개선문 (1948년 영화)
1. 개요
개선문은 1948년에 개봉한 영화로, 제2차 세계 대전 직전 파리를 배경으로 한다. 독일인 외과 의사 라비크는 나치의 추격을 피해 온 불법 난민들을 돕던 중, 자살을 시도하던 여배우 조안 마두를 구하고 사랑에 빠진다. 라비크는 복수를 위해 파리로 돌아오지만, 조안은 다른 남자의 정부가 되고, 결국 비극적인 결말을 맞이한다. 이 영화는 어윈 쇼의 소설을 바탕으로 제작되었으며, 잉그리드 버그만, 샤를르 보와이에 등이 출연했다. 1984년에는 텔레비전 영화로 리메이크되기도 했다.
이미지 준비중입니다.
| 원제 | Arch of Triumph |
|---|---|
| 감독 | 루이스 마일스톤 |
| 각본 | 루이스 마일스톤, 해리 브라운, 어윈 쇼 (크레딧에 없음) |
| 원작 | 에리히 마리아 레마르크의 개선문 |
| 제작 | 데이비드 루이스 |
| 제작 총지휘 | 찰스 아인펠트 데이비드 L. 로우 |
| 출연 | 잉그리드 버그먼, 샤를 부아예, 찰스 로턴, 루스 워릭, 로만 보넨, 루스 넬슨, 마이클 로마노프 |
| 음악 | 루이스 그루엔베르크 |
| 촬영 | 러셀 메티 |
| 편집 | 던컨 맨스필드 |
| 제작사 | 엔터프라이즈 프로덕션 |
| 배급사 | 유나이티드 아티스츠 (미국 및 캐나다), 메트로-골드윈-메이어 (해외, 로우스 Inc.를 통해), 오미영화 (일본) |
| 개봉일 | 1948년 2월 17일 (마이애미 비치), 1948년 3월 6일 (미국), 1952년 5월 24일 (일본) |
| 상영 시간 | 120분, 133분 (복원 버전) |
| 국가 | 미국 |
| 언어 | 영어, 독일어 |
| 제작비 | 5,000,000 USD |
| 흥행 수익 | 4,250,000 미국 달러 (총 수익), 1,700,000 미국 달러 (미국 내 대여 수익), 4,100,000 미국 달러 (총 합계) |
-
에리히 마리아 레마르크 원작의 영화 작품 -
서부 전선 이상 없다 (1930년 영화)
에리히 마리아 레마르크의 소설을 원작으로 한 루이스 마일스톤 감독의 영화 《서부 전선 이상 없다》는 제1차 세계 대전에 참전한 독일 병사들이 전쟁의 잔혹한 현실과 허무함을 겪으며 전쟁의 비극성을 보여주는 작품으로, 아카데미 작품상과 감독상을 수상했지만 나치 독일의 반대로 상영 금지되기도 했다. -
에리히 마리아 레마르크 원작의 영화 작품 -
서부 전선 이상 없다 (1979년 영화)
1979년 영화 《서부 전선 이상 없다》는 제1차 세계 대전에 참전한 독일군 병사들의 참혹한 경험을 다루며, 전쟁의 비극성을 보여주는 작품으로, 1930년 영화를 리메이크하여 제37회 골든 글로브상 텔레비전 영화 부문 작품상을 수상했다. -
루이 마일스톤 감독 영화 -
서부 전선 이상 없다 (1930년 영화)
에리히 마리아 레마르크의 소설을 원작으로 한 루이스 마일스톤 감독의 영화 《서부 전선 이상 없다》는 제1차 세계 대전에 참전한 독일 병사들이 전쟁의 잔혹한 현실과 허무함을 겪으며 전쟁의 비극성을 보여주는 작품으로, 아카데미 작품상과 감독상을 수상했지만 나치 독일의 반대로 상영 금지되기도 했다. -
루이 마일스톤 감독 영화 -
오션스 일레븐 (1960년 영화)
《오션스 일레븐》은 1960년 개봉한 미국의 범죄 영화로, 대니 오션이 동료 10명과 함께 라스베이거스 카지노 5곳을 터는 계획을 세우는 내용을 담고 있다. -
1939년을 배경으로 한 영화 -
뱅커 (영화)
뱅커는 1954년 흑인 사업가 버나드 갤럿이 인종차별 속에서 백인을 내세워 은행을 인수하려다 연방법 위반으로 체포되어 유죄 판결을 받고 바하마로 이주하는 이야기를 그린 영화이다. -
1939년을 배경으로 한 영화 -
겟 온 업
《겟 온 업》은 채드윅 보스먼 주연으로 제임스 브라운의 삶을 비선형적으로 묘사한 2014년 미국 전기 드라마 영화로, 그의 가난한 어린 시절부터 펑크 음악의 선구자로서 성공과 여러 어려움을 겪는 복잡한 삶을 음악과 사회적 메시지로 담아냈으며, 비평가들의 호평에도 불구하고 흥행에는 미치지 못했다.
