마우고자타 디데크

1. 개요

마우고자타 디데크는 폴란드의 여자 농구 선수로, 1974년 바르샤바에서 태어났다. 218cm의 키로 여자 프로 농구 선수 중 최장신이었으며, 폴란드 리그에서 9회 우승, 유로리그 준우승 2회를 기록했다. 1998년 WNBA 드래프트에서 전체 1순위로 유타 스타즈에 지명되었으며, WNBA에서 통산 블록슛 1위, 시즌 최다 블록슛, 시즌 경기당 블록슛 1위 등의 기록을 보유했다. 2008년 로스앤젤레스 스파크스에서 선수 생활을 마무리했으며, 2011년 심장마비로 사망했다.

2. 생애

마우고자타 디데크는 1974년 4월 28일 바르샤바에서 3녀 중 차녀로 태어났다. 언니인 카타지나와 여동생인 마르타도 농구 선수로 활동했다. 1992년 폴란드 리그의 팀인 올림피아 포즈난에서 선수 생활을 시작했으며 같은 해 U-18 여자 유럽 선수권 대회에 참가하여 3위를 하였다.

1974년 4월 28일 바르샤바에서 태어났으며, 현역 시절 신장이 218cm로 당시 전세계 여자 프로 농구 선수 중에서 최장신이었다. 1992년 폴란드 리그의 팀인 올림피아 포즈난에서 선수 생활을 시작했으며 같은 해 U-18 여자 유럽 선수권 대회에 참가하여 3위를 하였다. 폴란드 리그에서 9회 우승을 차지했다. 1998년에 전미 여자 농구 협회 (WNBA)의 유타 스타즈 소속으로 뛰기 시작했으며 2008년에 현역에서 은퇴하였다.

1992년부터 1994년까지 올림피아 포즈난에서 뛰었으며, 1994년부터 1996년까지 프랑스의 발랑시엔 오르키에서 선수 생활을 했다. 그 후 스페인으로 건너가 1996년부터 1998년까지 풀 헤타페에서 활약했고, 1998년–1999년 시즌부터 포타 포르타 그디니아로 돌아와 폴란드에서 선수 생활을 이어갔다. 그녀는 여러 스폰서 변경에도 불구하고 계속 클럽에서 활동했으며, 이후 클럽은 폴파마와 로토스로 이름을 변경했다.

1999년–2000년 시즌에 그녀는 유로리그에서 그디니아 소속으로 평균 18.5득점과 10.7리바운드를 기록했다. 그녀는 1999년–2000년 시즌 폴란드 리그 결승전에서 최우수 선수로 선정되었다. 1999년에는 이탈리아 스포츠 잡지인 라 가제타 델로 스포르트에 의해 유럽 최고의 여자 농구 선수로 선정되기도 했다. 디데크는 폴란드의 올해의 여성 스포츠 선수로 선정되었으며, 2007년까지 폴란드 여자 농구 국가대표팀의 일원으로서 유로바스켓 여자 1999에서 우승하는 데 기여했다. 그녀는 2002년과 2004년 FIBA 유로리그에서 그디니아를 준우승으로 이끌었다.

* 올림피아 포즈난(Olimpia Poznań) (폴란드, 1992년 - 1994년)
* 발랑시엔 올림픽 스포츠 연맹(Union Sportive Valenciennes Olympic) (프랑스, 1994년 - 1996년)
* 풀 헤타페(Pool Getafe) (스페인, 1996년 - 1998년)
* 로토스 그디니아(Lotos Gdynia) (폴란드, 1998년 - 2004년. 이 클럽은 여러 번 명칭 변경을 거쳤다)

디데크는 1998년 5월 전미 여자 농구 협회(WNBA) 드래프트 캠프를 위해 처음 미국을 방문했다. 1998년 WNBA 드래프트에서 유타 스타즈(이후 프랜차이즈는 샌안토니오로 이전)에 의해 전체 1순위로 지명되었다.

2005년 4월 16일, 2005년 WNBA 드래프트에서 샌안토니오 실버 스타즈는 디데크를 코네티컷 선으로 트레이드했는데, 그 대가로 선은 리버티 대학교 출신인 케이티 핀스트라를 지명했다.

