테쿰세

3. 인디언 전쟁과 연합의 형성

테쿰세가 태어난 시대, 백인 정착민들은 쇼니족의 영토였던 동부 지방에도 밀려들었고, 미국은 인디언의 영토를 무력으로 사들이기 시작했다. 백인들은 천이나 총 등 "물품"과 교환하여 인디언들의 땅을 "사들여", "자신들의 소유물로 만들었다"고 생각했다.

그러나 인디언 사회의 규칙에서는, 땅은 누구의 것도 아니었다. 위대한 영 아래 모든 것이 평등하며, 땅을 둘러싼 싸움은 인디언 사이에서도 있었지만, 성스러운 파이프를 돌려 마시며 평화를 맹세하면 어떤 분쟁도 해결할 수 있었다.

인디언의 관점에서 보면, 백인이 선물을 가지고 와서 "여기에 살게 해 달라"고 말해왔다면, 서로 "성스러운 파이프"를 돌려 마시고 "위대한 영"에게 이를 승낙받고, 인디언과 백인 모두 서로 도우며 그 땅에서 살면 되는 것이다. 그러나 백인들은 얼마 지나지 않아, 인디언들에게 그들의 땅에서 나가라고 명령하기 시작했다.

백인들은 땅을 "정당하게 구입했다"고 생각했기에, 인디언들이 이의를 제기하기 시작하자, 무력으로 이를 제거하기 시작했다. "모두를 공유한다"는 문화에 입각한 인디언들에게, 이것은 도저히 이해할 수 없고 납득할 수 없는 것이었다.

"성스러운 파이프"에 맹세한 평화를 깨뜨린 인디언 전사들은 침략자들에게 싸움을 걸었다. 오하이오 주변의 인디언 부족들은 쇼니족과 연합하는 등 싸웠지만, 미군(합중국군)의 압도적인 화력 앞에 잇따라 패배하여 약화되었고 영토를 빼앗겼다 (→인디언 전쟁).

1810년 8월 12일 빈센느에서 테쿰세가 미국 정부가 사기로 그들의 사냥터를 빼앗은 것을 비난하며 주지사 해리슨에게 한 연설은 이러한 인디언의 관점을 잘 보여준다. 테쿰세는 연설에서 "모든 인디언이 일치 단결하여 이 땅에 대한 동등한 권리를 주장하는 것"이 "악한 일"을 중단시키는 유일한 방법이라고 주장했다. 그는 "어느 쪽도 땅을 팔 권리가 없다. 심지어는 서로에게도 팔 권리가 없다. 하물며 이 땅 전부를 원할 뿐만 아니라 적은 부분으로는 만족할 줄 모르는 이방인에게 팔 수는 없다"고 강조했다.^[1]

3. 1. 인디언 전쟁

3. 2. 부족 연합의 형성

4. 테쿰세의 전쟁

1811년, 테쿰세는 쇼니족의 젊은 전사로서 미국에 전쟁을 걸었다. 백인들은 테쿰세를 쇼니족의 "전투 사령관"(그런 직책은 존재하지 않음)이라고 오해했기 때문에, 테쿰세가 관여한 일련의 식민지 전쟁에 "테쿰세의 전쟁"이라는 이름을 붙였다.

테쿰세 일행이 처음으로 미국에 도전한 전투는 "터피카누 전투"라고 불린다. 이 전투에서 윌리엄 헨리 해리슨이 이끄는 미국 정부군에게 패배한 테쿰세 일행은 당시 영국의 식민지였던 캐나다로 도망쳤다.

쇼니족 연합은 캐나다에서 영국군과 동맹을 맺었다. 아이작 브록은 테쿰세의 지원을 얻기 위해 쇼니족에게 독립된 모국을 보장하고, 쇼니족과의 상의 없이 휴전 협상을 하지 않겠다고 약속했다. 테쿰세는 브록을 신뢰하고 존경하여 첫 만남 이후 "이것이 남자다"라고 말했다고 전해진다. 브록은 테쿰세를 "인디언의 웰링턴 공"이라고 칭하며 "테쿰세보다 현명하고 용감한 전사는 없다고 믿는다"라고 말했다.

