맨위로가기

루팡 3세: 풍마 일족의 음모

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《루팡 3세: 풍마 일족의 음모》는 히다 지역을 배경으로, 루팡 3세 일당과 풍마 일족의 숨겨진 보물을 둘러싼 대결을 그린 1987년작 애니메이션이다. 고에몽의 결혼식에 루팡 일당이 참석하면서 시작되는 이 작품은, 스미노와 가문의 보물을 노리는 풍마 일족에 맞서 루팡, 지겐, 고에몽, 후지코, 그리고 제니가타 경부가 얽히면서 벌어지는 이야기를 담고 있다. 이 작품은 기존 성우진 교체로 논란이 있었지만, 뛰어난 작화와 액션 연출로 재평가받고 있으며, 특히 애니메이션 역사상 가장 뛰어난 작품 중 하나로 평가받기도 한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • TMS 엔터테인먼트 애니메이션 영화 - 루팡 3세: 루팡 VS 복제인간
    루팡 3세: 루팡 VS 복제인간은 몽키 펀치의 원작 만화를 기반으로 영생을 위해 현자의 돌을 노리는 천재 과학자 마모에 맞서는 아르센 루팡 3세와 동료들의 모험을 그린 1978년 일본 애니메이션 영화이다.
  • TMS 엔터테인먼트 애니메이션 영화 - 루팡 3세: 칼리오스트로의 성
    미야자키 하야오 감독의 극장 데뷔작인 루팡 3세: 칼리오스트로의 성은 몽키 펀치의 만화 《루팡 3세》를 원작으로, 루팡 3세 일당이 칼리오스트로 대공국에서 클라리스 공주를 구출하고 칼리오스트로 백작의 음모를 저지하는 모험을 그린 애니메이션 영화이다.
  • 기후현을 배경으로 한 영화 - 너의 이름은.
    2016년 개봉한 신카이 마코토 감독의 애니메이션 영화 《너의 이름은.》은 산골 소녀 미츠하와 도쿄 소년 타키가 몸이 뒤바뀌는 현상을 겪으며 재난 속 사랑과 희망, 잊혀진 인연의 소중함을 그리는 이야기이다.
  • 기후현을 배경으로 한 영화 - 목소리의 형태 (영화)
    오이마 요시토키의 만화를 원작으로 교토 애니메이션에서 제작한 영화 《목소리의 형태》는 학교 폭력, 청각 장애, 죄책감, 속죄를 주제로 이시다 쇼야가 니시미야 쇼코에게 용서를 구하고 관계를 회복하는 이야기를 그린다.
  • 루팡 3세 - 루팡 3세: 루팡 VS 복제인간
    루팡 3세: 루팡 VS 복제인간은 몽키 펀치의 원작 만화를 기반으로 영생을 위해 현자의 돌을 노리는 천재 과학자 마모에 맞서는 아르센 루팡 3세와 동료들의 모험을 그린 1978년 일본 애니메이션 영화이다.
  • 루팡 3세 - 오쿠라 타카히로
    오쿠라 타카히로는 1997년 소겐 추리 단편상 가작을 수상하고 1998년 소설 추리 신인상을 수상하며 데뷔한 일본의 소설가, 각본가, 번역가이다.
루팡 3세: 풍마 일족의 음모 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
극장 개봉 포스터
극장 개봉 포스터
원작루팡 3세 (원작: 몽키 펀치)
감독오제키 마사유키
각본나이토 마코토
제작다케우치 코지
음악미야우라 기요시
촬영사이토 아키오
편집세야마 다케시
제작사도쿄 무비 신사
배급사도호
개봉일1987년 12월 26일
상영 시간73분
국가일본
언어일본어
성우
루팡 3세후루카와 토시오
지겐 다이스케긴가 반조
미네 후지코고야마 마미
이시카와 고에몬시오자와 가네토
제니가타 경부가토 세이조
무사사키 이네쇼 마유미
무사사키 시오사이미야우치 고헤이
고로히로세 마사시
형사지바 시게루

2. 줄거리

기후현 히다의 산속 신사에서 이시카와 고에몽 13세는 지역 명문가 스미나와 가문의 후계자 무라사키와 결혼식을 올리려 한다. 이 결혼식에는 죽은 줄로만 알았던 루팡 3세를 비롯해 지겐 다이스케, 미네 후지코도 참석한다. 스미나와 가문은 대대로 뛰어난 기계 장치 기술로 유명했으며, 결혼식 중 무라사키의 할아버지이자 당주인 스미나와 노인은 가보인 '비전의 항아리'를 고에몽에게 맡긴다. 바로 그때, 복면을 쓴 닌자 집단(풍마 일족)이 나타나 항아리를 노리고 습격한다. 루팡 일당의 저지로 항아리 탈취에는 실패하지만, 그들은 대신 무라사키를 납치하여 항아리와 교환할 것을 요구하며 사라진다.[1]

