아이 파인.. 땡큐.. 러브 유
1. 개요
아이 파인.. 땡큐.. 러브 유는 태국 영화로, 언어 장벽으로 헤어진 태국인 남자와 일본인 여자, 그리고 영어 강사의 이야기를 다룬다. 남자 주인공 짐은 여자친구 카야를 따라 미국으로 가기 위해 영어 강사 플렝에게 영어를 배우게 되고, 이 과정에서 플렝과 짐은 서로에게 호감을 느낀다. 이 영화는 제24회 수판나혼상에서 여러 부문에 후보로 올랐으며, 2015년에는 인도네시아에서 리메이크되었다.
-
태국의 로맨틱 코미디 영화 -
피막 (2013년 영화)
전쟁 후 고향에 돌아온 막이 유령으로 여겨지는 아내 낙과의 사랑, 친구들과의 우정을 그린 19세기 라마 4세 시대 배경의 태국 영화 《피막》은 코미디, 공포, 로맨스가 결합된 작품으로, 태국 영화 사상 최고 흥행 기록을 세우고 국제 영화제에 초청되며 호평을 받았다. -
태국의 로맨틱 코미디 영화 -
호르몬과 싸우기
《호르몬과 싸우기》는 2008년에 개봉한 태국 영화로, 여름방학을 배경으로 청춘들의 다양한 사랑 이야기를 네 개의 에피소드로 엮어 보여주며, 태국 영화 흥행 3위를 기록하고 아시아 해양 영화제에서 수상했다. -
태국어 영화 작품 -
샴 (영화)
《샴》은 2007년 개봉한 태국 공포 스릴러 영화로, 결합 쌍둥이 자매의 비극적인 이야기를 다루며, 흥행에 성공하여 여러 영화제에서 수상하고 리메이크되기도 하였다. -
태국어 영화 작품 -
배드 지니어스
-
태국의 영화 작품 -
샴 (영화)
《샴》은 2007년 개봉한 태국 공포 스릴러 영화로, 결합 쌍둥이 자매의 비극적인 이야기를 다루며, 흥행에 성공하여 여러 영화제에서 수상하고 리메이크되기도 하였다. -
태국의 영화 작품 -
셔터 (2004년 영화)
셔터는 2004년 태국 공포 영화로, 사진작가 턴이 자동차 사고 후 겪는 초자연적인 현상과 과거의 비밀을 다루며 비극적인 결말을 맞이한다.
2. 줄거리
일본 소녀 카야(아오이 소라)는 태국인 남자친구 짐(써니 수완메타논)과 언어 장벽으로 인해 헤어진다. 짐은 영어를 못하고 카야는 태국어를 못하기 때문이다. 카야가 미국으로 떠나자 짐은 그녀의 마음을 되찾기 위해 유명 영어 강사인 플렝 (프리차야 퐁타나니콘)에게 영어를 배우기 시작한다. 플렝은 영어 튜터리얼 센터를 운영하고 있으며, 짐은 플렝이 카야의 절친이라는 사실을 모른다.
플레인은 카야가 미국으로 전근을 가게 되면서, 영어를 모르는 남자친구인 짐과 헤어지고 싶어해 이별 이야기를 USB에 녹음해 번역을 부탁했다는 사실을 알게 된다. 이별 이야기를 들은 짐은 플레인이 영어를 가르쳤기 때문에 헤어지게 되었다며 화를 내고, 카야를 따라 미국으로 가기 위해 플레인에게 영어를 가르쳐달라고 조른다.
플레인은 마지못해 짐의 영어를 가르치기로 하고 커피숍에서 수업을 시작한다. 공장 정비원인 짐의 영어 실력은 매우 낮았지만, 플레인은 짐에게 발음부터 가르치고 가상 대화나 동화 등을 소재로 사용하며, 난항 속에서도 짐의 노력을 보며 그를 다시 보게 된다.
한편, 플렝은 비즈니스 영어 회화 수강생이자 모든 여성의 이상형과 같은 프륵과 사랑에 빠진다. 로맨틱한 프륵은 플렝에게 많은 서프라이즈를 선사했고, 결국 두 사람은 연인이 된다.
그러나 플렝이 짐을 가르치면서, 두 사람은 서로의 습성과 진심을 알게 되고, 점차 서로에게 호감을 느끼게 된다. 플레인은 프륵과 헤어지지만, 짐에게는 카야에게서 들은 면접 시험 필승을 위한 기출문제를 가르쳐 준다. 짐은 "이 회사의 창업자는?"이라는 질문에 "도라에몽"이라고 대답하며 면접을 포기한다.
3. 등장인물
* 쁘리차야 퐁타나니콘/ปรีชญา พงษ์ธนานิกร태국어 (쁠렝 선생님)
* 써니 수완메타논/ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์태국어 (짐)
* 아오이 소라 (카야)
* 푸타차트 퐁수차트/พุทธชาด พงศ์สุชาติ태국어 (뚜이)
* 포페톤 순톤야나키/ภพธร สุนทรญาณกิจ태국어 (쿤 프릭)
* 콘팝 잔자렌 (조크)
* 쿠냐다 타위야 (에오)
* 칸자나 진다왓 (플루크의 어머니)
* 수라시 잇티쿨 (파티의 가수)
3.1. 주요 등장인물
* 써니 수완메타논/ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์태국어 (짐)은 공장 근무를 하며, 폭력적이지만 사실은 상냥한 남성이다.
* 프리차야 퐁타나니코른/ปรีชญา พงษ์ธนานิกร태국어 (플레인)은 귀여운 여성 영어 교사이다.
* 포페톤 순톤야나키/ภพธร สุนทรญาณกิจ태국어 (프루크)는 온화하고 유머 감각도 있는 영어 학교 학생이다.
* 콘팝 잔자렌 (조크)는 때때로 짐을 짜증나게 하는 짐의 부하이다.
* 쿠냐다 타위야 (에오)는 조크의 여자친구로, 짐과 대립한다.
* 풋차탓 퐁수찻/พุทธชาด พงศ์สุชาติ태국어 (투이)는 플레인의 조수로, 발음이 조금 이상하다.
* 아오이 소라(蒼井そら) (카야)는 짐의 전 여자친구로, 연애와 관련된 트러블의 원인이다.
3.2. 조연
쁘리차야 퐁타나니콘은 쁠렝 선생님 역을 맡았다. 써니 수완메타논은 공장 근무를 하며 폭력적이지만 사실은 상냥한 남성 짐 역을 맡았다. 아오이 소라는 짐의 전 여자친구이자 연애 관련 트러블의 원인인 카야 역을 맡았다. 푸타차트 퐁수차트는 쁠렝 선생님의 조수로 발음이 조금 이상한 뚜이 역을, 포페톤 순톤야나키는 온화하고 유머 감각도 있는 영어 학교 학생 쿤 프릭 역을 맡았다. 콘팝 잔자렌은 때때로 짐을 짜증나게 하는 짐의 부하 조크 역을, 쿠냐다 타위야는 조크의 여자친구로 짐과 대립하는 에오 역을 맡았다. 칸자나 진다왓은 플루크의 어머니 역을, 수라시 잇티쿨은 파티의 가수 역을 맡았다.
5. 수상 및 평가
wikitable
5.1. 수상
wikitable
5.2. 후보
wikitable