이이지마 마리

1. 개요

이이지마 마리는 일본의 싱어송라이터이자 성우로, 1982년 애니메이션 《초시공요새 마크로스》에서 린 민메이 역을 맡아 데뷔했다. 1983년 데뷔 앨범 《Rosé》를 발매하며 싱어송라이터로서 활동을 시작했으며, 극장판 《초시공요새 마크로스 사랑·기억하고 있습니까》의 주제가 "사랑·기억하고 있습니까"로 인기를 얻었다. 1989년 미국으로 건너가 활동하며, 《No Limit》을 시작으로 영어 앨범을 발표했다. 2006년에는 영어 더빙판 《초시공요새 마크로스》에서 린 민메이 역을 다시 맡았으며, 2020년대에도 라이브 공연을 이어가고 있다.

2. 내력

이이지마 마리는 1983년 9월, 자신이 작사·작곡하고 사카모토 류이치가 프로듀싱한 첫 앨범 《Rosé》로 데뷔했다. 같은 해 12월에는 싱글 〈분명 말할 수 있어〉를 발매했다. 1984년에는 라디오 프로그램 『미스 DJ 리퀘스트 퍼레이드』의 목요일 진행을 맡았다.

1985년 발매된 세 번째 앨범 《midori》는 오리콘 차트에서 2주 연속 2위를 기록했다. 활발한 라이브 활동으로 "학원제의 여왕"으로 불렸으며, 바쁜 일정으로 유급을 거듭하다 같은 해 9월 대학을 중퇴했다.

1987년, 라디오 프로그램에서 함께 출연한 것을 계기로 야마시타 타츠로의 권유로 MOON RECORDS로 이적했다. 이적 후 첫 앨범 《Coquettish Blue》는 야마시타가 프로듀스할 예정이었으나, 이이지마의 의향으로 직접 프로듀스하여 발표했고, 오리콘 TOP 10에 진입했다.

1988년 MOON RECORDS에서 두 번째 앨범 《Miss Lemon》을 발표했다. 1989년 발매한 《MY HEART IN RED》에는 TOTO의 멤버 조셉 윌리엄스와 제프 포카로가 참여했고, 〈Send Love To Me〉에서는 조셉과 듀엣을 했다. 이후, 《Miss Lemon》부터 함께 작업한 음악 프로듀서 제임스 스튜더와 결혼하여 미국 로스앤젤레스로 이주했다. 로스앤젤레스를 거점으로 스튜더와 공동 제작으로 작품을 발표하고, 개인적으로는 쌍둥이 아들을 낳았다.

1999년 스튜더와 이혼했지만, 이후에도 일부 작품 제작에 협력했다. MOON RECORDS와의 계약 종료 후 인디즈에서 활동을 시작했다. 첫 자주 제작 CD 《No Limit》에서는 전곡 영어 가사에 도전했다. 이후 앨범은 영어 가사 위주에 일본어 가사를 섞는 구성으로 제작되었다. 배우 활동도 병행하여 미국 드라마, CM, 일본 단편 영화에 출연했다.

2001년 발매한 《Right Now》에는 로벤 포드와 TOTO의 스티브 루카서, 사이먼 필립스, 마이크 포카로가 참여했다.

2006년 앨범 《Wonderful People》의 수록곡 〈Unspoken Love〉가 미국 최대 인디 음악상인 Just Plain Folks Music Awards에서 베스트 아시안 송 상을 수상했다. 2008년에는 앨범 《Uncompromising Innocence》의 수록곡 〈Swim〉을 제50회 그래미 상 베스트 팝 여성 아티스트상과 편곡상에 직접 응모했다.

이후에도 2~3년 간격으로 자주 레이블에서 앨범을 발매하고 있으며, 매년 일본 도쿄 하쿠주 홀에서 콘서트를 열고 있다.

2022년에는 "Blues Alley Japan"으로 장소를 옮겨 "Mari Iijima Live in Tokyo 2022 “New Step”"을 개최, 1부(낮 공연)·2부(밤 공연) 모두 라이브 생중계를 했다.

2023년에는 40주년 기념으로 빌보드 라이브 요코하마에서 "Mari Iijima 40th Anniversary Live “The Best Is Yet To Come”"을 개최했다.

2024년에도 빌보드 라이브 요코하마에서 "Mari Iijima "Sweet Dreams""를 개최한다.

