디멘시아 13

1. 개요

디멘시아 13은 1963년 개봉한 프랜시스 포드 코폴라 감독의 저예산 호러 영화이다. 유산을 노리고 남편의 죽음을 숨긴 채 아일랜드의 성으로 향한 루이스 할로란이 의문의 살인 사건에 휘말리는 이야기를 다룬다. 윌리엄 캠벨, 루아나 안데르스 등이 출연했으며, 개봉 당시 엇갈린 평가를 받았지만, 현재는 코폴라의 초기 작품으로 평가받고 있다.

2. 줄거리

영화는 어두운 호수에서 보트를 타던 존 할로란과 그의 아내 루이스의 갈등으로 시작된다. 존은 심근 경색으로 사망하고, 루이스는 유산을 노리고 남편의 죽음을 숨긴 채 아일랜드의 할로란 가문 성으로 향한다.

성에서 존의 두 형제 빌리와 리처드는 어머니와 함께 여동생 캐슬린에게 바치는 기괴한 의식에 참여한다. 루이스는 시어머니를 속이려 하지만, 연못에서 발생한 의문의 살인 사건에 휘말린다.

가족 의사 저스틴 캘럽이 사건의 수수께끼를 풀기 위해 도착한다. 캘럽 박사는 빌리가 최면 상태에서 읊은 동요를 통해 루이스의 시체를 발견한다. 범인은 여동생의 죽음에 대한 죄책감으로 미쳐버린 빌리였고, 캘럽 박사는 결국 빌리를 사살한다.

2.1. 주요 등장인물

* 루이스 할로란: 존 할로란의 아내로, 유산을 상속받기 위해 음모를 꾸민다. 유산 상속에 불리한 상황을 해결하고자 남편의 죽음을 숨기고 시어머니를 속이려 하지만, 정체불명의 인물에게 살해당한다.
* 리처드 할로란: 할로란 가문의 장남이자 빌리의 형이다.
* 빌리 할로란: 할로란 가문의 차남으로, 어릴 적 여동생 캐슬린 할로란의 죽음에 대한 죄책감으로 정신적으로 불안정한 인물이다. 결국 이 죄책감으로 인해 살인을 저지르게 된다.
* 저스틴 캘럽 박사: 할로란 가문의 주치의로, 연쇄 살인 사건의 진실을 파헤치려 노력한다. 사건의 전말을 밝혀내고, 마지막에는 빌리를 사살한다.
* 할로란 부인: 할로란 가문의 안주인이자 세 남매의 어머니. 죽은 딸 캐슬린을 잊지 못하고 매년 추모 의식을 거행한다.
* 캐슬린 할로란: 할로란 가문의 죽은 딸. 영화 속 사건들의 중요한 배경이 되는 인물이다.

3. 출연진

다음은 영화 《디멘시아 13》의 출연진이다.

3.1. 주연

* 윌리엄 캠벨 - 리처드 할로란 역
* 루아나 안데르스 - 루이스 할로란 역
* 바트 패튼 - 빌리 할로란 역
* 메리 미첼 - 케인 역
* 패트릭 매기 - 저스틴 케일럽 박사 역
* 이던 던 - 할로란 부인 역
* 피터 리드 - 존 할로란 역
* 칼 슈나처 - 사냥꾼 사이먼 역
* 론 페리 - 아서 역
* 데리 오도노반 - 하녀 릴리안 역
* 바바라 도울링 - 캐슬린 할로란 역

3.2. 조연

* William Campbell^영어 - 리처드 할로란 역
* 루아나 안데르스 - 루이스 할로란 역
* Bart Patton^영어 - 빌리 할로란 역
* Mary Mitchel^영어 - 케인 역
* 패트릭 매기 - 저스틴 케일럽 박사 역
* Eithne Dunne^영어 - 할로란 부인 역
* 피터 리드 - 존 할로란 역
* 칼 슈나처 - 사냥꾼 사이먼 역
* 론 페리 - 아서 역
* 데리 오도노반 - 하녀 릴리안 역
* Barbara Dowling^영어 - 캐슬린 할로란 역

