무스탕: 랄리의 여름

3. 등장인물

3. 1. 주요 인물

3. 2. 조연

• 니할 콜다스: 다섯 자매의 할머니 역을 맡았다. 할머니는 자매들을 엄격하게 통제하고 가부장적 질서에 순응하도록 강요한다.^[6]
• 아이베르크 펙잔: 가족 내에서 권력을 행사하는 에롤 삼촌 역을 맡았다. 에롤은 소녀들에게 폭력을 행사하는 인물이다.^[6]
• 부락 이깃: 트럭 운전사 야신 역을 맡았다. 야신은 소녀들의 탈출을 돕는 조력자 역할을 한다.^[6]

4. 제작 과정

라 페미스 영화 학교를 졸업한 에르귀벤 감독은 처음에 1992년 로스앤젤레스 폭동에 관한 영화를 개발하고 있었는데, 이 영화는 2017년에 ''킹스''로 개봉되었다.^[7][8] 2011년, 그녀는 이 프로젝트를 발표하기 위해 칸 영화제의 시네파운데이션 워크숍에 초청되었다. 그곳에서 자신의 영화 ''어거스틴''을 발표하고 있던 앨리스 위노코어를 만났다.^[9] 그 후 그녀는 ''킹스'' 제작을 중단하고 2012년 여름에 위노코어와 함께 ''무스탕: 랄리의 여름''을 집필했다.^[10] 영화 초반부에 묘사된, 소녀들이 남자들의 어깨에 앉았다는 이유로 꾸중을 듣는 사건은 에르귀벤 감독이 십 대 시절에 겪었던 경험을 바탕으로 했다.^[11][9]

다섯 자매 역할을 맡은 배우들 중 엘리트 이스칸만이 이전에 연기 경험이 있었다. 에르귀벤 감독은 이스칸을 염두에 두고 그녀의 역할인 에제를 썼다.^[12] 투바 송구로울루는 파리행 이스탄불발 비행기에서 내린 후 샤를 드골 공항의 수하물 찾는 곳에서 에르귀벤 감독에 의해 발굴되고 섭외되었다.^[10] 나머지 세 명인 귀네스 쉔소이, 도아 도우슐루, 일라이다 아크도안은 수백 명의 오디션을 통해 캐스팅되었다.^[9]

이 영화는 프랑스, 독일, 튀르키예의 합작 영화로, 제작비는 140만유로였다.^[13][10][11] 촬영 시작 몇 주 전에, 프랑스의 주요 프로듀서가 영화에서 하차했다.^[10] 그녀는 자금 부족과, 일주일 전에 감독이 알게 된 에르귀벤 감독의 임신을 주요 이유로 들었다.^[11] 며칠 후, 샤를 질리베르가 프로듀서로 합류했다.^[11]

이 영화는 이스탄불에서 600km 떨어진 흑해 연안 도시인 이네볼루와 그 주변에서 촬영되었다.^[9] 축구 장면은 실제 경기에서 촬영되었으며, 여성들이 관람할 수 있도록 성인 남성의 출입은 금지되었다. 영화 제작진은 마지막 순간에 경기 촬영을 거부당했고, 경기 중계를 했던 방송국에서 제공한 이미지를 사용했다.^[14]

영화의 음악은 워렌 엘리스가 단독으로 작곡한 첫 번째 작품이었다. 에르구벤 감독은 엘리스에게 접근했지만, 바쁜 일정으로 인해 처음에는 거절당했지만 결국 설득되었다.^[15]

5. 평가

Mustang^영어은 비평가들로부터 광범위한 호평을 받았다. 로튼 토마토에서는 156개의 리뷰를 기반으로 97%의 평점을 받았으며, 평균 평점은 8.14/10이다. 이 사이트의 비평가 의견은 "Mustang^영어은 훌륭한 앙상블 배우들의 노력으로 더욱 뒷받침되는 시의적절하고 획기적인 메시지를 전달한다."이다.^[18] 메타크리틱은 29개의 리뷰를 기반으로 100점 만점에 83점을 기록하여 "보편적인 찬사"를 나타냈다.^[19]

