아모르 리알

3. 제작

"우리의 매우 헌신적인 출연진과 제작진의 작업은 조명, 카메라 작업, 맞춤 의상, 세부 사항에 대한 주의와 같은 뛰어난 시각적 요소의 모음과 함께 시청자가 캐릭터의 감정을 경험하고 완전히 다른 시대로 이동할 수 있도록 해줍니다."^[2]

''아모르 리알''은 1983년 텔레노벨라 ''보다스 데 오디오''를 각색한 것으로, 카리다드 브라보 아담스가 쓴 동명의 소설을 기반으로 한다.^[5] 이 버전은 이탈리아 작가 마리아 사랏티니가 각색했다.^[6]

이 텔레노벨라는 8개월 동안 이달고 주의 테틀라파약의 전 아시엔다와 그 주변 지역에서 촬영되었다. 이야기가 19세기 중반 멕시코를 배경으로 하기 때문에 건물과 광장의 세트가 건설되어야 했다.

이 작품은 1,000명 이상의 배우, 엑스트라, 기술자 및 장인의 참여를 필요로 했다.^[2]

멕시코 피아니스트이자 작곡가인 호르헤 아벤다뇨 뤼르스가 오리지널 스코어(부수 음악)를 작곡했다.

오프닝 테마 "아모르 리알"은 멕시코를 기반으로 한 듀오 신 반데라가 작사 및 공연했다.

4. 평가

''아모르 리알''은 멕시코 방영 당시 매우 높은 시청률을 기록했으며, 특히 방영 마지막 주에는 평균 35%의 시청률을 기록했다.^[10] 2003년 6월 9일부터 2003년 10월 17일까지 5개월 동안 방영되었으며, 이보페 멕시코의 보고에 따르면 시청 점유율 60%로 1위를 유지했다.^[11] 첫 방송 시청률은 26.5%^[7][8], 마지막 방송 시청률은 43.1%^[7][9], 평균 시청률은 29.4%^[10]를 기록했다. ''아모르 리알''의 엄청난 인기로 인해, 원래 방영이 종료된 지 불과 4개월 만에 대중의 요청에 따라 텔레노벨라 전체가 두 번째로 재방송되었다.^[12]

멕시코와 라틴 아메리카에서의 성공 외에도, ''아모르 리알''은 국제적으로도 성공을 거두었다.^[2] 이 텔레노벨라는 유니비전에서 황금 시간대에 방영될 때, 종종 미국의 주요 네트워크 시청률을 능가했으며,^[3][13] 유니비전 역대 텔레노벨라 중 최고 시청률을 기록한 작품 중 하나가 되었다.^[14] 또한, 2005년 스페인 국영 텔레비전 TVE에서 오후 시간대에 방영되었을 때에도 성공적인 결과를 거두었다.^[15][16] 2005년, ''아모르 리알''은 DVD로 출시되었으며, 영어 자막과 함께 출시된 최초의 텔레노벨라가 되었다.^[3] DVD 출시는 미국에서 매우 성공적인 판매를 기록했으며,^[17][18] 캐나다, 푸에르토리코, 프랑스, 이탈리아 및 스페인과 같은 국가에서도 이루어졌다.^[19]

5. 수상

''아모르 리알''은 2003년과 2005년 사이에 다양한 시상식에서 수상을 하거나 후보로 지명되었다.^[20][26] 2003년 칼리파 데 오로 상 시상식에서 작품상을 포함하여 연기상, 각본상, 촬영상, 감독상 등 11개 부문을 수상했다.^[20] 같은 해, 멕시코 언론인 협회에서 수여하는 솔 데 오로 상에서는 25개 부문에서 모두 상을 받았다.^[21][22]

2004년에는 TVyNovelas 상에서 최우수 텔레노벨라 상, 여우주연상(아델라 노리에가), 남우주연상(페르난도 콜unga), 여자 조연상(아나 마르틴, 아나 베르타 에스핀), 남자 조연상(카를로스 카마라, 에르네스토 라과르디아), 최우수 오리지널 스토리 또는 각색 상(마리아 사라티니) 등 9개 부문을 수상했다.^[23] 또한 2003년 최고 시청률 텔레노벨라 특별상을 받았다.^[23] 같은 해 로렐 데 오로 상에서는 최우수 텔레노벨라, 여우주연상, 남우주연상, 여자 조연상, 남자 조연상, 예술 공로상 등 7개 부문을 석권했다.^[24][25]