2008년 6월 3일, 디데크는 임신으로 농구 경기를 잠시 떠난 후 로스앤젤레스 스파크스와 계약했다. 그녀는 그 해 4월에 아들 데이비드를 낳았다.

보유 기록:

* 통산 블록슛 1위 (877개), 323경기
* 시즌 최다 블록슛 9회 (1998년–2003년, 2005년–2007년)
* 시즌 경기당 블록슛 1위 8회 (1998년–2003년, 2006년, 2007년)
* 2001년 최다 수비 리바운드 (214개)

* 1998년 - 2005년 : 유타 스타스/샌안토니오 실버 스타스
* 2005년 - 2008년 : 코네티컷 선
* 2008년 - 2010년 : 로스앤젤레스 스파크스

2008년 데이비드 트위그와 결혼하였으며 2008년에 장남 데이비드 2세, 2010년 알렉산더를 낳았다.

2011년 5월 19일, 디데크는 브리즈번 자택에서 심장마비로 쓰러졌다. 당시 셋째 아이를 임신 중이었던 그녀는 구급차로 병원에 이송되어 인공 혼수 상태에 들어갔다. 그녀는 퀸즐랜드 농구 리그의 노스사이드 위저즈 코치로 활동하고 있었다. 의식을 회복하지 못하고 8일 후인 2011년 5월 27일에 사망했다.

2.1. 초기 생애

마우고자타 디데크는 1974년 4월 28일 바르샤바에서 3녀 중 차녀로 태어났다. 언니인 카타지나와 여동생인 마르타도 농구 선수로 활동했다. 1992년 폴란드 리그의 팀인 올림피아 포즈난에서 선수 생활을 시작했으며 같은 해 U-18 여자 유럽 선수권 대회에 참가하여 3위를 하였다.

2.2. 선수 경력

1974년 4월 28일 바르샤바에서 태어났으며, 현역 시절 신장이 218cm로 당시 전세계 여자 프로 농구 선수 중에서 최장신이었다. 1992년 폴란드 리그의 팀인 올림피아 포즈난에서 선수 생활을 시작했으며 같은 해 U-18 여자 유럽 선수권 대회에 참가하여 3위를 하였다. 폴란드 리그에서 9회 우승을 차지했다. 1998년에 전미 여자 농구 협회 (WNBA)의 유타 스타즈 소속으로 뛰기 시작했으며 2008년에 현역에서 은퇴하였다.

=== 유럽 리그 ===
1992년부터 1994년까지 올림피아 포즈난에서 뛰었으며, 1994년부터 1996년까지 프랑스의 발랑시엔 오르키에서 선수 생활을 했다. 그 후 스페인으로 건너가 1996년부터 1998년까지 풀 헤타페에서 활약했고, 1998년–1999년 시즌부터 포타 포르타 그디니아로 돌아와 폴란드에서 선수 생활을 이어갔다. 그녀는 여러 스폰서 변경에도 불구하고 계속 클럽에서 활동했으며, 이후 클럽은 폴파마와 로토스로 이름을 변경했다.

1999년–2000년 시즌에 그녀는 유로리그에서 그디니아 소속으로 평균 18.5득점과 10.7리바운드를 기록했다. 그녀는 1999년–2000년 시즌 폴란드 리그 결승전에서 최우수 선수로 선정되었다. 1999년에는 이탈리아 스포츠 잡지인 라 가제타 델로 스포르트에 의해 유럽 최고의 여자 농구 선수로 선정되기도 했다. 디데크는 폴란드의 올해의 여성 스포츠 선수로 선정되었으며, 2007년까지 폴란드 여자 농구 국가대표팀의 일원으로서 유로바스켓 여자 1999에서 우승하는 데 기여했다. 그녀는 2002년과 2004년 FIBA 유로리그에서 그디니아를 준우승으로 이끌었다.