버라이어티의 제이 바이스버그는 이 영화를 처녀 자살 소동에 비유했다. 그는 내레이션의 중복성을 비판하면서도 연출의 훌륭함을 칭찬했다.^[20] 인디와이어의 평론가 제시카 키앙은 이 영화에 B등급을 부여하며 "문화 비판이라기보다는, 어린 시절이 끝나기 전에 끝난 어린 시절에 대한 달콤쌉싸름하고 종종 분노에 찬 탄식"이라고 평했다.^[21] 스크린 데일리의 팀 그리슨은 자매 캐릭터들을 구별하는 데 어려움을 겪었지만 그들의 통일성을 즐겼다.^[22] 리처드 브로디는 데니즈 겜즈 에르귀벤이 "이야기의 중심에 있는 다섯 명의 젊은 여배우로부터 매력적이고 헌신적인 연기를 이끌어냈지만, 무엇보다도 단순한 탈출 외에는 뚜렷한 해결책이 없는 상황에 대한 정당한 분노를 효과적으로 불러일으켰다"고 썼다.^[23]

데일리 텔레그래프에서 트리스탐 페인 손더스는 이 영화에 별 넷을 부여하고 그 목소리를 "강렬하고, 자신감 있고, 반항적"이라고 칭했다.^[24] 가디언의 웬디 아이데는 "반항적인 정신"을 언급하며 별 다섯 개를 부여했다.^[25] 타이 버는 이 영화를 아나톨리아 마을에서 여성에 대한 대우를 비난하는 "훌륭한 데뷔작"이라고 불렀다.^[26]

튀르키예에서 Mustang^영어에 대한 반응은 양극화되었다. 아틸라 도르세이와 같은 비평가들은 이 영화를 칭찬했지만, 튀르키예 문화를 부정확하거나 오리엔탈리즘적 방식으로 묘사한다는 비판을 받았다.^[27][10][28]

