나인 먼쓰

1. 개요

나인 먼쓰는 1995년에 개봉한 로맨틱 코미디 영화로, 아동 심리학자 새뮤얼 폴크너가 발레 선생님 레베카 테일러의 임신으로 인해 아버지 될 준비가 되지 않아 갈등하는 이야기를 그린다. 휴 그랜트, 줄리앤 무어 등이 출연하며, 샌프란시스코를 배경으로 촬영되었다. 영화는 개봉 첫 주 박스 오피스 3위를 기록하며 흥행에 성공했지만, 비평가들 사이에서는 엇갈린 평가를 받았다. 특히 휴 그랜트는 자신의 연기에 대해 비판적인 입장을 표명했다.

2. 줄거리

아동 심리학자 새뮤얼 폴크너(휴 그랜트 분)는 발레 선생님 레베카 테일러(줄리앤 무어 분)와 5년간 연애 중이었다. 레베카가 임신했다고 말하면서 관계에 변화가 생기는데, 새뮤얼은 아버지가 될 준비가 되지 않았다고 느꼈다. 레베카는 그런 새뮤얼에게 실망하여 그를 떠난다.

새뮤얼은 방황 끝에 자신의 책임을 깨닫고 레베카와 화해하며, 두 사람은 결혼한다. 얼마 지나지 않아 레베카는 진통을 시작하고, 병원으로 향하던 중 여러 소동을 겪지만, 결국 무사히 아들 새뮤얼을 출산한다.

3. 등장인물

* 미아 코테 - 릴리 역
* 조이 심린 - 트루먼 역
* 애슐리 존슨 - 섀넌 드와이어 역
* 알렉사 베가 - 몰리 드와이어 역
* 에이슬린 로시 - 패치 드와이어 역
* 젤다 윌리엄스 - 발레 수업의 여자아이 3 역
* 찰스 마티네 - 아니 역 (공룡)
* 크리스틴 데이비스 - 테니스 안내원 역
* 응아오 베이럼 - 션의 파티 손님 역
* 프리실라 올든 - 노부인 역
* 베치 아이뎀 - 게일의 간호사 역

3.1. 주요 인물

* 새뮤얼 포크너 - 휴 그랜트 (더빙: 이노우에 준이치): 아동 심리학자로, 레베카와 오랜 연애를 하고 있다. 레베카의 임신 소식에 아버지가 될 준비가 되지 않아 혼란스러워한다.
* 레베카 테일러 - 줄리앤 무어 (더빙: 토다 케이코): 발레 선생님으로, 새뮤얼의 오랜 연인이다. 임신 후 새뮤얼의 반응에 실망하여 그를 떠나기도 한다.
* 게일 드와이어 - 조앤 큐잭 (더빙: 야마다 에이코): 새뮤얼이 싫어하는 숀의 누나이자 마티의 아내. 억압적인 부부로 묘사되며, 세 딸이 있고 넷째 아이를 임신 중이다.
* 마티 드와이어 - 톰 아놀드 (더빙: 야라 유사쿠): 게일의 남편.
* 숀 플레처 - 제프 골드블럼 (더빙: 타니구치 세츠): 새뮤얼의 친구이자 게일의 남동생. 싱글로, 새뮤얼에게 혼란스러운 조언을 한다.
* Dr. 코스비치 - 로빈 윌리엄스 (더빙: 에하라 마사시): 러시아 출신의 괴짜 산부인과 의사. 동물을 다룬 경험은 많지만, 사람의 분만은 처음이다.
* 릴리 - 미아 코테트 (더빙: 신야마 시호)
* 샤논 드와이어 - 애슐리 존슨 (더빙: 쿠와시마 호코): 드와이어 부부의 딸
* 몰리 드와이어 - 알렉사 베가 (더빙: 이케자와 하루나): 드와이어 부부의 딸
* 노부인 - 패트리샤 올덴 (더빙: 이소베 마사코)
* 어니 - 찰스 마티네 (더빙: 마치 유지)
* Dr. 서처 - 에밀리 얀시 (더빙: 테라세 메구미)
* Dr. 뉴소 - 테렌스 맥거번 (더빙: 츠지 신하치)
* 흑인 간호사 - 다이앤 에이머스 (더빙: 미즈하라 린)

3.2. 조연

* 미아 코테 - 릴리 역
* 조이 심린 - 트루먼 역
* 애슐리 존슨 - 섀넌 드와이어 역
* 알렉사 베가 - 몰리 드와이어 역
* 에이슬린 로시 - 패치 드와이어 역
* 젤다 윌리엄스 - 발레 수업의 여자아이 3 역
* 찰스 마티네 - 아니 역 (공룡)
* 크리스틴 데이비스 - 테니스 안내원 역
* 응아오 베이럼 - 션의 파티 손님 역
* 프리실라 올든 - 노부인 역
* 베치 아이뎀 - 게일의 간호사 역
* 로빈 윌리엄스 - 코세비치 박사 역

4. 제작

1994년 10월부터 샌프란시스코 지역, 마린 카운티, 나파 밸리, 오클랜드 등지에서 촬영되었다. 나 홀로 집에 시리즈로 코미디 영화의 기수로 칭송받던 크리스 콜럼버스가 어른들을 위한 코미디에 도전한 작품이다. 영국 출신의 인기 배우 휴 그랜트가 주연을 맡았고, 줄리앤 무어, 톰 아놀드, 조앤 큐잭, 제프 골드블럼, 로빈 윌리엄스 등 베테랑 배우들이 조연으로 참여했다. 프랑스 영화 《사랑하기 위한 제9장》의 리메이크작으로, 아이가 태어나기 전의 갈등과 소동을 다룬 코미디 영화이다. 각본은 콜럼버스 감독이 직접 맡았으며, 액션 배우인 크리스토퍼 램버트가 제작 총지휘를 맡았다.

