라이스 (2017년 영화)

1. 개요

《라이스》는 2017년에 개봉한 인도 영화로, 1960년대를 배경으로 한 신문 기사로 시작한다. 영화는 구자라트주의 불법 주류 거래에 연루된 젊은 라에스의 이야기를 그린다. 라에스는 범죄 보스 무사바이의 도움을 받아 자신의 사업을 확장하며, 정치적 지원을 얻지만, 정직한 경찰 부국장 J. A. 마줌다르의 단속과 갈등을 겪는다. 라에스는 선거에 출마하여 승리하지만, 결국 무사바이와의 관계, 종교 폭동, 경찰의 압박 속에서 파멸에 이른다. 이 영화는 샤룩 칸, 나와주딘 시디퀴 등이 출연했으며, 흥행과 비평에서 성공을 거두었지만, 파키스탄 배우 출연 문제로 논란이 일기도 했다.

2. 줄거리

라에스는 지역 사회에서 큰 인기를 얻어 술을 제공하고 주문을 받아 배달하는 일을 하며, 주지사와 야당 지도자 파샤바이로부터 정치적 지원을 받는다.

의견 불일치로 파샤바이를 공개적으로 폭행한 후, 주지사는 여론을 위해 그를 일시적으로 감옥에 보낸다. 라에스가 감금되자 주지사와 파샤는 다가오는 지방 선거를 위해 동맹을 맺는다. 배신당했다고 느낀 라에스는 선거에 출마하여 자신의 인기를 이용해 승리한다.

2.1. 초반부

영화는 1960년대 신문 기사에서 드러나듯 시작된다.

예리한 소년 라에스는 건조한 주인 구자라트주 파테푸르에서 살면서 어린 나이에 불법 주류 거래에 연루된다. 그는 어머니의 철학인, 어떤 직업도 낮지 않고 어떤 종교도 직업보다 위대하지 않다는 것을 자기 기만의 메커니즘으로 사용한다. 그는 가장 친한 친구 사디크와 함께 지역 갱스터 자이라지 밑에서 일하기 시작하는데, 자이라지는 라에스가 밀수를 위한 새로운 아이디어를 내놓기 때문에 그를 선호한다.

2.2. 중반부

예리한 소년 라에스는 구자라트주 파테푸르에서 살면서 어린 나이에 불법 주류 거래에 연루된다. 그는 가장 친한 친구 사디크와 함께 지역 갱스터 자이라지 밑에서 일한다. 라에스가 밀수를 위한 새로운 아이디어를 내놓자 자이라지는 그를 선호한다. 권력과 영향력이 커지면서 라에스는 자이라지와 관계를 끊고 범죄 보스 무사바이의 도움을 받아 자신의 사업을 시작한다. 한편, 정직하고 강력한 경찰관인 경찰 부국장 J. A. 마줌다르가 파테푸르로 전근 오고, 라에스를 중심으로 알코올 판매상에 대한 대대적인 단속을 시작한다. 이는 라에스를 제외한 대부분의 판매상에게 영향을 미치는데, 그는 마줌다르를 피해 밀수를 해내고, 적대적인 관계와 자이라지에 의한 암살 미수 사건으로 이어진다. 라에스는 그 후 보복으로 자이라지를 죽인다. 그동안 라에스는 이웃 아시아와 결혼하여 아들을 낳는다.

아기 목욕 행사에서 그는 주지사를 설득하여 마줌다르를 경찰 통제실로 전근시키고 그에게 제공된 새로운 부동산 프로젝트를 시작한다. 마줌다르가 떠나고 건설이 한창 진행되면서 모든 것이 순조롭게 진행되는 것처럼 보였지만, 마줌다르는 여전히 전화 도청과 이전에 심어둔 스파이를 통해 그의 활동을 추적하고 있었다.

2.3. 후반부

라에스는 아기 목욕 행사에서 주지사를 설득하여 마줌다르를 경찰 통제실로 전근시키고, 새로운 부동산 프로젝트를 시작한다. 마줌다르가 떠나고 건설이 한창 진행되면서 모든 것이 순조롭게 진행되는 듯 보였다. 그러나 마줌다르는 전화 도청과 이전에 심어둔 스파이를 통해 그의 활동을 계속 추적하고 있었다.

