욧락 살락차이

1. 개요

욧락 살락차이는 1956년 태국 핏사눌록 주에서 태어난 룩퉁 가수이다. 어려운 환경 속에서 댄스 바에서 노래를 부르며 가수의 꿈을 키웠으며, 1976년 "조드 마이 작 내오 나"가 인기를 얻으면서 욧락 살락차이라는 예명으로 활동을 시작했다. 36년간 4,200곡을 불렀으며, 영화에도 출연했다. 2007년 간암 1기 진단을 받았으나 치료를 거부하고, 2008년 사망했다. 욧락은 여러 앨범을 발표했으며, 그의 사망 후 동료 가수들이 자선 사업 기금을 마련하여 그의 죽음을 애도했다.

2. 생애

욧락 살락차이는 태국의 저명한 룩퉁 가수로, 어려운 환경을 딛고 성공한 입지전적인 인물이다. 핏사눌록 주에서 태어나 어린 시절 아버지의 사망과 가난으로 학업을 중단하고 생계를 위해 노래를 시작했다. 이후 찰타이 탄통을 만나 본격적으로 가수의 길을 걸었으며, 수많은 히트곡을 남기며 국민적인 사랑을 받았다. 학업에 대한 열의도 있어 사회인 학습과 경찰 학교 과정을 수료하기도 했다. 2008년 간암으로 비교적 이른 나이에 세상을 떠났으며, 그의 장례식은 태국 왕실 인사가 주관할 정도로 높은 사회적 인정을 받았다.

2.1. 1956–1972: 초기 생애

욧락 살락차이의 별명은 แอ๊ว^tha이다. 그는 1956년 2월 6일 태국 피찟 주 타판힌 군 응이오 라이 현에서 아버지 분탐 프라이완(บุญธรรม ไพรวัลย์)과 어머니 바이 프라이완(บ่าย ไพรวัลย์) 사이의 8남매(남자 7명, 여자 1명) 중 막내로 태어났다.

그는 타판힌 군의 반 핫탱모 초등학교(โรงเรียนบ้านหาดแตงโม)에 다녔으나, 어려운 가정 형편으로 인해 4학년 때 학업을 중단해야 했다. 7세 때 아버지가 돌아가신 후 생계가 더욱 어려워졌고, 그는 댄스 바(บาร์รำวง)에서 노래를 부르며 생계를 유지하기 시작했다. 당시 하룻밤에 5~10 바트를 벌었다.

2.2. 1972–2008: 연예계 활동

욧락 살락차이는 어린 시절 가수가 되기 위해 11살에 집을 떠났다. 그는 껫 노이 왓타나 람 웡 밴드(Ked Noi Watthana Ram Wong Band)에서 활동하며 5~10바트 정도의 적은 보수를 받았다.

이후 나콘사완 주 타클리군의 여러 나이트클럽과 레스토랑에서 노래를 불렀다. 당시 이곳은 베트남 전쟁 시기 미국 공군 기지가 위치해 있어 홍등가를 이루고 있었다. 그가 노래하던 레스토랑에서 유명 라디오 DJ인 뎃두앙 독락의 눈에 띄게 되었다. 뎃두앙은 욧락의 재능을 알아보고 그를 가수로 데뷔시켰다. 처음에는 '욧락 룩피칫'(ยอดรัก ลูกพิจิตร^tha)이라는 예명으로 활동하며 촌라티 탄통의 지도를 받아 "송크란 반퉁 (สงกรานต์บ้านทุ่ง^tha)", "남상 남타 (น้ำสังข์ น้ำตา^tha)", "타오몽 슷두앙찬 (เต่ามองสทดวงจันทร์^tha)" 등 3곡이 포함된 앨범을 녹음했으나 큰 인기를 얻지는 못했다.

1976년, 스승인 촌라티 탄통이 작곡한 "조드 마이 작 내오 나"(จดหมายจากแนวหน้า^tha)가 큰 인기를 끌면서 그의 경력에 전환점을 맞았다. 이 곡의 성공 이후 예명을 '욧락 살락차이'로 바꾸었다.