테쿰세 일행은 영국군과 함께 디트로이트를 공략하는 등 전과를 올렸다. 그러나 올리버 해저드 페리가 이끄는 미국군이 이리호 해전에서 승리하면서 영국 측은 보급선이 끊기고 고전했다. 게다가 영국군 사령관이 전사하고 테쿰세에게 협조적이지 않은 헨리 프로크터(Henry Procter)가 후임으로 임명되면서, 테쿰세 일행은 영국의 후원을 잃고 힘겨운 싸움을 해야 했다.

테쿰세는 윌리엄 헨리 해리슨에게 다음과 같은 내용의 메시지를 보냈다.

I have brought eight hundred braves. You have that many in your hiding place. Bring them out and give me battle; you talked like a brave when we met at Vincennes, and I respected you; but now you hide behind logs and in the earth like a groundhog. Give me an answer.|ko|나는 800명의 용사들을 데리고 왔다. 너희는 너희의 은신처에 그들과 같은 숫자를 가지고 있다. 그들을 데리고 나와서 나와 싸워라; 너는 우리가 빈센스에서 만났을 때 용감하게 말했고, 나는 너를 존경했다; 그러나 이제 너는 땅다람쥐처럼 통나무 뒤와 땅 속에 숨어있다. 대답해 봐.^영어

템스 전투 직전, 테쿰세는 다음과 같이 말하며 결의를 다졌다.

Our lives are in the hands of the Great Spirit. We are determined to defend our lands, and if it is his will, we wish to leave our bones upon them.|ko|우리 목숨은 위대한 영의 손에 달려 있습니다. 우리는 우리의 땅을 방어하기로 결심했고, 그분의 뜻이라면, 그 위에 우리의 뼈를 남기고 싶습니다.^영어

4. 1. 터피카누 전투 (1811년)

4. 2. 1812년 전쟁

그와 그의 전사들은 미국의 윌리엄 헐 장군이 캐나다로 건너와 포트 몰든을 점령하겠다고 위협하자 적의 위치를 정찰하고 조사했다. 7월 25일, 테쿰세의 전사들은 앰허스트버그 북쪽에서 미국인들과 소규모 전투를 벌였고, 이 전쟁에서 최초의 미국인 사망자를 냈다.

테쿰세는 국경의 미국 측, 디트로이트 남쪽의 헐의 보급선과 통신선을 차단하는 데 집중했다. 8월 5일, 그는 25명의 전사들을 이끌고 브라운스타운 전투에서 연이은 두 차례의 매복 작전을 펼쳐 훨씬 우세한 병력을 흩어지게 했다. 테쿰세는 헐의 발신 우편을 확보했는데, 그 안에는 헐 장군이 고립될까 두려워한다는 내용이 담겨 있었다. 8월 9일, 테쿰세는 마구아가 전투에서 영국 군인들과 합류하여 헐의 통신선을 다시 열려는 시도를 성공적으로 좌절시켰다. 이틀 후 헐은 앰허스트버그에서 마지막 병력을 철수시키면서 캐나다 침공 시도를 종료했다.

8월 14일, 어퍼캐나다의 영국 사령관인 아이작 브록 소장은 포트 맬든에 도착하여 헐을 포트 디트로이트에서 공격할 준비를 시작했다. 테쿰세는 브록의 계획을 듣고 동료들을 바라보며 "이 사람은 훌륭한 사람이오!"라고 말했다고 한다. 테쿰세와 브록은 "동맹을 더욱 공고히 하는 즉각적인 우정을 형성했다." 브록이 테쿰세를 높이 평가한 것은 테쿰세가 영국 육군 준장으로 임명되었다는 대중적인 믿음에 기여했을 가능성이 있지만, 이는 사실이 아니다.

테쿰세는 약 530명의 전사를 이끌고 디트로이트 포위전에 참여했다. 한 이야기에 따르면 테쿰세는 자신의 병사들이 숲의 한 구멍을 반복해서 지나가게 하여 수천 명의 아메리카 원주민이 요새 밖에 있다는 인상을 주도록 했다고 하는데, 이는 사실이 아닐 수도 있다. 거의 모든 사람이 놀랍게도 헐은 8월 16일에 항복하기로 결정했다.

이후 브록은 테쿰세에 대해 다음과 같이 썼다.

