니키 토랑

1. 개요

니키 토랑은 마카오 국적의 축구 선수이다. 2005년 카사 피아 AC에서 프로 선수 경력을 시작하여, 윈저 아치 카이, 벤피카 지 마카오 등 마카오 리그에서 주로 활동했다. 윈저 아치 카이 소속으로 리그 2연패를 달성했으며, 벤피카 지 마카오에서는 리그 5연패와 마카오컵 2회 우승을 이끌었다. 마카오 축구 국가대표팀 소속으로 2016년 AFC 솔리대리티컵에서 준우승을 차지했으며, 대회 득점왕을 기록했다.

2. 선수 경력

2.1. 클럽 경력

니키 토랑은 2005년 포르투갈 2부 리그의 카사 피아 AC에서 프로 선수 생활을 시작했다. 이후 마카오 리그에서 주로 활동했다. 2011년부터 2013년까지 윈저 아치 카이 소속으로 35경기 49골을 기록하며 팀의 리가 드 엘리트 2연패(2011, 2012)에 기여했다. 2014년부터 2019년까지는 벤피카 지 마카오에서 뛰며 78경기 42골을 기록, 팀의 리그 5연패(2014-2018)와 마카오컵 2회 우승(2014, 2017)을 이끌었다. 2020년에는 스포르팅 마카오로 이적해 8경기 5골을 기록하며 리그 4위에 기여했고, 2021년 차오 팍 케이로 이적했다.

2.2. 국가대표팀 경력

2011년 6월 11일 홍콩 U-21 축구 국가대표팀과의 인터포트컵에 출전하여 결승골을 기록하며 마카오의 1-0 승리를 이끌었다. 2014년 10월 14일 싱가포르와의 친선 경기에서 국제 A매치 첫 골을 기록했다.

2016년 AFC 솔리대리티컵에서 5경기 4골을 터뜨리는 맹활약으로 마카오 축구 역사상 첫 국제 대회 준우승을 이끌었으며, 브루나이의 샤라젠 사잇, 라오스의 사이송캄 참파통과 함께 공동 득점왕에 올랐다.

2019년 AFC 아시안컵 3차 예선 인도와의 A조 4차전과 키르기스스탄과의 5차전에서 각각 1골씩을 기록했다. 2023년 10월 12일, 2026년 FIFA 월드컵 아시아 지역 1차 예선 미얀마전에서 득점을 기록하였다.

2.2.1. 국가대표팀 득점 기록

wikitable

3. 수상 내역

3.1. 클럽

니키 토랑은 윈저 아치 카이에서 리가 드 일리트 우승 2회(2011, 2012)를 달성했다. 벤피카 지 마카오에서는 리가 드 일리트 5회 우승(2014, 2015, 2016, 2017, 2018)과 마카오컵 2회 우승(2014, 2017)을 기록했다.

3.2. 국가대표팀

마카오는 2016년 AFC 솔리대리티컵에서 준우승을 차지했다.

3.3. 개인

니키 토랑은 AFC 솔리대리티컵에서 득점왕을 차지했다.

4. 경력 통계

4.1. 클럽

wikitable

4.2. 국가대표팀