맨위로가기

타타르인

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

타타르인은 8세기 몽골 고원에 등장한 타타르 연맹에서 유래한 명칭으로, 13세기부터 킵차크 칸국 구성원들을 지칭하며 여러 민족의 명칭으로 사용되었다. 타타르라는 명칭은 돌궐에서 유래되었으며, 몽골 제국 시대에 유럽에 알려져 몽골 유목 민족을 지칭하는 용어로 사용되었다. 동유럽에서는 몽골 제국 붕괴 후 여러 이슬람교 집단을 타타르로 불렀으며, 오늘날에는 타타르어를 사용하는 킵차크계 민족 집단을 좁은 의미로 지칭한다. 타타르인은 역사적으로 몽골 제국 이전부터 몽골 제국 시대, 몽골 제국 이후 시대를 거치며 다양한 지역에 흩어져 살게 되었으며, 볼가 타타르인, 크림 타타르인, 립카 타타르인, 시베리아 타타르인, 아스트라한 타타르인, 중국 타타르인 등 여러 하위 집단으로 나뉜다. 타타르어는 킵차크어군에 속하며, 각 지역에 따라 다양한 방언을 사용한다. 타타르인은 현재 러시아, 우크라이나, 벨라루스, 리투아니아, 폴란드, 중국 등 다양한 국가에서 소수 민족으로 살아가고 있으며, 일본에도 타타르인 이주민들이 존재한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 타타르족 - 립카 타타르인
  • 타타르족 - 크림 타타르인
    크림 타타르인은 크림반도를 중심으로 형성된 튀르크계 민족으로, 킵차크인들의 형성을 거쳐 크림 칸국 시대를 통해 민족 정체성을 확립했으며, 러시아 제국과 소련 시대를 거치며 억압과 강제 이주를 겪고 현재는 여러 지역에 거주하며 고유한 언어와 문화를 가지고 있다.
  • 몰도바의 민족 - 몰도바인
    몰도바인은 몰다비아 공국 주민을 지칭하던 용어에서 러시아 제국 시기 민족적 의미를 갖게 되었으며, 다양한 정치적 요인에 의해 정체성이 변화되어 왔고, 현재 몰도바 공화국에서는 루마니아와의 관계 및 민족적 일체성 여부에 대한 논쟁이 주요 정치적 쟁점이다.
  • 몰도바의 민족 - 루마니아인
    루마니아인은 동유럽에 거주하며 루마니아어를 사용하고 루마니아의 주된 민족이며, 다키아인과 로마인의 혼혈에서 기원하여 루마니아 정교회를 믿는 것이 특징이다.
  • 폴란드의 민족 - 벨라루스인
    벨라루스에 주로 거주하는 동슬라브계 민족인 벨라루스인은 역사적으로 백러시아인 등으로 불렸으며, 러시아, 우크라이나, 폴란드 등 인접 국가와 미국, 캐나다 등지에 거주하고, 벨라루스어와 러시아어를 사용하며, 키예프 대공국, 리투아니아 대공국 등을 거치며 형성된 역사를 가지고, 슬라브 문화의 영향을 받은 문화를 가지고 있다.
  • 폴란드의 민족 - 리투아니아인
    리투아니아인은 발트족에 속하며 리투아니아에 주로 거주하며 리투아니아어를 사용하고, 리투아니아 대공국을 건설하여 국가를 형성했으며, 가톨릭을 믿고 민속 음악과 요리, 리투아니아어가 문화의 중요한 요소이며, 해외에도 디아스포라가 존재한다.
타타르인
지도 정보
기본 정보
민족명타타르인
현지어명
인구
총인구~730만 명
볼가 타타르인~640–660만 명
크림 타타르인~50만–650만 명
아프간 타타르인~10만 명
시베리아 타타르인~10만–20만 명
립카 타타르인~1만–1만 5천 명
러시아5,554,601 명 (크림 반도 제외)
우크라이나319,377명 (크림 반도 포함)
우즈베키스탄~239,965 명 (크림 타타르인)
카자흐스탄208,987 명
튀르키예500,000–6,900,000 명
아프가니스탄100,000 명 (추정)
투르크메니스탄36,655 명
키르기스스탄28,334 명
아제르바이잔25,900 명
루마니아~20,000 명
미국10,000 명
벨라루스3,000 명
프랑스700 명
스위스1,045+ 명
중국3,556 명
캐나다56,000 명 (혼혈 포함)
불가리아5,003 명
폴란드1,916 명
핀란드600–700 명
일본600–2000 명
오스트레일리아900+ 명
체코300+ 명
에스토니아2,000 명
라트비아2,800 명
리투아니아2,800–3,200 명 (립카, 크림, 볼가 타타르인 포함)
이란20,000–30,000 명 (볼가 타타르인)
문화 및 언어
언어킵차크어군
종교주로 수니파 이슬람교
동방 정교회 소수
관련 민족기타 튀르크족, 특히 킵차크어군 사용자
바시키르인
크림 타타르인
테ュ르크인
이미지
타타르 – 퀼 테긴
"타타르"(𐱃𐱃𐰺)는 오르혼 비문의 퀼 테긴 기념비에 고대 튀르크어로 쓰여 있으며, 여기에는 민족 최초의 정확한 필사본 중 하나가 포함되어 있다.
18세기 타타르 여성
18세기의 타타르 여성

2. 명칭

"타타르"라는 명칭은 8세기경 몽골고원의 부족 집단 타타르 연맹에서 유래했다.[42] 13세기부터 킵차크 칸국 구성원들에게 이 명칭이 사용되기 시작했고, 이후 여러 민족의 명칭으로 이어졌다.[42] 오늘날 '타타르인'은 좁은 의미로는 타타르어를 사용하는 특정 킵차크계 민족집단을 가리키지만, 넓은 의미로는 구 러시아 제국 영토에 거주하는 튀르크계 민족 전체를 포괄하기도 한다.[42]

오스만 미니어처, 시게트바르 공방전을 묘사하며 오스만 군대와 선봉에 선 크림 타타르인을 보여줌


"타타르(Tatar)"는 유럽의 옛 킵차크 칸국 인구를 지칭하는 이름이 되었다. "타르타르(Tartar)"라는 형태는 라틴어 또는 프랑스어에서 유래하여 튀르크어와 페르시아어(, "기마 메신저")를 통해 서유럽 언어로 들어왔다. 처음부터 서양 형태에는 추가적인 'r'이 존재했으며, 옥스퍼드 영어 사전에 따르면 이는 "타르타로스"와의 연관성 때문일 가능성이 가장 높다.[42]

페르시아어 단어는 13세기에 칭기즈칸의 무리들을 언급하며 처음 기록되었고, 그 기원은 알 수 없다. 옥스퍼드 영어 사전에 따르면 그것은 궁극적으로 "tata"에서 유래한 것으로 알려져 있다. 타타르어에 대한 아랍어 단어는 تتارar이다. 타타르인들은 자신의 이름을 또는 로 썼다.