> 내 관심을 가장 많이 끈 사람은 쇼니족 추장 테쿰세('sic')로, 지난 2년 동안 우리의 항의에도 불구하고 미국에 대한 적극적인 전쟁을 벌여왔다. 더 현명하거나 더 용감한 전사는 존재하지 않는다고 생각한다. 그는 그와 대화하는 모든 사람의 존경을 받았다.

브록은 테쿰세에게 영국이 아메리카 원주민의 토지 주장을 지지할 것이라고 확신했을 것이다. 그는 상관에게 아메리카 원주민으로부터 "사기적으로 찬탈된" 토지의 반환은 어떠한 평화 조약에서도 고려되어야 한다고 썼다. 디트로이트 점령 소식은 어퍼캐나다의 안보를 보장하기 위해 인디언 완충 국가를 창설하려는 영국의 논의를 부활시켰다. 이 지역에 잠시 머문 후 브록은 나이아가라 전선으로 돌아갔고, 몇 주 후 전투 중 전사했다. 한편, 영국은 임시 휴전을 협상하고 추가 공격을 중단했다. 테쿰세는 그의 연합이 다른 미국 요새를 공격해야 하고 영국의 지원이 필요했던 시기에 예상치 못한 영국-미국 휴전에 좌절했다. 1812년 9월, 그는 라운드헤드와 함께 600명의 전사를 이끌고 포트 웨인 공격을 지원했지만, 그들이 도착하기 전에 포위전은 실패했다. 포트 해리슨에 대한 또 다른 포위전도 실패했다. 테쿰세는 1812년 남은 기간 동안 프로펫스타운 지역에 머물면서 아메리카 원주민의 전쟁 노력을 조정했다.

1813년 4월, 테쿰세는 앰허스트버그로 돌아왔다. 한편, 미국인들은 1813년 1월 프렌치타운 전투에서 패배를 겪은 후, 윌리엄 헨리 해리슨의 지휘하에 디트로이트로 밀려나고 있었다. 테쿰세와 라운드헤드는 약 1,200명의 전사들을 오하이오 주 마미 강을 따라 최근 건설된 미국 요새인 포트 메이그로 이끌었다. 영국군이 헨리 프로크터의 지휘 하에 요새를 포위하는 동안 인디언들은 처음에는 거의 활동을 하지 않았다. 요새 밖의 전투는 미국 증원군이 도착하여 영국 포병대를 공격한 후 5월 5일에 시작되었다. 테쿰세는 요새에서 나온 미국군의 공격을 이끌었고, 강을 건너 켄터키 민병대의 부대를 격파하는 것을 도왔다. 영국군과 아메리카 원주민은 요새 밖에서 미국인에게 큰 피해를 입혔지만, 요새를 점령하는 데는 실패했다. 프로크터의 캐나다 민병대와 테쿰세의 많은 전사들이 전투 후 떠났기 때문에 프로크터는 포위를 풀 수밖에 없었다.

테쿰세의 생애에서 가장 유명한 사건 중 하나는 전투 후에 일어났다. 미국인 포로들은 근처의 포트 마이애미의 폐허로 끌려갔다. 한 무리의 인디언들이 포로들을 죽이기 시작했을 때, 테쿰세는 달려들어 학살을 막았다. 수그덴(1997)에 따르면, "미국인 포로에 대한 테쿰세의 방어는 그의 전설의 초석이 되었으며, 그의 본질적인 고귀함의 궁극적인 증거가 되었다." 일부 기록에는 테쿰세가 포로를 보호하지 못한 헨리 프로크터 장군을 질책했다고 나와 있지만, 이것은 일어나지 않았을 수도 있다.

테쿰세와 프로크터는 1813년 7월 포트 메이그로 돌아왔다. 테쿰세는 2,500명의 전사를 데리고 왔는데, 이는 그가 이끌었던 가장 큰 규모의 병력이었다. 그들은 강력하게 방어된 요새를 점령할 희망이 거의 없었지만, 테쿰세는 미국인들을 공개 전투로 끌어들이려 했다. 그는 요새의 가청 범위 내에서 가짜 전투를 벌여 미국인들이 도우러 나올 것을 기대했다. 이 계략은 실패했고 두 번째 포트 메이그 공방전은 풀렸다. 프로크터는 그 후 부대를 이끌고 샌더스키 강에서 포트 스티븐슨을 공격했고, 테쿰세는 잠재적인 미국군의 진격을 막기 위해 서쪽으로 갔다. 프로크터의 공격은 실패했고, 원정대는 앰허스트버그로 돌아왔다.

