아흐메트 바이투르시노프

1. 개요

아흐메트 바이투르시노프는 카자흐스탄의 작가, 시인, 교육자, 정치인이다. 그는 1872년 카자흐족 가정에서 태어나, 이슬람 성직자에게 카자흐어, 페르시아어, 오스만 튀르크어, 아랍어를 배우고 러시아 학교에서 러시아어를 익혔다. 교사로 활동하며 러시아 정부에 저항하는 정치 활동을 시작하여 투옥되기도 했다. 1917년 러시아 혁명 이후 알라쉬 오르다에 참여하여 카자흐 독립을 위해 노력했으며, 카자흐 문자에 아랍 문자를 적용하는 등 문화 발전에 기여했다. 1937년 소련에 의해 체포되어 처형되었으며, 현재 카자흐스탄에서 존경받는 인물로 기념되고 있다.

2. 초기 생애와 교육

아흐메트 바이투르시눌리는 1872년 9월 5일 현재 카자흐스탄 코스타나이주 지역의 무슬림 카자흐족 가정에서 태어났다.

아흐메트가 13세였을 때 야코블레프 대령이 이끄는 경찰관들이 마을에 와서 포그롬을 벌였다. 아흐메트의 아버지 바이투르신 쇼샤크울리와 아흐메트의 형제 셋은 야코블레프 대령을 때렸고, 처벌로 그들은 러시아 당국에 의해 15년 동안 시베리아로 보내졌다.

이후 오렌부르크 교사 학교에서 교육을 받고, 1895년에 졸업하여 악토베, 코스타나이, 카르카랄리를 포함한 카자흐스탄의 여러 도시에서 교사직을 맡았다. 같은 해 지역 신문에 첫 번째 기사 "Kazakskiye primety i poslovitsy"("카자흐 미신과 속담")를 게재했다.

2.1. 종교 및 언어 교육

어린 시절 마을 물라(이슬람 성직자)로부터 카자흐어, 페르시아어, 오스만 튀르크어, 아랍어를 배웠다. 십 대 시절에는 러시아어를 더 배우기 위해 친척들에 의해 투르가이 러시아-카자흐 학교로 보내졌다. 그곳을 졸업한 후 아흐메트는 카자흐 지식인 이브라힘 알틴사린이 설립한 4년제 교사 학교에 다니기 위해 오렌부르크로 갔다.

2.2. 러시아 교육과 졸업

십 대 시절, 바이투르시노프는 더 많은 러시아어를 배우기 위해 친척들에 의해 투르가이 러시아-카자흐 학교로 보내졌다. 그곳을 졸업한 후, 이브라힘 알틴사린이 설립한 4년제 교사 학교에서 교육을 계속하기 위해 오렌부르크로 갔다. 오렌부르크에서 그는 재정적인 어려움을 겪었지만, 1895년에 학교를 졸업했다.

2.3. 결혼과 가족

아흐메트는 코스타나이 지역의 러시아-카자흐 학교에서 교사로 일하면서 러시아 임업원의 집 근처에서 살았는데, 그의 딸 알렉산드라 이바노브나와 사랑에 빠져 결혼했다. 이바노브나는 이슬람교로 개종하여 바드리사파 무함메트사디코바 바이투르시노바Бадрисафа Мұхаметсадыққызы Байтурсынова^러시아어라는 이름을 얻었다. 그들의 결혼은 아울리에콜 마을의 무슬림 모스크에서 이루어졌다. 그 후, 아흐메트와 그의 아내는 코스타나이에서 러시아-카자흐 학교 교사로 일하다가 옴스크로 이사한 후 카르카랄린스크로 이사하여 1909년까지 머물렀다.

3. 정치 활동

1905년, 바이투르시노프는 다른 카자흐인들과 협력하여 입헌민주당의 카자흐 분파를 결성했다. 그는 카자흐인들의 토지 몰수 중단, 이민 유입 중단, 인민 자치제 설립을 옹호하는 카르카랄리 청원의 저자 중 한 명이었다. 1907년과 1909년에는 차르 행정부를 비판한 혐의로 세미팔라틴스크 감옥에 투옥되었다. 이러한 정치 활동으로 스텝 지역에서 추방되어 오렌부르크로 이주했다.

3.1. 차르 정부에 대한 저항 (1905-1909)

1905년, 아흐메트 바이투르시노프는 다른 카자흐인들과 함께 입헌민주당의 카자흐 분파를 결성하는 데 참여했다. 그는 카자흐인들의 토지 몰수 중단, 이민 유입 중단, 인민 자치제 설립을 옹호하는 카르카랄리 청원의 저자 중 한 명이었다. 1907년, 차르 행정부를 비판한 혐의로 처음 투옥되었고, 1909년에는 재판 없이 세미팔라틴스크 감옥에서 8개월 동안 수감되었다. 이러한 정치 활동으로 인해 스텝 지역에서 추방되었을 것으로 보이며, 이후 오렌부르크로 이주했다.

3.2. 망명과 언론 활동 (1911-1917)

망명 기간 동안 바이투르시눌리는 아이 캪에 기사를 썼다. 1911년, 최초의 명확한 정치적 성격의 저서인 마사("모기")를 출판했다. 1913년, 알리한 뵈케이한, 미르자키프 둘라툴르와 함께 오렌부르크에서 카자흐 신문 카자크를 창간하고 편집장을 맡았다. 이 신문은 1918년 봄까지 발행되었다. 같은 기간, "크르크 미살" ("40개의 격언")을 출판하고, 이반 크릴로프의 우화를 카자흐어로 번역했다.