라에스는 의견 불일치로 파샤바이를 공개적으로 폭행하고, 주지사는 여론 관리를 위해 그를 일시적으로 감옥에 보낸다. 라에스가 감금되자 주지사와 파샤는 다가오는 지방 선거를 위해 동맹을 맺는다. 배신당했다는 것을 깨달은 라에스는 선거에 출마하여 자신의 인기를 이용해 승리한다.

주지사는 라에스를 위협으로 간주하여 마줌다르를 다시 파테푸르로 소환하고, 라에스의 부동산 프로젝트 부지를 보호 구역으로 선포하여 건설을 불법으로 만든다. 라에스는 프로젝트에 투자하도록 설득했던 지역 사회에 막대한 빚을 지게 된다. 설상가상으로 주(州)의 종교 폭동으로 통행 금지가 시행되어 그의 주류 사업마저 위협받는다.

완전히 파산한 라에스는 무사바이에게 도움을 요청하고, 무사바이는 바다를 통해 금을 밀수하는 대가로 돈을 제공한다. 얼마 후, 인도 전역에서 연쇄 폭탄 테러가 발생한다. 라에스는 무사바이가 금을 RDX 밀수에 사용했다는 사실을 알게 된다. 경찰은 대대적인 전국 단속을 벌이고, 라에스의 동료들은 모두 체포되거나 사망한다. 상심하고 슬픔에 잠긴 라에스는 무고한 사람들을 죽이는 데 자신을 이용한 무사바이를 죽인다. 그 후, 마줌다르에게 자수하고, 마줌다르가 자신을 죽일 것을 알고 있었다. 마줌다르와 라에스는 함께 했던 시간을 회상하고, 마줌다르는 라에스를 쏜다. 라에스는 쓰러지면서 자신의 삶과 어머니의 가르침을 떠올린다. 마줌다르는 차를 몰고 가면서 라에스의 마지막 말에 대해 생각한다.

3. 등장인물

* 샤룩 칸 - 라에스 알람 역. 국회의원으로 변신한 갱스터이자 반영웅적인 주인공이다.
슘밤 친타마니 - 어린 라에스 역
* 나와주딘 시디퀴 - 자이딥 암발랄 마줌다르 IPS (경찰) 역
* 마히라 칸 - 아시아 카지 역. 라에스의 아내이다.
* 모하메드 지샨 아이유브 - 사딕 칸 역. 라에스의 친구이다.
슘밤 투카람 - 어린 사딕 역
* 쉬바 차다 - 아미나 후세인 역. 라에스의 어머니이다.
* 아툴 쿨카르니 - 자이라즈 세스 역
* 나렌드라 자 - 무사 바이 역
* 자이딥 아흘라왓 - 나와브 역. 무사바이의 조수이다.
* 우데이 티케카르 - 파샤 바이 역. 야당 대표이다.
* 날니쉬 닐 - 랄지 역
* 프라모드 파탁 - 구자라트 주 총리 역
* 우트카르쉬 마줌다르 - 산잔왈라 박사 역. 안과 전문의이다.
* 비말 트리베디 - 나롤 초크디 트럭 운전사 역
* 수닐 우파디야이 - 토피크 역
* 파리드 아리프 - 에이자즈 역
* 라지 아르준 - 일리아스 역
* 산제이 구르박사니 - 국장 역
* 프라나이 나라얀 - 라므니크바이 역. 자이라즈의 조수이다.
* 써니 레온 - 아이템 걸 (특별 출연) - 노래 Laila Main Laila

3.1. 주연

* 샤룩 칸
* 나와주딘 시디퀴
* 써니 레온

3.2. 조연

* माहिरा ख़ान अस्करी^힌디어
* ممتاز سوكار^아랍어
* गौतम रोडे^힌디어
* Rupinder Nagra^영어
* शीबा चड्ढा^힌디어
* ज़ाकिर हुसैन^힌디어
* गोविंद नामदेव^힌디어
* मोहम्मद ज़ीशान अय्यूब^힌디어
* विवेक वासवानी^힌디어
* Kaizaad Kotwal^영어