* 올림피아 포즈난(Olimpia Poznań) (폴란드, 1992년 - 1994년)
* 발랑시엔 올림픽 스포츠 연맹(Union Sportive Valenciennes Olympic) (프랑스, 1994년 - 1996년)
* 풀 헤타페(Pool Getafe) (스페인, 1996년 - 1998년)
* 로토스 그디니아(Lotos Gdynia) (폴란드, 1998년 - 2004년. 이 클럽은 여러 번 명칭 변경을 거쳤다)

=== WNBA ===
디데크는 1998년 5월 전미 여자 농구 협회(WNBA) 드래프트 캠프를 위해 처음 미국을 방문했다. 1998년 WNBA 드래프트에서 유타 스타즈(이후 프랜차이즈는 샌안토니오로 이전)에 의해 전체 1순위로 지명되었다.

2005년 4월 16일, 2005년 WNBA 드래프트에서 샌안토니오 실버 스타즈는 디데크를 코네티컷 선으로 트레이드했는데, 그 대가로 선은 리버티 대학교 출신인 케이티 핀스트라를 지명했다.

2008년 6월 3일, 디데크는 임신으로 농구 경기를 잠시 떠난 후 로스앤젤레스 스파크스와 계약했다. 그녀는 그 해 4월에 아들 데이비드를 낳았다.

보유 기록:

* 통산 블록슛 1위 (877개), 323경기
* 시즌 최다 블록슛 9회 (1998년–2003년, 2005년–2007년)
* 시즌 경기당 블록슛 1위 8회 (1998년–2003년, 2006년, 2007년)
* 2001년 최다 수비 리바운드 (214개)

* 1998년 - 2005년 : 유타 스타스/샌안토니오 실버 스타스
* 2005년 - 2008년 : 코네티컷 선
* 2008년 - 2010년 : 로스앤젤레스 스파크스

2.2.1. 유럽 리그

1992년부터 1994년까지 올림피아 포즈난에서 뛰었으며, 1994년부터 1996년까지 프랑스의 발랑시엔 오르키에서 선수 생활을 했다. 그 후 스페인으로 건너가 1996년부터 1998년까지 풀 헤타페에서 활약했고, 1998년–1999년 시즌부터 포타 포르타 그디니아로 돌아와 폴란드에서 선수 생활을 이어갔다. 그녀는 여러 스폰서 변경에도 불구하고 계속 클럽에서 활동했으며, 이후 클럽은 폴파마와 로토스로 이름을 변경했다.

1999년–2000년 시즌에 그녀는 유로리그에서 그디니아 소속으로 평균 18.5득점과 10.7리바운드를 기록했다. 그녀는 1999년–2000년 시즌 폴란드 리그 결승전에서 최우수 선수로 선정되었다. 1999년에는 이탈리아 스포츠 잡지인 라 가제타 델로 스포르트에 의해 유럽 최고의 여자 농구 선수로 선정되기도 했다. 디데크는 폴란드의 올해의 여성 스포츠 선수로 선정되었으며, 2007년까지 폴란드 여자 농구 국가대표팀의 일원으로서 유로바스켓 여자 1999에서 우승하는 데 기여했다. 그녀는 2002년과 2004년 FIBA 유로리그에서 그디니아를 준우승으로 이끌었다.

* 올림피아 포즈난(Olimpia Poznań) (폴란드, 1992년 - 1994년)
* 발랑시엔 올림픽 스포츠 연맹(Union Sportive Valenciennes Olympic) (프랑스, 1994년 - 1996년)
* 풀 헤타페(Pool Getafe) (스페인, 1996년 - 1998년)
* 로토스 그디니아(Lotos Gdynia) (폴란드, 1998년 - 2004년. 이 클럽은 여러 번 명칭 변경을 거쳤다)

2.2.2. WNBA

디데크는 1998년 5월 전미 여자 농구 협회(WNBA) 드래프트 캠프를 위해 처음 미국을 방문했다. 1998년 WNBA 드래프트에서 유타 스타즈(이후 프랜차이즈는 샌안토니오로 이전)에 의해 전체 1순위로 지명되었다.

