맨위로가기

현대 트라제 XG

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

현대 트라제 XG는 1999년 10월부터 2007년 5월까지 현대자동차에서 생산된 전륜구동 방식의 승합차이다. 그랜저(XG)의 플랫폼과 에쿠스(LZ)의 서스펜션을 사용하여 고급 승용차의 승차감을 구현했으며, 출시 초기 넓은 실내 공간과 다양한 시트 배열, 첨단 편의/안전 사양을 갖춰 큰 인기를 얻었다. 1999년 서울 모터쇼에서 트라제라는 차명으로 처음 공개되었으며, XG는 'eXtra Glory'의 약자로 '최고의 영광'을 의미한다. 2007년 그랜드 스타렉스에 통합되어 생산이 중단되었고, 2008년 수출 모델도 단종되었다. 2021년에는 트라제와 유사한 포지션의 쿠스토가 출시되었으나, 중국 시장 전용 모델이다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1999년 도입된 자동차 - BMW X5
    BMW X5는 BMW가 1999년에 출시한 스포츠 유틸리티 차량(SUV)으로, 여러 세대에 걸쳐 생산되었으며 고성능 버전인 X5 M도 존재한다.
  • 1999년 도입된 자동차 - 현대 에쿠스
    현대 에쿠스는 현대자동차가 1999년부터 2015년까지 생산한 고급 세단으로, 미쓰비시 자동차와의 협력으로 개발되어 대한민국 고급차 시장에서 경쟁했으며, 수출 시장에서는 센테니얼이라는 이름으로 판매되기도 했고, 1세대 모델은 전륜구동, 2세대 모델은 후륜구동 방식에 리무진 모델도 출시되었으나 2015년 12월 제네시스 G90 출시와 함께 단종되었다.
  • 미니밴 - 기아 카니발
    기아 카니발은 기아자동차에서 생산하는 미니밴으로, 여러 세대를 거치며 국내외 시장에서 인기를 얻었으며, 다양한 엔진 라인업과 승차 인원, 그리고 첨단 편의 사양을 갖춘 것이 특징이다.
  • 미니밴 - 쉐보레 올란도
    쉐보레 올란도는 GM의 델타 II 플랫폼 기반 전륜구동 MPV로, 2010년 파리 모터쇼에서 공개되어 2011년 국내에 출시되었으나 판매 부진과 군산공장 폐쇄로 단종되었고, 이후 중국 시장에서 2세대 모델이 출시되었지만 국내에는 출시되지 않았다.
  • 준대형 승용차 - 지프 그랜드 체로키
    지프 그랜드 체로키는 크라이슬러에서 생산하는 중형 럭셔리 SUV로, 모노코크 바디 구조와 다양한 엔진 라인업을 특징으로 하며, 오프로드 성능과 고급 편의 사양을 갖춘 다양한 트림을 제공하고 현대 팰리세이드, 기아 텔루라이드 등과 경쟁하며 연료 탱크 및 변속기 관련 문제로 리콜을 실시한 바 있다.
  • 준대형 승용차 - 현대 그랜저
    현대 그랜저는 1986년 출시된 현대자동차의 고급 승용차 브랜드이며, 7세대에 걸쳐 진화하며 대한민국 자동차 시장에서 중요한 위치를 차지하고 있다.
현대 트라제 XG - [자동차]에 관한 문서
기본 정보
이름현대 트라제
다른 이름현대 하이웨이 밴 (네덜란드)
현대 트라제 GL8 (인도네시아)
제조사현대자동차
현대 트라제 (전기형)
현대 트라제 (전기형)
생산 기간1999년–2008년
조립 공장대한민국 울산광역시
인도네시아 브카시 (현대 인도네시아 모터)
차종대형 MPV
차체 스타일5도어 미니밴
구동 방식전륜구동
플랫폼현대–기아 Y4
관련 차종현대 그랜저 (XG)
현대 쏘나타 (EF)
현대 싼타페 (SM)
기아 옵티마/마젠티스
기아 카니발/세도나
선행 차종현대 산타모
후속 차종그랜드 스타렉스(통합됨)
파워트레인
엔진 (가솔린)2.0 L 시리우스 II I4
2.0 L 베타 II I4
2.7 L 델타 V6
엔진 (가솔린/LPG)2.7 L 델타 LPi V6
엔진 (디젤)2.0 L D I4
변속기5단 수동
4단 자동
크기
축거2830 mm (111.4 in)
전장4695 mm (184.8 in)
전폭1840 mm (72.4 in)
전고1760 mm (69.3 in)