한편, 루팡의 사망 소식을 듣고 불교 사찰로 은퇴했던 제니가타 코이치 반장은 경찰 동료 카자미로부터 루팡이 살아있다는 소식을 듣고 즉시 현장으로 복귀하여 루팡 추적을 재개한다.[1]

고에몽은 무라사키의 안전을 위해 항아리를 넘겨주려 하지만, 스미나와 노인은 항아리가 가문의 막대한 보물이 숨겨진 위치를 나타내는 지도이며, 습격자들은 400년 동안 이를 노려온 풍마 일족임을 밝히며 교환을 완강히 거부한다. 그러나 이 모습을 몰래 지켜본 루팡은 밤중에 항아리를 훔쳐내 표면에 숨겨진 지도를 발견하고, 보물이 산속 깊은 동굴에 있음을 알아낸다.[1]

루팡, 지겐, 고에몽은 약속 장소로 가 항아리를 넘겨주고 무라사키를 되찾는다. 하지만 풍마 일족은 약속을 어기고 총격을 가하고, 때마침 나타난 제니가타와 경찰들 덕분에 루팡 일행은 기차를 타고 탈출한다. 스미나와 가문의 사위로서 항아리를 되찾고 보물을 지키기로 결심한 고에몽은 무라사키와 함께 풍마 일족보다 먼저 보물의 동굴로 향한다. 루팡과 지겐 역시 보물을 노리고 독자적으로 움직이며, 제니가타는 이들을 맹렬히 추격한다.[1]

정보를 캐내려 풍마 일족 본부에 잠입했던 후지코는 오히려 붙잡히고 만다. 그곳에서 후지코는 제니가타에게 루팡 생존 소식을 알렸던 카자미 형사가 사실은 풍마 일족의 일원임을 알게 된다. 풍마 일족 역시 항아리의 지도를 해독했고, 쓸모없어진 항아리를 후지코에게 씌우는 등 조롱한 뒤 보스, 카자미를 포함한 닌자들은 보물 동굴로 떠난다. 홀로 남겨진 후지코는 탈출하는 과정에서 우연히 항아리 파편 속에서 숨겨진 금 열쇠를 발견하고 몰래 챙긴다.[1]

샤쿠죠가타케의 숨겨진 동굴에는 스미나와 노인이 먼저 도착해 기다리고 있었으나, 풍마 일족에게 제압당하고 절벽 아래로 던져진다. 노인은 떨어지기 전, 동굴 입구의 안전장치(열쇠 구멍)를 파괴한다. 뒤이어 도착한 고에몽과 무라사키는 풍마 일족을 피해 기계 장치 함정으로 가득한 동굴 내부로 들어간다. 제니가타를 따돌린 루팡 일행도 동굴에 도착하여 이들의 뒤를 쫓는다.[1]

강가에서 제니가타에게 구출된 스미나와 노인은 동굴이 1시간 안에 무너지도록 설계되어 있으며, 유일한 해제 방법인 항아리 속 열쇠 구멍을 자신이 파괴했음을 밝힌다. 무라사키가 아직 안에 있다는 것을 안 노인과 제니가타는 서둘러 동굴 안으로 향한다.[1]

동굴 깊숙한 곳에서 합류한 루팡 일행과 고에몽, 무라사키는 함정들을 돌파한다. 환각 가스가 나오는 함정에서 고에몽은 환각 상태에 빠져 실수로 무라사키에게 상처를 입히기도 한다. 마침내 이들은 황금으로 화려하게 장식된 거대한 지하 성에 도착하지만, 곧이어 나타난 풍마 일족과 최후의 결전을 벌인다. 루팡, 지겐, 후지코가 닌자들을 상대하는 동안 고에몽은 풍마 보스와 일대일 대결을 벌인다. 카자미가 무라사키를 인질로 잡고 위협하지만, 무라사키는 고에몽을 위해 카자미와 함께 성 지붕에서 몸을 던지고, 루팡과 지겐이 극적으로 그녀를 구출한다. 고에몽은 치열한 싸움 끝에 풍마 보스를 쓰러뜨린다.[1]

그때 동굴이 무너지기 시작하고, 뒤쫓아온 제니가타와 스미나와 노인이 이 사실을 알린다. 풍마 보스는 무너지는 황금성과 함께 최후를 맞이하고, 루팡 일행과 제니가타, 스미나와 노인, 무라사키는 필사적으로 동굴을 탈출한다. 루팡 일행은 또다시 제니가타를 따돌리고 사라지며, 후지코는 몰래 챙긴 황금 기와를 가지고 오토바이를 타고 떠난다.[1]