2005년에는 ACE 상에서 최우수 무대 프로그램, 여우주연상, 남우주연상, 감독상 등 4개 부문을 수상했다.^[26] 플라자 데 라스 에스트레야스에서는 루미나리아 데 오로를 ''아모르 리알''과 제작자 카를라 에스트라다가 각각 수상했다.^[26]

6. 참고 사항

참조

_[1] 웹사이트 "Amor real", la nueva serie romántica de La 1 para la sobremesa estival http://www.invertia.[...] invertia.com 2012-07-18
_[2] 웹사이트 Univision Debuts 'Amor Real' – an Unforgettable Love Story of Epic Proportions; Sweeping Tale Set in Turbulent 19th Century Mexico http://www.businessw[...] Business Wire 2004-10-19
_[3] 웹사이트 'Telenovelas' Become A Vibrant New Niche In the DVD Market https://www.wsj.com/[...] 2005-08-22
_[4] 웹사이트 La 1 recupera el misterio, la venganza y la pasión con 'Amor Real' http://www.rtve.es/t[...] 2012-07-16
_[5] 웹사이트 Telenovelas basadas en la literatura http://celebra.aolla[...] Aol Latino 2010-09-15
_[6] 웹사이트 Antepone María Zarattini la originalidad en sus historias http://www.milenio.c[...] 2011-03-12
_[7] 웹사이트 Amor Real alcanza súper rating http://www.terra.com[...] Terra México
_[8] 웹사이트 Amor Real tuvo mayor rating a nivel nacional; Mirada de mujer, en el DF http://www.cronica.c[...] 2003-06-11
_[9] 웹사이트 Telenovelas en 2011, la Crisis de los Ratings http://homozapping.c[...] homozapping.com.mx 2011-12-28
_[10] 웹사이트 Audience history of primetime telenovelas in Mexico (1997–2007) http://i.esmas.com/d[...] IBOPE
_[11] 웹사이트 Brazil's First Televised Lesbian Kiss Brings Record Ratings For Globo http://articles.sun-[...] 2003-10-29
_[12] 웹사이트 Datos biográficos http://www2.esmas.co[...] esmas.com
_[13] 웹사이트 Romance! Revenge! Telenovelas Draw U.S. Viewers https://abcnews.go.c[...] 2006-01-15
_[14] 웹사이트 Univision tlnovelas Network Premieres Epic Love Story "Amor Real" – One of the Most Successful Telenovelas of All Time http://corporate.uni[...] 2013-06-28
_[15] 웹사이트 Último capítulo de "Amor real" en la tarde de La Primera http://www.vertele.c[...] vertele.com 2005-07-18
_[16] 웹사이트 El day time de TVE1 gana con Televisa http://www.tvmasmaga[...] tvmasmagazine.com
_[17] 간행물 Novelas Are Caliente 2005-11-01
_[18] 웹사이트 La telenovela Amor Real rompe récords de venta en Estados Unidos en su versión DVD http://azteca21.com/[...] azteca21.com 2006-02-06
_[19] 웹사이트 El DVD de 'Amor Real' rompe récord http://www.esmas.com[...] Esmas 2006-02-03
_[20] 웹사이트 Arrasa 'Amor Real' con premios http://www.terra.com[...] 2007-04-09
_[21] 웹사이트 The highly rated television run concludes March 4th http://www.xenonpict[...]
_[22] 웹사이트 Enamorados de Amor Real http://www.univision[...]
_[23] 웹사이트 "Amor Real" arrasó con 9 trofeos http://img59.imagesh[...]
_[24] 웹사이트 Estrellas del espectáculo recibieron Laurel de Oro http://www.cronica.c[...] 2005-08-27
_[25] 웹사이트 Carla Estrada y 'Amor Real' reciben 'Laurel de Oro' http://premiolaureld[...]
_[26] 웹사이트 Awards and acknowledgments http://carlaestrada.[...] carlaestrada.com
_[27] 웹사이트 Univision Debuts 'Amor Real' - an Unforgettable Love Story of Epic Proportions; Sweeping Tale Set in Turbulent 19th Century Mexico http://www.businessw[...] Business Wire 2004-10-19