시베리아 타타르인과 아시아와 유럽 사이의 영토에 거주하는 타타르인들은 튀르크계 기원이며, 나중에 타타르라는 명칭을 얻었고, 몽골계 사람들뿐만 아니라 6~8세기 동안 그들을 지배해 온 몽골화된 튀르크인들도 포함된 몽골계 타타르 연맹과는 조상의 연관성이 없다.[43] 쿠만인의 튀르크어를 사용하는 사람들이 몽골 정복자들의 고유 명칭인 "타타르"를 정치적 충성의 표시로 채택한 후, 궁극적으로 후자를 문화적, 언어적으로 흡수했다.[44]

러시아 제국 내에 거주하는 일부 튀르크계 사람들은 "타타르"로 불렸지만, 러시아 제국의 모든 튀르크계 사람들이 타타르로 불린 것은 아니다.[45][46][47][48]

타타르(Татарла, Татар - Tatarla, Tatar)라는 말은 투르크계 유목 국가인 돌궐(突厥)이 몽골 고원의 북동쪽에서 유목하던 여러 부족을 통칭하여 부르던 타칭이다. 이 말은 투르크어로 "다른 사람들"을 의미한다고 알려져 있으며[119], 가장 오래된 사용 예는 돌궐 문자로 기록된 비문(돌궐 비문)에서 찾아볼 수 있다. 곧 중국 측도 투르크어 타타르를 받아들여 『신오대사(新五代史)』나 『요사(遼史)』에서 "달달(達靼)", "달단(達旦)" 등으로 표기했는데, 이는 타칭이 아니라 그들의 자칭이었다고 한다.[118]

후에 타타르라고 자칭하는 사람들은 몽골 부족에 예속되어 몽골 제국의 일원이 되어 유럽 원정에 참전했기 때문에 유럽 사람들에게 그 이름을 알리게 되었다. 유럽에서는 몽골의 유목 기마 민족이 "타르타르(Tartar)"라고 불리게 되었고, 그 지역 이름도 "몽골리아(몽골 고원)"라는 말이 정착할 때까지 "타르타리아"라고 불렸다. 특히 러시아어의 "타타르(Татар)"는 잘 알려져 있다. 동유럽에서는 몽골 제국의 붕괴 후 러시아 주변에서 계승 정권을 형성한 무슬림 여러 집단을 타타르라고 불렀다.

동아시아에서도 몽골 제국의 붕괴 후에도 "타타르"라는 말은 계속 사용되어 한자로 "韃靼"라고 기록되었다. 이 韃靼는 이전의 달달(타타르부)이 아니라 몽골인 전체를 가리키는 것이므로, 사용법은 유럽과 유사하다.

"타타르"라는 명칭은 돌궐 비문의 타칭으로 시작하여 나중에 돌궐 비문의 타타르에서 파생된 타타르 부족(達靼)이 자칭하게 되었다. 마찬가지로 돌궐 비문의 타타르에서 파생된 몽골이 유라시아 대륙을 지배하는 거대한 제국을 형성하자 타타르 부족은 그 일원이 되었지만, 이 시대에 몽골 제국의 유목민 전체가 유럽과 중국으로부터 "타르타르, 韃靼"라는 타칭으로 불렸다. 현재는 투르크계 무슬림을 가리키는 경우가 많다.

타타르의 어원은 구튀르크어의 "다른 사람들"을 의미하는 '''Tatar'''(타타르)이다.[119]

전통적으로 중국어에서는 '''韃靼'''(다다), 아랍어에서는 '''تتر'''ar(타타르), 페르시아어에서는 '''تاتار'''fa(타타르), 러시아어에서는 '''Татар'''ru(타타르), 서유럽 여러 언어에서는 '''Tartar'''(타르타르)로 표기된다.[120]

韃靼의 구어형으로 '''韃子'''가 있지만, 이는 몽골을 모욕하는 말이며, 산시성과 산서성의 한족들은 현재에도 가끔 사용하는 말이다.[121]

3. 역사

"타타르(Tatar)"라는 명칭은 킵차크 칸국의 인구를 지칭하는 이름으로 사용되었으며, 여기에는 옛 카잔 칸국, 크림 칸국, 아스트라한 칸국, 카심 칸국, 시베리아 칸국 등이 포함된다.[42] "타르타르(Tartar)"라는 형태는 라틴어 또는 프랑스어에서 유래하여 튀르크어와 페르시아어를 통해 서유럽 언어로 들어왔다.[42]

페르시아어 단어는 13세기에 칭기즈칸의 무리들을 언급하며 처음 기록되었고, 아랍어로는 تتارar로 표기되었다. 타타르인들은 자신의 이름을 또는 로 썼다.

시베리아 타타르인과 유럽, 아시아 경계 지역 타타르인들은 튀르크계 기원이며, 몽골계 타타르 연맹과는 조상 관계가 없다는 주장도 있다.[43] 쿠만인의 튀르크어를 사용하는 사람들이 몽골 정복자들의 고유 명칭인 "타타르"를 채택했다는 주장도 제기된다.[44]

러시아 제국 내의 일부 튀르크계 사람들은 "타타르"로 불렸지만, 모든 튀르크계 사람들이 타타르로 불린 것은 아니다.[45] 야쿠트인, 추바시인, 사르트인 등은 타타르로 불리지 않았다.[46][47][48]

타타르라는 말은 투르크계 유목 국가인 돌궐이 몽골 고원 북동쪽에서 유목하던 여러 부족을 통칭하여 부르던 타칭이다.[119] 투르크어로 "다른 사람들"을 의미하며, 가장 오래된 사용 예는 돌궐 문자로 기록된 비문에서 찾아볼 수 있다. 곧 중국 측도 투르크어 타타르를 받아들여 『신오대사』나 『요사』에서 "달달", "달단" 등으로 표기했는데, 이는 타칭이 아니라 그들의 자칭이었다고 한다.[118]

이후 몽골 제국의 팽창과 함께 타타르라는 명칭은 유럽에 알려지게 되었다. 유럽에서는 몽골의 유목 기마 민족을 "타르타르"라고 불렀고, 그 지역 이름도 "타르타리아"라고 불렀다. 동유럽에서는 몽골 제국 붕괴 후 러시아 주변에서 계승 정권을 형성한 이슬람교 집단을 타타르라고 불렀다.

키예프 루스는 1223년 몽골 제국의 첫 침략을 받았고, 1237년 바투가 이끄는 정서군의 침공으로 노브고로드 공국을 제외한 모든 지역이 몽골의 지배하에 들어갔다. 1245년 프라노 카르피니는 키예프가 폐허가 되었음을 기록했다.