모든 사건이 끝난 후, 고에몽은 환각 상태였다고는 하나 무라사키를 상처 입힌 자신의 미숙함을 통감하며 더 강해지기 위한 수행의 길을 떠나겠다고 선언한다. 그는 무라사키에게 반드시 돌아오겠다고 약속하며 작별을 고하고 홀로 길을 떠난다.[1]

2. 1. 주요 등장인물

; 제니가타 코이치

: 성우 - 카토 세이조

: 인터폴 소속의 루팡 전담 수사관. 루팡이 죽었다고 믿고 불교 사찰에 출가했으나, 루팡 생존 소식을 듣고 현장에 복귀한다.[1]

; 스미나와 무라사키

: 성우 - 쇼 마유미

: 본작의 히로인. 기후현 히다 지방 명문가인 스미나와 가문의 손녀이자 고에몽의 약혼녀. 밝고 적극적인 성격이며, 가문의 영향으로 기계 장치에도 능숙하다.[1]

; 스미나와 노인

: 성우 - 미야우치 코헤이

: 무라사키의 할아버지이자 스미나와 가문의 당주. 본명은 墨縄 馬場|스미나와 바바일본어. 대대로 내려오는 장치 기술의 명인이다.[1]

등장인물성우
일본어[1]영어[1]
Coastal Studios/AnimEigo (1995)
루팡 3세후루카와 토시오루팡 III
로빈 로버트슨
지겐 다이스케반죠 긴가숀 P. 오코넬
미네 후지코코야마 마미미셸 세이드먼
이시카와 고에몽 13세시오자와 카네토마크 프랭클린
제니가타 코이치카토 세이조마크 매트니
무라사키쇼 마유미아만다 스피비
스미나와 노인미야우치 코헤이마이클 S. 웨이
후마 보스히로세 마사시폴 존슨
카자미치바 시게루데이브 언더우드
학자나카하라 시게루스콧 베일리
분대장시마카 유짐 클라크
경찰관小出和明|코이데 카즈아키일본어, 야마데라 코이치, 니시무라 토모히로패트릭 험프리, 닉 마나티, 데일 로버츠
후마메구로 유이치, 하시모토 코이치, 사쿠라이 토시하루, 반도 나오키플로이드 클랩턴, 게리 로턴, 케빈 그린웨이, 데이비드 피켈사이머
마담에모리 히로코빌리 홀
소년히비노 아카리존 홀
소녀코지로 치에레이첼 세이드먼
여성야자키 에리사라 세이드먼-밴스


2. 1. 1. 루팡 일당

; 루팡 3세

: 그 유명한 괴도 아르센 뤼팽의 손자로, 스스로도 세계적인 대도둑이자 변장의 달인이다.[1] 본작 시작 시점에서는 표면적으로 사망한 것으로 되어 있다. 고에몽의 결혼식에 참석하여 스미나와 가문의 보물의 존재를 알게 된다.

; 지겐 다이스케

: 컴뱃 매그넘을 사용하는 사격의 명수로, 루팡의 파트너이다.[1] 루팡과 함께 행동하며 스미나와 가문의 보물을 노린다.

; 이시카와 고에몽

: 옛 대도둑 이시카와 고에몬의 13대손. 최강의 칼 「참철검」을 사용하는 발도술의 달인이다.[1] 전부터 친분이 있던 히다의 명사 스미나와 가문의 손녀인 무라사키와 서로 사랑하는 사이가 되어, 사위로 들어가 도둑질에서 은퇴하기로 결심한다.

; 미네 후지코

: 루팡 일당의 홍일점이며, 때로는 루팡 일당을 이용하거나 배신하기도 한다.[1] 루팡과 함께 고에몽의 결혼식에 참석. 거기서 스미나와 가문의 보물을 알고 가로채려 한다.

2. 1. 2. 풍마 일족

(14대 풍마 코타로 十四世 風魔 小太郎|주욘세이 후마 코타로일본어)겉으로는 유한 건축 회사 카자마조의 사장 행세를 하는 풍마 일족의 두목. 검은 피부의 거한으로, 고에몽과 대등하게 싸울 정도의 무술 실력자이다. 동전을 손가락으로 튕겨 공격하는 기술도 사용한다. 일족의 숙원인 스미노와 가문의 보물을 손에 넣으려 하지만, 최후에는 붕괴하는 동굴 속 황금성과 함께 최후를 맞이한다.[1]히로세 마사시카자미 형사기후현 경찰 소속 형사로 위장한 풍마 일족. 안경을 쓴 중년 남성으로, 제니가타 경부에게 루팡 생존 정보를 흘려 현장 복귀를 유도하고 루팡 일행을 견제하는 역할을 한다.[1]치바 시게루학자본명 불명. 선글라스를 낀 젊은 남성으로, 스미노와 가문의 항아리를 분석하여 숨겨진 지도를 찾아내는 역할을 담당한다.[1]나카하라 시게루대장풍마 일족 특유의 가면과 복장을 한 거구의 인물. 실동 부대의 현장 지휘관으로, 보스나 카자미의 지시를 받아 움직인다.[1]시마 카오루


2. 1. 3. 기타


루팡 3세와 지겐 다이스케는 개조된 피아트 500을 타고 다니고, 제니가타 반장의 추격을 받는다.