4. 제작 과정

프랜시스 포드 코폴라는 로저 코먼의 영화 《더 영 레이서스》(1963)에서 음향 엔지니어로 일하던 중, 아일랜드에서의 제작이 완료된 후 남은 예산 16만 5천 달러 중 2만 2천 달러를 활용할 기회를 얻었다. 코먼은 이 돈으로 직접 영화를 연출하려 했으나, 일정 문제로 코폴라에게 저예산 호러 영화 연출을 제안했고, 코폴라가 제작을 맡았다. 코폴라는 "로저는 디멘시아 13을 싸게 만들고 싶어했다. 그는 살인적인, 일종의 싸이코의 복사본을 원했다. 고딕과 심리적인 요소에 어떤 끔찍한 칼 살인 장면을 집어넣는 식으로요. 그래서 주문에 맞춰 시나리오를 썼다"고 회상했다.

코폴라는 하룻밤 만에 간략한 이야기 초안을 작성했다. 다음 날 아침, 반나체 여성이 여러 개의 인형을 호수 바닥에 묶고 수면 위로 올라와 도끼 살인범의 발치에 있는 자신을 발견하는 내용의 가장 생생한 묘사를 코먼에게 설명했고, 코폴라는 "도끼로 죽는다!"라고 외쳤다. 코먼은 감명을 받아 즉시 코폴라에게 영화 제작비 2만 2천 달러를 제공했다. 코폴라는 레이먼드 스트로스라는 프로듀서에게 유럽 판권을 미리 판매하여 2만 달러를 추가로 확보했다. 그는 이 사실을 코먼에게 알리지 않고, 코먼이 원래 투자금을 회수하려 할 경우에 대비하여 2만 2천 달러를 은행 계좌로 신속하게 옮겼다.

코폴라의 친구 알 로카텔리는 영화의 미술 감독을 맡았고, 코폴라가 3일 만에 최종 시나리오를 완성하도록 도왔다. 윌리엄 캠벨은 시나리오가 너무 빨리 완성되어 대사가 비현실적이고 "어색"했다고 회상했다.

출연진 대부분은 UCLA 출신 미국 배우로 코폴라의 친구들이었고, 영화 출연을 위해 자비로 아일랜드까지 갔다. 아일랜드 배우들은 대부분 애비 극장 출신으로 최저 임금을 받았다. 에이네 던은 연기 대가로 약 600USD를 받았다. 출연진과 제작진은 더블린 외곽 농가에서 함께 생활했다.

더블린 교외의 호스 성이 영화 속 가상의 "할로런 성"으로 묘사되었다.

4.1. 촬영

프랜시스 포드 코폴라는 로저 코먼의 영화 더 영 레이서스(1963)에서 음향 엔지니어로 일했는데, 이 영화에는 윌리엄 캠벨과 패트릭 매기가 출연했다. 여러 국가에서 촬영된 이 영화가 아일랜드에서 제작이 완료된 후, 코먼은 영화 예산 16만 5천 달러 중 2만 2천 달러가 남았다는 것을 알게 되었다. 코먼은 처음에 이 자금으로 자신이 직접 영화를 연출할 생각이었지만, 일정 때문에 실행이 어려웠다. 대신 코먼은 코폴라에게 작은 제작진과 함께 아일랜드에 남아 저예산 호러 영화를 연출하도록 제안했고, 코먼이 제작을 맡았다. 코폴라는 "로저는 디멘시아 13을 싸게 만들고 싶어했다. 그는 살인적인, 일종의 싸이코의 복사본을 원했다. 고딕과 심리적인 요소에 끔찍한 칼 살인 장면을 집어넣는 식으로요. 그래서 주문에 맞춰 시나리오를 썼다"고 회상했다.