4. 제작 과정

영화 촬영은 2015년 4월에 시작되어 뭄바이에서 진행되었으며, 아마다바드 슬럼가를 묘사하기 위해 세트장을 재설계했다. 2016년 1월 구자라트에서 마지막 촬영이 진행되었고, 2016년 1월과 2월 사이에는 부지에서 촬영되었다. 인도 고고학 조사국은 사르케지 로자에서의 촬영 허가에 대해 문제를 제기하였다.

4.1. 촬영 및 개발

영화 촬영은 2015년 4월에 시작되었다. 뭄바이에서 촬영이 진행되었으며, 아마다바드 슬럼가를 묘사하기 위해 세트장을 재설계했다. 2016년 1월에는 구자라트에서 마지막 촬영이 이루어졌다. 항의에도 불구하고, 2016년 1월과 2월 사이에 부지에서 별다른 방해 없이 촬영이 진행되었다. 인도 고고학 조사국은 아마다바드의 중세 시대 사원과 묘지 단지인 사르케지 로자에서의 촬영 허가에 대해 문제를 제기하였다.

5. 개봉 및 논란

라이스는 전 세계 3,500개 스크린에서 개봉되었으며, 넷플릭스에서 스트리밍되고 있다.

5.1. 개봉 연기

영화는 2016년 7월 6일 이드에 개봉될 예정이었으나, 살만 칸 주연의 영화 술탄과의 흥행 경쟁을 피하기 위해 개봉이 연기되었다. 이후 영화는 인도의 공화국의 날인 2017년 1월 26일에 개봉될 예정이었으나, 리틱 로샨 주연의 카빌과의 충돌로 2017년 1월 25일로 변경되었다.

5.2. 정치/사회적 논란

2016년 3월, 자칭 갱스터인 아브둘 라티프의 아들 무스타크는 아버지의 삶을 다룬 영화가 만들어지는 이유에 대해 법적 소송을 제기했다.

2016년 우리 테러 공격 며칠 후, 마하라슈트라 나브니르만 세나(MNS)는 파키스탄 배우들이 테러를 공개적으로 비난하지 않는다는 이유로 파키스탄 배우가 출연하는 영화의 상영 금지를 요구했다. 출연 배우 마히라 칸이 파키스탄인이기 때문에 라이스도 그들의 목록에 포함되었다. MNS는 제작자들이 앞으로 파키스탄 출신 배우를 캐스팅하지 않고 인도 육군 복지 기금에 수억 루피를 속죄금으로 지불해야 한다는 조건으로 상영 금지 해제를 요구했지만, 인도 육군은 희생을 정치화해서는 안 된다고 말하며 이를 거부했다. 이후 MNS가 요구한 조건 없이 라이스의 상영 금지가 해제되었다.

이 영화의 공동 제작자인 파르한 아크타르는 라이스가 절대 돈을 지불하지 않을 것이라고 말했고, MNS로부터 위협을 받았다. 데벤드라 파드나비스 마하라슈트라 주 총리이자 BJP 및 RSS의 일원은 MNS 및 제작자와의 회의에서 인도 육군 복지 기금에 50를 기부하는 것이 강제 사항이 아니며, MNS가 요구한 파키스탄 배우 출연 영화의 상영 금지 해제의 조건이 아니라고 말했으며, 앞서 행사에서 샤 루크 칸을 "아이콘"이자 "자랑스러운 뭄바이인"으로 칭찬했다.

파르한 악타르는 이 영화가 테러 공격 이후에 촬영되었다면 마히라 칸을 절대 캐스팅하지 않았을 것이라고 밝혔다. 그는 인도 육군에 대한 연대는 그들의 몫이며, 양심에 따라 대처하는 문제에 대해 브리핑할 권한은 오직 인도 정부에만 있으며 외부인이 관여할 수 없다고 결론지었다.

