 본인 역
베라 왕 - 본인 역
빅토리아 베컴 - 본인 역
엘리자 두슈쿠 - 캐머런 애슈록 역
진 시몬즈 - 본인 역
니나 가르시아 - 본인 역 (엘르 패션 디렉터, 프로젝트 런웨이 심사위원)
린제이 로한 - 키미 키건 역
나오미 캠벨 - 본인 역
아델 - 본인 역 ("Right as rain" 노래 공개)^[56]
아드리아나 리마 - 본인 역
크리스찬 시리아노 - 본인 역

3. 3. 한국어 더빙판 성우진

이선 - 베티 역
구자형 - 대니얼 역
박상일 - 브래드퍼드 역
안경진 - 윌헬미나 역
조진숙 - 아만다 역
이진화 - 힐다 역
손정아 - 크리스티나 역
원호섭 - 이그나시오 역
박찬희 - 마크 역
윤동기 - 월터 역
강희선 - 소피아 역 (시즌 1)
이경자 - 파비아 역 (시즌 1)

4. 에피소드 목록

못난이 베티 에피소드 목록 문서 참고.

어글리 베티는 총 4개의 시즌으로 구성되어 있다.

시즌 1 (2006-2007): 총 23개 에피소드. 베티의 '모드' 입사와 적응기, 대니얼과의 관계, 윌헬미나의 음모 등이 중심 내용이다.^[1]
시즌 2 (2007-2008): 총 18개 에피소드. 베티, 헨리, 지오의 삼각관계, 클레어의 탈옥, 윌헬미나의 계략 등이 주요 내용이다.^[57]^[58]^[59]
시즌 3 (2008-2009): 총 24개 에피소드. 베티의 독립, 대니얼과 윌헬미나의 새로운 관계, YETI 프로그램 경쟁 등이 주요 내용이다.
시즌 4 (2009-2010): 총 20개 에피소드. 베티의 승진, 힐다의 결혼, 대니얼의 변화 등이 주요 내용이다.^[1]

4. 1. 시즌 1 (2006-2007)

총 23개의 에피소드로 구성되었다. 베티의 '모드' 입사와 적응기, 대니얼과의 관계, 윌헬미나의 음모 등을 중심으로 이야기가 전개된다.^[1] 주요 에피소드는 다음과 같다.

1화 - 베티, 취직하다(Pilot)^[1]
2화 - 미운 오리의 화려한 외출(Queens for a Day)^[1]
3화 - 토끼의 실종(The box and the bunny)^[1]
4화 - 살기 위해 뭉치다(Fey's Sleigh Ride)^[1]
5화 - 미스 월화수목금(The lying, the watch and the wardrobe)^[1]
6화 - 바람둥이 길들이기(Trust, Lust ad Must)^[1]
7화 - 특별한 야근(After Hours)^[1]
8화 - 네 번의 추수감사절과 한번의 장례식(four thanksgiving and a funeral)^[1]
9화 - 오늘은 베티가 대장(Lose the boss)^[1]
10화 - 사랑에 빠졌을 때 나타나는 제 증상들(fake plastic snow)^[1]
11화 - 구찌백의 추억(Swag)^[1]
12화 - 소피아의 배신(Sofia's choice)^[1]
13화 - 살.생.부(In or Out)^[1]
14화 - 동생으로 산다는 것(I'm coming out)^[1]
15화 - 왕자들의 난(Brothers)^[1]
16화 - 친구와 애인 사이(Derailed)^[1]
17화 - 이별의 생일 케이크(Icing on the Cake)^[1]
18화 - 대리 애인(Don't ask, don't tell)^[1]
19화 - 내겐 너무 귀찮은 그녀(Punch out)^[1]
20화 - 모델 사기사건(Petra-gate)^[1]
21화 - 비서의 날(Decretaries day)^[1]
22화 - 과다라하라에 한그루의 나무가 자라네(A tree grows in Guadalajara)^[1]
23화 - 이스트사이드 스토리(East Side Story)^[1]