킵차크 칸국의 몽골인들은 시간이 지나면서 투르크어와 이슬람교를 받아들였다. 15세기 킵차크 칸국이 해체되면서 크림반도에 크림 칸국, 볼가 강 중류 지역에 카잔 칸국, 서시베리아에 시비르 칸국 등이 생겨났다. 이들 지역에서는 몽골계 지배자와 토착 투르크계 등 다양한 사람들이 혼합되어 크림 타타르인, 볼가 타타르인, 시베리아 타타르인이 형성되었다.

러시아는 16세기경 "몽골의 지배"를 벗어났지만, 그 후에도 투르크-몽골계 사람들을 타타르라고 불렀다.[123] 러시아 제국은 18세기까지 이들 타타르 대부분을 지배했다.

소비에트 연방에서는 다양한 타타르들을 통틀어 타타르 민족으로 취급했지만, 볼가 타타르인만이 자치 공화국을 유지할 수 있었다. 크림 타타르인들은 이오시프 스탈린의 크림 타타르인 추방 정책으로 인구가 감소했고, 자치권이 축소되었다.

13세기부터 17세기에 걸쳐 다양한 타타르족이 폴란드-리투아니아 연방으로 이주하거나 난민으로 거주했다. 폴란드 국왕 겸 리투아니아 대공은 타타르인들을 선호하여 리프카 타타르인, 크림 타타르인, 노가이인 등이 폴란드군에서 높은 평가를 받았다.

3. 1. 몽골 제국 이전

돌궐 비문에는 “'''삼십성 타타르'''(Otuz Tatar)”와 “'''구성타타르'''(Toquz Tatar)”라는 여러 부족(성)으로 이루어진 집단이 등장한다. 이 중 삼십성 타타르는 중국 사서에 기록된 말갈(室韋)과 동일시된다.

8세기 『호쇼 차이담 비문(쾰르 테긴 비문)』에는 “바이칼호 동쪽 지역의 크리칸(골리간骨利干)과 시람렌 강의 키탄(契丹) 사이에 오투즈 타타르(삼십성 타타르)가 있었다”고 새겨져 있으며, 돌궐 시대부터 말갈은 삼십성 타타르로 불렸다. 한편, 『시네 우스 비문』 등에는 셀렝게 강 하류 부근에 “토쿠즈 타타르(구성타타르)”라는 집단이 거주했다는 기록도 있다. 구성타타르와 삼십성 타타르의 관계는 알 수 없지만, 구성타타르가 삼십성 타타르와 같은 기원이라면 말갈에서 갈라져 나온 집단으로 추측할 수 있다. 그러나 『신오대사』에 기록된 “달달(達靼, 타타르)”은 “말갈의 잔류 종족”으로 기록되어 있을 뿐, 말갈의 후예라고는 기록되어 있지 않다.

860년대에 구성타타르는 위구르(回鶻)를 멸망시킨 자갈아스(黠戛斯, 키르기스)를 물리치고 오르혼 강 유역에 세력을 확장했다. 13세기 몽골이 강성해질 때까지 몽골 고원의 지배 부족이었던 케레이트 왕가는 아마도 구성타타르의 후예일 가능성이 높다.

한편, 말갈의 옛 땅에 남아 있던 삼십성 타타르는 예전에 구성타타르가 살았던 셀렝게 강 상류 지역이나 케를렌 강 상류까지 거주지를 넓혔으며, 11세기부터 13세기에 걸쳐 활약한 몽골과 타타르 등의 부족의 기원이 된다.

3. 2. 몽골 제국 시대

타타르(Татарла, Tatar - Tatarla, Tatar)라는 말은 원래 투르크계 유목 국가인 돌궐(突厥)이 몽골 고원 북동쪽에서 유목하던 여러 부족을 통칭하여 부르던 말이었다.[119] 몽골 부족에 예속된 이후, 타타르라고 자칭하는 사람들은 몽골 제국의 일원이 되어 유럽 원정에 참전했고, 유럽 사람들에게 그 이름을 알리게 되었다. 유럽에서는 몽골의 유목 기마 민족을 "타르타르(Tartar)"라고 불렀으며, 몽골리아(몽골 고원)라는 말이 정착할 때까지 그 지역 이름을 "타르타리아"라고 불렀다.[118]

12세기 남송·금 시대 중국에서는 몽골 고원 동부·북동부에 거주하는 타타르부 등 여러 부족을 "흑달단", 몽골 고원 남부(내몽골)에 거주하는 옹구트 등 여러 부족을 "백달단"이라고 불렀다.[122]

13세기 몽골이 강성해질 때까지 몽골 고원의 지배 부족은 케레이트 왕가였는데, 이들은 8세기 위구르를 멸망시킨 키르기스를 물리치고 오르혼 강 유역에 세력을 확장한 구성타타르의 후예일 가능성이 높다.

타타르부는 요를 대신하여 성립한 금과 손을 잡고 몽골부의 암바가이 칸을 살해했다. 그 때문에 12세기 말, 몽골부의 부족장이 된 칭기즈칸에 의해 타타르부는 멸망했다. 이후 칭기스칸이 몽골 고원의 몽골·튀르크계 유목 여러 부족을 통합하여 몽골 제국을 건설하면서, 옛 타타르부는 몽골 제국을 구성하는 일부족으로 존속했다.

칭기즈칸의 오르도(ordu)를 관리하던 가장 강력한 대하툰 5명 중 제5황후 예스룬과 제3황후 예스겐 자매는 토토크리웃 타타르씨족 출신이었다. 이처럼 타타르 부족은 각 씨족이 칭기스칸 가문의 각 왕가에서 유력한 부장이나 인척으로서 정권 중추를 담당했다.

3. 3. 몽골 제국 이후

몽골 제국이 붕괴된 이후, 타타르족은 킵차크 칸국을 비롯한 여러 국가들을 건설했다. 킵차크 칸국의 몽골인들은 시간이 지나면서 투르크어와 이슬람교를 받아들였다.

15세기에는 킵차크 칸국이 해체되면서 크림반도에 크림 칸국, 볼가 강 중류 지역에 카잔 칸국, 서시베리아에 시비르 칸국 등이 생겨났다. 이 지역에서는 몽골계 지배자와 토착 투르크계 등 다양한 사람들이 섞여 크림 타타르인, 볼가 타타르인, 시베리아 타타르인을 형성했다.

이들 국가는 러시아, 동유럽, 중앙아시아 등지에서 15세기까지 존속했다. 일부 타타르인들은 러시아나 루마니아로 이주하여 기독교로 개종하고 현지에 동화되었으며, 유수포프 가문, 칸테미르 가문 등 유력한 귀족 가문도 나타났다.