2. 1세대(FO)

1999년 5월 10일부터 5월 18일까지 서울특별시 강남구 삼성동 코엑스에서 개최된 서울 모터쇼에서 트라제라는 차명으로 처음 모습을 드러냈고,[21] 같은 해 10월 18일에 양산형으로 출시됐다. 현대자동차가 독자개발로 판매했던 HD 1000 미니버스 이후 18년만에 다시 선보인 현대자동차전륜구동 방식의 승합차이기도 하며, 그랜저(XG)에서 이미 사용된 XG는 'eXtra Glory'의 줄임말로, '최고의 영광'을 의미한다. 수출시엔 XG만 뺀 트라제라는 차명을 붙였다. 그랜저(XG)의 플랫폼에 에쿠스(LZ)의 서스펜션을 사용하여 고급 승용차의 승차감을 구현했다. 출시 초기엔 2.7L V6 델타 가솔린 엔진, 2.7L V6 델타 LPG 엔진, 2.0L 시리우스 Ⅱ 가솔린 엔진 등 3가지 엔진에 컬럼 시프트 타입의 4단 자동변속기와 플로어 시프트 타입의 5단 수동 변속기 등 2가지 트랜스미션을 사용했다. 시트 배열은 6인승(2.7 V6 가솔린), 7인승(2.0 가솔린), 9인승(2.7 V6 LPG) 등 3가지로 나왔다. 대한민국에서는 출시 첫 날에만 15,342대가 계약됐으며,[22] 이 기록은 지금까지 대한민국에 출시된 자동차 중 출시 첫 날의 최고 계약 기록이다. 출시 당시 고유가 시대에 따른 LPG 열풍으로 큰 인기를 얻었다. 자동변속기 선택 시 페달식 주차 브레이크를 채택하여 앞좌석 공간 활용성을 높였고, 6인승은 워크 스루 기능까지 갖추어 다양한 시트 바리에이션을 활용할 수 있다. 출시 당시엔 첨단 기술인 타이어 공기압 경보 시스템은 물론 대한민국 최초로 차량의 상태를 음성 경보로 알려준 음성 경보 시스템, 전방 & 후방 감지센서 등이 적용됐다. 2000년 12월에 2.0L 커먼레일 디젤 엔진을 싼타페(SM)와 동시에 추가하였고, 1열 사이드 에어백도 추가됐다. 또한 신규 범퍼와 우드그레인도 적용됐다. 2001년일본 시장에 판매를 개시했으나, 2003년에 수입이 중단됐다. 2002년에는 2.0L 커먼레일 디젤 엔진이 적용됨과 동시에 투톤 컬러를 추가하고, 월드컵 로고가 새겨진 알루미늄 휠과 가죽시트 등이 적용된 월드컵 트림도 한정 판매했다. 2003년은 2.0L 커먼레일 디젤 엔진의 터보차저를 WGT에서 VGT로 변경한 이어 모델이 나왔고(GL 트림은 기존 2.0L 커먼레일 디젤 엔진에 WGT 적용), 기존 15인치 디스크 브레이크에서 16인치 디스크 브레이크로 변경됐다. 2004년에 나온 이어 모델은 라디에이터 그릴과 리어 램프 등이 변경되고, 실내에 베이지 색상 추가와 우드 그레인의 색상 변경 및 카본 그레인 추가 등의 변경 사항이 있다. 이 시기부터 트라제 XG에도 모젠(MTS-200)이 추가되고, 헤드 램프와 리어 램프의 방향 지시등이 기존의 노란색에서 은회색으로 변경됨과 동시에 리어 램프가 클리어 타입으로 변경됐다. 엔진은 2.0L VGT 커먼레일 디젤 엔진과 2.0L 베타 가솔린 엔진 등 2가지로 축소됐다. 2007년 1월에 원톤 바디 컬러와 슈퍼비전 클러스터 등이 적용된 마지막 이어 모델이 선보이며, 알루미늄 휠과 라디에이터 그릴 디자인이 바뀌었다. 2007년 5월에 저조한 판매 실적에 따라 그랜드 스타렉스에 통합된 형식으로 생산이 중단됐지만 재고차는 동년 11월까지 판매되었고, 수출용 역시 이듬해인 2008년 10월에 단종됐다. 본래는 '''포르티코'''라는 후속 차종이 2008년~2009년경에 등장할 예정이었으며 북미 시장에서도 현지 테스트 등의 개발 과정을 거치고 있었으나, 당시 발생한 글로벌 금융위기의 여파로 인해 계획은 불발됐다. 2021년에 트라제와 유사한 포지션의 쿠스토가 출시됐지만, 중국 과 일부 개발 도상국 시장용 모델이며 대한민국 및 글로벌 시장에서는 판매하지 않는다. 그러나 2025년에 출시 예정인 팰리세이드 LX3에 9인승 모델을 추가하기로 확정하면서 트라제의 위치를 어느 정도 계승할 예정이다.