베티 수아레스는 명문대를 졸업했지만, 못생긴 외모와 엉망인 패션 감각 때문에 출판업계 취업에 어려움을 겪는다. 어느 날, 편집장 페이 서머스가 급사하고 브래드포드 미드 회장의 아들 대니얼 미드가 '모드'의 새 편집장으로 취임한다. 바람둥이 대니얼이 어시스턴트에게 손을 대는 것을 막기 위해, 브래드포드는 베티를 채용한다. 한편, 윌헬미나의 회사 경영권 장악 음모가 진행된다.^[1]

시즌 1에서는 베티와 대니얼이 '모드'에서 적응하는 과정, 베티의 연애, 대니얼과 소피아 레이예스(살마 하예크)와의 관계, 윌헬미나의 음모, 페이 소머스 살인 사건과 알렉스 미드의 죽음에 얽힌 진실, 이그나시오의 이민 신분과 건강 문제, 힐다의 구직 및 저스틴의 아버지 산토스와의 관계 회복 등 다양한 이야기가 펼쳐진다.^[1]

4. 2. 시즌 2 (2007-2008)

시즌 2는 총 18개의 에피소드로 구성되었다. 베티, 헨리, 지오의 삼각관계, 클레어의 탈옥, 윌헬미나의 계략 등이 주요 내용으로 다뤄졌다.^[57]^[58]^[59] 각 에피소드 제목은 다음과 같다.

회차	제목	한국어 번역
1	How Betty Got Her Grieve Back	베티가 슬픔을 되찾는 방법
2	Family/Affair	가족/사건
3	Betty's Wait Problem	베티의 기다림 문제
4	Grin and Bear It	웃으며 참아내다
5	A League of Their Own	그들만의 리그
6	Something Wicked This Way Comes	악마가 이런 식으로 온다
7	A Nice Day for a Posh Wedding	멋진 결혼식을 위한 좋은 날
8	I See Me, I.C.U.	나는 나를 본다, I.C.U.
9	Giving Up the Ghost	유령 포기하기
10	Bananas for Betty	베티를 위한 바나나
11	Zero Worship	제로 워십
12	Odor in the Court	법정의 악취
13	A Thousand Words Before Friday	금요일 전의 천 마디 말
14	Twenty Four Candles	스물네 개의 양초
15	Burning Questions	불타는 질문들
16	Betty's Baby Bump	베티의 베이비 범프
17	The Kids Are Alright	아이들은 괜찮아
18	Jump	점프

DVD 정보는 다음과 같다.

DVD 제목	미국·캐나다 발매일	일본 발매일	디스크 수	에피소드 수
The Complete Second Season - Brighter, Bolder, Bettyer	2008년 9월 9일^[57]^[58]^[59]	-	5장^[60]	18화
어글리 베티 시즌 2 컴플리트 박스 (アグリー・ベティシーズン2 COMPLETE BOX)	-	2009년 9월 2일	10장	18화

4. 3. 시즌 3 (2008-2009)

어글리 베티 시즌 3은 총 24개의 에피소드로 구성되어 있다. 베티의 독립, 대니얼과 윌헬미나의 새로운 관계, YETI 프로그램 경쟁 등이 주요 내용으로 다뤄진다.

회차	제목	한국어 더빙 제목
1	The Manhattan Project	돌아온 베티
2	Filing for the Enemy	여제의 티아라
3	Crimes of Fashion	당신을 믿고 싶어요
4	Betty Suarez Land	베티 수아레스 랜드
5	Granny Pants	고등학교 시절의 악몽
6	Ugly Berry	못생긴 베리
7	Crush'd	임시 휴업일
8	Tornado Girl	토네이도 걸
9	When Betty Met YETI	예티와의 만남
10	Bad Amanda	인생 즐겁게
11	Dress for Success	빼앗긴 드레스
12	Sisters on the Verge of a Nervous Breakdown	각자의 비밀
13	Kissed Off	맨해튼의 꿈
14	The Courtship of Betty's Father	어머니의 외로움, 아버지의 행복
15	There's No Place Like Mode	예티의 파트너
16	Things Fall Apart	인생의 갈림길
17	Sugar Daddy	머니 트러블
18	A Mother of a Problem	사랑의 장애물
19	The Sex Issue	특별한 넘버 원
20	Rabbit Test	래빗 테스트
21	The Born Identity	사라진 아기
22	In the Stars	두 개의 프로포즈
23	Curveball	영원히 잊지 않아
24	The Fall Issue	추락