3. 3. 1. 카잔 칸국

볼가 강 중류 지역에 건설된 카잔 칸국은 볼가 타타르인의 중심지였다. 카잔 칸국은 1552년 러시아에 의해 멸망했다.[57]

3. 3. 2. 크림 칸국

크림반도에 건설된 크림 칸국은 크림 타타르인의 중심지였다. 15세기에 킵차크 칸국이 재편 및 해체되면서 크림반도에 크림 칸국이 생겨났다.[123] 크림 칸국은 1783년 러시아 제국에 의해 멸망했다.[76]

3. 3. 3. 시비르 칸국

옴스크주 출신 시베리아 타타르족 민속 그룹 나자


시베리아 타타르족은 토볼스크에서 톰스크까지 서쪽에서 동쪽으로 이어지는 지역, 알타이 산맥과 그 지맥, 남쪽 예니세이스크에 거주한다.[37] 이들은 알타이 북부 지역에서 4세기에서 5세기 사이에 어느 정도 문화를 발전시킨 여러 북아시아 원주민 집단의 집합체에서 유래했지만, 몽골인들에게 정복당하고 노예화되었다.[37]

2010년 인구 조사에 따르면 러시아에는 6,779명의 시베리아 타타르족이 있다. 2002년 인구 조사에 따르면 시베리아에는 500,000명의 타타르족이 있지만, 그중 400,000명은 식민지 시대에 시베리아에 정착한 볼가 타타르족이다.[77]

4. 종류

타타르인은 지역, 언어, 문화적 특징에 따라 여러 하위 집단으로 나뉜다. "타타르"라는 명칭은 원래 8세기경 몽골고원의 부족 집단 타타르 연맹을 가리키는 말이었으나, 13세기부터 킵차크 칸국 구성원들에게 쓰이기 시작하여 여러 민족의 명칭으로 이어졌다. 오늘날 좁은 의미로는 타타르어를 쓰는 킵차크계 민족집단을 가리키지만, 러시아 제국에서 영내 튀르크계 민족을 전부 "타타르인"으로 부르면서 그 범위가 넓어졌다.

오르혼 비석 (Orkhon inscriptions)과 구튀르크어 (Old Turkic)


주요 하위 집단은 다음과 같다.

러시아의 타타르인 인구 (1926–2021)[45][46][47][48]
인구 조사1926년1939년1959년1970년1979년1989년2002년2010년2021년
인구3,926,0533,682,9564,074,2534,577,0615,055,7575,522,0965,554,6015,310,6494,713,669
비율3.89%3.40%3.47%3.52%3.68%3.75%3.87%3.87%3.61%


4. 1. 볼가 타타르인

볼가 타타르족은 가장 규모가 큰 타타르인 집단으로, 단순히 "타타르인"이라고 하면 이들만을 가리키는 경우도 많다. 볼가 타타르인은 볼가 강 중류 지역에 거주하며, 카잔 타타르인, 미샤르 타타르인, 크랴셴 타타르인 등 다양한 하위 집단으로 구성된다.

볼가 타타르인의 하위 집단은 다음과 같다.

중국 타타르족(塔塔尔族)은 중화인민공화국이 공인하는 56개 민족 중 하나로, 주로 볼가 타타르족에서 유래했다. 19세기부터 20세기 초까지 신장에 교육, 자원 봉사, 무역을 위해 이주해 온 볼가 타타르족의 후손으로, 대부분 신장 위구르 자치구에 거주한다. 2000년 통계 조사 결과 중국 내 여러 민족 중 가장 교육 수준이 높았다.[132]

4. 1. 1. 카잔 타타르인

타타르스탄의 주요 민족이다. 볼가강 좌안에 전통적으로 거주했으며 카잔 칸국(1438–1552)을 형성했다. 오늘날에는 러시아의 다른 지역에도 상당한 인구가 퍼져 산다.[132]

4. 1. 2. 미샤르 타타르인

미샤르 타타르인(Mişär|미섀르tt)은 볼가 타타르인의 하위 집단 중 하나이다.

4. 1. 3. 크랴셴 타타르인

볼가 타타르족의 하위 집단인 크랴셴 타타르인(Keräşen)은 소수의 카잔 타타르족이 정교회로 개종하여 형성된 집단이다. 크랴셴 타타르인 또는 크라셴인이라고도 불린다. 대부분의 크랴셴 타타르족은 타타르스탄에 거주한다.[132]

4. 2. 크림 타타르인

크림 타타르족은 크림 칸국의 후예들로써 현재의 크리미아 반도와 우크라이나에 살고 있다. 우크라이나의 타타르족들은 전통적으로는 타타르어를 쓰나 거의 대부분은 러시아어를 상용하며, 거의 대부분 이슬람교도이고 우크라이나 이슬람교도의 절대다수를 이룬다. 거의 대부분이 도네츠크와 루한스크에 거주한다. 13세기 중반 금장군의 전성기에 도나우 강 어귀에 처음으로 타타르족이 도착했다. 14세기와 15세기에 오스만 제국은 부자크 출신 노가이족을 이용하여 도브루자를 식민지화했다. 1593년부터 1595년까지 노가이와 부자크 출신 타타르족도 도브루자에 정착했다. 16세기 말경에는 부자크 출신 약 3만 명의 노가이 타타르족이 도브루자로 이주했다.[76] 1783년 러시아의 크림 합병 이후 크림 타타르족은 도브루자(오늘날 루마니아와 불가리아로 나뉘어짐)의 오스만 해안 지방으로 이주하기 시작했다. 도브루자에 정착한 대부분은 메지디예, 바바다그, 콘스탄차, 툴체아, 실리스트라, 베슈테페 또는 바르나 주변 지역에 정착하여 고향의 이름을 딴 시린, 야일라, 악메짓, 야르타, 케페 또는 베이부차크와 같은 마을을 건설했다.

15세기에는 킵차크 칸국이 재편 및 해체되면서 크림반도에 크림 칸국이 생겨났지만, 이 지역들에서는 과거 몽골계 지배자와 토착 투르크계 등 다양한 사람들이 혼합되어 현재 크림 타타르인이 형성되었다.

크림 타타르인들은 1921년 러시아 SFSR에 크림 자치 소비에트 사회주의 공화국 건국을 허가받았지만, 이오시프 스탈린의 크림 타타르인 추방 정책으로 인구 비율이 크게 감소했고, 1945년에는 크림주로 강등되었다. 1954년 관할이 우크라이나 SSR로 이관되었다. 소련 붕괴 후 우크라이나에서는 크림 자치 공화국으로, 2014년 러시아의 크림 병합 이후에는 크림 공화국으로 각각 자치권이 부활했다.

4. 3. 립카 타타르인

립카 타타르족은 구 리투아니아 대공국의 영토, 즉 오늘날의 벨라루스, 리투아니아, 폴란드에 주로 거주하는 타타르족들이다.

벨라루스 타타르인은 거의 대부분 토크타미시 칸 때 당시 벨라루스에 해당하던 리투아니아 대공국으로 건너간 립카 타타르족이며, 19세기 러시아의 영향과 20세기 중반 소련의 영향으로 일부 볼가 타타르족들이 벨라루스에 가서 정착한 경우도 포함한다.