6. 수상 내역

참조

_[1] 웹사이트 "Directors' Fortnight Winners: 'My Golden Days', 'Mustang', 'Serpent' – Cannes" https://deadline.com[...] 2015-05-22
_[2] 웹사이트 Cannes participants Valley of Love and Mustang land in theatres http://www.cineuropa[...] 2015-06-17
_[3] 웹사이트 "Mustang'' (15)" https://www.bbfc.co.[...] 2016-02-09
_[4] 웹사이트 Mustang http://www.jpbox-off[...]
_[5] 웹사이트 Mustang https://www.the-numb[...]
_[6] 뉴스 Controversial Film Mustang Wins Big at Cannes http://www.eyesin.co[...] 2015-05-26
_[7] 뉴스 Daniel Craig In Talks To Star In L.A. Riots Pic 'Kings' Opposite Halle Berry https://deadline.com[...] 2016-06-28
_[8] 뉴스 Deniz Gamze Ergüven's L.A. riots drama 'Kings' is a surprising follow-up to her Oscar-nominated 'Mustang' http://www.filmjourn[...] 2018-09-18
_[9] 웹사이트 Mustang Production Notes https://curzonblob.b[...] Curzon Artificial Eye
_[10] 뉴스 With 'Mustang,' a Director Breaks Free of Cultural Confines https://www.nytimes.[...] 2015-11-18
_[11] 뉴스 Deniz Gamze Ergüven on Her Stunning New Movie, Mustang https://www.vogue.co[...] 2015-11-13
_[12] 뉴스 "'Mustang' is its director's message to Turkey about modern girls" https://www.latimes.[...] 2015-11-19
_[13] 뉴스 "'Mustang' Director on How France's Turkish-Language Oscar Submission Straddles Two Cultures" https://www.hollywoo[...] 2015-12-14
_[14] 뉴스 "\"We Were Doing a Scene Without a Camera\": Five Questions for ''Mustang'' Director Deniz Gamze Ergüven" https://filmmakermag[...] 2015-09-15
_[15] 뉴스 Warren Ellis of Dirty Three on Sugar Mountain Festival and the music score for film Mustang https://www.news.com[...] 2015-12-02
_[16] 웹사이트 Mustang http://lumiere.obs.c[...]
_[17] 웹사이트 "Sandra Bullock's 'Our Brand Is Crisis,' Robert Redford's 'Truth' to Premiere at Toronto" https://variety.com/[...] 2015-08-18
_[18] 웹사이트 Mustang https://www.rottento[...] 2018-05-09
_[19] 웹사이트 Mustang https://www.metacrit[...]
_[20] 웹사이트 "Film Review: 'Mustang'" https://variety.com/[...] 2015-05-19
_[21] 웹사이트 "Cannes Review: Directors' Fortnight Prize Winner 'Mustang' By First-Timer Deniz Gamze Ergüven" https://www.indiewir[...] 2015-05-24
_[22] 웹사이트 Mustang: Review https://www.screenda[...] 2015-05-22
_[23] 간행물 Mustang https://www.newyorke[...]
_[24] 뉴스 "Mustang, review: 'a powerful, uplifting portrait of defiance'" https://www.telegrap[...] 2016-05-19
_[25] 웹사이트 Mustang review – teen tension in Anatolia https://www.theguard[...] 2016-05-15
_[26] 웹사이트 In Turkey, five sisters with unbridled dreams https://www.bostongl[...] 2016-01-14
_[27] 뉴스 'FILM REVIEW: Oscar-nominated "Mustang" polarizes opinion in Turkey' http://www.intelline[...] 2016-02-24
_[28] 뉴스 "Deniz Gamze Ergüven: 'For women in Turkey it's like the middle ages'" https://www.theguard[...] 2016-05-15
_[29] 웹사이트 Oscar Nominations: The Complete List https://www.hollywoo[...] 2016-01-14
_[30] 웹사이트 2015 Awards http://austinfilmcri[...] 2015-12-30
_[31] 웹사이트 The 2017 AFCA Awards http://www.afca.org.[...] Australian Film Critics Association
_[32] 웹사이트 "Le fils de Saul", Grand Prix de l'Union de la Critique de Cinéma http://www.rtbf.be/i[...] RTBF 2016-01-10
_[33] 웹사이트 The Directors' Fortnight 2015 selection! http://www.quinzaine[...]
_[34] 웹사이트 "'Golden Years,' 'Marguerite,' 'Dheepan,' 'Mustang' Lead Cesar Nominations" https://variety.com/[...] 2016-01-27
_[35] 웹사이트 Critics' Choice Movie Awards http://www.criticsch[...] 2015-12-15
_[36] 웹사이트 Dallas-fort Worth Film Critics Name "spotlight" Best Picture Of 2015 http://www.dfwcritic[...] 2015-12-15