주요 등장인물
코너 오웬스(그랜트 보울러(Grant Bowler)): 대니얼의 대학 시절 친구이자 몰리의 전 약혼자. 윌헬미나의 연인이었으나, 미드의 최고재무책임자로서 회삿돈을 횡령하고 해외로 도망쳤다.
몰리(사라 라플루르(Sarah Lafleur)): 대니얼의 연인이자 코너의 전 약혼자. 공립 유치원 선생님으로, 중병을 앓고 있었다.^[1] 대니얼과 결혼하지만 시즌 3 마지막 회에서 사망한다.^[1]
아드리아나 리마: 6화에서 본인 역으로 출연했다.^[2]
아치 로드리게스(랄프 맥키오(Ralph Macchio)): 퀸즈 출신 시의원.^[3] 베티의 언니 힐다의 연인으로, 본명은 "아치볼드"이다.^[3] 진지하고 일을 우선시하지만, 속은 매우 정직한 정치인이다.^[3] 4부에서 힐다와 헤어진다.^[3]
제시(발 에믹(Bal Emick)): 베티의 아파트 이웃이자 밴드맨.^[4] 베티가 마음을 품었지만, 아만다에게 마음이 있어 이루어지지 않았다.^[4]
맷 하틀리(다니엘 에릭 골드(Daniel Eric Gold)): YETI 동료로 스포츠 잡지에 근무한다.^[5] 예일 대학교 졸업생으로 언어와 음악에도 조예가 깊은 지식인이다.^[5] 베티의 연인이 되며, 대기업 재벌의 아들이다.^[5]

4. 4. 시즌 4 (2009-2010)

총 20개의 에피소드로 구성되었다. 베티의 승진, 힐다의 결혼, 대니얼의 변화 등이 주요 내용이다.^[1] 주요 에피소드는 다음과 같다.^[1]

6화 - 뒷좌석 베티 (아드리아나 리마(Adriana Lima)가 본인 역으로 출연)^[1]
8화 - 바하마 삼각형^[1]
18화 - 런던에서의 재회^[1]
20화 - 떠나갈 시간 (최종회)^[1]

5. 방송

KBS 2TV에서 2007년 2월 3일부터 7월 14일까지 매주 토요일 낮 12시 50분에 방영되었다.

방송 채널	방송 기간	방송 시간
KBS 2TV	2007년 2월 3일 ~ 7월 14일	매주 토요일 낮 12:50 ~ 1:40 (50분)

5. 1. 미국

ABC에서 2006년 9월 28일부터 2010년 4월 14일까지 방영되었다.^[4] 시즌 4는 금요일 밤 시간대로 이동 후, 시청률 부진으로 수요일 밤 시간대로 변경되었다.^[28]^[30]^[31]

''어글리 베티''의 미국 TV 방영 구상은 2001년 NBC에서 시작되었으나,^[1] 2004년 ABC와 셀마 헤이엑(Salma Hayek)이 참여하면서 1시간짜리 코미디 드라마로 재구성되었다.^[3] 2006년 10월, 높은 시청률 덕분에 전체 시즌 방영이 확정되었고,^[5] 2007년 3월에는 두 번째 시즌 제작이 승인되었다.^[6]

2007년 11월, 출연진은 2007 작가 파업에 연대하여 피켓 라인에 참여했다.^[8] 2008년 2월, ABC는 2008-09 시즌 방영을 승인했지만,^[10] 총괄 프로듀서 2명이 해고되는 등 제작진 교체가 이어졌다.^[11]

2008년 5월, 세 번째 시즌부터는 뉴욕주(New York (state)) 뉴욕시에서 제작을 시작하여 진정성을 높이고 세금 공제 혜택을 받기로 결정했다.^[18] 2009년 1월, ABC는 ''어글리 베티''를 보류하고 다른 코미디 프로그램을 방영했지만,^[23]^[24] 2월에 네 번째 시즌이 승인되었다.^[25]

2009년 10월, ''어글리 베티''는 금요일 밤에 방영을 시작했지만,^[28] 시청률 부진으로 2010년 1월, 수요일 밤으로 시간대를 옮겼다.^[30]^[31]

미국 방송 일정은 다음과 같다.