3. 제작

본작은 OVA 시리즈의 첫 작품으로 기획되었으며, 당시 OVA 제작 사업을 진행하던 도호의 비디오 사업실이 애니메이션 제작을 도쿄 무비 신사에 의뢰하는 형태로 제작이 시작되었다. 따라서 기존 TV 시리즈나 극장판 제작에 참여했던 니혼 TV 등의 방송국은 참여하지 않았다.

기획 단계에서 "초심으로 돌아가 루팡을 젊게 만들자"는 콘셉트가 설정되었고, 이에 따라 TV 제1시리즈의 작풍을 따르기로 결정되었다. 이를 위해 해당 시리즈의 캐릭터 디자인과 작화 감독을 맡았던 오오츠카 야스오에게 제작 참여 제안이 갔으나, 오오츠카는 고령을 이유로 작화 감독직은 사양하고 감수 역할로 참여하게 되었다.

각본은 토에이 출신으로 원작 『루팡 3세』의 초기 팬이었던 나이토 마코토가 담당했다. 나이토는 이전부터 루팡 시리즈 참여에 관심을 보여왔으며, 본작의 의뢰를 받고 무대를 일본으로 설정하고 기계 장치를 활용한 액션을 구상했다. 무대를 일본으로 정한 것은 오오츠카 야스오와 작화 감독 토모나가 카즈히데 등의 의견이 반영된 결과로, 익숙한 서양 배경에서 벗어나 일본 시골의 독특한 분위기를 살리고자 했다. 초기 각본에서는 후지코가 결혼하는 내용이었으나, 일본인 게스트 히로인이 등장하게 되면서 고에몽이 결혼하는 설정으로 변경되었다.

애니메이션 제작은 과거 『루팡 3세: 칼리오스트로의 성』과 『TV 제2시리즈』 일부 에피소드를 담당했던 도쿄 무비 신사의 자회사 텔레콤 애니메이션 필름이 맡았다. 본작은 특정 감독을 두지 않고, 감수인 오오츠카 야스오를 중심으로 원화가와 작화 스태프들이 각 장면의 아이디어를 내고 작화하는 집단 창작 방식으로 제작되었다. 이는 당초 감독으로 내정되었던 젊은 연출가가 리미티드 애니메이션 스타일의 콘티를 제시했으나, 풀 애니메이션을 지향하는 텔레콤 스태프들과의 의견 차이로 하차했기 때문이다. 오오츠카는 연출 대신 모든 컷의 원화를 검토하며 애니메이션의 움직임을 지도했다.

작화 스타일은 오오츠카 야스오의 참여로 『TV 제1시리즈』와 『루팡 3세: 칼리오스트로의 성』의 영향을 강하게 받았다. 루팡은 『칼리오스트로의 성』 이후 오랜만에 녹색 재킷을 입고 등장하며, 캐릭터 디자인이나 소품 등도 두 작품의 스타일을 따랐다. 루팡의 자동차는 미야자키 하야오가 소유했던 시트로엥 2CV와 오오츠카 야스오가 소유했던 피아트 500을 모델로 삼아 작화의 일관성을 유지했다.[3] 배경 미술은 일본 기후현의 샤쿠죠가타케 산(작중 보물 동굴이 있는 산)이나 현지 온천의 노천탕 등 실제 장소를 참고하여 그려졌다.[3]

예산 문제로 인해 성우진과 음악 담당이 교체되었으며,[2][3] 이는 팬들 사이에서 큰 논란을 불러일으켰다.

원래 가제는 『'''루팡 3세 고에몬 자색 변화'''』였으나, 이후 도호 사업부 담당자에 의해 현재의 제목으로 변경되었다.[13] 본작은 OVA로 제작되었지만, 비디오 출시에 앞서 1987년 12월 26일부터 전국 극장에서 소규모로 선행 상영되었다. 이 때문에 극장용 영화로 분류되기도 하지만, 공식적으로는 OVA 작품으로 취급된다.