쇼니족 연합은 캐나다에서 영국군과 동맹을 맺었다. 이 사실이 미국군을 자극하여 1812년에는 미영 전쟁이 시작되었다. 아이작 브록은 테쿰세의 지원을 얻기 위해 쇼니족에게 독립된 모국을 보장하고, 쇼니족과의 상의 없이 휴전 협상을 하지 않겠다고 약속했다. 테쿰세는 브록을 신뢰하고 존경하여 첫 만남 이후 "이것이 남자다"라고 말했다고 전해진다. 브록은 테쿰세를 "인디언의 웰링턴 공"이라고 칭하며 "테쿰세보다 현명하고 용감한 전사는 없다고 믿는다"라고 말했다. 브록이 1812년 10월 13일의 퀸스턴 하이츠 전투에서 전사한 후 10월 16일의 장례식에는 인디언들이 길 양쪽에 늘어섰다.

테쿰세 일행은 영국군과 함께 디트로이트를 공략하는 등 전과를 올렸다. 그러나 올리버 해저드 페리가 이끄는 미국군이 이리호 해전에서 승리하면서 영국 측은 보급선이 끊기고 고전했다. 게다가 영국군 사령관이 전사하고 테쿰세에게 협조적이지 않은 헨리 프로크터(Henry Procter)가 후임으로 임명되면서, 테쿰세 일행은 영국의 후원을 잃고 힘겨운 싸움을 해야 했다.

4. 3. 템스 전투와 죽음 (1813년)

1813년 9월 10일 이리 호 전투에서 미국 해군이 승리하자, 프로크터는 앰허스트버그에서 후퇴하기로 결정했다.^[6] 테쿰세는 프로크터에게 머물면서 싸울 것을 간청했지만, 프로크터는 미국이 이리 호를 통제하게 되면서 앰허스트버그 방어가 어렵다고 주장하며, 채텀-켄트와 템스강을 따라 결사항전을 할 것을 약속했다.^[6] 테쿰세는 마지못해 동의했고, 영국군은 앰허스트버그의 말덴 요새와 공공 건물을 불태운 다음 후퇴를 시작했고, 윌리엄 헨리 해리슨의 군대가 추격했다.^[6]

테쿰세는 채텀에 도착하여 프로크터가 강을 따라 더 멀리 후퇴했다는 것을 알게 되었다. 프로크터는 모라비아타운의 델라웨어족 근처에서 결사항전을 하기로 결정했다는 소식을 보냈다. 테쿰세는 계획 변경에 분노했지만, 미국의 진격을 늦추기 위해 채텀에서 후위전을 이끌었고, 팔에 약간의 부상을 입었다.^[6] 테쿰세의 절망한 동맹국 중 많은 사람들이 후퇴하는 동안 탈주하여 그에게 500명의 전사만 남겼다.^[6] 프로크터와 테쿰세는 세 배 이상 많은 수의 미국인과 10월 5일 템스 전투에서 맞붙었다. 테쿰세는 미국군을 측면 공격하기를 바라며 오른쪽에 나무가 늘어선 곳에 자신의 병력을 배치했다.^[6] 프로크터가 지휘하는 좌익은 거의 즉시 붕괴되었고, 프로크터는 전장을 도주했다.^[6] 리처드 멘토 존슨 대령은 인디언에 대한 미국의 돌격을 이끌었다. 테쿰세는 치열한 전투에서 사망했고, 인디언들은 흩어졌다. 미국은 결정적인 승리를 거두었다.^[6]