시즌	방영 기간	에피소드 수
1	2006년 9월 ~ 2007년 5월	23
2	2007년 9월 ~ 2008년 5월	18
3	2008년 9월 ~ 2009년 5월	24
4	2009년 10월 ~ 2010년 4월	20

5. 2. 한국

KBS 2TV에서 2007년 2월 3일부터 7월 14일까지 매주 토요일 낮 12시 50분에 방영되었다.

방송 채널	방송 기간	방송 시간
KBS 2TV	2007년 2월 3일 ~ 7월 14일	매주 토요일 낮 12:50 ~ 1:40(50분)

5. 3. 기타 국가

'''호주'''

7 네트워크에서 방영된 첫 방송은 203만 명의 시청자를 기록하며, 같은 시간대에 9 네트워크에서 방영된 '60분'과 10 네트워크에서 방영된 '최고의 패배자'를 제쳤다.^[38]

'''영국'''

채널 4에서 2007년 1월 5일에 방영된 첫 번째 시즌 첫 방송은 489만 명의 시청자를 끌어들였다.^[39] 2주 후, ''못난 베티''는 세 번째 에피소드를 시청한 550만 명의 시청자와 함께 새로운 최고 기록을 달성했다.^[40] 시청률과 시청 점유율은 매주 200만~300만 명, 10~15% 수준으로 비슷했지만, 마지막 방송은 첫 방송보다 낮은 15%의 점유율, 310만 명의 시청자를 기록했다.^[41]

6. 평가 및 반응

Ugly Betty^영어는 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 로튼 토마토와 메타크리틱에서 높은 점수를 기록했으며, USA 투데이를 비롯한 여러 매체에서 호평을 받았다.^[1] 특히 외모지상주의, 성차별, 이민자 문제 등 사회적 이슈를 유쾌하게 풀어냈다는 점에서 긍정적인 평가를 받았다. USA 투데이는 ''어글리 베티''를 악마는 프라다를 입는다와 비교하며, 두 작품 모두 패션 업계를 배경으로 사회적 문제를 다룬다고 언급했다.^[5] 일부 비평가들은 과장된 설정과 캐릭터를 지적하기도 했지만, 전반적으로 ''어글리 베티''는 작품성과 오락성을 겸비한 드라마로 인정받았다.^[1]

2007년 1월 17일, 캘리포니아 출신의 미국 하원의원 힐다 솔리스(캘리포니아 제32 선거구, 엘몬테)는 골든 글로브 수상과 라틴계 및 히스패닉계 사회에 긍정적인 이미지를 제시한 것에 대해 아메리카 페레라에게 경의를 표했다.^[47] 같은 해 5월 8일, 아메리카 페레라는 ''타임''지의 '영향력 있는 100인' 연례 명단에 선정되었다.^[48] 이 행사는 뉴욕의 링컨 센터에서 열렸으며, 아메리카 페레라는 이 프로그램을 통해 고정관념에 도전한 공로를 인정받았다.

여성 교육 운동가 말랄라 유사프자이는 ''어글리 베티''를 페미니스트로서 성장하는 과정에 있어 초기이자 중요한 영향을 준 작품으로 언급했다.^[49] 그녀는 아버지의 권유로 영어 실력 향상을 위해 이 프로그램을 시청했고, 베티와 그녀의 친구들이 "얼굴을 가리는 베일 없이, 남자들의 동행 없이 뉴욕 거리를 자유롭게 걸어 다니는" 자유에 감명받았다고 언급했다.^[50]

6. 1. 수상 내역

이 드라마는 2007년 1월 15일 "코미디 시리즈 최우수 여우주연상" (아메리카 페레라)과 최우수 코미디 시리즈 부문에서 골든 글로브상 2개를 수상했다.^[51] 페레라는 2007년 1월 28일 "코미디 시리즈 최우수 여우주연상" 부문에서 SAG 어워드도 수상했다. 2007년 6월 4일에는 "기지와 인간성이 결코 구식이 아님을 보여주었다"는 이유로 피바디상을 수상했다.^[51]

2007년 4월, ''어글리 베티''는 게이 & 레즈비언 동맹 반 명예훼손에서 최우수 코미디 시리즈 상을 받았다.^[52] 주디스 라이트는 클레어 미드 역으로 프라이즘 상을 수상했다.