일부 타타르족들은 폴란드에 살고 있고 폴란드어를 쓰고 있었으나 폴란드인들로부터 인정을 받지 못했다. 폴란드 타타르족들의 조상들은 거의 대부분 크리미안 타타르족들이나 노가이족들이 군인으로 채용된 15세기에서 16세기까지 폴란드로 이주한 후손들이다. 일부는 리투아니아 대공국 시절부터 정주한 립카 타타르족들이다. 16세기-17세기 중반까지는 카잔 타타르족들의 조상들이 폴란드 타타르족에 포함되었다. 오늘날의 폴란드 타타르족들은 거의 대부분이 가톨릭신자이고 거의 대부분이 그들의 언어를 잊었다. 지금도 그들은 "Ryzwanowicz(리즈바노비치)", "Jakubowicz(야쿠보비치)" 등과 같이 성이 폴란드식으로 끝난다. 이유는 거의 대부분이 다르게 변화되었으므로 일부분이 폴란드어를 쓰는 등 폴란드 문화에 동화되었기 때문이다. 2002년 폴란드의 인구조사에 의하면 500명의 타타르족들이 국적을 신고했다.

4. 4. 시베리아 타타르인

서시베리아에 주로 거주하며 타타르어의 방언인 시베리아 타타르어를 사용하는 시베리아 타타르족은, 다양한 투르크계 민족 및 우그리아계 민족과의 교류에도 불구하고, 그 기원은 초기 킵차크족에서 갈라져 나왔다. 15세기 시비르 칸국을 세웠으나 16세기 말 러시아에 정복되었다.[37]

시베리아 타타르족은 다음 세 지역에 거주한다.

이들은 알타이 북부 지역에서 4세기에서 5세기 사이에 어느 정도의 문화를 발전시킨 여러 북아시아 원주민 집단의 집합체에서 유래했지만, 몽골인들에게 정복당하고 노예화되었다.[37]

2010년 인구 조사에 따르면 러시아에는 6,779명의 시베리아 타타르족이 있다. 2002년 인구 조사에 따르면 시베리아에는 500,000명의 타타르족이 있지만, 그중 400,000명은 식민지 시대에 시베리아에 정착한 볼가 타타르족이다.[77]

4. 5. 아스트라한 타타르인

볼가 타타르족의 일파로 볼가 강 하류 지역에 거주하며 아스트라한 칸국의 후예이다.

4. 6. 중국 타타르족

중국 타타르족(塔塔尔族)은 중화인민공화국 정부가 공인하는 56개의 민족 가운데 하나이다. 중국의 타타르족들은 조상이 19세기부터 20세기 초까지 신장에 교육, 자원 봉사 및 무역을 위해 이민 온 볼가 타타르족들이며, 거의 대부분이 신장 위구르 자치구에 거주한다. 2000년 통계 조사 결과 중국 내 여러 민족 중 가장 교육 수준이 높은 민족이었다.[132]

2010년 기준 신장 위구르 자치구의 중국 타타르족 인구는 4,890명이다.[126] 신장 위구르 자치구에는 유일하게 다음과 같은 향(鄕)급 행정구역이 있다.

5. 언어

현대 킵차크어군의 분포


현대 타타르어는 바시키르어와 함께 킵차크어군(북서 튀르크어로도 알려짐) 내의 킵차크-볼가-우랄 그룹을 형성한다.[52] 타타르어에는 중앙 방언과 서부 방언의 두 가지 방언이 있다.[52] 서부 방언(미셔르)은 주로 미샤르인들이 사용하고, 중앙 방언은 카잔과 아스트라한 타타르인들이 사용한다. 두 방언 모두 하위 방언을 가지고 있으며, 중앙 타타르어는 문어 타타르어의 기초를 이룬다.

시베리아 타타르어는 볼가-우랄 타타르어와는 독립적이며, 표준 타타르어와 매우 달라 종종 상호 이해가 불가능하다. 시베리아 타타르어가 현대 타타르어의 일부라는 주장은 일반적으로 카잔의 언어학자들에 의해 지지되지만 시베리아 타타르인들은 부정한다.

크림타타르어는 크림타타르인들의 고유 언어이다. '크림 *타타르어*'라는 일반적인 이름 때문에 러시아에서는 때때로 카잔 타타르어의 방언으로 잘못 인식되기도 한다. 그러나 이 언어들은 (둘 다 투르크어이기 때문에) 관련이 있지만, 크림타타르어와 가장 가까운 킵차크어는 쿠믹어와 카라차이-발카르어이며, 카잔 타타르어가 아니다. 그럼에도 불구하고, 카잔 타타르어가 크림타타르어와 같은 킵차크-쿠만 그룹에 포함된다는 견해(E. R. 테니셰프)가 존재한다.[53]

11세기 카라칸 왕조 학자 마흐무드 알 카쉬가리는 역사적인 타타르인들이 그들 자신의 언어 외에 다른 투르크어를 사용하는 이중 언어 사용자였다고 언급했다.[51]

6. 문화

타타르인의 문화는 이슬람교의 영향을 많이 받았으며, 다양한 민족과의 교류를 통해 독특한 특징을 형성했다.

제1차 세계 대전에서 패하여 붕괴된 오스만 제국을 대신하여 성립된 튀르키예 공화국의 국적을 일본에 있던 타타르인들이 요구했지만, 튀르키예는 원칙적으로 국적을 부여하지 않았다. 제2차 세계 대전 중 주일 튀르키예 대사는 본국으로의 귀국 시, 대전에서 튀르키예가 어느 쪽에 설지는 알 수 없으므로 무국적 상태가 더 낫다고 말했다고 전해진다.

전후, 한국 전쟁에 파병된 튀르키예군 장병들은 통역과 위문 활동으로 재일 타타르인들을 돌봤으며, 2쌍의 부부가 탄생하기도 했고, 전사자의 장례식은 재일 타타르인 이맘에 의해 치러졌다. 그 공적을 평가한 튀르키예 정부는 국적 부여를 승인했다. 튀르키예 외에도 미국과 오스트레일리아로 이주한 사람들도 있으며, 한때 수백 명에서 천 명 정도였던 재일 타타르인들은 자손들이 참여하는 도쿄 튀르키예 협회 회원과 일본인 가족을 포함해 약 40명으로 줄었다.[129]

6. 1. 종교

대부분의 타타르인은 수니파 이슬람교를 믿는다. 다만, 크랴셴 타타르인과 같이 정교회를 믿는 집단도 존재한다.