후면

2. 1. 개요 (1세대)

현대 트라제 XG는 그랜저(XG)의 플랫폼과 에쿠스(LZ)의 서스펜션을 사용하여 개발되었다.[16] 넓은 실내 공간과 다양한 시트 배열, 그리고 첨단 편의/안전 사양을 갖추어 출시 초기 큰 인기를 끌었다. 특히, 대한민국에서는 출시 첫 날에만 15,342대가 계약되어, 출시 첫 날 최고 계약 기록을 세웠다.[17][22]

1999년 5월 10일부터 5월 18일까지 서울특별시 강남구 삼성동 코엑스에서 개최된 서울 모터쇼에서 트라제라는 차명으로 처음 공개되었고,[21] 같은 해 10월 18일에 양산형으로 출시됐다. 현대자동차가 독자개발로 판매했던 HD 1000 미니버스 이후 18년만에 다시 선보인 현대자동차전륜구동 방식의 승합차이며, 그랜저(XG)에서 이미 사용된 XG는 'eXtra Glory'의 줄임말로, '최고의 영광'을 의미한다. 수출시엔 XG를 뺀 트라제라는 차명을 붙였다.[16]

트라제는 프랑크푸르트에서 디자인되었으며, 1999년 런던 모터쇼에서 처음 공개되었다.[9] 전면부 디자인은 미국의 일부 미니밴과 유사하며, 수평형 헤드램프와 세단형 앞 범퍼 옆에 크롬 도금된 라디에이터 그릴이 특징이다.[8]

출시 초기에는 2.7L V6 델타 가솔린 엔진, 2.7L V6 델타 LPG 엔진, 2.0L 시리우스 Ⅱ 가솔린 엔진 등 3가지 엔진에 컬럼 시프트 타입의 4단 자동변속기와 플로어 시프트 타입의 5단 수동 변속기 등 2가지 트랜스미션을 사용했다. 시트 배열은 6인승(2.7 V6 가솔린), 7인승(2.0 가솔린), 9인승(2.7 V6 LPG) 등 3가지였다. 자동변속기 선택 시 페달식 주차 브레이크를 채택하여 앞좌석 공간 활용성을 높였고, 6인승은 워크 스루 기능까지 갖추었다. 출시 당시엔 첨단 기술인 타이어 공기압 경보 시스템, 대한민국 최초로 차량의 상태를 음성 경보로 알려준 음성 경보 시스템, 전방 & 후방 감지센서 등이 적용됐다.

트라제는 3열 좌석을 갖추고 있으며, 앞좌석은 정차 시 뒷좌석 승객을 향해 180도 회전할 수 있고, 뒷좌석은 테이블로 변환하여 가상 사무 공간이나 피크닉 공간으로 활용할 수 있다. 2열 및 3열 좌석은 이중으로 접히며 완전히 제거할 수도 있다. 트라제는 경쟁 차량보다 크기가 커서 7명의 성인과 모든 좌석을 사용한 상태에서도 화물 공간을 확보하여 편안함과 공간을 제공한다.[10] 다만, 리뷰에 따르면 트라제는 "과도하게 단단한 시내 주행"으로 인해 최고 수준의 유럽 및 일본 MPV에 비해 성능이 떨어지며, "속도에서는 덜컹거리고", "코너에서는 차체가 많이 기울어진다."[10]

2. 2. 역사 (1세대)

