와이 힘?

1. 개요

와이 힘?은 스탠퍼드 대학교에 다니는 딸의 남자친구를 만나기 위해 실리콘밸리를 방문한 보수적인 아버지의 이야기를 그린 코미디 영화이다. 딸의 남자친구인 레어드는 과도한 취향과 거친 언행으로 아버지를 당황하게 한다. 영화는 레어드의 청혼 계획을 알게 된 아버지와 그의 갈등, 그리고 크리스마스 파티에서의 사건들을 중심으로 전개된다. 결국 가족과 레어드는 서로를 이해하고, 레어드는 가족의 일원이 된다. 영화는 제임스 프랭코, 브라이언 크랜스턴, 조이 도이치 등이 출연했으며, 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.

2. 줄거리

그랜드래피즈에 사는 네드는 스탠퍼드 대학교에 다니는 딸 스테퍼니의 남자친구 레어드를 만나게 된다. 레어드는 비디오 게임 회사 CEO로 실리콘 밸리 갑부이지만, 과도한 취향과 거침없는 욕설, 지나치게 자유분방한 태도로 네드를 기겁하게 만든다. 네드는 딸이 왜 하필 이런 남자를 사랑하게 됐는지 도무지 이해할 수 없었다. 곧 네드는 레어드가 스테퍼니에게 청혼할 생각이라는 걸 알게 된다.

스테파니는 부모님 네드와 바브, 그리고 남동생 스코티를 레어드의 별장으로 데려가 그를 만나게 한다. 레어드는 가족에게 집을 구경시켜주는데, 이 과정에서 욕설과 바브에 대한 부적절한 발언을 한다. 또한 레어드는 플레밍 가족의 크리스마스 카드를 "새해 복 많이 받으세요"라는 문구와 함께 등에 크게 문신한 것을 보여준다.

네드는 스테파니에게 레어드의 행동에 대해 이야기하고, 스테파니는 그에게 기회를 달라고 부탁한다. 이후 레어드는 네드와 함께 그의 집 밖 숲으로 산책을 나가 스테파니에게 청혼할 수 있도록 허락을 구한다. 네드는 즉시 거절하는데, 이는 네드가 승낙할 것이라고 확신했던 레어드를 당황하게 한다. 레어드는 네드를 설득하겠다고 약속한다.

크리스마스 파티를 위해 가족들이 레어드의 거실에 모이자, 레어드는 네드의 어려움을 겪고 있는 인쇄 회사를 모든 부채를 없애주는 선물로 샀다고 밝힌다. 네드는 감사를 표하는 대신 레어드의 얼굴을 주먹으로 치고, 그들은 싸움을 시작한다. 스테파니와 바브는 모두 파트너의 행동에 분노하고, 플레밍 가족은 레어드의 집을 떠난다.

크리스마스 날, 플레밍 가족은 스테파니 없이 축하한다. 레어드의 헬리콥터가 스테파니와 함께 도착하자 그들은 놀란다. 스테파니는 여전히 네드와 레어드 모두의 행동에 화가 났고, 그들 중 누구와도 이야기하려 하지 않는다. 네드와 레어드는 대화를 나누고, 레어드는 스테파니에게 청혼할 수 있도록 네드의 허락을 받는다. 그러나 스테파니는 결혼할 준비가 되지 않았다며 청혼을 거절하지만, 그들이 계속 데이트하기를 원한다.

이후 파티 중에 네드와 스코티는 새로운 사업 아이디어를 가지고 레어드에게 접근하는데, 그들은 모두 같은 회사의 일부이기 때문이다. 스코티는 레어드가 집에 가지고 있는 것과 같은 변기를 팔면 매우 수익성이 좋을 것이라고 제안한다. 레어드는 그 아이디어가 마음에 들어 동의한다. 그런 다음 커플들은 음악이 연주되는 동안 함께 춤을 추고, 네드는 레어드를 "아들"이라고 부른다.

3. 등장인물

다음은 영화 "와이 힘?"의 등장인물 목록이다.

* 제임스 프랭코 - 레어드 메이휴 역
* 브라이언 크랜스턴 - 네드 플레밍 역
* 조이 도이치 - 스테퍼니 플레밍 역
* 메건 멀랠리 - 바버라 "바브" 플레밍 역
* 그리핀 글럭 - 스코티 플레밍 역
* 키건마이클 키 - 구스타브 역
* 세드릭 디 엔터테이너 - 루 던 역
* 잭 펄먼 - 케빈 딩글 역
* 케일리 쿼코 - 인공지능 저스틴 역 (목소리)
* 케이시 윌슨 - 미시 페더먼 역
* 앤드루 래널스 - 블레인 페더먼 역
* 애덤 더바인 - 타이슨 모델 역
* 메리 팻 글리슨 - 조이스 역
* 밥 스티븐슨 - 제리 역
* 탕기 앰브로스 - 패티 던 역
* 스티브 배노스 - 버트 역
* 스티브 아오키, 일론 머스크, 진 시먼스, 폴 스탠리 - 본인 역

버니 번스, 리처드 블레이스, 토비 터너 등 기술, 게임, 엔터테인먼트 업계 인물들이 카메오로 출연했다.