_[37] 웹사이트 European Film Awards Winners 2015: Paolo Sorrentino's 'Youth' Scoops Best Film, Director & Actor For Michael Caine https://deadline.com[...] 2015-12-12
_[38] 웹사이트 "'Carol' leads 2015 Florida Film Critics Circle Awards Nominations" http://www.floridafi[...] 2015-12-22
_[39] 뉴스 Mustang wins Glasgow Film Festival Audience Award http://www.eyeforfil[...] Eye for Film 2016-02-28
_[40] 뉴스 "'Carol,' Netflix Lead Golden Globes Nomination" https://variety.com/[...] 2015-12-10
_[41] 웹사이트 Premios Goya 30 - Los nominados https://premiosgoya.[...]
_[42] 웹사이트 "'The Bride' Leads Spain's Goya Award Nominations" https://www.hollywoo[...] 2015-12-14
_[43] 웹사이트 "'Carol,' 'Spotlight,' 'Beasts of No Nation' Lead Spirit Awards Nominations" https://variety.com/[...] 2015-11-24
_[44] 웹사이트 "Philippe Faucon's 'Fatima' Wins Louis Delluc Prize for Best French Film" https://variety.com/[...] 2015-12-16
_[45] 웹사이트 "Prix Lumières 2016 : Trois souvenirs de ma jeunesse et Mustang en tête des nominations" http://www.allocine.[...] 2016-01-04
_[46] 웹사이트 "Mustang is the winner of this year's LUX Film Prize" http://www.europarl.[...] 2015-11-24
_[47] 웹사이트 NBR Freedom Of Expression https://nationalboar[...]
_[48] 웹사이트 WAFCS Awards http://www.wafca.com[...]
_[49] 웹사이트 "IFFI 2015: Award winners list at the 46th International Film Festival of India (In pics)" http://www.india.com[...] 2015-12-01
_[50] 웹사이트 2015 Awards (19th Annual) http://www.ofcs.org/[...] 2015-12-07
_[51] 웹사이트 2015 Winners http://2015.alekino.[...] Ale Kino! International Young Audience Film Festival
_[52] 뉴스 Satellite Awards Nominees Unveiled https://www.hollywoo[...] 2015-12-01
_[53] 웹사이트 Stockholm Film Festival Announces 2015 Award Winners http://www.stockholm[...]
_[54] 웹사이트 "Palmarès Trophées du Film Français 2016 : la comédie à l'honneur !" http://www.allocine.[...] 2016-02-03
_[55] 웹사이트 Award winners 2015 http://oiff.com.ua/e[...]
_[56] 뉴스 "'Mustang' Director on How France's Turkish-Language Oscar Submission Straddles Two Cultures" https://www.hollywoo[...] 2015-12-14
_[57] 웹사이트 Mustang (2015) https://www.the-numb[...]
_[58] 뉴스 Cannes: Directors’ Fortnight Unveils 2015 Lineup https://variety.com/[...] 2015-04-21
_[59] 뉴스 Oscars Nominations: The Complete List https://www.hollywoo[...]
_[60] 뉴스 "Golden Globes nominations 2016: Complete list and analysis; Schumer, Stallone nominated; ‘Carol’ leads with five" https://www.washingt[...] 2015-12-10
_[61] 뉴스 Cesar Awards: Philippe Faucon’s Drama ‘Fatima’ Wins Best Film https://variety.com/[...] 2016-02-26
_[62] 뉴스 Daniel Craig In Talks To Star In L.A. Riots Pic ‘Kings’ Opposite Halle Berry https://deadline.com[...] 2016-06-28
_[63] 뉴스 "Deniz Gamze Ergüven's L.A. riots drama 'Kings' is a surprising follow-up to her Oscar-nominated 'Mustang'" http://www.filmjourn[...] 2018-09-18
_[64] 웹사이트 Mustang Production Notes https://curzonblob.b[...] Curzon Artificial Eye
_[65] 뉴스 "With ‘Mustang,’ a Director Breaks Free of Cultural Confines" https://www.nytimes.[...] 2015-11-18
_[66] 뉴스 Deniz Gamze Ergüven on Her Stunning New Movie, Mustang https://www.vogue.co[...] 2015-11-13
_[67] 뉴스 "'Mustang' is its director's message to Turkey about modern girls" http://www.latimes.c[...] 2015-11-19
_[68] 뉴스 "“We Were Doing a Scene Without a Camera”: Five Questions for ''Mustang'' Director Deniz Gamze Ergüven" https://filmmakermag[...] 2015-09-15
_[69] 뉴스 Warren Ellis of Dirty Three on Sugar Mountain Festival and the music score for film Mustang https://www.news.com[...] 2015-12-02
_[70] 웹사이트 Mustang http://lumiere.obs.c[...]