2007년 7월 19일, 이 드라마는 코미디 부문에서 제59회 프라임타임 에미상 후보에 11개 부문(코미디 시리즈 중 최다)으로 지명되었다.^[53] 여기에는 최우수 코미디 시리즈, 최우수 여우주연상(페레라), 최우수 여우조연상(버네사 윌리엄스), 최우수 게스트 여우주연상(살마 아예크, 소피아 역), (주디스 라이트, 클레어 역) 등이 포함된다. 이 드라마는 최우수 코미디 시리즈 캐스팅, 최우수 코미디 시리즈 연출(드라마 파일럿 에피소드), 최우수 코미디 시리즈 여우주연상(페레라) 등 3개 상을 수상했다.^[54]

6. 2. 사회문화적 영향

2007년 1월 17일, 캘리포니아 출신의 미국 하원의원 힐다 솔리스(캘리포니아 제32 선거구, 엘몬테)는 골든 글로브 수상과 라틴계 및 히스패닉계 사회에 긍정적인 이미지를 제시한 것에 대해 아메리카 페레라에게 경의를 표했다.^[47] 같은 해 5월 8일, 아메리카 페레라는 ''타임''지의 100인의 영향력 있는 인물 연례 명단에 선정되었다.^[48] 이 행사는 뉴욕의 링컨 센터에서 열렸으며, 아메리카 페레라는 이 프로그램을 통해 고정관념에 도전한 공로를 인정받았다.

여성 교육 운동가 말랄라 유사프자이는 ''어글리 베티''를 페미니스트로서 성장하는 과정에 있어 초기이자 중요한 영향을 준 작품으로 언급했다.^[49] 그녀는 아버지의 권유로 영어 실력 향상을 위해 이 프로그램을 시청했고, 베티와 그녀의 친구들이 "얼굴을 가리는 베일 없이, 남자들의 동행 없이 뉴욕 거리를 자유롭게 걸어 다니는" 자유에 감명받았다.^[50]

6. 3. 비평

Ugly Betty^영어는 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 로튼 토마토와 메타크리틱에서 높은 점수를 기록했으며, USA 투데이를 비롯한 여러 매체에서 호평을 받았다.^[1]

특히 외모지상주의, 성차별, 이민자 문제 등 사회적 이슈를 유쾌하게 풀어냈다는 점에서 긍정적인 평가를 받았다. USA 투데이는 ''어글리 베티''를 악마는 프라다를 입는다와 비교하며, 두 작품 모두 패션 업계를 배경으로 사회적 문제를 다룬다고 언급했다.^[5]

일부 비평가들은 과장된 설정과 캐릭터를 지적하기도 했지만, 전반적으로 ''어글리 베티''는 작품성과 오락성을 겸비한 드라마로 인정받았다.^[1]

7. 미디어믹스

Yo soy Betty, la fea^es의 성공 이후, 여러 국가에서 해당 드라마를 각색한 작품을 제작하였다.

7. 1. 영화 제작 논의

2010년 9월 15일, 페레라는 ''어글리 베티'' 영화에 대한 계획을 알지 못하며, "소문은 여전히 살아있고, 언제든 가능성이 있다고 생각한다!"고 말했다.^[36] 2010년 9월 29일, ''엔터테인먼트 위클리''의 마이클 아우시엘로 기자는 영화가 제작되지 않을 것이라고 보도했다.^[37]

8. 기타

본래 콜롬비아의 텔레노벨라 《베티, 사랑과 배신의 비서실》을 원작으로 하며, 전 세계 19개국에서 리메이크되었다.^[1] 무대는 뉴욕의 패션 잡지 편집부로 바뀌었다.^[2]

제목을 직역하면 "못생긴 베티"이다.^[3] 이 "못생긴 베티"가 주인공이며, 외모를 중시하는 패션 업계에 뛰어든 그녀가 다양한 편견에 맞서 자신의 성격으로 극복해 나가는 성공 스토리이다.^[3]

