레슬리 앤 다운

1. 개요

레슬리 앤 다운은 1954년 런던에서 태어난 배우이자 모델이다. 10대 시절부터 모델과 미인대회 활동을 시작하여 여러 대회에서 우승했고, 1969년 영화 《내가 알던 멋진 여자》로 데뷔했다. 1970년대에는 《업스테어스, 다운스테어스》에서 조지나 워슬리 역을 맡아 국제적인 명성을 얻었으며, 이후 《핑크 팬더가 또아리를 틀다》, 《대열차 강도》 등 다양한 영화에 출연했다. 1980년대에는 미니시리즈 《노스 앤 사우스》에 출연하여 골든 글로브상 후보에 올랐고, 1990년대에는 드라마 《댈러스》와 《선셋 비치》에 출연했다. 2003년부터 2012년까지는 드라마 《더 볼드 앤 더 뷰티풀》에서 재키 마론 역을 맡았으며, 2024년 영화 《레이건》에서 마거릿 대처 역을 연기하며 배우 활동을 재개했다.

2. 초기 생애

다운은 1954년 3월 17일에 태어나 잉글랜드 런던 원즈워스에서 자랐다. 십 대 시절에 배우와 모델 활동을 시작했으며, 여러 미인 대회에서 우승했다. 15세에 영국에서 가장 아름다운 십 대 소녀로 뽑혔다. 15세에 학교를 그만두고 연기 활동에 전념하기 시작했다.

3. 경력

1971년, 다운은 영국 텔레비전 시리즈 《바커와 여섯 번의 데이트》, 《미지의 세계에서》, 《퍼블릭 아이》에 게스트로 출연했다. 같은 해, 엘리자베스 바토리 백작부인을 다룬 공포 영화 《드라큘라 백작부인》에서 엘리자베스의 딸 역할을 맡았고, 스릴러 영화 《어썰트》에서는 학교에서 집으로 돌아가는 길에 강간을 당하는 여학생을 연기했다. 또한 20세기 폭스의 드라마 영화 《올 더 라이트 노이시스》에서 조연을 맡았다. 1972년에는 리브 울만, 올리비아 드 하빌랜드와 함께 시대극 영화 《교황 요안나》에 출연했고, 1973년에는 커크 더글러스가 주연 및 연출을 맡은 서부 영화 《스칼라와그》에 출연했다.

1973년, 다운은 에미상을 수상한 영국 시대극 시리즈 《업스테어스, 다운스테어스》에서 조지나 워슬리 역으로 캐스팅되어 1973년 12월 "모든 남자에게 선의를" 에피소드에서 데뷔했다. 1974년에는 앤솔로지 공포 영화 《무덤 너머에서》에 출연했고, 이듬해 액션 스릴러 《브래니건》에서 조연을 맡았다. 텔레비전 출연작으로는 《취침 이야기》, 《더 스위니》, 《보트가 들어올 때》가 있다. 1975년 잡지 《메이페어》 누드 화보를 촬영했다. 《업스테어스, 다운스테어스》는 그녀의 경력에 획기적인 전환점이 되었으며, 1975년 쇼가 끝난 후 할리우드로 이주하여 영화 경력을 시작했다.

1976년, 다운은 피터 셀러스와 함께 코미디 영화 《핑크 팬더가 또아리를 틀다》에 출연하여 유나이티드 아티스츠를 통해 배급되었고, 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았으며, 전 세계적으로 75의 수익을 올렸다. 이듬해 그녀는 스티븐 손드하임의 1973년 동명의 뮤지컬을 각색한 영화에서 엘리자베스 테일러와 함께 출연한 뮤지컬 코미디 영화 《작은 밤의 음악》에 출연했지만, 대부분 부정적인 평가를 받았다. 1978년, 다운은 BAFTA 상 후보에 오른 텔레비전 드라마 영화 《오직 한 사람 필리스 딕시》에서 부르레스크 예술가 필리스 딕시의 주연을 맡았다. 로맨틱 드라마 영화 《더 베티》에 출연했으며, 범죄 코미디 영화 《더 퍼스트 그레이트 트레인 로버리》에서 숀 코너리와 함께 여성 주연을 맡았다. 후자는 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았고, 다운의 연기는 《시카고 선타임스》의 로저 이버트에 의해 주목받았다. 《뉴욕 타임스》의 빈센트 캔비는 "별로 똑똑하지 않은 자물쇠 제조공인 서덜랜드 씨와, 여러 가지 비유적으로 투명한 변장을 해야 하는 다운 양은, 사실상 캐릭터 역할인 배역을 즐겁게 소화해 낸다. 세 사람은 함께 아름답게 호흡을 맞춘다."라고 평했다. 1979년, 다운은 로맨틱 전쟁 드라마 영화 《하노버 스트리트》에서 해리슨 포드와 함께 출연했는데, 엇갈린 평가를 받았고 흥행에 실패했다.