1999년 5월 10일부터 5월 18일까지 서울특별시 강남구 삼성동 코엑스에서 개최된 서울 모터쇼에서 "트라제"라는 이름으로 처음 공개되었고,[21] 같은 해 10월 18일에 양산형 모델이 출시되었다.[18] HD 1000 이후 18년 만에 선보이는 현대자동차전륜구동 방식 승합차였으며, 그랜저(XG) 플랫폼에 에쿠스(LZ)의 서스펜션을 사용하여 고급 승용차의 승차감을 구현했다. 출시 초기에는 2.7L V6 델타 가솔린 엔진, 2.7L V6 델타 LPG 엔진, 2.0L 시리우스 Ⅱ 가솔린 엔진 등 3가지 엔진과 컬럼 시프트 타입 4단 자동변속기, 플로어 시프트 타입 5단 수동변속기가 제공되었다. 시트 배열은 6인승(2.7 V6 가솔린), 7인승(2.0 가솔린), 9인승(2.7 V6 LPG) 등 3가지였다.[21]

현대 트라제 XG (전기형) 정측면


현대 트라제 XG (전기형) 후측면


대한민국 시장 출시 첫 날에만 15,342대가 계약되어,[22] 이는 대한민국 자동차 역사상 출시 첫 날 최고 계약 기록이다. 고유가 시대에 LPG 열풍으로 큰 인기를 얻었으며, 자동변속기 선택 시 페달식 주차 브레이크를 채택하여 앞좌석 공간 활용성을 높였다. 6인승 모델은 워크 스루 기능까지 갖춰 다양한 시트 활용이 가능했다. 출시 당시 타이어 공기압 경보 시스템, 차량 상태 음성 경보 시스템, 전/후방 감지센서 등 첨단 기술이 적용되었다.

2000년 12월에는 싼타페(SM)와 동시에 2.0L 커먼레일 디젤 엔진을 추가하고, 1열 사이드 에어백, 신규 범퍼, 우드그레인 등을 적용하여 안전성과 디자인을 강화했다.[21] 2001년에는 일본 시장에 진출했으나, 2003년에 판매 부진으로 수입이 중단되었다.[21]

2002년에는 2.0L 커먼레일 디젤 엔진을 탑재하고 투톤 컬러를 추가했으며, 2002년 FIFA 월드컵을 기념하여 월드컵 로고가 새겨진 알루미늄 휠과 가죽 시트 등을 적용한 월드컵 트림을 한정 판매했다.[21] 2003년에는 2.0L 커먼레일 디젤 엔진의 터보차저를 WGT에서 VGT로 변경하고(GL 트림은 WGT 유지), 15인치 디스크 브레이크를 16인치로 변경한 연식 변경 모델을 출시했다.[21]

2004년에는 라디에이터 그릴, 리어 램프 등을 변경하고, 실내에 베이지 색상을 추가, 우드 그레인 색상 변경 및 카본 그레인 추가 등의 변경 사항이 있는 마이너 체인지 모델을 출시했다. 이 시기부터 모젠(MTS-200)이 추가되고, 헤드 램프와 리어 램프의 방향 지시등이 노란색에서 은회색으로 변경되었으며, 리어 램프는 클리어 타입으로 변경되었다.[21] 엔진은 2.0L VGT 커먼레일 디젤 엔진과 2.0L 베타 가솔린 엔진 2가지로 축소되었다.[21]

2007년 1월에는 원톤 바디 컬러, 슈퍼비전 클러스터, 알루미늄 휠 및 라디에이터 그릴 디자인 변경 등을 적용한 마지막 연식 변경 모델을 출시했다.[21] 2007년 5월에 저조한 판매 실적으로 인해 그랜드 스타렉스에 통합되는 형식으로 대한민국 내수 시장에서 생산이 중단되었지만, 재고 물량은 11월까지 판매되었다.[21] 수출용 모델은 2008년 10월에 단종되었다.[21]

2008년~2009년경에는 후속 모델인 '포르티코'가 출시될 예정이었으나, 글로벌 금융위기로 인해 계획이 무산되었다.[21] 2021년에는 트라제와 유사한 포지션의 쿠스토가 출시되었지만, 중국 및 일부 개발 도상국 시장용 모델이며 대한민국 및 다른 국가에서는 판매되지 않는다.[21] 2025년에 출시 예정인 팰리세이드 LX3에 9인승 모델이 추가되어 트라제의 포지션을 일부 계승할 예정이다.

2. 3. 디자인 (1세대)

2. 4. 제원 (1세대)

현대 트라제 XG는 다양한 가솔린, 디젤, LPG 엔진 라인업을 갖췄으며, 5단 수동변속기 또는 4단 자동변속기가 제공되었다. 6인승, 7인승, 9인승 모델이 제공되었다.

