가라데 키드 (영화)

1. 개요

가라데 키드는 1994년에 개봉한 영화로, 제2차 세계 대전 참전 용사의 손녀 줄리가 미야기에게 가라테를 배우며 겪는 이야기를 그린다. 줄리는 분노 조절 문제를 겪고, 학교에서 불량배들과 갈등을 겪지만, 미야기의 가르침을 통해 내면의 평화를 찾고 성장한다. 이 영화는 팻 모리타와 힐러리 스웽크가 출연했으며, 흥행과 비평 모두 전작들에 비해 저조한 평가를 받았다.

2. 줄거리

제2차 세계 대전 당시 442 보병연대에서 복무한 일본계 미국인들을 기리는 알링턴 국립묘지 행사에 참석한 미야기 씨는 전사한 지휘관 잭 피어스의 아내 루이자를 만나고, 잭과 루이자의 손녀 줄리를 만난다. 줄리는 부모님의 갑작스러운 죽음으로 인해 분노 조절 문제를 겪고 있었다.

미야기 씨는 줄리가 우연한 사고에서 범서기 자세를 취하는 것을 보고 그녀의 잠재력을 알아본다. 줄리는 할아버지 잭에게서 공수도를 배운 아버지로부터 가라테를 배웠고, 잭은 과거 미야기에게 가르침을 받았기에, 결과적으로 줄리는 미야기 공수도의 계승자인 셈이다.

미야기 씨는 줄리를 불교 수도원으로 데려가 공수도의 진정한 의미와 분노를 다스리는 법을 가르친다. 줄리는 수련을 통해 내면의 평화를 찾고, 레이키를 통해 다친 매 '엔젤'을 치료하기도 한다.

학교에서 줄리는 학교 보안 사교 클럽인 '알파 엘리트'와 갈등을 겪는다. 알파 엘리트의 리더인 폴 두건 대령은 폭력적인 방식으로 학생들을 통제하고, 그의 제자 네드는 줄리에게 지속적으로 위협을 가한다.

졸업 파티에서 줄리는 네드와 맞서 싸우게 되고, 자신이 배운 가라테 기술을 활용하여 그를 제압한다. 미야기는 두건 대령과의 대결에서 승리하고, 알파 엘리트 회원들은 두건을 버리고 해산한다.

3. 출연

* 팻 모리타 - 미스터 미야기 역
* 힐러리 스왱크 - 줄리 피어스 역
* 마이클 아이언사이드 - 폴 더건 대령 역
* 콘스탄스 타워스 - 루이자 피어스 역
* 크리스 콘래드 - 에릭 맥고웬 역
* 소니 트리니다드 - 수도원장 승려 역
* 마이클 카발리에리 - 네드 랜들 역
* 월튼 고긴스 - 찰리 역
* 대니얼 이노우에 상원의원 - 본인 (카메오) 역
* 프랭크 웰커 - 앤젤 더 호크 (목소리) 역

4. 제작진

5. 평가

가라데 키드는 비평가들로부터는 대체로 부정적인 평가를 받았지만, 관객들에게는 비교적 좋은 평가를 받았다. 팻 모리타와 힐러리 스왱크의 연기는 호평을 받았으며, 이 영화는 스왱크의 획기적인 역할로 여겨진다.

5.1. 흥행

The Next Karate Kid^영어는 국내 흥행에서 시리즈 중 가장 저조한 성적을 거두었다. The Next Karate Kid^영어의 총 흥행 수익은 8900000USD였으며, 이는 오리지널 작품의 90800000USD, {{lang의 115100000USD, {{lang의 38900000USD, 2010년작 {{lang의 171800000USD에 비해 낮은 수치이다.

5.2. 비평

로튼 토마토에서는 29개의 리뷰를 바탕으로 10점 만점에 평균 3.80점으로 7%의 낮은 지지율을 기록했다. 로튼 토마토는 "팻 모리타의 훌륭한 연기를 제외하고는 이 불필요한 프랜차이즈의 네 번째 작품은 제공할 것이 거의 없다"고 평했다. 메타크리틱에서는 15명의 비평가를 기준으로 100점 만점에 36점을 받아 "일반적으로 부정적인 평가"를 받았다. 시네마스코어에서 실시한 관객 설문조사에서는 A+에서 F까지의 척도에서 평균 "B+" 등급을 받았다.

많은 평론가들은 팻 모리타와 힐러리 스왱크의 연기를 칭찬했으며, 이 영화는 스왱크의 획기적인 역할로 여겨진다.

6. 한국어 더빙 (KBS)

7. 홈 미디어

이 영화는 2001년 8월 28일에 DVD로 출시되었다. 주문형 블루레이는 2016년 9월 6일에 소니 초이스 컬렉션(Sony's Choice Collection)의 일부로 출시되었다. 이후 2019년 1월 8일 밀 크릭 엔터테인먼트(Mill Creek Entertainment)에 의해 베스트 키드 3와 함께 "더블 피처" 블루레이로 재발매되었다.