3.1. 주요 인물

* 제임스 프랭코 - 레어드 메이휴 역: 스테파니 플레밍의 남자친구. IT 기업 CEO이자 실리콘 밸리 갑부이다. 괴짜에다 입이 거친 인물이다.
* 브라이언 크랜스턴 - 네드 플레밍 역: 스테파니의 아버지이자 바브의 남편. 미국 미시간주 그랜드래피즈에서 인쇄 회사를 운영하며, 보수적인 가치관을 가지고 있다.
* 조이 도이치 - 스테파니 플레밍 역: 레어드의 여자친구이자 네드와 바브의 딸. 스탠퍼드 대학교 학생이다.
* 메건 멀랠리 - 바브 플레밍 역: 네드의 아내이자 스테파니의 어머니.
* 그리핀 글럭 - 스코티 플레밍 역: 스테파니의 남동생이자 네드와 바브의 아들.
* 세드릭 디 엔터테이너 - 루 던 역: 네드의 가장 친한 친구이자 사업 파트너.
* 키건마이클 키 - 구스타프 역: 레어드의 가장 친한 친구이자 집사, 조수, 트레이너이며 그의 저택을 관리한다.
* 잭 펄먼 - 케빈 딩글 역: 네드의 IT 담당자.
* 케일리 쿼코 - 저스틴 역: 레어드의 가정 내 인공지능 목소리.
* 케이시 윌슨 - 미시 페더먼 역: StampFree Invites라는 온라인 초대장 회사의 소유자.
* 앤드루 래널스 - 블레인 페더먼 역: 미시의 동생이자 사업 파트너.
* 애덤 더바인 - 타이슨 모델 역: Ghostchat 앱의 제작자.
* 메리 팻 글리슨 - 조이스 역
* 밥 스티븐슨 - 제리 역: 그래픽 담당.
* 스티브 아오키, 일론 머스크, 진 시먼스, 폴 스탠리 - 본인 역

3.2. 조연

* 키건마이클 키 - 구스타프 역: 레어드의 집사이자 절친한 친구.
* 세드릭 디 엔터테이너 - 루 던 역: 네드의 가장 친한 친구이자 사업 파트너.
* 잭 펄먼 - 케빈 딩글 역: 네드의 회사 IT 담당자.
* 케일리 쿼코 - 인공지능 저스틴 역 (목소리): 레어드 집의 인공지능 시스템.

4. 제작

2014년 11월 18일, 존 햄버그와 이안 헬퍼가 20세기 폭스를 위해 코미디 영화 와이 힘?(Why Him?)의 공동 각본을 맡게 되었다고 발표되었다. 2015년 2월 27일, 제임스 프랭코가 젊은 억만장자 레어드 역으로 출연을 논의했으며, 숀 레비의 21 랩스 엔터테인먼트와 벤 스틸러의 레드 아워 프로덕션이 제작을 맡았다.

2015년 8월 25일, 브라이언 크랜스턴이 아버지 네드 역으로 캐스팅되었다. 같은 해 8월, 이 영화는 캘리포니아 영화 위원회로부터 5.4의 세금 공제를 받았다. 2015년 12월 8일, 조이 도이치가 네드의 딸이자 레어드의 여자친구인 스테파니 역으로 캐스팅되었다. 브라이스 댈러스 하워드, 조다나 브루스터, 멜라니 로랑도 고려되었다.

2016년 1월 12일, 그리핀 글럭이 네드의 아들 스코티 플레밍 역으로 합류했다. 1월 13일에는 메건 멀러리가 네드의 아내 바브 플레밍 역으로, 1월 19일에는 키건-마이클 키가 레어드의 유럽 출신 저택 관리인 역으로 캐스팅되었다. 이후 잭 펄먼도 영화에 출연하기로 계약했다. 뮤지션 스티브 아오키도 영화에 출연했다.

영화의 주요 촬영은 2016년 2월 중순 로스앤젤레스에서 시작되었다.

5. 평가

본 작품에 대한 평론가들의 평가는 긍정적이지 않다. 영화 비평 집계 사이트인 로튼 토마토에는 142건의 리뷰가 있으며, 평론가 지지율은 39%, 평균 점수는 10점 만점에 4.9점이다. 메타크리틱에는 30건의 리뷰가 있으며, 가중 평균값은 39/100이다. 본 작품의 시네마스코어는 B+이다.