주요 제작진
원작몽키 펀치
제작토호, 도쿄 무비 신사
프로듀서타케우치 코지
각본나이토 마코토
감수오오츠카 야스오
작화 감독, 캐릭터 디자인토모나가 카즈히데
미술 감독코바야시 시치로
촬영 감독사이토 아키오
녹음 감독우라가미 야스오
편집세야마 타케시
음악미야우라 키요시, 오다 토시후미 (논크레딧)
연출오오제키 마사유키
연출 보좌토미자와 노부오


3. 1. 성우 교체 논란

본작은 메인 캐스트 5명의 성우가 모두 교체된 유일한 사례이다. 시리즈가 장기화되면서 성우 교체가 순차적으로 이루어진 적은 있지만, 오랫동안 고정되었던 현역 캐스트 전원이 교체된 것은 이 작품뿐이다.

이러한 변경은 제작사인 도쿄 무비의 신임 기획 담당자에 의해 주도되었다. 원작자 몽키 펀치는 당시 프로듀서로부터 도쿄 무비의 경영 부진과 루팡 3세 역의 야마다 야스오 등에 대한 출연료 문제로 교체를 원한다는 설명을 들었다고 밝혔다. 다른 한편으로는, 기존 이미지와 다른 작품을 만들고자 야마다의 연기를 탐탁지 않게 여긴 스태프의 의향으로 변경되었다는 설도 있으며, 애니메이션 작가 오구로 유이치로는 출연료와 연기 양쪽 모두가 이유였을 것으로 추측한다. 또한, 야마다의 높은 프로 의식에서 비롯된 태도(예: 영상 미완성 시 애프터 레코딩 거부)가 일부 스태프의 반감을 산 것이 원인이라는 증언도 있다.

각본을 담당한 나이토 마코토나 감수를 맡은 오쓰카 야스오는 성우 교체 사실을 사전에 알지 못했으며, 사후에 보고받았다고 한다[14]. 오쓰카는 성우 캐스팅이 작화진과는 다른 부서에서 진행되었다고 밝혔다.

몽키 펀치는 "기존 성우 5명에게 사전에 연락하여 사정을 설명한다"는 조건을 걸고 성우 교체를 승낙했다. 배급 및 제작에 참여한 도호 역시 도쿄 무비 측에 기존 성우들에 대한 예의를 지켜달라고 요청했다. 그러나 도쿄 무비는 이 약속을 어기고 야마다를 포함한 5명 전원에게 교체 사실을 통보하지 않았다.

야마다 야스오는 개봉 약 1년 후, 본작에서 루팡을 연기한 후루카와 토시오로부터 처음 교체 사실을 듣고 격노했다. 야마다는 심야에 몽키 펀치에게 전화하여 30분간 불만을 토로했으며, 루팡 역에 대한 강한 자부심을 가졌던 만큼 이 일에 대해 깊은 불만을 가졌다고 전해진다[15]. 이 사건으로 야마다와 도쿄 무비의 관계는 악화되었다[16].

제니가타 경부 역의 나야 고로 역시 훗날 본작에서 제니가타를 연기한 가토 세이자로부터 이야기를 듣고 처음 알게 되었으며, 복잡한 심경을 가졌다고 한다.

이시카와 고에몽 역의 이노우에 마키오는 훗날 이 사건을 "제작자의 반란"이라 평가하며, 원작자의 엄명을 어기고 성우들에게 비밀로 한 제작진의 태도를 비판했다[17].

본작에서 루팡을 연기한 후루카와 토시오는 술자리에서 루팡 성대모사를 자주 선보인 것이 계기가 되어 발탁되었다. 야마다의 이미지가 워낙 강했기에 처음에는 거절했으나, 매니저의 설득으로 수락하고 야마다를 의식하지 않는 자신만의 연기를 선보였다고 밝혔다. 다른 성우진 역시 기존 성우들에 대한 미안함과 함께, 자신들의 연기에 집중하려 했다는 취지의 코멘트를 남겼다.

개봉 후 성우진 교체는 팬들 사이에서 큰 반발을 샀다. 제작사에는 항의가 빗발쳤고, 서명 운동까지 벌어졌다.

몽키 펀치는 야마다의 항의 전화를 받고 처음에는 영문을 몰라 얼버무렸으나, 이후 도쿄 무비에 연락했을 때 담당 프로듀서는 이미 사임했고 다른 관련자들은 책임을 회피했다. 이 일로 몽키 펀치는 애니메이션 업계에 대한 불신을 갖게 되었다고 한다. 그는 1995년 야마다의 부고를 접했을 때, 본작에서의 오해를 풀지 못한 채 그가 세상을 떠난 것에 대해 소리 내어 울었다고 회고했다[18].