* 감독: 크리스 콜럼버스
* 제작: 앤 프랑수아, 크리스 콜럼버스, 마크 래드클리프, 마이클 버너선
* 제작 총지휘: 조안 브래드쇼, 크리스토퍼 램버트
* 각본: 크리스 콜럼버스
* 촬영: 도널드 맥알파인
* 편집: 라자 고스넬, 스티븐 E. 리프킨

4.1. 음악

5. 평가

크리스 콜럼버스는 나 홀로 집에 시리즈로 코미디 영화계에서 주목받는 감독이었으나, 《나인 먼쓰》를 통해 어른들을 위한 코미디 영화에 도전했다. 영국 출신 배우 휴 그랜트가 주연을 맡았고, 줄리앤 무어, 톰 아놀드, 조앤 큐잭, 제프 골드블럼, 로빈 윌리엄스 등 연기 경험이 풍부한 배우들이 조연으로 출연했다. 이 영화는 프랑스 영화 《사랑하기 위한 제9장》을 리메이크한 작품으로, 아이가 태어나기 전 겪는 갈등과 소동을 다룬 코미디 영화이다. 콜럼버스 감독이 직접 각본을 썼으며, 액션 배우 크리스토퍼 램버트가 제작 총지휘를 맡았다.

5.1. 흥행

개봉 첫 주말 박스 오피스 3위를 기록했으며, 전 세계적으로 138.5의 수익을 올렸다. 아폴로 13과 언더 시즈 2: 암흑의 영토에 이어 3위를 기록했으며, 개봉 첫 주말에 12.5의 수익을 올렸다.

5.2. 비평

로튼 토마토에서 이 영화는 33개의 리뷰를 바탕으로 27%의 긍정적 평가를 받았으며, 평균 평점은 10점 만점에 4.8점이다. 이 사이트의 평론가 의견은 다음과 같다: "나인 먼쓰는 각본 및 감독을 맡은 크리스 콜럼버스가 최악의 코미디 본능에 기대고 있으며, 캐스팅에 실패한 주연 배우의 전형적인 버릇에 지나치게 의존하고 있다." 메타크리틱에서 이 영화는 23명의 평론가에 의해 100점 만점에 47점을 받아 "혼합 또는 평균 평론"을 나타냈다. 시네마스코어에서 설문조사에 참여한 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 등급 중 평균 "A−"를 부여했다.

시카고 선타임스의 로저 이버트는 이 영화에 4개 중 2개의 별점을 주며 "나인 먼쓰는 주인공을 제외한 모든 사람에게 결과가 뻔히 보이는 영화 중 하나로, 만약 그렇지 않다면 줄거리가 없기 때문에 주인공은 어리석은 역할을 할 수밖에 없다"고 평했다. 진 시스켈은 "솔직히 말해, 매춘부와 어울린 혐의로 휴 그랜트가 체포된 사건은 이 책임 회피 코미디를 즐기는 데 방해가 된다. 우리는 그의 캐릭터에 몰입하는 대신, 그의 행동에 대한 단서를 찾기 위해 그랜트의 얼굴을 뚫어져라 쳐다본다"라고 말했다.

버라이어티의 평론가 토드 맥카시는 이 영화를 "지나치게 안전하고 전형적인 크리스 콜럼버스 코미디"라고 묘사했다.

5.3. 휴 그랜트의 반응

휴 그랜트는 SAG-AFTRA와의 인터뷰에서 《나인 먼쓰》에서의 자신의 연기에 대해 "정말 망쳤어요. 전부 제 잘못이었어요. 공황 상태였죠. 전에 받던 출연료에서 제안받은 금액이 너무 많이 뛰어올랐거든요. 그리고 제작 규모, 20세기 폭스, 그 모든 것이 제 기준으로는 비인간적이었어요. 너무 열심히 하려고 했고, 진심으로 연기하는 기본적인 것들을 잊어버렸어요. 그래서 얼굴을 찌푸리고 과장된 연기를 했는데, 충격적이었어요."라고 자평했다.

그는 또 다른 자리에서 감독 크리스 콜럼버스를 "천재"라고 칭찬하고 함께 출연한 배우들을 "훌륭하다"고 말했지만, "네 번의 결혼식과 한 번의 장례식을 찍을 때는 2만 파운드 정도를 받았는데, 갑자기 수백만 달러를 받게 되니, 연기를 200배는 더 잘해야겠다고 생각했어요. 하지만 그건 제가 끔찍하게 과장된 연기를 했다는 뜻일 뿐이었죠. 그래서 항상 그 사람들에게 미안한 마음을 가지고 있어요."라고 덧붙였다.

그랜트는 영화 시사회를 보고 《나인 먼쓰》에서의 자신의 연기에 실망한 나머지 1995년 로스앤젤레스에서 "켄 러셀 스타일의 점심"을 먹고 디바인 브라운과 성관계를 갖게 되었다고 말했다.