5.1. 흥행

와이 힘?^영어은 미국과 캐나다에서 60.3, 기타 지역에서 57.8를 벌어들여 전 세계적으로 총 118.1의 수익을 올렸다. 제작비는 52였다. 개봉 첫 주말에는 11를 벌어들여 박스 오피스 4위를 기록했다.

5.2. 비평

로튼 토마토에서 《와이 힘?》은 의 신선도와 의 평균 평점을 받았다. 웹사이트의 평론은 다음과 같다. "탄탄한 캐스팅에도 불구하고 전체적으로 잘못된 《와이 힘?》은 가끔 웃음을 자아내지만, 결국 진부한 아버지 대 약혼자 구도에 실망스러울 정도로 기여하는 바가 적다." 메타크리틱에서는 30명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 39점의 가중 평균 점수를 받아 "일반적으로 호의적이지 않은 평가"를 나타냈다. 시네마스코어에서 관람객들은 A+에서 F까지의 등급 중 평균 "B+" 등급을 부여했다.

영화 비평 집계 사이트인 로튼 토마토에는 142건의 리뷰가 있으며, 평론가 지지율은 39%, 평균 점수는 10점 만점에 4.9점이다. 사이트 측의 평론가 견해 요약은 "『웨딩 배틀: 아웃 오브 더 맨』은 쟁쟁한 캐스팅을 자랑하지만, 전체적으로 이상한 작품으로 완성되었다. 기묘한 웃음을 선사하지만, 아버지와 약혼자의 대결이라는 진부한 주제에 새로운 것을 더하지 못했다."이다. 메타크리틱에는 30건의 리뷰가 있으며, 가중 평균값은 39/100이다. 본 작품의 시네마스코어는 B+이다.

6. 사회적 논평

프랑스의 정치학자 티보 뮤제르그는 그의 저서 《위대한 계층 이동》에서 이 영화가 네드로 대표되는 교외 중산층의 프로테스탄트 윤리와 레이드 및 창의적 계층의 다른 구성원들의 더 자유로운 가치관 사이의 대조로 인해 발생하는 긴장을 담아냈다고 언급했다. 이는 실제 사회 정치적 현상을 반영한다.

7. 기타

* 제임스 프랭코 - 레어드 메이휴 역
* 브라이언 크랜스턴 - 네드 플레밍 역
* 메간 멀러리 - 바브 플레밍 역
* 조이 도이치 - 스테파니 플레밍 역
* 세드릭 더 엔터테이너 - 로우 단 역
* 그리핀 글럭 - 스코티 플레밍 역
* 키건마이클 키 - 구스타프 역
* 칼리 쿠오코 - 저스틴 (목소리 출연) 역
* 자크 펄먼 - 케빈 딩글 역
* 지얀 한 - 마니 딩글 역
* 제이콥 켐프 - 랜디 역
* 케이시 윌슨 - 미시 페더먼 역
* 앤드루 레이놀즈 - 브레인 페더먼 역
* 애덤 드바인 - 타이슨 모델 역
* 탄지 앰브로즈 - 패티 단 역
* 스티브 바노스 - 버트 역

스티브 아오키, 일론 머스크, 진 시먼스, 폴 스탠리 등이 카메오로 출연했다.

7.1. 카메오 출연

스티브 아오키, 일론 머스크, 진 시먼스, 폴 스탠리 등 여러 분야의 유명 인사들이 본인 역으로 카메오 출연했다.

7.2. 한국어 더빙

주어진 원본 소스는 한국어 더빙이 아닌 일본어 더빙 성우 정보만 제공하고 있습니다. 따라서 '한국어 더빙' 섹션에는 원본 소스에 있는 배우 정보만 나열하고, 일본어 더빙 정보는 제거하는 것이 적절합니다.

* 제임스 프랭코 - 레어드 메이휴 역
* 브라이언 크랜스턴 - 네드 플레밍 역
* 메간 멀러리 - 바브 플레밍 역
* 조이 도이치 - 스테파니 플레밍 역
* 세드릭 더 엔터테이너 - 로우 단 역
* 그리핀 글럭 - 스코티 플레밍 역
* 키건마이클 키 - 구스타프 역
* 칼리 쿠오코 - 저스틴 (목소리 출연) 역
* 자크 펄먼 - 케빈 딩글 역
* 지얀 한 - 마니 딩글 역
* 제이콥 켐프 - 랜디 역
* 케이시 윌슨 - 미시 페더먼 역
* 앤드루 레이놀즈 - 브레인 페더먼 역
* 애덤 드바인 - 타이슨 모델 역
* 탄지 앰브로즈 - 패티 단 역
* 스티브 바노스 - 버트 역