2. 줄거리
제2차 세계 대전 직전, 파리는 나치의 추적을 피해 온 불법 난민들로 가득했다. 독일인 외과 의사 라빅은 가명으로 불법 의료 행위를 하며 다른 난민들을 돕고 있었다. 그는 연인의 갑작스러운 죽음으로 자살을 시도하던 여배우 조안 마두를 구하고, 두 사람은 깊은 사랑에 빠진다. 하지만 라빅은 프랑스 경찰에 체포되어 추방당하고, 조안은 부유한 사업가 알렉스의 정부가 된다.
얼마 후, 라빅은 파리로 돌아와 자신과 연인을 고문하고 죽인 나치 장교 폰 하케에게 복수할 기회를 노린다. 폰 하케는 어떤 알려지지 않은 불길한 목적으로 사복 차림으로 파리에 와 있었다. 1939년 9월 1일, 독일이 폴란드를 침공하면서 제2차 세계 대전이 발발한다. 라빅은 폰 하케를 살해하지만, 복수의 허망함을 느낀다.
한편, 조안은 질투심에 눈이 먼 알렉스에게 총을 맞고 중상을 입는다. 라빅은 그녀를 살리기 위해 필사적으로 수술을 하지만, 조안은 전신 마비 상태가 된다. 결국 조안은 라빅에게 고통을 끝내달라고 애원하고, 라빅은 그녀의 간청을 들어준다.
호텔로 돌아온 라빅은 당국이 신분증을 확인하고 있는 것을 발견한다. 그는 친구 보리스와 함께 줄을 서서 기다리고, 보리스는 강제 수용소에 갈 것이라고 예측한다. 라빅은 전쟁이 시작되었으니 그들이 유용할 것이라고 믿는다. 보리스는 그에게 다정한 작별 인사를 하고, 전쟁 후 푸케에서 만나자고 약속한다. 영화의 마지막 장면은 개선문을 통과하는 모습이다.
3. 등장인물
이미 하위 섹션에서 상세하게 다루고 있으므로, 여기서는 배역과 배우 이름만 나열한다.
* 잉그리드 버그만 - 조안 마두 역
* 샤를르 보와이에 - 라빅 박사 역
* 찰스 로튼 - 폰 하케 역
* 루이 칼헌 - 보리스 모로조프 역
* 루스 워릭 - 케이트 베르그스트룀 역 (삭제된 장면)
* 로먼 보넨 - 베버 박사 역
* J. 에드워드 브롬버그 - 베르됭 호텔 지배인 역
* 루스 넬슨 - 마담 페시에 역
* 스테판 베카시 - 알렉스 역
* 커트 보이스 - 문신한 웨이터 역
* 아트 스미스 - 형사 역
* 마이클 로마노프 - 알리제 대위 역
3.1. 주연
* 잉그리드 버그먼 - 조운 마두 역
* 샤를 부아예 - 라비크 역
* 찰스 로튼 - 폰 하케 역
* 루이 칼헌 - 보리스 모로조프 역
* 루스 워릭 - 케이트 베르그스트룀 역 (삭제된 장면)
* 로먼 보넨 - 베버 박사 역
* J. 에드워드 브롬버그 - 베르됭 호텔 지배인 역
* 루스 넬슨 - 마담 페시에 역
* 스테판 베카시 - 알렉스 역
* 커트 보이스 - 문신한 웨이터 역
* 아트 스미스 - 형사 역
* 마이클 로마노프 - 알리제 대위 역
3.2. 조연
* 루이 칼헌 - 보리스 모로조프 역
* 루스 워릭 - 케이트 베르그스트룀 역 (삭제된 장면)
* 로먼 보넨 - 베버 박사 역
* J. 에드워드 브롬버그 - 베르됭 호텔 지배인 역
* 루스 넬슨 - 마담 페시에 역
* 스테판 베카시 - 알렉스 역
* 커트 보이스 - 문신한 웨이터 역
* 아트 스미스 - 형사 역
* 마이클 로마노프 - 알리제 대위 역
| 배역 | 배우 | 후지 TV판 1 | 후지 TV판 2 |
|---|---|---|---|
| 보리스 모로조프 | 루이스 칼헌 | 요다 에이지 | |
| 케이트 | 루스 워릭 | 야마모토 요코 | |
| 기타 | - | 아라이 카즈오 |
4. 제작진
5. 제작 배경
어윈 쇼는 5개월 동안 사랑 이야기를 최소화한 각본을 썼으나, 루이스 마일스톤은 이 각본에 동의하지 않았다. 마일스톤과 해리 브라운은 자신들만의 각본을 만들었고, 이 버전은 제작자와 잉그리드 버그만의 선택을 받았다. 잉그리드 버그만의 출연료는 175000USD에 순수익의 25%였다. 윌리엄 콘래드는 네 번째 영화에서 경찰관 역할로 작지만 중요한 (크레딧에 없는) 역할을 맡았다.
영화의 러프 컷은 4시간이었으나, 여러 하위 줄거리와 적어도 한 명의 배우가 잘려나가 2시간으로 줄었다. 당시 MPAA의 제작 코드 관리 책임자였던 조셉 브린은 스튜디오가 각본의 폭력성을 완화하도록 만들었다. 브린은 또한 살인이 처벌받지 않은 사실에 반대했지만, 전쟁 이야기라는 점을 근거로 물러섰다.