뉴베리상
1. 개요
뉴베리상은 미국 도서관 협회(ALA)가 어린이 문학에 기여한 작가에게 수여하는 문학상이다. 1921년 제정되어 1922년부터 시작되었으며, 1921년에 출판된 책을 대상으로 한다. 뉴베리 메달은 매년 1월 또는 2월에 발표되며, '뉴베리 명예상'을 함께 선정한다. 수상작 선정은 심사위원회의 투표로 결정되며, 작품은 주제, 표현, 줄거리, 등장인물, 배경, 문체 등을 평가 기준으로 한다.
2. 역사
뉴베리 메달은 1921년 6월 22일 미국 도서관 협회(ALA) 연례 회의에서 프레데릭 G. 멜처의 제안으로 제정되어, ALA 집행위원회의 승인을 받았다. 멜처는 메달 디자인 및 제작 비용을 지원했으며, 1922년부터 1921년 출판된 책들을 대상으로 시상이 시작되었다.
1932년에는 신진 작가 격려를 위해 두 번째 수상은 만장일치로 해야 한다는 규칙이 제정되어 1958년까지 유지되었다. 1963년에는 공동 저자도 수상할 수 있게 되었고, 1971년에는 '뉴베리 명예상'이라는 용어가 도입되었다.
2.1. 제정 배경
뉴베리 메달은 1921년 6월 22일, 미국 도서관 협회(ALA)의 연례 회의에서 제정되었다. 퍼블리셔스 위클리의 편집자 프레데릭 G. 멜처가 제안한 이 아이디어는 참석한 어린이 사서들로부터 좋은 반응을 얻었고, 이후 ALA 집행위원회에서 승인되었다. 이 상은 처음부터 ALA에서 관리했지만, 멜처는 메달 디자인 및 제작 비용을 지원했다. 뉴베리 메달은 1922년에 시작되었으며, 1921년에 출판된 책들을 대상으로 했다.
멜처와 ALA 이사회는 어린이 사서들과 관련된 여러 가지 이유로 이 상을 제정하기로 합의했다. 그들은 양질의 창의적인 어린이 책을 장려하고, 어린이 책이 인정과 칭찬을 받을 가치가 있다는 것을 대중에게 보여주고 싶어했다. 1932년, 위원회는 이 분야의 신진 작가를 격려하는 것이 중요하다고 판단하여, 작가가 두 번째 뉴베리상을 수상하려면 만장일치로 투표해야 한다는 규칙을 만들었다. 이 규칙은 1958년까지 유지되었다. 조셉 크럼골드는 1960년에 두 번째 뉴베리상을 수상한 최초의 작가가 되었다. 1963년에는 책의 공동 저자도 상을 받을 수 있다는 점을 명확히 했다. 1970년대와 1980년대에 몇 가지 개정 및 설명이 추가되었다. 특히 1971년에는 '뉴베리 명예상'이라는 용어가 도입되었다. 1920년대의 몇몇 예외를 제외하고, 시작부터 준우승작이 매년 선정되었으며, 이 모든 준우승작들은 소급하여 뉴베리 명예 도서로 지정되었다.
2.2. 초기 규정 및 변화
뉴베리 메달은 1921년 6월 22일, 미국 도서관 협회(ALA)의 연례 회의에서 제정되었다. 퍼블리셔스 위클리의 편집자 프레데릭 G. 멜처가 제안한 이 아이디어는 참석한 어린이 사서들로부터 좋은 반응을 얻었고, 이후 ALA 집행위원회에서 승인되었다. 이 상은 처음부터 ALA에서 관리했지만, 멜처는 메달 디자인 및 제작 비용을 지원했다. 뉴베리 메달은 1922년에 시작되었으며, 1921년에 출판된 책들을 대상으로 했다. 멜처와 ALA 이사회는 어린이 사서들과 관련된 여러 가지 이유로 이 상을 제정하기로 합의했는데, 그들은 양질의 창의적인 어린이 책을 장려하고, 어린이 책이 인정과 칭찬을 받을 가치가 있다는 것을 대중에게 보여주고 싶어했다.
1932년, 위원회는 이 분야의 신진 작가를 격려하는 것이 중요하다고 판단하여, 작가가 두 번째 뉴베리상을 수상하려면 만장일치로 투표해야 한다는 규칙을 만들었다. 이 규칙은 1958년까지 유지되었다. 조셉 크럼골드는 1960년에 두 번째 뉴베리상을 수상한 최초의 작가가 되었다. 1963년에는 책의 공동 저자도 상을 받을 수 있다는 점을 명확히 했다. 1970년대와 1980년대에 몇 가지 개정 및 설명이 추가되었다. 특히 1971년에는 '뉴베리 명예상'이라는 용어가 도입되었다. 1920년대의 몇몇 예외를 제외하고, 시작부터 준우승작이 매년 선정되었으며, 이 모든 준우승작들은 소급하여 뉴베리 명예 도서로 지정되었다.