코폴라는 하룻밤 만에 간략한 이야기 초안을 썼고, 다음 날 아침 코먼에게 가장 생생하게 묘사된 시퀀스를 설명했다. 반나체 여성이 여러 개의 인형을 호수 바닥에 묶고, 수면 위로 올라와 도끼 살인범의 발치에 있는 자신을 발견하는 내용이었다. 코폴라는 "도끼로 죽는다!"라고 외쳤다. 코먼은 즉시 코폴라에게 영화 제작비로 2만 2천 달러를 제공할 정도로 감명을 받았다. 젊은 감독은 레이먼드 스트로스라는 프로듀서에게 유럽 판권을 미리 판매하여 2만 달러의 추가 자금을 마련할 수 있었다. 코폴라는 제작의 추가 자금 조달 사실을 코먼에게 알리지 않았고, 화가 난 코먼이 원래 투자금을 되찾으려고 할 경우에 대비하여 신속하게 2만 2천 달러를 은행 계좌로 옮겼다.

코폴라의 친구 알 로카텔리는 영화의 미술 감독으로 일했으며, 코폴라가 최종 시나리오를 3일 만에 무명으로 작성하는 것을 도왔다. 시나리오가 완성된 속도 때문에 비현실적이고 "어색한" 대사가 생겼고, 캠벨은 배우들이 말하기 매우 어려웠다고 회상했다.

출연진 중 대다수의 미국 배우들은 UCLA 출신으로 코폴라의 친구들이었고, 영화에 출연할 기회를 얻기 위해 많은 사람들이 아일랜드까지 자비를 들여 갔다. 대부분의 아일랜드 배우들은 애비 극장 출신이었고, 엄격하게 최저 임금을 받았다. 에이네 던은 그녀의 연기에 대해 약 600USD를 받았다. 출연진과 제작진은 더블린 외곽에 위치한 농가에서 함께 생활했다.

4.2. 캐스팅 비화

프랜시스 포드 코폴라는 로저 코먼의 영화 더 영 레이서스(1963)에서 음향 엔지니어로 일했으며, 이 영화에는 윌리엄 캠벨과 패트릭 매기가 출연했다. 코먼은 영화 예산 16만 5천 달러 중 2만 2천 달러를 코폴라에게 주며 저예산 호러 영화를 연출하도록 제안했다. 코폴라는 레이먼드 스트로스라는 프로듀서에게 유럽 판권을 미리 판매하여 2만 달러를 추가로 마련했다.

코폴라의 친구 알 로카텔리는 미술 감독으로 일했으며, 코폴라가 3일 만에 시나리오를 완성하도록 도왔다. 이 때문에 비현실적이고 "어색한" 대사가 생겼다고 캠벨은 회상했다.

출연진 대다수는 UCLA 출신 미국 배우로 코폴라의 친구들이었고, 아일랜드까지 자비를 들여 갔다. 아일랜드 배우들은 대부분 애비 극장 출신으로 최저 임금을 받았다. 에이네 던은 약 600USD를 받았다. 출연진과 제작진은 더블린 외곽 농가에서 함께 생활했다.

더블린 교외의 호스 성은 영화 속 "할로런 성"으로 묘사되었다.

캠벨은 코폴라의 지도력, 재능, 열정에 감명을 받았다고 회상했다. 그는 코폴라가 대부를 만들 때 갱스터 역할 등을 제안했지만, 디멘시아 13 이후 다시는 연락할 수 없었다고 말했다.

루아나 앤더스는 부유한 상속자의 음모를 꾸미는 아내 역할을 맡았다. 그녀는 빈센트 프라이스와 공동 출연한 추락한 영혼(1961) 등 코먼 감독의 여러 영화에 출연했다.

매기는 가족 의사 역할을 맡았으며, 캠벨은 그가 과장된 연기를 하는 경향이 있지만 훌륭한 배우였다고 회상했다.

5. 평가

《디멘시아 13》은 개봉 당시 엇갈린 평가를 받았다. 일부 비평가들은 프랜시스 포드 코폴라의 연출이 둔탁하고 유혈 묘사에 치중했다고 지적했지만, 다른 비평가들은 고딕 분위기와 독창적인 촬영 기법, 충격적인 반전을 높이 평가했다.

5.1. 비평

이 영화는 1963년 가을, 코먼의 X: X선 눈을 가진 남자와 함께 상영되는 더블 빌의 하반부로 개봉되었다. 촉박한 제작 일정과 다소 난해한 각본으로 인해, 디멘시아 13에 대한 평가는 엇갈렸다.