2016년 12월 1일, 샤 루크 칸은 MNS 최고 지도자인 라지 타케레이를 만나 마히라 칸이 영화 홍보를 위해 인도로 오지 않을 것이라고 약속했다. 2017년 1월 11일, 시브 세나가 다시 영화 상영 금지를 요구했다는 보도가 나왔다. 그들은 차티스가르의 영화관 주인들에게 영화를 상영하지 말라고 위협한 것으로 알려졌다.

영화 개봉 3일 전, BJP 전국 사무총장인 카일라쉬 비자이바르기야는 라이스를 "부정직"하고 "반국가적" 영화라고 칭했고, 카빌을 "애국적" 영화라고 칭했다. 그는 2015년에 샤 루크 칸이 탈영병이며 1993년 뭄바이 폭탄 테러 또는 2008년 뭄바이 테러에 대해 반응하지 않았다고 말했었다.

이 영화는 파키스탄의 규제 기관이자 검열 위원회에 의해 "불쾌한 내용"으로 인해 파키스탄에서 상영 금지되었다.

6. 흥행 및 평가

라에스^힌디어는 전 세계적으로 304의 수익을 올리며 2017년 볼리우드 영화 중 최고 흥행작 중 하나였다. 1994년 이후 개봉한 힌디어 영화 중 1월 최고 흥행작이었으며, 역대 가장 높은 수익을 올린 인도 영화 20위 안에 들었다. 그러나 2017년에 가장 많이 불법 복제된 힌디어 영화로, 전 세계적으로 620만 명의 온라인 파일 공유자가 있었으며 주로 인도와 파키스탄에 집중되어 인도 내 영화 흥행에 부정적인 영향을 미쳤다.

비평가들의 평가는 다양했다.

* 볼리우드 헝가마의 타란 아다르쉬는 별 5개 만점에 4개를 주면서, 감독이 라이스와 경찰 자이딥 사이의 권력 다툼과 추격을 잘 묘사했다고 평가했다.
* 더 타임스 오브 인디아는 별 5개 만점에 3.5개를 주며, 영화가 다소 길지만 샤룩 칸의 연기와 팝콘 엔터테인먼트를 즐길 수 있다고 했다.
* 인디아 투데이 역시 별 3.5개를 주며, 이야기는 평범하지만 라훌 돌라키아의 연출이 신선하다고 평가했다.
* 데칸 크로니클의 로히트 바트나가르는 별 2개를 주며, 영화가 더 스릴 넘칠 수 있었다고 아쉬워했다.
* 힌두스탄 타임스의 사리트 레이는 별 2개를 주며, 나와주딘 시디키가 최고의 대사를 가지고 있다고 말했다.

6.1. 박스오피스

라에스^힌디어는 전 세계적으로 304의 수익을 올렸으며, 이는 2017년 볼리우드 영화 중 최고 흥행작 중 하나였다. 1994년 이후 개봉한 힌디어 영화 중 1월 최고 흥행작이었고, 역대 가장 높은 수익을 올린 인도 영화 20위 안에 들었다.

개봉 주말에는 전 세계적으로 128의 수익을 올렸다. 인도 국내에서는 177의 수익을 올렸으며, 순수입은 139였다.

라에스^힌디어는 2017년 가장 많이 불법 복제된 힌디어 영화였으며, 전 세계적으로 620만 명의 온라인 파일 공유자가 있었고, 주로 인도와 파키스탄에 집중되었다. 이는 인도 내 영화 흥행에 부정적인 영향을 미쳤다.

인도 시장 개봉 첫날 20.4, 둘째 날 26.3, 셋째 날 13.1, 넷째 날 15.6, 다섯째 날 17.8를 기록하여, 연장된 주말 동안 총 93.2의 흥행 수익을 올렸다.

해외 시장에서는 5일 연장된 첫 주말에 670만 달러(45.63)의 수익을 올렸다. 해외에서 라에스^힌디어는 1,410만 달러 (95.88)를 벌어들여 2017년 볼리우드 영화 중 해외 최고 흥행작이 되었다.