_[71] 뉴스 Sandra Bullock’s ‘Our Brand Is Crisis,’ Robert Redford’s ‘Truth’ to Premiere at Toronto https://variety.com/[...] Variety 2018-10-07
_[72] 웹사이트 Mustang https://www.rottento[...] 2018-10-07
_[73] 웹사이트 Mustang https://www.metacrit[...] 2018-10-07
_[74] 뉴스 Film Review: ‘Mustang’ https://variety.com/[...] Variety 2018-10-07
_[75] 뉴스 Cannes Review: Directors’ Fortnight Prize Winner ‘Mustang’ By First-Timer Deniz Gamze Ergüven https://www.indiewir[...] IndieWire 2018-10-07
_[76] 뉴스 Mustang https://www.newyorke[...] The New Yorker 2018-10-07
_[77] 뉴스 Mustang review – teen tension in Anatolia https://www.theguard[...] The Guardian 2018-10-07
_[78] 뉴스 FILM REVIEW: Oscar-nominated “Mustang” polarizes opinion in Turkey http://www.intelline[...] bne IntelliNews 2018-10-06
_[79] 뉴스 Deniz Gamze Ergüven: ‘For women in Turkey it’s like the middle ages’ https://www.theguard[...] The Observer 2018-10-06
_[80] 웹사이트 2015 Awards https://austinfilmcr[...] 2018-10-07
_[81] 웹사이트 Winners of the 2017 Afca Awards Announced http://www.auscritic[...] 2018-10-07
_[82] 웹사이트 "Le fils de Saul", Grand Prix de l'Union de la Critique de Cinéma http://www.rtbf.be/i[...] RTBF 2016-01-10
_[83] 뉴스 Cannes: 'Embrace of the Serpent' Tops Directors' Fortnight Awards https://www.hollywoo[...] The Hollwyood Reporter 2018-10-07
_[84] 뉴스 ‘Golden Years,’ ‘Marguerite,’ ‘Dheepan,’ ‘Mustang’ Lead Cesar Nominations https://variety.com/[...] Variety 2018-10-07
_[85] 웹사이트 21st Annual Critics’ Choice Awards – Winners http://www.criticsch[...] Broadcast Film Critics Association 2018-10-07
_[86] 웹사이트 Dallas-Fort Worth Film Critics Name “Spotlight” Best Picture of 2015 http://dfwcritics.co[...] Dallas-Fort Worth Film Critics Association 2018-10-07
_[87] 뉴스 European Film Awards: ‘Youth’ Scoops Best Film, Director & Actor For Michael Caine; Charlotte Rampling Best Actress https://deadline.com[...] Deadline 2018-10-07
_[88] 웹사이트 'Carol' leads 2015 Florida Film Critics Circle Awards Nominations http://www.floridafi[...] Florida Film Critics Circle 2018-10-07
_[89] 뉴스 Mustang wins Glasgow Film Festival Audience Award http://www.eyeforfil[...] Eye for Film 2016-02-28
_[90] 뉴스 'Truman' Wins Top Goya Awards https://www.hollywoo[...] The Hollywood Reporter 2018-10-07
_[91] 뉴스 ‘Carol,’ ‘Spotlight,’ ‘Beasts of No Nation’ Lead Spirit Awards Nominations https://variety.com/[...] Variety 2018-10-07
_[92] 뉴스 Philippe Faucon’s ‘Fatima’ Wins Louis Delluc Prize for Best French Film https://variety.com/[...] Variety 2018-10-07
_[93] 뉴스 Prix Lumières 2016 : Trois souvenirs de ma jeunesse et Mustang en tête des nominations http://www.allocine.[...] AlloCiné 2018-10-07
_[94] 웹사이트 Mustang is the winner of this year's LUX Film Prize http://www.europarl.[...] 2018-10-07
_[95] 웹사이트 IFFI 2015: Award winners list https://www.india.co[...] 2018-10-07
_[96] 웹사이트 2015 Awards (19th Annual) http://www.ofcs.org/[...] 2015-12-14
_[97] 뉴스 Satellite Awards Nominees Unveiled https://www.hollywoo[...] The Hollywood Reporter 2018-10-07
_[98] 웹사이트 Stockholm Film Festival Announces 2015 Award Winners http://www.stockholm[...] 2018-10-07
_[99] 웹사이트 Award winners 2015 http://oiff.com.ua/e[...] 2015-11-22
_[100] 웹사이트 The 2015 WAFCA Awards http://www.wafca.com[...] Washington, D.C. Area Film Critics Association 2018-10-07
_[101] 웹인용 Mustang http://www.jpbox-off[...]
_[102] 웹인용 Mustang http://www.the-numbe[...]
_[103] 웹인용 Golden Globes nominations 2016: Complete list and analysis; Schumer, Stallone nominated; ‘Carol’ leads with five https://www.washingt[...] 2015-12-10