후루카와 토시오에게는 개봉 후 비방하는 내용의 편지가 상자 몇 개 분량으로 도착해 크게 낙담했으며, 후일 "가장 심한 비난을 받은 작품"이자 자신의 "흑역사"로 언급할 정도로 힘든 경험이었다고 밝혔다[19]. 다만 시간이 흘러 긍정적인 평가도 나오면서 "한 작품이지만 루팡에 참여하게 되어 좋았다"고 말할 수 있게 되었고, 그동안 기재하지 않았던 프로필 출연 경력에도 본작을 추가했다고 밝혔다[20].

오쓰카 야스오는 팬들의 반응에 대해 "보는 쪽이 보수적으로 되어가는 면이 있지만 시대는 변하는 것이고, 여러 젊은이에게 기회를 주는 것이 좋다고 생각한다"며, "야마다 씨에게 미치지 못하더라도 새로움이 있다면 의미가 있다"고 코멘트했다. 또한 "성우 교체에는 불만을 표하면서 그림(작화)이 바뀌는 것에는 별다른 불만이 없는 것은 애니메이터로서 아쉽다"는 취지의 발언도 했다.

결국 도쿄 무비는 비판을 수용하여 2년 후 방송된 TV 스페셜 제1작 '루팡 3세 바이바이 리버티 위기일발!'부터는 기존 성우진으로 복귀시켰다. 이 사건은 회사 내부에서도 "캐스트에게 무례를 범한 작품"으로 평가받게 되었다[21].

4. 평가

미국에서는 높은 평가를 받았지만, 일본 내에서는 기존 성우진과 작곡가의 교체로 인해 팬들의 실망이 커 좋은 평가를 받지 못했다.[2] 제작사에는 많은 항의가 쏟아졌고, 서명 운동까지 벌이는 팬들도 있었다고 한다. 그럼에도 시장을 질주하는 경찰 추격 장면 등에서 볼 수 있듯이 애니메이션 자체의 수준은 매우 높다는 평가를 받는다. 예를 들어 자동차 번호판을 읽을 수 있고, 측면 충돌 자국까지 묘사될 정도로 세밀하다.[3]

애니메 뉴스 네트워크(Anime News Network)의 마이크 크랜돌은 이 작품을 후대의 TV 스페셜보다 훨씬 뛰어나며 "아마도 이 시리즈 중 가장 훌륭한 애니메이션 작품"이라고 평가했다.[8] 그는 특히 추격 장면을 영화의 하이라이트로 꼽았으며, 애니메이션에서는 드물게 등장인물들이 "움직임을 통해 개성을 표현"하는 점을 칭찬했다. 다만, "위태로운 줄거리"와 너무 "서둘러 진행된" 느낌 때문에 새로운 시청자에게 루팡 3세 시리즈를 소개하기에는 적합하지 않다고 지적했다. 성우 변경에 대해서는 후루카와 토시오가 연기한 루팡이 "경험 많은 도둑이라기보다는 초보 악당"처럼 느껴진다고 언급했다.[8] 오타쿠 USA(Otaku USA)의 대릴 수라트 역시 최고의 루팡 애니메이션 중 하나로 꼽으며 추격 장면을 높이 평가했다.[2]

성우진 교체는 팬들 사이에서 큰 논란을 일으켰다. 원작자 몽키 펀치는 성우 교체 건으로 기존 루팡 3세 성우였던 야마다 야스오로부터 격한 항의 전화를 받았으나, 사전에 내용을 전달받지 못해 제대로 대응하지 못했고 이로 인해 야마다의 분노를 더욱 키웠다. 몽키 펀치는 이 일을 계기로 애니메이션 업계에 대한 불신을 갖게 되었다고 술회했다. 그는 나중에 야마다와 재회하여 사과했지만, 야마다가 세상을 떠날 때까지 오해가 완전히 풀렸는지 알 수 없어 크게 슬퍼했다고 전해진다.[18] 루팡 역을 맡았던 후루카와 토시오에게는 비방 편지가 상자 몇 개 분량이나 도착했으며, 그는 이 작품을 "가장 심한 비난을 받은 작품"이자 자신의 "흑역사"로 여길 정도로 힘든 시간을 보냈다.[19] 다만 시간이 흘러 2020년 이후에는 "요즘은 '괜찮았다'고 말씀하시는 분들도 나와서 '1작품이지만 루팡에 참여하게 되어 좋았다'고 말할 수 있게 되었다"고 밝히기도 했다.[20]