2.1. 데뷔 이전

이이지마 마리는 치과의사의 장녀로 태어났으며, 남동생이 있다. 음악을 좋아하는 부모님의 영향으로 3살 때부터 피아노를 연주했고, 초등학교 5학년 때부터 작곡을 시작했다。 중학교와 고등학교 시절에는 클래식 음악 피아니스트가 되기 위해 독일 쾰른으로 유학을 갈 예정이었지만, 당시 사사했던 스기타 아키코의 조언으로 싱어송라이터의 길을 걷게 되었다. 동시에 미국 밴드 TOTO의 팬이어서 영향을 받았다. 국립음악대학 부속 고등학교 피아노과를 졸업한 후, 국립음악대학음악학부 피아노과에 입학했다。

대학 재학 중, 음반 회사에 보낸 데모 테이프가 인정받아 빅터와 계약했다. 가수 데뷔 전, 텔레비전 애니메이션 『초시공요새 마크로스』에서 아이돌 가수 링 민메이 역의 성우로 발탁되었다.

2.2. 1980년대: 데뷔 및 초시공요새 마크로스

이이지마 마리는 구니타치 음악대학 재학 중(후에 중퇴)에 싱어송 라이터로서 빅터 엔터테인먼트와 계약했다. 1982년 그녀의 데모 테이프를 JVC 빅터에서 발탁하여 가수로 계약을 맺었다. 얼마 지나지 않아, 음반사로부터 애니메이션 《초시공요새 마크로스》의 린 민메이 역할 오디션을 제안받았고, 제작진은 그녀를 배역으로 선택했다.

성우 경험이 없었음에도 불구하고, 참신함과 표현력을 인정받아 아이돌 가수 링 밍메이 역에 발탁되었다. 극 중에서 밍메이가 부른 노래("내 남자친구는 파일롯", "사랑은 흐른다" 등)를 직접 불렀고, 안무도 직접 만들었다. TV판의 링 밍메이의 곡은 사운드트랙과 비공인의 컴필레이션 앨범에 수록되었고 싱글 커트로 발매되지는 않았다.

1983년 9월, 첫 앨범 《Rosé》로 본격적인 가수 데뷔를 했다. 이 앨범은 전곡 그녀가 작사, 작곡했고, 사카모토 류이치가 프로듀스했다. 이 앨범은 차트 10위로 데뷔했다. 같은 해 12월에는 싱글 〈확실히 말할 수 있어〉를 발매했고, 라디오 프로그램 《미스DJ 리퀘스트 퍼레이드》의 DJ로도 활동했다.

1984년 극장판 《초시공요새 마크로스 사랑.기억하나요》에서도 링 밍메이 역을 맡아 주제가 〈사랑.기억하나요〉(야스이 카즈미 작사, 가토 가즈히코 작곡)를 불렀다. 이 곡은 오리콘 차트 최고 7위를 기록했고, '더 베스트 텐' 등의 음악 프로그램에도 출연했다. 〈사랑.기억하나요〉는 애니메이션 송의 명곡 중 하나로, 이후 여러 가수들에 의해 리바이벌되었다.

같은 해, 싱글 〈1그램의 행복〉(TBS 계『두근두근 동물 랜드』ED 테마）를 발매했다.

2.3. 1990년대 ~ 현재: 미국 활동 및 음악적 성장

1989년 음악 프로듀서 제임스 스튜더와 결혼하여 미국으로 이주했다. 같은 해, 비치 보이스의 앨범 〈스마일〉에 브라이언 윌슨과 함께 제작에 참여했던 반 다이크 파크스의 솔로 앨범 《도쿄 로즈》 제작을 권유받아 앨범 중 〈Calypso〉에 피처링 보컬로 참여했다. 로스앤젤레스를 거점으로 활동했으며, 2001년에 제임스와 이혼했다. (이혼 후에도 일부 작품 제작에 협력했다.) 이후 독립 제작 CD를 발표하는 등 인디 활동을 계속하며 일 년에 한 번은 일본에서 라이브 활동을 하고 있다. 배우에도 도전하는 등 40세를 넘긴 지금도 개인적으로 정력적인 활동을 계속하고 있다.