6.2. 비평

볼리우드 헝가마의 타란 아다르쉬는 별 5개 만점에 4개를 주면서, 감독이 라이스와 경찰 자이딥 사이의 권력 다툼과 추격을 잘 묘사했다고 평가했다. 더 타임스 오브 인디아는 별 5개 만점에 3.5개를 주며, 영화가 다소 길지만 샤룩 칸의 연기와 팝콘 엔터테인먼트를 즐길 수 있다고 했다. 인디아 투데이 역시 별 3.5개를 주며, 이야기는 평범하지만 라훌 돌라키아의 연출이 신선하다고 평가했다.

뉴스 18의 라지브 마사드는 별 3개를 주면서, 샤룩 칸의 스타 파워가 영화를 이끌어간다고 말했다. 샤룩 칸은 모하람 축제 장면, 스카페이스와 같은 총격전 등에서 강렬한 인상을 남겼다고 평가했다. 더 힌두의 남라타 조시는 별 3개를 주며, 샤룩 칸과 돌라키아가 안전한 선택보다는 도전을 택했다고 언급했다. NDTV의 사이발 채터지는 별 3개를 주며, 돌라키아가 영화에 지속적인 견고함을 부여했다고 평가했다. 더 인디언 익스프레스의 슈브라 굽타는 별 2.5개를 주면서, 샤룩 칸은 몇몇 순간 빛나지만 나와주딘 시디키가 더 돋보인다고 말했다. 아누파마 초프라는 별 3개를 주며, 기대를 조절하고 본다면 영화를 즐길 수 있을 것이라고 조언했다.

데칸 크로니클의 로히트 바트나가르는 별 2개를 주며, 영화가 더 스릴 넘칠 수 있었다고 아쉬워했다. 지 뉴스의 라가브 자이틀리는 별 3개를 주며, "파워하우스 연기"를 칭찬하고 영화가 샤룩의 매력과 라훌의 지성을 결합한다고 묘사했다. 힌두스탄 타임스의 사리트 레이는 별 2개를 주며, 나와주딘 시디키가 최고의 대사를 가지고 있다고 말했다.

돈의 스네하 메이 프랜시스는 영화가 빈티지 볼리우드 영화 같다고 평했고, 마와시 아자즈는 부패한 시스템 속에서 살아가는 한 남자의 이야기라고 말했다. 걸프 뉴스는 별 3개를 주며, 후반부의 억지스러운 반전이 아쉽지만 클라이맥스는 강렬하다고 평가했다. 뉴욕 타임스는 돌라키아 감독이 영화를 팽팽하고 서스펜스 있게 유지했지만, 노래가 너무 많다고 지적했다.

7. 수상 내역

8. 음악

람 삼팟이 영화 음악과 노래를 작곡했으며, 영화에는 추가적인 노래도 포함되었다. 영화 사운드트랙은 지 뮤직 컴퍼니에서 발매되었다.

1980년 영화 쿠르바니의 수록곡 "라일라 메인 라일라"는 인디바르가 작사했으며, 원래 칼얀지-아난지가 작곡했고, 칸찬, 아미트 쿠마르, 코러스가 불렀다. 이 곡은 작곡가 람 삼팟이 이 영화를 위해 재창조했으며, 추가 가사는 자베드 아크타르가 썼다.

2018년 10월 기준으로, 사운드트랙은 유튜브에서 800 회 이상 스트리밍되었다.

9. 마케팅

라에스는 더 카필 샤르마 쇼, 빅 보스 10 등 여러 TV 프로그램과 두바이에서 홍보되었다. 2017년 1월 23일부터 24일까지 샤 루크 칸과 써니 레온은 뭄바이에서 델리까지 8월 크란티 라즈다니 익스프레스를 이용해 특별 열차 여행을 했다. 그러나 바도다라 역에서 샤 루크 칸의 팬이자 사마지와디당 멤버였던 파리드 칸 셰라니가 압사 사고로 사망하고 많은 사람이 부상을 입었다. 이는 많은 인파 앞에서 홍보를 위해 기차가 오랫동안 정차한 후 역을 떠날 때 발생했다. 샤 루크 칸은 팬의 죽음에 애도를 표했다.