뉴욕 타임스의 평론가 "H. T."는 "각본을 쓰기도 한 프랜시스 포드 코폴라의 둔탁한 연출 아래, 이 영화는 분위기보다는 유혈 묘사에 초점을 맞추고, 상당히 괜찮은 줄거리를 거의 파묻어버린다"고 폄하했다. 마이클 웰던은 사이코트로닉 영화 백과사전에서 "훌륭한 반전, 정말 충격적인 유혈 도끼 살인, 그리고 독창적인 촬영 기법이 많다"고 언급했다. 타임 아웃 영화 가이드의 톰 레이네스는 "장소(아일랜드 성)가 상상력 있게 사용되었고, 고딕 분위기가 적절하게 강력하며, 패트릭 매기의 멋진 카메오 출연이 있다"고 말했다. 대니 피어리는 그의 영화 광팬을 위한 가이드에서 "희망 없이 혼란스러운 줄거리에도 불구하고, 공포 장면은 매우 흥미진진하다"고 언급했다. 필 하디의 오럼 영화 백과사전: 공포는 "[무]드 있는 오프닝 시퀀스부터 감독의 존재감을 느낄 수 있다... 고딕 멜로드라마의 한 조각... 이 영화의 약점은 마지막 순간에 급하게 묶인 듯한 각본에 있다"고 평했다. 존 찰스는 비디오 워치독에서 이 영화를 "놀랍도록 자신감 있고 능숙한 스릴러이다. 그 구성 요소 중 일부는 코폴라에게서 앞으로 나올 창의성을 암시하며... 완성된 작품은 그의 독창성에 대한 증거이다"라고 평했다. 킴 뉴먼은 "코폴라는... 디멘시아 13에서 빠르고 창의적으로 작업하며... 살인과 암시된 유령에 대한 기억에 남고 충격적인 작은 시퀀스를 만들고, 그의 위치를 잘 활용하고, 호수에 가라앉는 트랜지스터 라디오가 팝 음악을 왜곡하며 중얼거리는 것과 같이 예상치 못한 기괴함을 강조하며, 막 살해된 시체와 함께 한다"고 평했다.

로튼 토마토에서는 29개의 리뷰를 기준으로 69%의 신선도 지수와 5.7/10의 평균 점수를 받았다.

6. 대중문화에 미친 영향

프랜시스 포드 코폴라 감독의 영화 《아메리카 묵시록》(1973) 극장 간판에 《디멘시아 13》의 제목이 등장하는데, 이는 영화의 배경이 극장 개봉 전인 1962년이기 때문이다.

톰 페티 앤 더 하트브레이커스의 1976년 데뷔 앨범 수록곡 "아메리칸 걸"은 루이스 할로란의 대사("…특히 아메리칸 걸. 약속을 먹고 자란 아이라는 걸 알 수 있어")를 인용하여 시작한다.

HBO 드라마 《소프라노스》 시즌 3의 6번째 에피소드 "대학교"에서 주인공의 딸 메도우는 첫 대학 남자친구와 함께 부활 영화관에서 이 영화를 보러 간다.

7. 리메이크

리차드 르메이 감독의 리메이크작이 2017년 10월 6일에 개봉했다.

8. 홈 미디어

로안 그룹은 이 영화를 레이저디스크와 DVD로 출시했으며, 두 버전 모두 캠벨의 음성 해설을 포함했다. DVD에는 영화의 5분짜리 추가 프롤로그와 디지털 형태의 오리지널 "D-13 테스트"가 보너스로 포함되었으나, 추가 프롤로그는 이 영화의 다른 홈 비디오 릴리스에는 포함되지 않았다. 디멘시아 13은 2011년 4월 26일 블루레이로 출시되었다.

2017년에 디멘시아 13은 감독판으로 복원되어 2021년 9월 21일에 1080p 블루레이 디스크 및 디지털 4k UHD로 출시되었다. 라이온스게이트/조이트로프에서 출시된 블루레이에는 프랜시스 포드 코폴라의 소개 및 음성 해설, 그리고 "프롤로그 (디멘시아 13 테스트)"가 포함되어 있다.