2.3. 심사 위원회 구성
초창기 뉴베리 상은 어린이 사서 섹션 임원진의 투표로 결정되었다. 처음에는 모든 사서가 책을 추천하고, 심사위원단이 가장 좋아하는 책에 투표했다. 헨드릭 빌렘 반 룬의 논픽션 역사서인 인류 이야기는 212표 중 163표를 얻어 수상했다. 1924년, 대중 투표 대신 특별 심사위원회를 구성하여 수상작을 선정하는 것으로 과정이 변경되었다. 심사위원회는 어린이 사서 섹션 집행 위원회, 도서 평가 위원회 및 3명의 일반 위원으로 구성되었다. 1929년에는 다시 변경되어 4명의 임원, 상임 위원회 의장 및 전임 회장으로 구성되었다. 일반 회원들의 추천은 계속 받았다.
1937년 미국 도서관 협회는 "미국에서 출판된 가장 뛰어난 미국 그림책의 작가"에게 수여하는 칼데콧 상을 추가했다. 그 해에 심사위원회가 두 상 모두에 대한 메달과 명예 도서를 선정했다. 1978년에는 규칙이 변경되어 각각의 상에 대해 15명으로 구성된 두 개의 위원회가 구성되었다. 매년 새로운 위원회가 구성되며, "8명은 선출되고, 6명은 임명되며, 1명은 의장으로 임명된다."
3. 선정 기준 및 절차
뉴베리상의 선정 기준 및 절차는 다음과 같다.
* 위원들은 도서관 사서, 교사, 도서 평론가 등을 대표하여 선정된다.
* 위원들은 자율적으로 책을 읽고, 연 2회 비공개 토론을 한다.
* 자격 요건을 갖춘 모든 책은 후보 지명 없이 심사 대상이 된다.
* 뉴베리 상은 전년도에 미국 출판사에서 영어로 출판된, 미국 어린이 문학에 가장 뛰어난 기여를 한 작가에게 수여된다.
* 수상자는 1월 또는 2월에 열리는 미국 도서관 협회(American Library Association)의 Midwinter Meeting에서 발표된다.
* 명예상은 최종 투표에서 차점자 중 일부여야 하며, 해당 투표의 주요 차점자 또는 수상자를 제외한 추가 투표의 선두 주자여야 한다.
* 투표 결과는 비밀로 유지되며, 수상자는 상 발표 직전에 전화로 통보받는다.
* 2015년, 위스콘신 대학교-매디슨 협동 어린이 도서 센터의 K. T. 호닝은 연구자와 역사가들을 위해 뉴베리 상과 칼데콧 상의 과거 토론 내용을 공개할 것을 ALSC에 제안했고, 이는 전 위원회 위원과 작가들로부터 지지와 비판을 동시에 받았다.
선정 기준
* 작품은 전년도에 미국에서 출판된 영어 서적이어야 한다.
* 저자는 미국 국민 또는 거주자여야 한다.
* 작품은 주제, 표현(명확성, 정확성, 구성), 줄거리, 등장인물, 배경, 문체로 평가된다.
* 어린이 독자를 대상으로 해야 한다.
* 작품은 문학에 기여해야 한다.
* 작품은 독립적이어야 한다(시리즈의 일부가 아니어야 한다).
3.1. 선정 기준
위원회 위원들은 다양한 도서관, 교사, 도서 평론가들을 대표하도록 선정된다. 위원들은 자율적으로 책을 읽고, 연 2회 비공개 토론을 갖는다. 자격 요건을 갖춘 모든 책은 후보로 지명될 필요 없이 심사 대상이 된다. 뉴베리 상은 "전년도에 미국 출판사에서 영어로 미국에서 출판된 어린이 문학에 가장 뛰어난 기여를 한 작가"에게 수여된다. 수상자는 1월 또는 2월에 열리는 미국 도서관 협회(American Library Association)의 Midwinter Meeting에서 발표된다. 명예상은 최종 투표에서 차점자 중 일부여야 하며, 해당 투표의 주요 차점자 또는 수상자를 제외한 추가 투표의 선두 주자여야 한다.