러시아 혁명으로 인해 조국을 떠나 일본으로 피난 온 타타르인들은 일본에 처음으로 들어온 무슬림 집단으로 여겨진다.[127] 이들은 일본에 이슬람교를 전파한 초기 집단이며, 도쿄 등에 회교 예배당(1938년 완공, 현재의 도쿄 자미) 등을 건설하였다.[127] 무함마드 가브두르하이 쿨르반갈리는 1927년에 도쿄 회교 학교를 개교하였다. 회교 예배당 개당식에는 예멘 왕자, 사우디아라비아와 이집트의 국왕 대표 등 중동 이슬람권에서 온 약 300명의 무슬림이 참석했다. 재일 타타르인들이 일본 사회에 받아들여진 것은 아시아 대륙 진출에 있어 이슬람 세계의 호의가 중요하다고 일본 정부와 군부가 인식했기 때문이다.[128]

7. 한국과의 관계

고려시대부터 타타르와의 교류가 있었으며, 조선 시대에는 여진족과 관련된 문제에서 타타르에 대한 기록이 종종 나타난다.

7. 1. 현대

1917년 러시아 혁명 이후, 조국을 떠나 일본으로 피난 온 타타르인들은 일본 최초의 무슬림 집단으로 알려져 있다. 이들은 일본에 이슬람교를 전파하였고, 도쿄 등에 회교 예배당(مسجد|마스지드ar)을 건설했다. 이 회교 예배당은 1938년에 완공되었으며, 현재의 도쿄 자미이다.[127] 예멘 왕자, 사우디아라비아와 이집트 국왕 대표 등 중동 이슬람권에서 온 약 300명의 무슬림이 이 회교 예배당 개당식에 참석하였다. 1927년에는 재일 타타르인 지도자 무함마드 가브두르하이 쿨르반갈리가 도쿄 회교 학교를 개교하기도 했다. 일본 정부와 군부는 아시아 대륙 진출에 이슬람 세계의 호의가 중요하다고 판단하여 재일 타타르인들을 일본 사회에 받아들였다.[128]

재일 타타르인들은 제1차 세계 대전 패배로 붕괴된 오스만 제국을 대신하여 성립된 튀르키예 공화국 국적을 요구했으나, 튀르키예는 원칙적으로 국적을 부여하지 않았다. 제2차 세계 대전 중 주일 튀르키예 대사는 튀르키예가 전쟁에서 어느 쪽에 설지 알 수 없으므로 무국적 상태가 더 낫다고 말했다는 이야기가 전해진다. 전쟁 말기, 튀르키예는 일독에 선전포고했다.

전후, 한국 전쟁에 파병된 튀르키예군 장병들은 통역과 위문 활동으로 재일 타타르인들을 지원했고, 그 과정에서 2쌍의 부부가 탄생하기도 했다. 전사자 장례식은 재일 타타르인 이맘이 집전했다. 튀르키예 정부는 이러한 공적을 인정하여 재일 타타르인들에게 국적 부여를 승인했다. 튀르키예 외에도 미국과 오스트레일리아로 이주한 사람들도 있다. 한때 수백 명에서 천 명 정도였던 재일 타타르인들은 현재 자손들이 참여하는 도쿄 튀르키예 협회 회원과 일본인 가족을 포함해 약 40명으로 감소했다.[129]

현재 한국에는 러시아, 중앙아시아 출신의 타타르인들이 이주하여 공동체를 형성하고 있으며, 이들은 한국 사회의 다양한 분야에서 활동하고 있다.

8. 현대 사회

오늘날 타타르인은 러시아, 우크라이나, 벨라루스, 리투아니아, 폴란드, 중국 등 다양한 국가에서 소수 민족으로 살아가고 있다. 이들은 각 국가의 정치, 경제, 사회, 문화 등 다양한 분야에서 활동하며, 자신들의 정체성을 유지하기 위해 노력하고 있다.

현재는 구 소비에트 사회주의 공화국 연방을 중심으로 시베리아에서 동유럽에 걸쳐 거주하는 투르크계 여러 민족이 타타르(Татарлар|Tatarlartt)라고 자칭한다.

"타타르"라고 불리는 여러 민족은 러시아 연방 내 볼가 강 중류 지역(이델-우랄 지역)에 사는 볼가 타타르인(카잔 타타르인), 볼가 강 하류 지역에 사는 아스트라한 타타르인, 시베리아에 사는 시베리아 타타르인, 크리미아 반도에 사는 크리미아 타타르인, 벨라루스, 리투아니아 및 폴란드에 사는 립카 타타르인 등으로 나뉜다.

타타르인 인구가 많은 나라는 러시아이며, 통계상 총 인구는 약 550만 명으로 러시아인 다음으로 많은 다수 민족이다. 이 중 인구가 많은 것은 볼가 타타르인으로, 볼가 중류 지역의 타타르스탄 공화국에 200만 명, 이웃 바시코르토스탄 공화국에 100만 명이 거주한다. 또한, 중화인민공화국에도 러시아에서 이주한 타타르인이 소수 민족인 Кытай татарлары|zh|塔塔尔族|label=타타르족tt으로 여겨지며, 신장 위구르 자치구에 2010년 현재 4890명[126]이 거주한다.

