마헬살랄하스바스
1. 개요
마헬살랄하스바스는 히브리어 성경 이사야서 8장에 두 번 언급되는 이름이다. 이 이름은 "약탈을 서두르다"는 의미를 가지며, 앗시리아 왕 디글라트-빌레세르 3세에 의한 사마리아와 다마스쿠스의 약탈을 예언한다. 이사야서 9장 5절의 "펠레-요에즈-엘-기보르-아비-아드-사르-샬롬"과 비교하여 성경에서 가장 긴 이름 중 하나로 여겨진다.
2. 성경 기록
마헬살랄하스바스라는 이름은 히브리어 성경 이사야서 8장에 두 번 언급된다. 첫 번째는 8장 1절에서 여호와가 이사야에게 큰 서판(두루마리)에 이 이름을 통용 문자로 쓰라고 명령하는 내용이며, 두 번째는 8장 3절에서 이사야가 예언자 아내를 통해 아들을 얻자 여호와가 그 아들의 이름을 마헬살랄하스바스라고 지으라고 명령하는 내용이다.
2.1. 이사야서 8장 1절
: 여호와께서 내게 이르시되 너는 큰 서판을 가지고 그 위에 통용 문자로 마헬살랄하스바스라 쓰라
: 주님께서 내게 말씀하셨다. 큰 두루마리를 가져다가 사람의 붓으로 마헬살랄하스바스에 대해 기록하여라.
2.2. 이사야서 8장 3절
내가 내 아내를 가까이 하매 그가 임신하여 아들을 낳은지라 여호와께서 내게 이르시되 그의 이름을 마헬살랄하스바스라 하라
3. 분석
마헬살랄하스바스는 임마누엘의 탄생 이후 두 번째로 예언된 이름을 가진 아이다. 전통적으로 많은 유대교 주석가들은 그를 아하스 왕과 그의 아내 아비의 아들, 즉 미래의 왕 히스기야로 이해하기도 한다. 다만 다른 여성의 아들이라는 해석도 존재한다. 이 이름 자체는 앗시리아 왕 디글라트-빌레세르 3세에 의한 사마리아와 다마스쿠스의 임박한 약탈을 예언하는 의미를 담고 있다.
3.1. 이름의 의미
'마헬살랄하스바스'는 임마누엘의 탄생 이후 두 번째로 예언된 이름의 아이이다. 이 이름은 히브리어 구절 "마헬살랄"(מַהֵר שָׁלָל히브리어)과 "하스바스"(חָשׁ בַּז히브리어)가 합쳐진 것으로, 두 구절 모두 "약탈을 서두르다" 또는 "약탈을 위해 신속하게"라는 비슷한 의미를 가진다.
| 히브리어 | 로마자 표기법 | 의미 |
|---|---|---|
| מַהֵר | ma-hēr | 서두르다, 빨리 |
| שָׁלָל | šā-lāl | 전리품, 약탈품 |
| חָשׁ | ḥāš | 그는 서두른다, 그는 서둘렀다 |
| בַּז | baz | 먹이, 약탈품 |
이 이름은 앗시리아의 왕 디글라트-빌레세르 3세(기원전 734년-732년)가 곧 사마리아와 다마스쿠스를 침략하여 약탈할 것임을 예언하는 의미를 담고 있다.
전통적으로 많은 유대교 주석가들은 이 아이를 아하스 왕과 그의 아내인 아비 사이에서 태어난 아들, 즉 미래의 왕 히스기야로 해석하기도 하지만, 다른 여성의 아들이라는 견해도 있다.
마헬살랄하스바스는 종종 성경에서 사용된 가장 긴 이름으로 여겨지기도 한다. 하지만 이사야서 9장 5절에는 "그의 이름은 기묘자라, 모사라, 전능하신 하나님이라, 영존하시는 아버지라, 평강의 왕이라 할 것임이라" (פֶּלֶא יוֹעֵץ אֵל גִּבּוֹר אֲבִיעַד שַׂר־שָׁלוֹם히브리어)는 더 긴 이름 형식의 칭호가 등장하기도 한다. 이 부분은 모르몬경에도 인용되어 있다.