3.1. 1960년대 ~ 1970년대: 초기 활동 및 《업스테어스, 다운스테어스》

1969년 영국 드라마 《내가 알던 멋진 여자》에서 조연으로 영화 데뷔를 했다. 1973년 에미상을 수상한 영국 시대극 시리즈 《위층, 아래층》에서 조지나 워슬리 역으로 캐스팅되어 국제적인 명성을 얻었다.

1975년 잡지 《메이페어》 누드 화보를 촬영했다. 같은 해 《위층, 아래층》 종영 후 할리우드로 이주하여 영화 경력을 시작했다. 1976년 코미디 영화 《핑크 팬더 3》에 출연, 전 세계적으로 75의 흥행 성공을 거두었다. 1970년대 후반 《리틀・나이트・뮤직 (영화)》, 《베츠》, 《대열차 강도》 등 다양한 장르의 영화에 출연했다.

3.2. 1980년대: 《남북전쟁 이야기》와 다양한 영화 출연

레슬리 앤 다운은 1980년대 초반 러프 컷(1980), 스핑크스(1981) 등의 영화에 출연했지만, 흥행에는 실패했다. 1982년에는 TV 영화 노트르담의 꼽추에서 앤서니 홉킨스의 상대역인 에스메랄다 역을 연기했다. 1984년에는 ABC 미니시리즈 폼페이 최후의 날에 주연으로 출연했다.

1985년, 다운은 ABC 미니시리즈 남북전쟁 이야기: 사랑과 자유의 대지에서 매들린 파브레이 라모트 역을 연기하여 골든 글로브상 후보에 올랐다. 1986년에는 속편 미니시리즈 《North and South, Book II》에 출연했다.

1980년대 후반, 다운은 유목민(1986), 레이디킬러(1988) 등의 영화에 출연했다.

3.3. 1990년대: 《댈러스》와 《선셋 비치》

1990년, 다운은 CBS 드라마 《댈러스》에서 스테파니 로저스 역으로 고정 출연했으며, 10주간의 촬영으로 250000USD를 받았다.

3.4. 2000년대 ~ 현재: 《더 볼드 앤 더 뷰티풀》과 지속적인 활동

2001년 NBC 드라마 《우리 생애 나날들》에 레이디 셰라턴 역으로 게스트 출연했다. 2003년부터 2012년까지 CBS 드라마 《더 볼드 앤 더 뷰티풀》에서 재키 마론 역으로 장기간 출연했다.

2000년대 이후 《더 킹스 가드》, 《13번째 아이》, 《투데이 유 다이》, 《로즈우드 레인》 등 다양한 영화 및 TV 영화에 출연했다. 2024년 전기 영화 《레이건》에서 마거릿 대처 역으로 출연할 예정이다.

4. 사생활

배우 겸 작가 브루스 로빈슨과 10년간 교제했다. 1980년 엔리케 가브리엘과 결혼했지만, 1년 반 만에 이혼했다. 1982년부터 1985년까지 영화 감독 윌리엄 프리드킨과 결혼 생활을 했으며, 그 사이에서 아들 하나를 낳았다.

1985년 텔레비전 미니시리즈 남과 북을 촬영하는 동안 촬영 감독 돈 E. 폰틀로이를 만났다. 이 만남으로 다운은 프리드킨과, 폰틀로이는 수잔 뒤캣과의 결혼 생활을 끝냈다. 그 결과 발생한 법적 소송과 양육권 분쟁으로 다운과 폰틀로이의 경력은 2년 동안 중단되었고, 결국 다운과 프리드킨은 각각 1의 비용을 지불하게 되었다. 다운과 폰틀로이 사이에는 아들 하나가 있다.

다운은 영화 산업 내 성범죄 문제에 대해 여러 차례 언급했다. 2002년, 그녀는 1960년대 후반에 명성을 얻게 된 것에 대해 "캐스팅 소파가 한창이었고, 사람들은 그것을 당연하게 여겼다... 나의 십 대 시절은 꽤나 격렬했고, 많은 압박과 끔찍한 늙은 남자들이 있었다"라고 말했다. 1977년 인터뷰에서도 "미국 프로듀서들이 나와 자면 많은 멋진 영화 배역을 주겠다고 약속했다. 믿어달라, 캐스팅 소파는 신화가 아니다"라고 말했었다.

5. 출연 작품

레슬리 앤 다운은 다양한 영화와 텔레비전 프로그램에 출연했다.

1985년 TV 미니시리즈 《노스 앤 사우스》에서 매들린 파브레이 라모트 역으로 골든 글로브상 후보에 올랐다. 1990년 드라마 《댈러스》에서 스테파니 로저스 역으로 출연, 250000USD를 받았다. 1997년부터 1999년까지 드라마 《선셋 비치》에서 올리비아 리차드 역, 2001년 드라마 《우리 생애 나날들(Days of Our Lives)》에 레이디 셰라톤 역, 2003년부터 2012년까지 드라마 《더 볼드 앤 더 뷰티풀(The Bold and the Beautiful)》에서 재키 마론 역으로 출연했다.