2006년 미국 최대의 인디 음악상을 수상했다. Just Plain Folks Music Awards에서 앨범 《Wonderful People》 중 〈Unspoken Love〉가 베스트 송 상을 수상하여, 인디 아티스트로서 착실한 행보를 이어가고 있다.,

3. 《초시공요새 마크로스》와의 관계

이이지마 마리는 구니타치 음악대학 재학 중(후에 중퇴) 초시공요새 마크로스의 성우 오디션에 응모하여 링 밍메이 역에 발탁되었다. 성우 경험이 없고 애니메이션에도 밝지 않았지만, 참신함과 표현력을 인정받았다. 극 중에서는 목소리 연기뿐만 아니라 〈내 남자친구는 파일롯〉, 〈사랑은 흐른다〉 등 밍메이가 부른 노래도 담당했고, 안무도 직접 고안했다. 작품의 인기로 이이지마 마리의 이름은 널리 알려졌고, '작품 속 캐릭터로부터 현실의 가수가 태어난다'라는 보이스 아이돌의 선구자가 되었다.

1984년 극장판 《초시공요새 마크로스 사랑.기억하나요》에서도 링 밍메이 역을 맡아 주제가 〈사랑.기억하나요〉를 불렀다. 이 곡은 이이지마 마리의 최대 히트곡이 되어 오리콘 차트 최고 7위를 기록했고, 〈사랑.기억하나요〉는 애니메이션 송의 명곡 중 하나로 남아 여러 가수들에 의해 리바이벌되었다.

극장판 공개 후, 이이지마 마리는 싱어송 라이터로서 자립을 목표로 했지만, 일부 팬들은 현실의 그녀에게도 링 밍메이의 모습을 투영하여 콘서트에서 밍메이의 곡을 불러주길 원했다. 또한, 작품 속 밍메이가 다소 자기중심적인 캐릭터였기 때문에 이이지마 마리는 의식적으로 마크로스 관련 활동과 거리를 두게 되었다.

이후 미국에서 개인 활동을 시작한 후, 현지 팬들의 마크로스 지지에 힘입어 1990년대 중반부터 마크로스 관련 이벤트와 게임 제작에 참여하기 시작했다. 1995년에는 속편 《마크로스7》의 히로인 미레느 지너스 역을 연기한 사쿠라이 토모에게 곡을 제공했다. 1997년에는 마크로스 방송 15주년 기획으로 밍메이(이이지마 마리)와 미레느(사쿠라이 토모)의 듀엣 싱글 〈Friends~시공을 넘어서~〉를 제작했다.

마크로스의 주인공 이치조 히카루 역의 성우 하세 아리히로와는 공연 후에도 친분을 유지했지만, 1996년 하세 아리히로가 사망하자 추모 콘서트를 주도했다.

2002년에는 마크로스 방송 20주년 기획으로 〈Mari Iijima Sings Lynn Minmay〉를 발표, 밍메이의 악곡을 셀프 커버하고 밍메이의 심경을 담은 신곡 〈Why?〉를 추가했다.

2006년 미국에서 발매된 영어 더빙판 DVD 《Super Dimension Fortress MACROSS》에서는 22년 만에 링 밍메이의 목소리를 담당(모든 대사를 영어로)하게 된다. 이는 일본 원작 애니메이션의 성우가 해외판에서 동일 캐릭터를 연기한 최초의 사례이다.

이이지마 마리와 《초시공요새 마크로스》와의 관계는 다음과 같이 정리할 수 있다.

4. 성우 활동

이이지마 마리는 1982년 애니메이션 《초시공요새 마크로스》의 링 밍메이 역할 오디션에 합격하여 성우로 데뷔했다. 제작진은 그녀의 노래 실력을 높이 평가하여 배역으로 선택했고, 이 시리즈는 큰 인기를 얻으며 이이지마 마리를 스타덤에 오르게 했다.

《초시공요새 마크로스》에서 린 민메이 역을 맡아 "나의 그는 파일럿", "사랑은 흐른다" 등의 노래를 불렀고, 직접 안무를 고안하기도 했다. 작품의 히트와 함께 가수 데뷔 전에 팬클럽이 결성되는 등 아이돌적인 인기를 얻었다.

극장판 공동 감독 카와모리 쇼지는 "이이지마 씨가 아니었다면 민메이는 이야기 속에서 그 정도의 아이돌이 되지 못했을지도 모릅니다"라고 언급하며, 이이지마 마리의 인기가 작품에 큰 영향을 주었음을 밝혔다.

2006년에는 ADV 필름의 영어판 《마크로스》에서 린 민메이 역할을 다시 맡았다. 이는 일본 성우 중 두 번째로 영어 애니메이션 더빙에서 자신의 역할을 재연한 사례였다.

이이지마 마리는 《마크로스》의 주인공 이치죠 히카루를 연기한 하세 아리히로와 친분이 깊었다. 1996년 하세 아리히로가 사망한 후, 이이지마 마리는 추모곡 "잊지 않아"를 불렀지만, 이 곡은 앨범에는 수록되지 않았다.