참조

[1] 웹사이트 Putin's Power Play? Tatarstan Activists Say Loss Of 'President' Title Would Be An Existential Blow https://www.rferl.or[...] Radio Free Europe 2021-10-19
[2] 웹사이트 Tatars facts, information, pictures – Encyclopedia.com articles about Tatars http://www.encyclope[...] 2017-12-06
[3] 웹사이트 Tatar https://www.joshuapr[...] 2021-01-29
[4] 웹사이트 Мустафа, сынок, прошу тебя — прекрати… http://www.novayagaz[...] 2021-01-29
[5] 웹사이트 В Турции проживают до 6 миллионов потомков крымских татар https://podrobnosti.[...] 2002-11-18
[6] 웹사이트 Afghanistan Recognizes Long Forgotten Ethnic Tatar Community https://www.rferl.or[...] 2023-12-13
[7] 웹사이트 کنگره جهانی تاتارها: یک هزار دانشجوی تاتار افغانستان به چین و هند می‌روند https://www.afintl.c[...] 2023-12-13
[8] 웹사이트 Population Data https://singapore.mi[...] 2024-06-01
[9] 웹사이트 About number and composition population of Ukraine by data All-Ukrainian census of the population 2001 http://2001.ukrcensu[...] State Statistics Committee of Ukraine 2012-09-27
[10] 웹사이트 Крымские татары https://bigenc.ru/et[...] 2021-01-29
[11] 웹사이트 Численность населения Республики Казахстан по отдельным этносам на начало 2021 года https://stat.gov.kz/[...] 2021-06-20
[12] 간행물 Crimean Tatars and Noghais in Turkey http://www.iccrimea.[...]
[13] 뉴스 Afghanistan Recognizes Long Forgotten Ethnic Tatar Community https://gandhara.rfe[...] 2021-04-28
[14] 웹사이트 Итоги всеобщей переписи населения Туркменистана по национальному составу в 1995 году. http://asgabat.net/t[...] 2013-03-13
[15] 웹사이트 National composition of the population http://www.stat.kg/s[...] 2021-01-29
[16] 웹사이트 Archived copy http://www.azstat.or[...] 2021-01-31
[17] 웹사이트 Recensamant Romania 2002 http://mimmc.ro/info[...] 2007-08-05
[18] 웹사이트 Tatar in United States https://joshuaprojec[...] 2021-03-23
[19] 웹사이트 Tatars In Belarus https://www.rferl.or[...] 2021-10-31
[20] 웹사이트 Vasil Shaykhraziev met with the Tatars of France https://tatar-congre[...] 2021-10-31
[21] 웹사이트 Rustam Minnikhanov meets representatives of the Tatar Diaspora in Switzerland https://president.ta[...] 2021-08-05
[22] 웹사이트 Regional Autonomy for Minority Peoples http://www.fmprc.gov[...] 2006-09-06
[23] 웹사이트 Census Profile, 2016 Census – Canada [Country] and Canada [Country] http://www12.statcan[...] 2018-03-25
[24] 웹사이트 National Statistical Institute https://www.nsi.bg/C[...] 2021-08-05
[25] 웹사이트 Ludność. Stan i struktura demograficzno-społeczna – NSP 2011 http://www.stat.gov.[...] 2021-10-29
[26] 웹사이트 Suomen tataareja johtaa pankkiuran tehnyt ekonomisti Gölten Bedretdin, jonka mielestä uskonnon pitää olla hyvän puolella https://www.kirkkoja[...] 2021-03-06
[27] 웹사이트 Статьи на исторические темы http://www.hrono.ru/[...] 2018-04-21
[28] 웹사이트 Archived copy http://www.australia[...] 2018-04-27
[29] 웹사이트 Президент РТ http://president.tat[...] 2018-04-28
[30] 웹사이트 RL0428: RAHVASTIK RAHVUSE, SOO JA ELUKOHA JÄRGI, 31. DETSEMBER 2011 https://andmed.stat.[...] 2021-11-16
[31] 웹사이트 Адас Якубаускас: Я всегда говорю крымским татарам не выезжайте, оккупация не вечна https://ru.espreso.t[...] 2021-01-31
[32] 웹사이트 Как крымские татары оказались в Литве 600 лет назад? https://etcetera.med[...] 2021-01-31
[33] 웹사이트 Национальный состав населения Литвы. Перепись 2011 http://pop-stat.mash[...]
[34] 뉴스 Volga Tatars in Iran Being Turkmenified https://jamestown.or[...] 2016-06-20
[35] 웹사이트 Tatar https://www.collinsd[...]
[36] 웹사이트 Tatar – people http://global.britan[...] 2016-02-28
[37] 백과사전 Tatars
[38] 학술지 Татары Евразии: своеобразие генофондов крымских, поволжских и сибирских татар https://cyberleninka[...] 2024-01-20
[39] 웹사이트 Внешний вид (фото), Оглавление (Содержание) книги Еникеева Г.Р. "По следам чёрной легенды" https://tartareurasi[...]
[40] 서적 Readings in Russian Civilization, Volume 1: Russia Before Peter the Great, 900–1700 University of Chicago Press
[41] 웹사이트 Русские фамилии тюркского происхождения (Russian surnames of Turkic origin) https://ru.calameo.c[...]
[42] 학술지 On False Etymologies https://babel.hathit[...]
[43] 학술지 Монгольские этнонимы: вопросы происхождения и этнического состава монгольских народов http://kigiran.com/s[...] КИГИ РАН 2016
[44] 학술지 'Nationes que se Tartaros appellant': An Exploration of the Historical Problem of the Usage of the Ethnonyms Tatar and Mongol in Medieval Sources https://www.research[...]
[45] 서적 Travels through Northern Persia, 1770-1774 / by Samuel Gottlieb Gmelin; translated and annotated by Willem Floor Mage Publishers 2024-10-00
[46] 서적 From the Kur to the Aras. A Military History of Russia's Move into the South Caucasus and the First Russo-Iranian War, 1801–1813 Brill 2024-10-00
[47] 웹사이트 «Алфавитный список народов, обитающих в Российской Империи» http://www.demoscope[...]
[48] 웹사이트 Татары http://www.vokrugsve[...] Энциклопедия «Вокруг света» 2014-05-29
[49] 서적 Кыпчакские языки Наука
[50] 서적 Средневековые народы Центральной Азии (вопросы происхождения и этнической истории тюрко-монгольских племен) Изд-во «Фэн» АН РТ
[51] 서적 Dīwān Luğāt al-Turk Sources of Oriental Languages and Literature
[52] 서적 Tatar dialectology
[53] 서적 Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции Наука
[54] 웹사이트 westmifflinmoritz.com https://web.archive.[...] 2022-03-04
[55] 웹사이트 Lietuvos totoriai ir jų šventoji knyga – Koranas http://www.galve.lt/[...]
[56] 뉴스 Amid Tatar Renaissance In Europe, An American Mosque Turns To Its Roots https://www.rferl.or[...] RFERL
[57] 웹사이트 История этногенеза крымских татар https://ana-yurt.com[...] 2019-12-18
[58] 서적 Крепость драгоценностей. Кырк-Ор. Чуфут-кале http://handvorec.ru/[...]
[59] 서적
[60] 백과사전
[61] 웹사이트 Вер­хов­ная власть при­над­ле­жа­ла ха­ну – пред­ста­ви­те­лю ди­на­стии Ги­ре­ев, ко­то­рый яв­лял­ся вас­са­лом тур. сул­та­на https://bigenc.ru/do[...]