5.1. 영화

레슬리 앤 다운은 1971년 《드라큘라 백작부인》, 1976년 《핑크 팬더 4 - 핑크 팬더의 역습》, 1978년 《대열차 강도》, 1981년 《스핑크스》, 1982년 《노트르담의 꼽추》, 2024년 《레이건》 등 다양한 영화에 출연했다.

5.2. 텔레비전

레슬리 앤 다운은 1971년 《식스 데이트 위드 바커(Six Dates with Barker)》에서 치키 역, 《미지의 세계에서(Out of the Unknown)》에서 다이아나 카버 역, 《퍼블릭 아이》에서 앤 비더슬로 역으로 출연했다. 1973년부터 1975년까지는 《업스테어스, 다운스테어스》에서 조지나 워슬리 역을 맡아 22개 에피소드에 출연했다. 1974년에는 《잠자리 이야기》에서 모니카 역, 1975년에는 《더 스위니(The Sweeney)》에서 캐롤라인 셀허스트 역, 1976년에는 《보트가 들어올 때(When the Boat Comes In)》에서 제인 크로머 역을 맡았다. 1977년에는 《이 달의 연극(Play of the Month)》에서 엘리 던 역, 《초자연》에서 펠리치타스 역을 연기했다.

1978년, 다운은 텔레비전 영화 《단 하나뿐인 필리스 딕시(The One and Only Phyllis Dixey)》에서 필리스 딕시 역을 맡았다. 1981년에는 《BBC2 플레이하우스(BBC2 Playhouse)》에서 유니티 미트퍼드 역을 연기했다. 1982년에는 텔레비전 영화 《머더 이즈 이지(Murder Is Easy)》에서 브리짓 콘웨이 역, 《노트르담의 꼽추》에서 에스메랄다 역을 맡았다.

1984년, 다운은 TV 미니시리즈 《폼페이 최후의 날》에서 클로이 역을 맡았다. 1985년에는 텔레비전 영화 《개선문》에서 조안 마두 역을 맡았고, TV 미니시리즈 《노스 앤 사우스》에서 매들린 파브레이 라모트 역을 맡아 1986년 골든 글로브상 여우조연상 - 텔레비전 부문에 후보로 지명되었다. 1986년에는 《노스 앤 사우스, 2권》에서 매들린 라모트 메인 역을 연기했다.

1988년, 그녀는 텔레비전 영화 《무분별》에서 앤 킹스턴 역, 《레이디킬러》에서 모가나 로스 역을 맡았다. 1989년에는 텔레비전 영화 《나이트 워크》에서 제네바 밀러 역, 《CBS 서머 플레이하우스(CBS Summer Playhouse)》에서 카산드라 역을 연기했다. 1990년에는 CBS 드라마 《댈러스》에서 스테파니 로저스 역으로 13개 에피소드에 출연하여 10주 촬영으로 250000USD를 받았다.

1992년, 다운은 TV 파일럿 《1775》에서 아나벨 프록터 역을 맡았다. 1994년에는 《나니(The Nanny)》에서 클로이 심슨 역, TV 미니시리즈 《천국과 지옥: 노스 앤 사우스, 3권》에서 매들린 메인 역을 연기했다. 1995년에는 텔레비전 영화 《경찰 가족(A Family of Cops)》에서 안나 노바체크 역을 맡았다. 1996년에는 텔레비전 영화 《비스트마스터 3: 브락서스의 눈(Beastmaster III: The Eye of Braxus)》에서 모가나 역, 《다이아그노시스: 살인(Diagnosis: Murder)》에서 캐서린 윈저 역을 연기했다.

1997년부터 1999년까지 다운은 애런 스펠링이 제작한 드라마 《선셋 비치》에서 올리비아 리차드 역을 맡아 주요 출연진으로 활약했다. 1998년에는 텔레비전 영화 《영 하트 언리미티드》에서 바바라 영 역을 연기했다. 2001년에는 NBC 드라마 《우리 생애 나날들(Days of Our Lives)》에 레이디 셰라톤 역으로 5개 에피소드에 출연했다. 같은 해, 그녀는 텔레비전 영화 《완벽한 아내》에서 헬렌 코번 역, 《넌 내거야》에서 수잔 챈슬러 박사 역을 맡았다.

2003년부터 2012년까지 다운은 CBS 드라마 《더 볼드 앤 더 뷰티풀(The Bold and the Beautiful)》에서 재키 마론 역을 맡아 주요 출연진으로 활약했다. 2016년에는 텔레비전 영화 《내가 널 지켜보고 있어》에서 마가렛 역, 《신데렐라 크리스마스》에서 빅토리아 카마이클 역을 연기했다.

다음은 레슬리 앤 다운의 텔레비전 출연작을 정리한 표이다.

6. 수상 및 후보