전장은 4,695mm, 전폭은 1,840mm, 전고는 1,710mm(2000년~2003년 HTI 디젤 모델은 1,705mm, 루프랙 적용 시 1,755mm), 루프랙 적용 시 1,760mm이다. 축거는 2,830mm, 윤거(전, 후)는 1,565mm이다.

구분2.0L HTI/CRDI(WGT) 디젤
(7/9인승)
2.0L VGT 디젤
(9인승)
2.0L 시리우스 Ⅱ 가솔린
(7/9인승)
2.0L 베타 가솔린
(7인승)
2.7L 델타 가솔린
(6인승)
2.7L 델타 LPG
(7/9인승)
엔진 형식D4EAD4EAG4JPG4GCG6BAL6BA
연료디젤디젤가솔린가솔린가솔린LPG
배기량(cc)1,9911,9911,9971,9752,6562,656
최고출력(ps/rpm)115/4,000126/4,000147/6,000
(이후 133/6,000으로 변경)
141/6,000185/6,000160/5,000
(이후 144/5,000으로 변경)
최대토크(kg*m/rpm)26.5/2,00029.5/2,00019.4/4,500
(이후 18.1/4,500으로 변경)
18.8/4,50025.8/4,00023.7/4,000
(이후 23.0/4,000으로 변경)
최고속도(km/h)170(자동)174(자동)176(수동)/
176(자동)
176(자동)193(자동)181(수동)/
179(자동)
공차 중량(kg)1,810(7인승 수동)/
1,835(7인승 자동)
1,870(9인승 자동)
(이후 1,905(9인승 자동)으로 변경)
1,890(9인승 자동)
(이후 1,907(9인승 자동)으로 변경)
1,740(7인승 수동)/
1,750(7인승 자동)
1,765(9인승 자동)
(이후 1,770(7인승 수동)/
1,775(7인승 자동),
1,815(7인승 자동)로 변경)
1,815(7인승 자동)1,780(6인승 자동)1,775(7인승 수동)/
1,800(7인승 자동)
1,815(9인승 자동)
연비(km/l)14.2(7인승 수동)/
12.3(7인승 자동)/
9.2(9인승 자동)
(이후 12.3(9인승 자동),
11.0(9인승 자동),
11.2(9인승 자동)으로 변경)
11.6(9인승 자동)
(이후 10.9(9인승 자동),
11.0(9인승 자동)으로 변경)
10.8(7인승 수동)/
16.4(7인승 자동)/
9.3(9인승 자동)
(이후 10.3(7인승 수동)/
8.5(7인승 자동),
9.1(7인승 자동)로 변경)
9.1(7인승 자동)8.5(6인승 자동)8.4(7인승 수동)/
7.1(7인승 자동)/
11.0(9인승 자동)
(이후 7.0(9인승 자동),
6.4(9인승 자동)로 변경)


2. 5. 라인업 (1세대)

트라제 XG의 트림은 GL, GLS, GOLD 등으로 구성되었다. 상세 트림 구성은 연식에 따라 변경되었다.

1999년에는 6인승 V6 2.7L 가솔린 GOLD, 7인승 I4 2.0L 가솔린 GLS, 9인승 V6 2.7L LPG GLS 및 GOLD 트림이 있었다. 2000년에는 7인승 I4 2.0L 가솔린 GL, 9인승 V6 2.7L LPG GL 트림이 추가되었다.

2000년부터 2004년까지는 6인승 V6 2.7L 가솔린 GL, 7인승 I4 2.0L 가솔린 GLS 및 GOLD, 9인승 V6 2.7L LPG GL, GLS, GOLD 트림 외에 9인승 I4 2.0L HTI 디젤 GL, GLS, GOLD와 9인승 I4 2.0L CRDI 디젤 GL, GLS, GOLD, 그리고 9인승 I4 2.0L VGT 디젤 GL, GLS, GOLD 트림이 추가되었다.

2004년부터 2007년까지는 7인승 I4 2.0L 가솔린 GL 및 GLS, 9인승 I4 2.0L VGT 디젤 GL, GLS, GOLD 트림으로 운영되었다.

