더 내셔널 (아부다비)

1. 개요

더 내셔널(The National)은 2008년 아부다비 미디어에 의해 창간된 아랍에미리트의 일간 신문이다. 중동에서 정부의 엄격한 통제를 받는 미디어 환경 속에서 국제 사회의 존경을 받는 것을 목표로 설립되었으며, 지역 및 국제 뉴스, 비즈니스, 스포츠, 예술, 라이프스타일 관련 기사를 다룬다. 2016년 인터내셔널 미디어 인베스트먼트에 인수된 후 2017년 재출시되었으며, 5개의 일간 섹션과 주말판, 두 개의 잡지를 발행한다. 그러나 아랍에미리트 정부의 의제를 편향되게 다루고, 자율 검열을 한다는 비판을 받기도 했다.

2. 역사

더 내셔널은 2008년 4월 17일 아부다비 미디어에서 창간되었다. 이 회사는 알-이티하드, 마지드, 자라트 알 칼리지, 내셔널 지오그래픽과 협력한 National Geographic Al Arabiya 등 다른 출판물도 함께 운영했다. 2016년 더 내셔널은 스카이 뉴스 아라비아(Sky News Arabia)의 공동 소유주인 만수르 빈 자예드 알 나흐얀 소유의 민간 투자 회사 아부다비 미디어 투자 공사의 자회사, 인터내셔널 미디어 인베스트먼트에 인수되었다. 2017년 7월, 새로운 소유권 아래 더 내셔널은 재창간되었으며, 새 본사 이전과 런던에 해외 지국 개설로 이를 기념했다.

더 내셔널의 편집장은 마틴 뉴랜드(Martin Newland)(2008년 4월~2009년 6월), 하산 파타(2009년 6월~2013년 10월), 모하메드 알 오타이바(2014년 2월~2016년 10월) 순으로 역임했다.

더 내셔널은 대부분의 미디어 매체가 정부에 의해 엄격히 통제되는 중동에서 이례적인 존재라고 주장한다. 그러나 이 신문 설립의 주요 목표는 정부가 국제 사회로부터 존경을 받는 것이었다.

창간 당시 더 내셔널은 월스트리트 저널(The Wall Street Journal), 뉴욕 타임스(The New York Times), 영국의 데일리 텔레그래프(The Daily Telegraph) 등 세계 여러 신문에서 인력을 충원했다. 마틴 뉴랜드는 2003년부터 2005년까지 데일리 텔레그래프 편집장이었으며, 콜린 렌달(전 텔레그래프 뉴스 편집자), 수 라이언(전 편집장), 수석 사진 작가 스티븐 록 등 많은 전직 텔레그래프 직원을 데려왔다.

2008년 신문 발행 부수는 6만 부였다.

2.1. 창간과 초기 (2008-2016)

더 내셔널은 2008년 4월 17일 아부다비 미디어에 의해 창간되었다. 정부 소유의 이 회사는 알-이티하드, 마지드, 자라트 알 칼리지 및 내셔널 지오그래픽과 파트너십을 맺은 National Geographic Al Arabiya를 포함한 다른 출판물과 함께 이 신문을 운영했다.

창간 당시 편집장은 마틴 뉴랜드(Martin Newland)였다. 더 내셔널은 월스트리트 저널(The Wall Street Journal), 뉴욕 타임스(The New York Times), 데일리 텔레그래프(The Daily Telegraph) 등 전 세계 신문에서 200여 명의 직원을 충원했다. 마틴 뉴랜드는 2003년부터 2005년까지 데일리 텔레그래프의 편집장이었으며, 콜린 렌달(전 텔레그래프 뉴스 편집자), 수 라이언(전 편집장), 수석 사진 작가 스티븐 록 등 많은 전직 텔레그래프 직원을 데려왔다.

이후 모하메드 알 오타이바가 2014년 2월부터 2016년 10월까지, 하산 파타가 2009년 6월부터 2013년 10월까지 편집장을 역임했다. 2008년 신문 발행 부수는 6만 부였다.

2.2. 소유권 변동과 재창간 (2016-)

2016년, 스카이 뉴스 아라비아(Sky News Arabia)의 공동 소유주이기도 한 만수르 빈 자예드 알 나흐얀이 소유한 민간 투자 회사인 아부다비 미디어 투자 공사의 자회사, 인터내셔널 미디어 인베스트먼트에 인수되었다. 2017년 7월, 새로운 소유권 하에 더 내셔널은 재출시되었으며, 새로운 본사로 이전하고 런던에 해외 지국을 개설하여 이를 기념했다.