그는 36년간의 연예계 활동 기간 동안 총 4,200여 곡을 발표했으며, 1998년 영화 크라임 킹스에 출연하는 등 영화 배우로도 활동했다. 그의 대표곡 중 하나인 "삼 십 양 제아우"(สามสิบยังแจ๋ว^tha)는 후배 가수들에 의해 얼터너티브 록을 포함한 다양한 장르로 여러 차례 리메이크되며 꾸준한 사랑을 받았다.

2.3. 학력

핏사눌록 주 타판힌군의 반 핫탱모 초등학교(โรงเรียนบ้านหาดแตงโม^태국어)에 다녔으나, 어려운 가정 형편으로 인해 4학년 때 중퇴했다. 이후 씨사껫 주에 있는 타원 위타야 학교(โรงเรียนถาวรวิทยา^태국어)에서 3년간 사회인 학습 과정을 통해 졸업 자격을 얻었다.

1991년 9월 16일, 방켄 경찰 학교(โรงเรียนพลตำรวจบางเขน^태국어)에 입학하여 1994년까지 수학했다.

이후 톤부리 교육 대학교(วิทยาลัยครูธนบุรี^태국어) 예능부 음악 예술 학과에서 명예 대학원 교육 학위를 받았다.

2.4. 사망

2008년 건강 검진에서 간암이 발견되었으나, 그는 암 치료를 받기를 원하지 않았다. 그의 건강은 점차 악화되었고, 2008년 8월 9일 오전 1시 5분, 방콕의 라마 9세 병원에서 간암으로 사망했다. 향년 52세였다.

장례식은 나콘파톰 주의 라이킹 사원(วัดไร่ขิง^태국어)에서 태국 전 국왕 라마 9세의 장녀인 우본라타나 공주의 주최로 거행되었다. 다비식은 그의 고향인 핏사눌록 주 타판힌 군의 핫탱모 사원(วัดหาดแตงโม^태국어)에서 진행되었으며, 화장식에도 우본라타나 공주가 참례했다.

욧락의 사망 후, 그의 라이벌이자 동료였던 가수들과 작사·작곡가들은 그의 죽음을 애도하며 자선 사업 기금을 마련했고, 룩퉁 가수 세리 룽사왕( เสรี รุ่งสว่าง^태국어)이 대표를 맡았다.

3. 음반

욧락 살락차이는 36년 동안 가수로 활동하면서 수많은 음반을 발표했다.

3.1. 정규 앨범

* 30살에도 멋지다 (สามสิบยังแจ๋ว^tha)
* 자전거 타는 가난한 사람 (จักรยานคนจน^tha)
* 당신에게 미소를 (ยิ้มให้คุณ^tha)
* 면장의 딸, 부인 (คุณนายลูกสาวกำนัน^tha)
* 과부를 사랑하다 (รักแม่หม้าย^tha)
* 신병 입대 (ทหารใหม่ไปกอง^tha)
* 해군이 왔다 (ทหารเรือมาแล้ว^tha)
* 아이가 유혹한다 (เด็กมันยั่ว^tha)
* 노래하는 청년 (ไอ้หนุ่มตู้เพลง^tha)
* 마하 니욤의 주문 (คาถามหานิยม^tha)
* 음악 팬에게 감사드립니다 (ขอบคุณแฟนเพลง^tha)
* 전선으로부터의 편지 (จดหมายจากแนวหน้า^tha)
* 깃발을 덮고 죽다 (ห่มธงนอนตาย^tha)
* 밥을 지을 사람이 없다 (ขาดคนหุงข้าว^tha)
* 돈도 사랑도 없다 (ขาดเงินขาดรัก^tha)
* 확실해 (เอาแน่^tha)
* 어쩔 수 없이 본다 (จำใจดู^tha)
* 사랑을 찾아 항해하다 (ล่องเรือหารัก^tha)
* 뭐든지 나 (อะไรก็กู^tha)
* 말렝 마이 마 잉 (^tha)
* 할머니와 함께 (^tha)

3.2. 기타 앨범

4. 사회적 영향 및 유산

(내용 없음)

4.1. 자선 활동

욧락의 사망 후, 그의 라이벌이자 동료였던 가수들과 작사·작곡가들은 그의 죽음을 애도하며 자선 사업 기금을 마련했고, 룩퉁 가수 세리 룽사왕 เสรี รุ่งสว่าง^태국어이 기금 대표를 맡았다.