2. 6. 평가 (1세대)

3. 파생 모델

3. 1. 현대 쿠스토

세계 금융 위기의 여파로 포르티코의 출시 계획이 중단된 이후, 2021년에 트라제와 유사한 포지션인 쿠스토가 출시되었지만, 중국 시장 전용 차종이며, 한국 및 세계 시장에서는 판매되지 않고 있다.

4. 기타

4. 1. 차명의 유래

트라제는 트라제/Trajet프랑스어프랑스어로 "여행", "여정"을 의미한다.[20] XG는 "eXtra Glory"의 약어로 "최고의 영광"을 의미한다.

4. 2. 일본 시장

2001년부터 2003년까지 일본에 수입되었다. 일본 사양 차량은 기본적으로 유럽 사양 차량을 기반으로 하며, 2.0L 직렬 4기통 및 2.7L V형 6기통의 FF 방식 모델이 수입되었다. 시트 배치는 "2-2-3"의 7인승 사양만 설정되었지만, 유럽에서는 "2-3-2"의 7인승 사양, 한국에서는 "3-3-3"의 9인승 사양 설정도 있었다. 일본 사양 차량에서도 유럽식으로 2열, 3열 시트는 탈착 가능하며, 제거할 경우 약간의 상용차 수준의 적재 공간을 확보할 수 있다는 장점이 있었지만, 일본에서는 제거한 시트 보관 장소 확보가 어려웠던 사정으로 인해 이 기능은 그다지 평가받지 못했다.

뚜렷하지 않은 인상의 스타일이 원인이었는지, 마쓰다 MPV, 토요타 에스티마를 비롯한 경쟁 차종과의 판매 경쟁에서 패배하여, 2003년에는 일본으로의 수출을 종료했다.

4. 3. 리콜

참조

[1] 웹사이트 Mengenal Hyundai Trajet, Ingin Berburu Bekasnya? https://otomotifnet.[...] 2021-07-11
[2] 웹사이트 현대 트라제XG / 고급차 분위기에 승차감도 좋아 / 소음 없고 힘 좋지만 비싼게 흠 https://www.hani.co.[...] 1999-11-18
[3] 웹사이트 The London Motor Show has been moving further and further https://archive.comm[...] 2019-10-28
[4] 웹사이트 Translation of trajet – French-English https://dictionary.c[...] Cambridge Dictionary null
[5] 웹사이트 "trajet" in English https://en.bab.la/di[...] null
[6] 웹사이트 Vehicle History 1999 TRAJET XG https://www.hyundai.[...] null
[7] 웹사이트 "[카&드라이브] 미니밴 : 온가족의 '모빌홈' 시대 활짝" https://www.hankyung[...] 1999-11-16
[8] 웹사이트 Hyundai Trajet specs & photos - 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 https://www.autoevol[...] 2021-03-26
[9] 웹사이트 Hyundai Trajet (2000 - 2008) used car review https://www.rac.co.u[...] 2008-10-06
[10] 웹사이트 Used Hyundai Trajet Review - 2000-2007 https://www.whatcar.[...] null
[11] 웹사이트 Hyundai Trajet now with more kit https://www.testdriv[...] 2004-06-29
[12] 웹사이트 Hyundai Trajet (00 on) http://www.parkers.c[...] 2004-11-13
[13] 웹사이트 Used Hyundai Trajet Estate (2000 - 2006) Review https://www.parkers.[...] 2019-06-06
[14] 웹사이트 Hyundai Trajet specs & photos - 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 https://www.autoevol[...] 2020-12-11
[15] 웹사이트 Hyundai Trajet European sales figures https://carsalesbase[...] 2014-02-10
[16] Youtube 当時のCMのYouTube映像 https://www.youtube.[...]
[17] 웹사이트 ヒュンダイ・トラジェ、発売初日の契約記録を更新 https://n.news.naver[...] null
[18] 웹사이트 下半期に発売される新型車、事前プレビュー https://newslibrary.[...] null
[19] 웹사이트 【リコール】ヒュンダイ『トラジェ』の燃料漏れ https://response.jp/[...] 2004-02-12
[20] 웹사이트 現代自動車の名前と意味2 - 車種の車名と意味 https://blog.naver.c[...] null
[21] 뉴스 하반기 나올 新車 미리 본다 http://newslibrary.n[...] 매일경제신문 1999-05-11
[22] 뉴스 현대 트라제, 출시 첫날 계약 신기록 https://news.naver.c[...] 연합뉴스 1999-10-19



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com