오츠카 야스오는 성우 교체 논란에 대해 "보는 쪽이 보수적으로 되어가는 경향이 있지만, 시대는 변하는 것이니 젊은이들에게 기회를 주는 것이 좋다"고 말하며, 캐스팅 자체는 실패가 아니라고 보았다. 그는 "성우 교체에는 불만을 말하면서 그림(작화)이 바뀌는 것에 대해서는 별로 불만을 말하지 않는 것은 애니메이터로서 쓸쓸하다"는 의견을 내비치기도 했다. 작화 수준에 대해서는 높이 평가했지만, 감독 부재로 인한 통일성 부족과 캐릭터 묘사의 약점을 지적하며 "전체적인 수준이 높을수록 그것을 잘 다루는 연출가가 없으면 좋은 영화를 만들 수 없다는 것을 이 영화가 말해주고 있다"고 평했다. 그럼에도 젊은 애니메이터들이 대거 참여하여 활기 넘치는 영상이 만들어진 점에 대해서는 긍정적으로 보았다. 2012년 인터뷰에서는 "정성스럽게 만들었지만 전체적인 구성이 산만하다", "세세한 아이디어에 노력을 너무 쏟아 캐릭터 묘사가 약하다", "미술이나 음악도 좋지 않았다"고 비판하면서도, "엔터테인먼트로는 잘 만들어졌다"며 "기술적인 인재 측면에서는 텔레콤 애니메이션 필름의 정점 시기 작품"이라고 총평했다.[24] 또한 "세부 묘사는 좋았지만 통일성이 부족해 인상이 약한 작품이 되었다"면서도 "원화진이 마음껏 즐기며 만들었는지 통쾌한 화면이 많아, 『칼리오스트로의 성』 다음 가는 수작"이라고 평가하기도 했다.[25]

도쿄 무비 신사는 팬들의 비난에 직면했고, 결국 2년 후 방영된 TV 스페셜 제1작 '루팡 3세 바이바이 리버티 위기일발!'에서는 원래 성우진으로 복귀했다. 이 작품은 회사 내에서 "캐스트에게 무례를 범한 작품"으로 남게 되었다.[21]

팬들 사이에서는 성우 교체의 영향으로 오랫동안 "특수한 번외편"처럼 취급받았으나[22], 시간이 지나면서 작품 자체의 높은 완성도, 특히 뛰어난 작화와 액션 연출에 대한 재평가가 이루어지고 있다.[23] 원작자인 몽키 펀치 역시 오츠카 야스오와의 대담에서 "(성우 교체 문제 외에는) 루팡 시리즈 중 최고 걸작 중 하나"라고 높이 평가했다.

미야자키 하야오는 이 작품을 본 후 "텔레콤으로 돌아가서 한 편 만들고 싶다"고 말했다고 하며, 오츠카 야스오는 이를 두고 "자신이라면 더 재미있게 만들 수 있다고 생각했을 것"이라고 추측했다. 『루팡 3세 PART4』 등의 프로듀서를 맡은 죠엔 유는 이 작품을 가장 좋아하는 루팡 작품으로 꼽았다.[26] 애니메이션 평론가 오구로 유이치로는 개봉 당시에는 감독 부재로 인한 드라마성의 부족함을 느꼈으나, 후대의 TV 스페셜과 비교하며 "하나하나의 볼거리를 제대로 만들려고 하고 있다. 편안한 액션 활극으로서는 충분히 잘 만들어졌다"고 재평가했다. 또한 작화 수준을 높이 평가하며 "애니메이터가 아이디어를 내고 움직여댔다"는 점과 팬 서비스 요소가 많은 점을 들어 "『루팡 3세』 팬이 만든 『루팡 3세』를 연상시키는 부분이 여기저기 있었다"고 평했다.

5. 기타

이 작품은 OVA 시리즈 최초로 제작되었으나, 1987년 12월 26일부터 비디오 발매에 앞서 소규모로 극장에서 선행 상영되었다. 이 때문에 OVA인지 극장용 영화인지에 대한 논란이 있었지만, 공식적으로는 OVA 작품으로 분류되며 극장 영화로는 간주되지 않는다.

가제는 『'''루팡 3세 고에몬 자색 변화'''』였으며, 공개 전 잡지나 주제가 레코드 재킷에서는 이 제목이 사용되었다. 이후 도호 사업부 담당자에 의해 현재의 제목으로 변경되었다고 한다.[13]

감수로서 『루팡 3세 (TV 제1 시리즈)』와 『루팡 3세: 칼리오스트로의 성』의 작화 감독이었던 오오츠카 야스오가 참여하여, 캐릭터 디자인이나 소품 등은 두 작품에 준하며 루팡은 녹색 재킷을 착용한다.