제64회 골든글로브상 TV 드라마 부문에서 작품상을 포함한 2개 부문에서 수상했다.^[4] 제59회 프라임타임 에미상에서는 작품상을 포함한 11개 부문에 후보로 올라 3개 부문에서 수상했다.^[4]

주연은 라틴계 배우 아메리카 페레라로, 본 작품으로 골든글로브상과 에미상 등 많은 상을 받으며 높은 평가를 받았다.^[5]

제작에는 영화 등에서 활동하는 라틴계 배우 살마 아예크가 참여했으며, 몇몇 에피소드에 게스트 출연했다.^[6]

참조

_[1] 웹사이트 Breaking News - Development Update: October 20 - TheFutonCritic.com http://www.thefutonc[...]
_[2] 웹사이트 From Ft. Lauderdale Sun-Sentinel (April 21, 2008) https://web.archive.[...] 2008-04-21
_[3] 웹사이트 Breaking News - Development Update: September 29–30 - TheFutonCritic.com http://www.thefutonc[...]
_[4] 웹사이트 The Futon Critic https://archive.toda[...] 2006-07-14
_[5] 웹사이트 From ABC medianet http://abcmedianet.c[...] 2006-10-13
_[6] 웹사이트 Breaking News - ABC Announces Fourteen Early Pick-Ups for the 2007-08 Season - TheFutonCritic.com http://www.thefutonc[...]
_[7] 웹사이트 From AHN (June 5, 2007) https://web.archive.[...] 2007-06-05
_[8] 웹사이트 Breaking Celeb News, Entertainment News, and Celebrity Gossip http://www.eonline.c[...]
_[9] Youtube Episode 5 : 11/23 https://www.youtube.[...] 2007-11-25
_[10] 웹사이트 From TV Guide (February 11, 2008) https://web.archive.[...] 2008-02-11
_[11] 뉴스 Ugly Betty axes two executive producers https://www.reuters.[...] 2008-02-12
_[12] 웹사이트 From TV Guide (February 13, 2008) https://www.tvguide.[...] 2008-02-13
_[13] 웹사이트 Unhappy Romjin To Quit Ugly Betty http://www.contactmu[...]
_[14] 웹사이트 From TV Guide (February 11, 2008) https://web.archive.[...] 2008-02-11
_[15] 웹사이트 'Ugly Betty': Plans for musical episode and Lindsay Lohan cameo on hold https://web.archive.[...]
_[16] 웹사이트 Adweek – Breaking News in Advertising, Media and Technology https://web.archive.[...]
_[17] 웹사이트 Breaking News - Development Update: Wednesday, March 12 - TheFutonCritic.com http://www.thefutonc[...]
_[18] 웹사이트 From TV Guide (May 6, 2008) https://web.archive.[...] 2008-05-06
_[19] 웹사이트 News | "Ugly Betty" comes home https://web.archive.[...] Queens Courier 2008-05-22
_[20] 웹사이트 From TV Guide (May 8, 2008) https://web.archive.[...] 2008-05-08
_[21] 웹사이트 Ugly Betty News at UglyBettyNews.com http://www.uglybetty[...]
_[22] 웹사이트 Calif. OKs $500M Tax Credit for Hollywood https://web.archive.[...] 2009-02-19
_[23] 웹사이트 ABC Puts "Ugly Betty" On Hold https://web.archive.[...] 2009-01-26
_[24] 웹사이트 "Betty" Bopped http://weblogs.newsd[...] 2009-01-27
_[25] 웹사이트 Cancellation? Becki Newton Says It's Just An "Ugly Betty" Rumor http://www.nydailyne[...] 2009-02-17
_[26] 웹사이트 Ugly Betty Will Return, Lipstick Jungle Really Dead, And Lots More! – Ratings https://web.archive.[...] TVbytheNumbers 2009-03-05
_[27] 웹사이트 ABC hands out early pickups https://variety.com/[...] 2009-04-23
_[28] 웹사이트 ABC Defends Moving "Ugly Betty" to Friday https://web.archive.[...] 2009-05-19
_[29] 웹사이트 TV Guide Network Acquires "Ugly Betty" http://www.broadcast[...] 2009-07-24
_[30] 웹사이트 "Ugly Betty" May Steal "Eastwick" Time Slot from "Lost" http://www.eonline.c[...] 2009-11-10