3.3. 알라쉬 오르다와 독립 운동 (1917-1919)

1917년 러시아 혁명이 일어나는 동안, 바이투르시눌리는 초원으로 돌아와 알라쉬 오르다와 함께 활동했다. 그는 카자흐인들의 독립 국가 건설을 위해 노력했다. 오렌부르크에서 열린 두 차례의 범 키르기스 의회에서 알라쉬 정당 창당에 참여했으며, 알라쉬 자치국의 조직자이자 지도자 중 한 명이었다. 그해 말, 바이투르시눌리는 투르가이 선거구에서 제헌 의회 의원으로 선출되었다. 1919년 4월 4일, 전 러시아 중앙 집행 위원회로부터 사면을 받았다.

3.4. 소비에트 정부 참여와 교육 개혁

1917년 러시아 혁명이 일어나는 동안, 바이투르시눌리는 초원으로 돌아와 알라쉬 오르다의 구성원들과 함께 활동했다. 그는 그들과 함께 카자흐인들이 독립 국가를 갖도록 노력했다. 오렌부르크에서 열린 두 차례의 범 키르기스 의회에서 그는 알라쉬 정당 창당에 참여했으며, 알라쉬 자치국의 조직자이자 지도자 중 한 명이었다. 그해 말, 바이투르시눌리는 투르가이 선거구에서 제헌 의회 의원으로 선출되었다. 1919년 4월 4일, 그는 전 러시아 중앙 집행 위원회로부터 사면을 받았다. 그 후 바이투르시눌리는 소비에트 정부를 지지하며 볼셰비키 공산당에 입당했다. 1919년부터 그는 제헌 의회 대표 위원회 위원이자 카자흐 크라이 혁명 위원회 부의장, 그리고 계몽 위원을 역임했다. 이러한 직책을 수행하면서 그는 교육 개혁과 카자크 소비에트 사회주의 공화국 최초의 대학교 설립을 도왔다.

4. 탄압과 처형

1929년 6월, 그는 정치 활동을 이유로 NKVD에 체포되어 미르자키프 둘라툴리와 함께 키질오르다의 감옥에 보내졌고, 이후 아르한겔스크 지역으로 보내졌다. 그의 아내인 바이투르시노바와 그녀가 입양한 딸 숄판은 톰스크로 보내졌다. 1934년, 적십자 위원회에서 활동한 예카테리나 페시코바 (막심 고리키의 아내)의 요청으로 바이투르시눌리는 석방되었다. 그는 이미 알마아타에서 세 명의 입양 자녀를 둔 가족과 재회했다. 1937년 10월, 바이투르시눌리는 "부르주아 민족주의적 정서"를 숨겼다는 이유로 다시 체포되었다.

두 달 후인 1937년 12월 8일, 그는 처형되었다. 이로 인해 항의가 발생했지만, 이는 신속하고 유혈적으로 진압되었다.

5. 유산

아흐메트 바이투르시노프는 카자흐스탄에서 존경받는 인물이며, 소련의 탄압으로 사망한 많은 작가, 시인, 사상가를 상징하는 비극적인 인물로 여겨진다. 아랍 문자를 카자흐 문자에 적용하는 데 중요한 업적을 남겼다.

5.1. 카자흐스탄의 존경

오늘날까지 바이투르시노프는 카자흐스탄에서 존경받고 있으며, 소련의 탄압으로 사망한 많은 작가, 시인, 사상가를 상징하는 다소 비극적인 인물로 여겨진다. 알마아타에 있는 그의 이전 거주지 중 한 곳에는 바이투르시노프 가옥 박물관이 설립되었으며, 카자흐스탄 전역의 여러 거리가 그의 이름을 따서 명명되었다. 또한 코스타나이 시에는 그의 동상이 있다. 바이투르시노프의 작품은 카자흐스탄 고등학교 교육 과정에도 포함되어 있다.

유네스코는 2021년 바이투르시노프의 탄생 150주년을 기념하여 2022-2023년 유네스코 기념일 목록에 그를 포함시켰다. 2022년 11월에는 아흐메트 바이투르시노프의 기념비가 공개되었는데, 이 행사에는 카심-조마르트 토카예프 대통령, 과학자의 친척, 그리고 창조적 지식인 대표들이 참석했다. 2022년 12월 30일, 위대한 과학자이자 튀르크학자이며 저술가이자 저명한 정치가인 아흐메트 바이투르시노프의 탄생 150주년을 기념하여 앙카라에 기념비와 공원이 문을 열었다.

5.2. 카자흐 문자 개혁

바이투르시노프는 아랍 문자를 카자흐 문자에 적용하는 데 큰 업적을 남겼다.

5.3. 유네스코 기념

2021년, 유네스코는 바이투르시눌리의 탄생 150주년을 기념하여 2022-2023년 유네스코 기념일 목록에 아흐메트 바이투르시눌리를 포함시켰다.

5.4. 기념비와 공원

2022년 11월, 아흐메트 바이투르시눌리의 기념비가 공개되었다. 이 행사에는 카심-조마르트 토카예프 대통령, 과학자의 친척, 그리고 창조적 지식인 대표들이 참석했다. 2022년 12월 30일, 앙카라에서 위대한 과학자이자 튀르크학자, 저술가, 저명한 정치가인 아흐메트 바이투르시눌리의 탄생 150주년을 기념하는 기념비와 공원이 문을 열었다.