2005년 4월 16일, 2005년 WNBA 드래프트에서 샌안토니오 실버 스타즈는 디데크를 코네티컷 선으로 트레이드했는데, 그 대가로 선은 리버티 대학교 출신인 케이티 핀스트라를 지명했다.

2008년 6월 3일, 디데크는 임신으로 농구 경기를 잠시 떠난 후 로스앤젤레스 스파크스와 계약했다. 그녀는 그 해 4월에 아들 데이비드를 낳았다.

보유 기록:

* 통산 블록슛 1위 (877개), 323경기
* 시즌 최다 블록슛 9회 (1998년–2003년, 2005년–2007년)
* 시즌 경기당 블록슛 1위 8회 (1998년–2003년, 2006년, 2007년)
* 2001년 최다 수비 리바운드 (214개)

* 1998년 - 2005년 : 유타 스타스/샌안토니오 실버 스타스
* 2005년 - 2008년 : 코네티컷 선
* 2008년 - 2010년 : 로스앤젤레스 스파크스

2.3. 국가대표 경력

디데크는 1974년 4월 28일 바르샤바에서 3녀 중 차녀로 태어났으며, 언니인 카타지나와 여동생인 마르타도 농구 선수로 활동했다. 현역 시절 신장이 218cm로 당시 전세계 여자 프로 농구 선수 중에서 최장신이었다.

1992년 폴란드 리그의 올림피아 포즈난에서 선수 생활을 시작했으며 같은 해 U-18 여자 유럽 선수권 대회에 참가하여 3위를 하였다.

2.4. 은퇴와 죽음

2011년 5월 19일, 디데크는 브리즈번 자택에서 심장마비로 쓰러졌다. 당시 셋째 아이를 임신 중이었던 그녀는 구급차로 병원에 이송되어 인공 혼수 상태에 들어갔다. 그녀는 퀸즐랜드 농구 리그의 노스사이드 위저즈 코치로 활동하고 있었다. 의식을 회복하지 못하고 8일 후인 2011년 5월 27일에 사망했다.

3. 개인사

마우고자타 디데크는 3녀 중 차녀로, 카타지나 디데크(1970년생)와 마르타 디데크(1982년생)가 자매이다. 배우자는 데이비드 트위그이며, 2008년에 장남 데이비드 트위그 2세를, 2010년에 차남 알렉산더 트위그를 낳았다. 디데크는 결혼하여 두 아들을 두었다.

3.1. 가족 관계

마우고자타 디데크는 3녀 중 차녀로, 카타지나 디데크(1970년생)와 마르타 디데크(1982년생)가 자매이다. 배우자는 데이비드 트위그이며, 2008년에 장남 데이비드 트위그 2세를, 2010년에 차남 알렉산더 트위그를 낳았다. 디데크는 결혼하여 두 아들을 두었다.

4. WNBA 기록

마우고자타 디데크는 1998년 WNBA 드래프트에서 전체 1순위로 유타 스타즈에 지명되었다. 2005년에는 샌안토니오 실버 스타즈에서 코네티컷 선으로 트레이드되었으며, 2008년에는 로스앤젤레스 스파크스와 계약했다.

디데크는 WNBA에서 통산 블록슛 1위(877개, 323경기), 시즌 최다 블록슛 9회, 시즌 경기당 블록슛 1위 8회, 그리고 2001년 최다 수비 리바운드(214개) 기록을 보유하고 있다.

5. 기타

6. 마우고자타 문제

2000년 9월 시드니 올림픽에서 폴란드 여자 농구 대표팀 선수가 소개되었을 때, 일본 신문에서 그녀의 이름이 잘못 읽혀 "마우고자타 디데크"라는 이름으로 보도되었다. 이는 폴란드어의 독특한 발음 난이도 때문에 발생한 것이다.

바르샤바에 거주하는 한 저널리스트가, 그녀의 폴란드어 발음을 일본어로 표기하면 "마우고자타 디데크"가 된다고 지적했다. 폴란드인의 이름은 일본어 가타카나 표기가 매우 어렵다는 것을 보여주는 최근의 예로 알려져 있다. 또한, 미국에서도 그녀는 "마고 디데크"로 줄여서 불리는 경우가 많다.