_[31] 웹사이트 See ya: 'Ugly Betty' moving to Wednesdays https://web.archive.[...]
_[32] 웹사이트 'Ugly Betty' Is Making a Fashionable Arrival on Netflix This August https://www.netflix.[...] 2023-07-25
_[33] 웹사이트 Exclusive: "Ugly Betty" Set to End Its ABC Run This Spring http://weblogs.varie[...] 2010-01-27
_[34] 잡지 Ugly Betty Canceled by ABC http://www.usmagazin[...]
_[35] 뉴스 "Ugly Betty" Cancelled in the U.S. https://archive.toda[...] 2010-01-28
_[36] 웹사이트 America Ferrera talks 'Independent Lens' hosting gig and potential for an 'Ugly Betty' movie | PopWatch | EW.com http://popwatch.ew.c[...] Popwatch.ew.com 2012-05-27
_[37] 뉴스 Ask Ausiello: Spoilers on "Glee", "Grey's", "Weeds", "30 Rock", "Bones", "Smallville" and More https://web.archive.[...] Entertainment Weekly 2010-09-29
_[38] 웹사이트 Daily Ratings Report https://web.archive.[...] ebroadcast.com.au 2007-02-19
_[39] 뉴스 https://web.archive.[...] The Guardian 2007-01-08
_[40] 뉴스 https://web.archive.[...] The Guardian 2007-01-22
_[41] 뉴스 https://archive.toda[...] The Guardian 2007-06-11
_[42] 웹사이트 Final Nielsen ratings for 2006–07 season https://web.archive.[...] 606studios.com 2007-05-25
_[43] 웹사이트 Televisionista: TV Ratings: 2007–2008 Season Top-200 http://televisionist[...] Televisionista.blogspot.com 2008-06-01
_[44] 웹사이트 ABC Medianet https://web.archive.[...] ABC Medianet 2009-05-19
_[45] 웹사이트 'Ugly Betty': Season premiere makeover postponed a week https://web.archive.[...]
_[46] 웹사이트 Full Series Rankings For The 2009–10 Broadcast Season https://deadline.com[...] Deadline Hollywood 2010-05-28
_[47] 웹사이트 http://solis.house.g[...] 2007-01-17
_[48] 잡지 The Time 100 https://web.archive.[...] 2007-05-03
_[49] 웹사이트 A Conversation With Malala Yousafzai https://www.jfklibra[...] 2023-09-22
_[50] 서적 I am Malala: the girl who was shot by the Taliban Weidenfeld & Nicolson 2013
_[51] 시상식 66th Annual Peabody Awards http://www.peabodyaw[...] 2007-05
_[52] 웹사이트 GLAAD's Resources for Press and Bloggers https://web.archive.[...] 2007-04-15
_[53] 웹사이트 Academy of Television Arts & Sciences – Primetime Awards https://web.archive.[...]
_[54] 웹사이트 Academy of Television Arts & Sciences – 59th Primetime Emmy Awards https://archive.toda[...]
_[55] 기타
_[56] Youtube Adele - "Right as rain" http://www.youtube.c[...] 2008-04-26
_[57] 웹사이트 Ugly Betty - Season 2 - Box Art http://www.tvshowson[...] tvshowsondvd.com
_[58] 웹사이트 Ugly Betty - Season 2 - Press Release http://www.tvshowson[...] tvshowsondvd.com
_[59] 뉴스 Joint Press Release for 2nd Seasons of Ugly Betty & Brothers & Sisters, 4th Season of Desperate Housewives https://web.archive.[...] TVOnMedia.com 2008-04-28
_[60] 웹사이트 Ugly Betty DVD https://web.archive.[...] abc.go.com
_[61] 웹사이트 http://wdshe.jp/live[...]
_[62] 웹사이트 http://wdshe.jp/live[...]
_[63] 웹사이트 http://wdshe.jp/live[...]
_[64] 웹사이트 http://wdshe.jp/live[...]
_[65] 웹사이트 http://wdshe.jp/live[...]
_[66] 웹사이트 http://wdshe.jp/live[...]

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com