전투 후, 미군 병사들은 테쿰세의 시신을 벗기고 두피를 벗겼다. 다음 날, 테쿰세의 시신이 확실히 확인되었을 때, 다른 사람들은 기념품으로 피부를 벗겨냈다.^[6] 그의 유해의 위치는 알려져 있지 않다. 가장 초기의 기록에 따르면 그의 시신은 캐나다인들이 가져가 올드 샌드위치 타운에 묻혔다고 한다.^[6] 나중 이야기에서는 그가 전장에 묻혔거나, 그의 시신이 비밀리에 옮겨져 다른 곳에 묻혔다고 한다.^[6] 또 다른 전설에 따르면, 모라비아타운에서 싸웠던 오지브웨족의 오샤와노라는 사람이 1860년대에 테쿰세의 시신을 발굴하여 세인트 클레어 강의 세인트 앤 섬에 묻었다고 한다.^[6] 1931년, 이 뼈들이 조사되었다. 테쿰세는 젊었을 때 승마 사고로 대퇴골이 부러져 그 이후로 절름발이로 걸었지만, 이 해골의 두 대퇴골은 부러지지 않았다. 그럼에도 불구하고, 1941년에 테쿰세를 기리는 행사에서 유해는 인근 월폴 섬에 묻혔다.^[6]

초기에 출판된 기록은 리처드 멘토 존슨이 테쿰세를 죽인 사람으로 식별했다. 1816년, 다른 기록은 다른 병사가 치명적인 총격을 가했다고 주장했다.^[6] 이 문제는 존슨이 마틴 반 뷰런의 미국 부통령 후보였던 1830년대에 논란이 되었다. 존슨의 지지자들은 그를 테쿰세의 살해범으로 홍보하며 "럼프시 덤프시, 럼프시 덤프시, 존슨 대령이 테쿰세를 죽였다"와 같은 구호를 사용했다. 존슨의 반대자들은 이 주장에 반대하는 증언을 수집했으며, 수많은 다른 가능성이 언급되었다.^[6] 존슨은 1837년에 부통령이 되었으며, 그의 명성은 테쿰세를 죽였다는 주장에 크게 기반을 두었다.^[6]

테쿰세의 죽음은 그의 연합의 붕괴로 이어졌다. 남부 크릭 전쟁을 제외하고, 그의 추종자들은 더 이상 싸움을 거의 하지 않았다.^[6] 1811년, 테쿰세는 쇼니족의 젊은 전사로서 미국에 전쟁을 걸었다. 백인들은 테쿰세를 쇼니족의 "전투 사령관"(그런 것은 존재하지 않음)이라고 오해했기 때문에 테쿰세가 관여한 일련의 식민지 전쟁에 "테쿰세의 전쟁"이라는 이름을 붙였다.

5. 테쿰세의 유산

테쿰세는 죽은 후 여러 형태로 추앙받았다. 쇼니 족은 그를 메시아적 인물로 묘사했고, 백인 정착민들은 그를 용맹한 전사이자 훌륭한 지도자로 묘사했다. 현대의 많은 역사가들은 테쿰세를 위대한 지도자로 칭송하며, 그의 이름을 딴 수많은 기념물, 지명, 학교 등이 존재한다.

테쿰세의 죽음 이후, "테쿰세의 저주"라고 불리는 이야기가 전해져 내려온다.

5. 1. 테쿰세의 저주

6. 테쿰세의 연설

테쿰세는 문자를 사용하지 않고 구전 문화를 중시하는 아메리카 원주민으로서 뛰어난 웅변가였다.^[1] 그는 부족을 넘어 아메리카 원주민 동족에게 연설했으며, 그의 말은 아메리카 원주민들을 봉기하게 했다.^[1] 그는 1810년 8월 12일 빈센느에서 미국 정부가 사기로 그들의 사냥터를 빼앗은 것을 비난하며 주지사 해리슨에게 연설했고,^[1] 1806년에는 쇼니족의 토지에 대한 백인 정착민들의 침입에 항의했으며,^[1] 1811년에는 "터피카누 전투"를 앞두고 동족들에게 호소했다.^[1]

6. 1. 주요 연설 내용

참조

_[1] 서적 The War of 1812: America's Second War for Independence Abelard-Schuman
_[2] 웹사이트 9 Things You May Not Know About William Tecumseh Sherman https://www.history.[...] 2023-04-23
_[3] 간행물 New Names of Minor Planets https://www.wgsbn-ia[...] 2024-04-29
_[4] 뉴스 Civilization 7 makers work with Shawnee to bring sincere representation of the tribe to the game https://apnews.com/a[...] 2024-10-04
_[5] 서적 インディアンの｢文明化｣ ショーニー族の物語 刀水書房 2018-12-07
_[6] 문서 See letters from Brock to Lt.-Gen. Prevost 1811-12-02, 1811-12-03