위원회 투표 결과는 비밀로 유지되며, 수상자는 상 발표 직전에 전화로 통보받는다. 2015년, 위스콘신 대학교-매디슨 협동 어린이 도서 센터의 K. T. 호닝은 연구원과 역사가들을 위해 뉴베리 상과 칼데콧 상에 대한 과거 토론 내용을 공개할 것을 ALSC에 제안했다. 이 제안은 전 위원회 위원과 저명 작가들로부터 지지와 비판을 동시에 받았다.
선정 기준은 다음과 같다.
* 작품은 그 전 해에 미국 내에서 출판된 영어 서적이어야 한다.
* 저자는 미국의 국민 또는 거주자여야 한다.
* 작품은 주제, 표현(명확성, 정확성, 구성), 줄거리, 등장인물, 배경, 문체로 평가된다.
* 어린이 독자를 상정해야 한다.
* 작품은 문학에 기여해야 한다.
* 작품은 독립적이어야 한다(시리즈의 일부가 아니어야 한다).
3.2. 선정 절차
위원회 위원들은 다양한 도서관, 교사, 도서 평론가들을 대표하도록 선정된다. 위원들은 자율적으로 책을 읽고, 연 2회 비공개 토론을 갖는다. 자격 요건을 갖춘 모든 책은 후보로 지명될 필요 없이 심사 대상이 된다. 뉴베리 상은 "전년도에 미국 출판사에서 영어로 미국에서 출판된 어린이 문학에 가장 뛰어난 기여를 한 작가"에게 수여된다. 뉴베리 수상자는 1월 또는 2월에 열리는 미국 도서관 협회(American Library Association)의 Midwinter Meeting에서 발표된다. 명예상은 최종 투표에서 차점자 중 일부여야 하며, 해당 투표의 주요 차점자 또는 수상자를 제외한 추가 투표의 선두 주자여야 한다.
위원회 투표 결과는 비밀로 유지되며, 수상자는 상 발표 직전에 전화로 통보받는다. 2015년, 위스콘신 대학교-매디슨 협동 어린이 도서 센터의 K. T. 호닝은 연구원과 역사가들을 위해 뉴베리 상과 칼데콧 상에 대한 과거 토론 내용을 공개할 것을 ALSC에 제안했다. 이 제안은 전 위원회 위원과 저명 작가들로부터 지지와 비판을 동시에 받았다.
4. 메달
실물 메달은 르네 폴 샹블랭이 디자인했으며, 한쪽 면에는 작가가 자신의 작품(책)을 소년과 소녀에게 읽어주는 모습이, 다른 쪽 면에는 "어린이를 위한 미국 문학에 가장 뛰어난 공헌을 한 작품에게"라는 문구가 새겨져 있다. 수상 작가는 각자 이름이 새겨진 메달을 받는다. 현재 이 상은 어린이 서비스 도서관 협회(ALSC)가 담당하고 있다.
5. 비판 및 논란
2008년 10월, 아동 문학 전문가 애니타 실비는 학교 도서관 저널에 기고한 글에서 위원회가 아이들에게 너무 어려운 책을 선정한다고 비판했다. 컬럼비아 대학교 사범대학의 교사대학 읽기 및 쓰기 프로젝트 소속 루시 칼킨스는 실비의 의견에 동의하며 "뉴베리 위원회가 아이들에게 깊고 아름다우며 거부할 수 없는 책에 초점을 맞춘다면 수천, 심지어 수백만 명의 아이들이 독서하며 성장할 것이라고 믿지 않을 수 없습니다"라고 말했다. 당시 ALSC 회장이었던 패트 스케일스는 "기준은 결코 인기가 아니었습니다. 그것은 문학적 품질에 관한 것입니다. 얼마나 많은 어른들이 퓰리처상 수상작을 모두 읽고... 모두 좋아했습니까?"라고 응답했다.
세인트존스 대학교(뉴욕)의 문해 교육 부교수인 존 비치는 어른들이 아이들을 위해 선택하는 책과 아이들이 스스로 선택하는 책을 비교하여 2008년 이전 30년 동안 어린이 선택상(국제 읽기 협회)과 주목할 만한 어린이 도서 목록(미국 도서관 협회) 간의 중복이 5%에 불과하다는 것을 발견했다. 그는 또한 "뉴베리상은 어린이 출판계에서 다른 어떤 책 상보다도 아이들이 독서를 싫어하게 만드는 데 더 큰 영향을 미쳤을 것이다"라고 말했다.
6. 수상자
| 연도 | 작가 | 도서 | 수상 |
|---|---|---|---|
| 1922 | 헨드릭 빌럼 판 론 | The Story of Mankind영어 | 수상 |
| 1923 | 휴 로프팅 | The Voyages of Doctor Dolittle영어 | 수상 |
| 1924 | 찰스 호스 | {{lang|en|The Dark Frigate|} | }