이이지마 마리의 《마크로스》 시리즈 참여 이력은 다음과 같다.

5. 디스코그래피

이이지마 마리는 1983년 9월 첫 번째 앨범 〈Rosé〉로 본격적인 가수 데뷔를 하였다. 이 앨범은 전곡 그녀에 의해 작사, 작곡 되었고 사카모토 류이치가 프로듀스 했다. 같은 해 12월에 싱글 〈확실히 말할 수 있어〉를 발매하였고 라디오 프로그램 《미스DJ 리퀘스트 퍼레이드》의 DJ 중 한 명으로 활동했다.

1984년 극장판 《초시공요새 마크로스 사랑.기억하나요》에서 링 밍메이역을 담당하여 주제가 사랑.기억하나요를 노래했다. 이 곡은 이이지마 마리의 최대 히트곡이 되어 오리콘 탑 텐 안에 챠트인(최고 7위)을 기록, 더 베스트 텐 등의 음악 프로그램에 몇 번이나 출연했다. 사랑.기억하나요는 애니메이션 송의 명곡 중 하나가 되어 후에 사쿠라이 토모, 시모카와 미쿠니, 나카지마 메구미 등에 의해 리바이벌 되었다.

이후 애니메이션 업계로부터 사라져 아티스트 활동에 전념하였고 같은 해에는 Japan News Network(TBS계열)의 퀴즈 프로그램 《두근두근 동물랜드》의 엔딩 테마 〈1그램의 행복〉을 발표했다. 이 곡은 1996년 TBS계 드라마 《사랑의 극장/사랑의 선물》의 주제가로서 곤도 나나에 의해 리바이벌 되었다. 1987년에는 Moon Records(현재 워너 계열)로 이적했다.

1989년 음악 프로듀서인 제임스 스튜더와 결혼하여 미국으로 이주, 같은 해에는 비치 보이즈의 앨범 〈스마일〉에 브라이언 윌슨과 함께 제작에 참여했다. 반 다이크 파크스의 솔로 앨범 〈Tokyo Rose〉의 제작을 권유 받아 앨범 중에 〈Calypso〉의 피쳐링 보컬이 된다. 로스앤젤레스를 거점으로 활동하고 있으며 2001년에 제임스와는 이혼한다.(이혼 후에도 일부 작품의 제작에 협력한다.) 이후 독립제작 CD의 발표등 인디 활동을 계속하며 일년에 한번은 일본에서 라이브 활동을 하고 있다.

2006년 미국 최대의 인디 음악상을 수상했다. Just Plain Folks Music Awards에 의하면 앨범 〈Wonderful People〉중의 〈Unspoken Love〉가 베스트 송 상을 수상, 인디 아티스트로서 착실한 행보를 계속하고 있다.

이이지마 마리의 음반 목록은 다음과 같다.