[62] 서적 http://inslav.ru/ima[...]
[63] 서적 Tatarzy na Litwie i w Polsce. Studia z dziejow XIII-XVIII w.
[64] 서적
[65] 서적 The Encyclopaedia of Islam E.J. Brill
[66] 웹사이트 http://www.vostlit.i[...]
[67] 서적
[68] 서적 A Global Chronology of Conflict: From the Ancient World to the Modern Middle East, Vol. II ABC-CLIO
[69] 서적 Без победителей: из истории Гражданской войны в Крыму https://books.google[...]
[70] 뉴스 Расстрел 17 апреля 1938 года https://ru.krymr.com[...] RFEL
[71] 웹사이트 Политические репрессии среди крымскотатарских преподавателей Крымского государственного университета им. Фрунзе http://dspace.nbuv.g[...]
[72] 웹사이트 Крымскотатарская интеллигенция – жертва политических репрессий 1920–ых – 1930–ых https://elibrary.ru/[...]
[73] 웹사이트 Крымские татары в репрессивно-карательной политике в Крымской АССР http://dspace.nbuv.g[...]
[74] 간행물 Human Rights Watch https://www.hrw.org/[...] Human Rights Watch 1991
[75] 서적 Cultures of Crisis in Southeast Europe: Part 2: Crises Related to Natural Disasters, to Spaces and Places, and to Identities (19) (Ethnologia Balkanica) 2017
[76] 서적 Dobrogea în Secolele VII–XIX. Evoluţie istorică Bucharest 2005
[77] 웹아카이브 Siberian Tatars http://newasp.omskre[...] 2002-02-27
[78] 웹사이트 Pierre Duval: Le monde ou La géographie universelle. (1676) https://archive.org/[...]
[79] 웹사이트 Putin's Power Play? Tatarstan Activists Say Loss Of 'President' Title Would Be An Existential Blow https://www.rferl.or[...] Radio Free Europe 2021-10-19
[80] 웹사이트 Tatars facts, information, pictures – Encyclopedia.com articles about Tatars http://www.encyclope[...] 2017-12-06
[81] 웹사이트 Tatar https://www.joshuapr[...] 2021-01-29
[82] 웹사이트 Мустафа, сынок, прошу тебя — прекрати… http://www.novayagaz[...] 2021-01-29
[83] 웹사이트 В Турции проживают до 6 миллионов потомков крымских татар https://podrobnosti.[...] 2002-11-18
[84] 웹사이트 Afghanistan Recognizes Long Forgotten Ethnic Tatar Community https://www.rferl.or[...] 2023-12-13
[85] 웹사이트 کنگره جهانی تاتارها: یک هزار دانشجوی تاتار افغانستان به چین و هند می‌روند https://www.afintl.c[...] 2023-12-13
[86] 웹사이트 ВПН-2010 http://www.gks.ru/fr[...]
[87] 웹사이트 About number and composition population of Ukraine by data All-Ukrainian census of the population 2001 http://2001.ukrcensu[...] State Statistics Committee of Ukraine
[88] 웹사이트 크림 타타르인 등 크림 반도를 포함한다.
[89] 웹사이트 Крымские татары https://bigenc.ru/et[...]
[90] 웹사이트 Численность населения Республики Казахстан по отдельным этносам на начало 2021 года https://stat.gov.kz/[...]
[91] 웹사이트 Crimean Tatars and Noghais in Turkey http://www.iccrimea.[...]
[92] 웹사이트 터키에서는 모든 주민이 터키인으로 간주되기 때문에 인구 조사에서 민족이 명확히 밝혀지지 않아, 따라서 스스로를 크림 타타르인으로 여기는 터키 시민의 수를 추정하는 것조차 불가능하다.
[93] 뉴스 Afghanistan Recognizes Long Forgotten Ethnic Tatar Community https://gandhara.rfe[...] Radiofreeeurope/Radioliberty
[94] 웹아카이브 Итоги всеобщей переписи населения Туркменистана по национальному составу в 1995 году. http://asgabat.net/t[...] 2013-03-13
[95] 웹아카이브 National composition of the population http://www.stat.kg/s[...]
[96] 웹아카이브 Archived copy http://www.azstat.or[...]
[97] 웹아카이브 Recensamant Romania 2002 http://mimmc.ro/info[...] Agentia Nationala pentru Intreprinderi Mici si Mijlocii
[98] 웹사이트 Tatar in United States https://joshuaprojec[...] 2021-03-23
[99] 웹사이트 Tatars In Belarus https://www.rferl.or[...] 2010-08-12
[100] 웹사이트 Vasil Shaykhraziev met with the Tatars of France https://tatar-congre[...] 2018-05-16
[101] 웹사이트 Rustam Minnikhanov meets representatives of the Tatar Diaspora in Switzerland https://president.ta[...]
[102] 웹아카이브 Regional Autonomy for Minority Peoples http://www12.statcan[...]
[103] 웹사이트 Census Profile, 2016 Census – Canada [Country] and Canada [Country] http://www12.statcan[...] 2017-02-08
[104] 웹사이트 National Statistical Institute https://www.nsi.bg/C[...]
[105] 웹사이트 Ludność. Stan i struktura demograficzno-społeczna – NSP 2011 http://www.stat.gov.[...]
[106] 웹사이트 Suomen tataareja johtaa pankkiuran tehnyt ekonomisti Gölten Bedretdin, jonka mielestä uskonnon pitää olla hyvän puolella https://www.kirkkoja[...] 2021-03-06
[107] 웹사이트 Статьи на исторические темы http://www.hrono.ru/[...] 2018-04-21
[108] 웹사이트 Archived copy http://www.australia[...] 2018-04-27
[109] 웹사이트 Президент РТ http://president.tat[...] 2018-04-28
[110] 웹사이트 RL0428: RAHVASTIK RAHVUSE, SOO JA ELUKOHA JÄRGI, 31. DETSEMBER 2011 https://andmed.stat.[...] 2021-11-16
[111] 웹사이트 Адас Якубаускас: Я всегда говорю крымским татарам не выезжайте, оккупация не вечна https://ru.espreso.t[...] 2021-01-31
[112] 웹사이트 Как крымские татары оказались в Литве 600 лет назад? | Новости и аналитика : Украина и мир : EtCetera https://etcetera.med[...]
[113] 웹사이트 Национальный состав населения Литвы. Перепись 2011 http://pop-stat.mash[...]
[114] 기타
[115] 뉴스 Volga Tatars in Iran Being Turkmenified https://jamestown.or[...] 2016-06-20
[116] 백과사전 Tatars
[117] 기타
[118] 기타
[119] 학술지 日本統治下ハルビンにおける「二つのロシア」:ソビエトロシアと亡命ロシア https://hdl.handle.n[...] 大阪大学大学院言語文化研究科
[120] 웹사이트 モンゴルの歴史 チンギス・ハーン以前のモンゴル - タタル（タタール） http://www.mongoljoh[...] 2024-03-17
[121] 학술지 モンゴルにおける王朝交替観に関する一資料--「遠太子と真太子の物語」を中心に https://doi.org/10.1[...] 静岡大学人文学部
[122] 기타
[123] 기타
[124] 기타
[125] 웹사이트 塔塔尔族(中国語)の日本語訳、読み方は https://kotobank.jp/[...]
[126] 웹사이트 中国統計年鑑2010年版 {{!}} SciencePortal China https://spc.jst.go.j[...] 2019-10-30
[127] 뉴스 日本最大のモスク「東京ジャーミイ」 http://www.nippon.co[...] 2013-05-08
[128] 뉴스 来日100年・タタール人の軌跡／2 モスク、日本の「国策」反映 https://mainichi.jp/[...] 2021-06-17
[129] 뉴스 来日100年・タタール人の軌跡／5 朝鮮戦争でトルコ籍取得 https://mainichi.jp/[...] 2021-10-28
[130] 학술지 たたら製鉄と和鋼と日本刀 https://doi.org/10.1[...] 日本機械学会
[131] 뉴스 たたら製鉄とタタールとの関係研究へ タタルスタンから視察団 https://www.sankei.c[...] 2015-01-23
[132] 웹인용 타타르족 https://terms.naver.[...] 2020-05-21


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com