3. 내용 구성

이 신문은 뉴스, 비즈니스, 오피니언, 예술 & 라이프스타일, 스포츠의 5개 일간 섹션과 매주 금요일 발행되는 주말판으로 구성된다. 지역 및 국제 뉴스, 비즈니스, 스포츠, 예술, 생활, 여행 및 자동차 관련 기사를 다룬다. 《더 내셔널》은 《울트라트래블》(분기별)과 《럭셔리》(월간) 두 개의 잡지를 발행하며, 주요 독자층은 25세 이상, 교육 수준이 높고, 부유하며, 기업 리더, 의사 결정자 및 주요 영향력 있는 사람들이다.

3.1. 섹션 구성

이 신문은 뉴스, 비즈니스, 오피니언, 예술 & 라이프스타일, 스포츠의 5개 일간 섹션과 매주 금요일 발행되는 주말판으로 구성되어 있다. 지역 및 국제 뉴스, 비즈니스, 스포츠, 예술, 생활, 여행 및 자동차 관련 기사를 다룬다. 또한, 《더 내셔널》은 《울트라트래블》(분기별)과 《럭셔리》(월간) 두 개의 잡지를 발행한다. 이 신문의 주요 독자층은 25세 이상, 교육 수준이 높고, 부유하며, 기업 리더, 의사 결정자 및 주요 영향력 있는 사람들로 묘사될 수 있다.

3.2. 발행 잡지

《울트라트래블》(분기별)과 《럭셔리》(월간)를 발행한다.

3.3. 주요 독자층

이 신문은 25세 이상, 높은 교육 수준, 부유층, 기업 리더, 의사 결정자 및 주요 영향력 있는 인사들을 주요 독자층으로 한다.

4. 논란과 비판

아메리칸 저널리즘 리뷰와 뉴 리퍼블릭은 더 내셔널의 보도 성향과 관련하여 아랍에미리트 정부에 편향된 보도와 검열 의혹을 제기했다.

4.1. 보도 성향과 검열

아메리칸 저널리즘 리뷰는 2012년 기사에서 전 외신 데스크 편집자 톰 오하라(Tom O'Hara)의 주장을 인용, 더 내셔널이 아랍에미리트 정부의 의제를 편향되게 다루고 있다고 비판했다. 오하라는 신문이 보도 내용과 단어 사용에 직접적인 영향을 미치는 "세심한 검열 과정"을 거쳤으며, "페르시아만"이라는 용어 사용을 금지했다고 말했다. 또한 아랍에미리트 왕족과 정부에 불리하게 비칠 수 있는 주제에 대한 보도를 억압하는 자율 검열이 만연했으며, 리비아 봉기, 위키리크스, 동성애 권리 관련 기사가 억압되었다고 주장했다.

2013년 2월 뉴 리퍼블릭은 더 내셔널이 창간 당시의 높은 기대에 미치지 못한다고 보도했다. 뉴스룸 내부에 여러 위기가 있었고, 신문 운영 및 방향을 둘러싼 긴장이 고조되어 지도부 교체, 예산 삭감, 내부 갈등, 자율 검열 의혹이 겹쳐 핵심 인재를 대거 잃었다고 지적했다. 이 기사는 만연한 자율 검열 사례를 언급하며, "검열 사회에서 저널리즘을 추구하는 것에 대한 경고"라고 평가했다.

4.2. 자율 검열과 언론 자유

2012년 아메리칸 저널리즘 리뷰 기사에서 전 외신 데스크 편집자 톰 오하라(Tom O'Hara)는 보도가 아랍에미리트 정부의 의제를 편향되게 다루고 있다고 주장했다. 그는 신문이 보도 내용과 단어 사용에 직접적인 영향을 미치는 "세심한 검열 과정"을 거쳤으며, 예를 들어 "페르시아만"이라는 용어의 사용을 금지했다고 말했다. 그는 신문이 자율 검열을 통해 아랍에미리트 왕족과 정부에 불리하게 비칠 수 있는 주제에 대한 보도를 억압했다고 말했다. 그는 특히, 리비아 봉기에 대한 보도가 억압되었으며, 위키리크스와 동성애 권리에 대한 기사도 억압되었다고 말했다.

2013년 2월 뉴 리퍼블릭은 더 내셔널(The National)이 창간 당시 제기되었던 높은 기대에 미치지 못했다고 보도했다. 잡지는 지난 5년간 뉴스룸에서 일련의 위기가 있었으며, "신문 운영과 방향을 둘러싼 긴장이 물밑에서 고조되어 지도부 교체, 예산 삭감, 내부 갈등, 만연한 자율 검열 의혹이 겹쳐 일련의 이탈을 촉발하여 신문의 핵심 인재를 대거 잃었다"라고 말했다. 기사는 만연한 자율 검열의 사례를 묘사하며, 신문의 이야기가 "검열 사회에서 저널리즘을 추구하는 것에 대한 경고"라고 말했다.