이 작품에는 공식적인 감독이 없다. 대신 감수를 맡은 오오츠카 야스오를 중심으로 토모나가 카즈히데, 타나카 아츠코 등 베테랑 애니메이터들이 각 장면의 그림 콘티를 그리고 작화를 담당하는 방식으로 제작되었다. 이는 당초 감독으로 내정되었던 젊은 연출가가 리미티드 애니메이션 스타일의 콘티를 제시했으나, 풀 애니메이션을 지향하는 제작진과 맞지 않아 하차했기 때문이다. 오오츠카는 연출 대신 모든 컷의 원화를 검토하며 애니메이션의 움직임을 지도했다.

연출가 오제키 마사유키는 이 작품 전체를 게임처럼 만들고 싶어 롤플레잉 게임의 요소를 기본으로 가져왔다고 밝혔다.

이야기 초반에 제니가타가 주지로 등장하는 설정은, 1978년 극장판 『루팡 3세: 루팡 VS 복제인간』에서 사용될 예정이었으나 최종적으로는 제외되었던 아이디어를 재활용한 것이다.[12]

음악은 미야우라 키요시가 작곡한 새로운 곡들이 사용되었으며, 기존 시리즈의 음악이나 유명한 「루팡 3세의 테마」는 전혀 사용되지 않았다. 음향 관련 스태프 역시 이전 작품들과 다르게 새롭게 구성되었다.

참조

[1] 웹사이트 Rupan III Liner Notes http://archive.anime[...] 2020-12-23
[2] 웹사이트 So, Which Lupin the Third Anime Should You Watch Next? http://otakuusamagaz[...] Sovereign Media 2012-12-10
[3] AV media Lupin III: The Fuma Conspiracy, 20th Anniversary Edition Discotek Media
[4] 서적 ルパン三世アニメ全歴史完全版 Futabasha 2012-04-01
[5] 서적 The ルパン三世 Files Kinema Junpo Sha 1998-07-24
[6] 서적 ルパン三世 Perfect Book 宝島社 2003-03-13
[7] 웹사이트 New Anime Distributor http://www.animenews[...] Anime News Network 2013-08-27
[8] 웹사이트 Rupan III: The Fuma Conspiracy - Review http://www.animenews[...] Anime News Network 2013-08-27
[9] 웹사이트 http://lupinthethird[...]
[10] 웹사이트 Lupin III: Legend of the Gold of Babylon DVD on Hold http://www.animenews[...] Anime News Network 2013-08-27
[11] 웹사이트 Lupin the Third The Fuma Conspiracy http://discotekmedia[...] Discotek Media 2015-07-27
[12] 서적 大塚康生インタビュー アニメーション縦横無尽 実業之日本社 2006
[13] 트윗 当時東宝事業部にいたY氏が「風魔一族の陰謀」に改題しました。 2019-04-20
[14] 서적 THEルパン三世FILES ルパン三世全記録 増補改訂版 キネマ旬報社
[15] 간행물 かまらあど 仕事にはキチンと筋を通す優しいルパン 毎日新聞出版 1980-05-04
[16] 트윗 TVシリーズが始まる時に⋯ 2022-11-04
[17] 트윗 本人の投稿 2019-07-15
[18] 간행물 （新）平成ソフトビジネスの仕掛け人たち 30年のルパン三世 小学館 1996-05-23
[19] 뉴스 古川登志夫、役の2代目は必ず賛否両論「誰がやっても出ます」 バッシングの経験談「悔しさ、恐怖、傷つく」 https://www.oricon.c[...] ORICON NEWS 2023-01-20
[20] 트윗 最近やっとプロフィール欄の自分の出演作に加えました。 2020-04-29
[21] 트윗 東映がゴクウを出した頃、便乗してコブラを作ろうという話が出て東京ムービーで企画書を作って貰った。 2021-10-16
[22] 트윗 風魔一族の陰謀という実質大塚康生さん監督の珍品がある。 2022-12-20
[23] 웹사이트 ルパン三世 風魔一族の陰謀 の声優陣が入れ替わった大人の事情とは？ https://anibu.jp/201[...] アニメコラムサイト あにぶ 2019-12-26
[24] Citation 大塚康生のおもちゃ箱 2 空想工房パノラマ堂 2012
[25] 서적 作画汗まみれ 改訂最新版 文藝春秋 2013
[26] 웹사이트 浄園 祐（ルパン三世プロデューサー）（Rooftop2015年12月） - インタビュー https://rooftop1976.[...] 2024-01-27
[27] 웹사이트 『アニメ村のステキな住民たち』アニ民151人目 https://www.ytv.co.j[...] 読売テレビ 2012-08-02
[28] 웹사이트 2023年10月1日放送 ルパン三世 風魔一族の陰謀 https://www.twellv.c[...] BS12 2023-09-23
[29] Facebook post 本日夜9：00からは、『ルパン三世 風魔一族の陰謀』が登場！
[30] 트윗 【📡BS放送情報📡】 2023-09-17


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com