5.1. 싱글

* 꿈빛 스푼 / 사과 숲의 아기 고양이들 (1983년 4월 5일)
마츠모토 타카시 작사, 츠츠미 쿄헤이 작곡, 카와무라 에이지 편곡. NHK 애니메이션 『스푼 할머니』 오프닝·엔딩 테마. 「사과 숲의 아기 고양이들」은 모두의 노래에서도 방송되었다. 또한 아케이드 게임 『본잭』에서도 사용되었다. 자켓은 두 겹으로 되어 있으며, 표면은 『스푼 할머니』의 캐릭터 일러스트이고, 뒷면은 왼쪽에는 가사가, 오른쪽에는 이이지마의 사진이 있었다.
『꿈빛 스푼』은 빅터의 가수별 싱글 베스트 『CD FILE』에 수록되어 있지만, 음반 회사 이적 후이기 때문에 본인이 선곡한 것은 아니다. 애니메이션 주제가 옴니버스 버전 『닐스의 이상한 여행/스푼 할머니』(VICL-60427/8)에는 양쪽 곡이 수록되어 있다.
* 분명 말할 수 있어 / 비밀의 문 (1983년 11월 5일)
사카모토 류이치 편곡. 초회 릴리스분은 픽처 레이블(분홍, 옅은 초록, 흰색)로 되어 있으며, 도넛반이 아니다. 재판은 당시 빅터의 레이블(빨강+흰색)이 되었으며, 도넛반이었다.
* 사랑· 기억하고 있습니까 / 천사의 그림물감 (1984년 6월 5일)
야스이 카즈미 작사, 카토 카즈히코 작곡, 시미즈 노부유키 편곡(사랑· 기억하고 있습니까)/이이지마 마리 작사·작곡, 시미즈 노부유키 편곡(천사의 그림물감). 토호 영화 『초시공 요새 마크로스 사랑· 기억하고 있습니까』 주제가·엔딩 테마. 초회반은 도넛반이 아닌, 이이지마의 사진이 인쇄된 픽처 레이블 사양으로 되어 있다.
* 1그램의 행복 / 언제나의 파티 (Single Version) (1984년 11월 5일)
마츠모토 타카시 작사, 이이지마 마리 작곡, 시미즈 노부유키 편곡. TBS 계 퀴즈 프로그램 『두근두근 동물 랜드』 엔딩 테마. 1996년에 TBS 계 드라마 『사랑의 극장·러브의 선물』의 주제가로 콘도 나나가 커버했다.
* 세실의 우산 / 사진 (1985년 8월 21일)
마츠모토 타카시 작사, 이이지마 마리 작곡, 시미즈 노부유키 편곡.
* 아득한 미소 〜황토 고원〜 / 스콜의 소년 / I LOVE YOU는 말할 수 없어 (1986년 7월 21일)
12인치 싱글. 사카모토 류이치의 앨범 『미래파 녀석』의 수록곡 「황토 고원」에 가사를 붙여 커버.
* People! People! People! (1987년 5월 10일)
닛폰 TV 계 『월드 퀴즈 더 깜짝 지구인!』 엔딩 테마
* 거울아, 거울아! 〜I wanna marry you〜 (1988년 3월 25일)
* Blue Christmas (1988년 11월 10일)
* Still (1989년 4월 25일)
* Secret (1989년 9월 25일)
* 일요일의 데이트 (1990년 2월 10일)
* 안녕이라고 말할 수 없어 (1990년 5월 25일)
* 우리들은 천사가 아냐 (1990년 9월 26일)
* Love is a miracle (1991년 10월 25일)
후지 텔레비전 계 아내들의 극장·『가족 맞춤』 주제가
* 키·라·이 (1992년 10월 25일)
칸사이 텔레비전 계 『산마의 만마』 오프닝 테마
* Don't fade out! 〜페이드 아웃은 하지마〜 (1994년 7월 25일)
TV 아사히 『주간 지구 TV』 ED 테마
* 사랑을 찾아서 〜Is there anybody out there?〜 (1995년 8월 25일)
맥시 싱글
* Forever Young 〜너를 만나고 싶어〜 (1996년 7월 10일)
후지 텔레비전 계 『우에오카 류타로에게 속지 않아』 엔딩 테마
* 초승달의 카누 (1997년 8월 25일)
TV 도쿄 『노려진 학원』 주제가
* Friends 〜시공을 넘어〜 (1997년 11월 21일)
사쿠라이 토모와의 듀엣
* Eternal Love 〜빛의 천사보다〜 / 천사들의 휴식 (2002년 9월 4일)
게임 『갤럭시 엔젤』 오프닝·엔딩 테마
* Eternal Love 2003 (2003년 6월 27일)
게임 『갤럭시 엔젤 Moonlit Lovers』 오프닝 테마
* 2 Seconds of Infinity (marimusic, 2011년 7월 30일)
「Forever Crush」「Special」「한밤중의 사진 -Midnight Photo-」「Goodbye My Love」
* 추릴 추리라 (2012년 3월 25일)
「추릴 추리라」「당신의 꽃이 되고 싶어」「The Unconventional」
* Eternal Forest (2013년 8월 17일)
「Eternal Forest」「Sky's Dance」
* ANGER IS THE NEW SADNESS (marimusic, 2018년 8월 25일)
「침묵의 복수 -Silent Revenge-」「Russia Gate」「Emotionally Unavailable」「Vulnerability」
* Honto No Ai (marimusic, 2020년 9월 21일)
「진정한 사랑 - Honto No Ai」「Just Once」「Clockwork Ballerina」「투명한 바람 - Tomei Na Kaze」
** 자켓이 다른 「Type-A」와 「Type-B」가 있다. 수록곡은 같다.

5.2. 오리지널 앨범

* Rosé (빅터, 1983년 9월 21일)
: 사카모토 류이치 프로듀스 및 편곡. 고토 쓰기토시 (베이스), 하야시 타츠오 (드럼), 오무라 켄지 (기타), 시미즈 야스아키 (색소폰) 등이 참여.
* Blanche (빅터, 1984년 3월 21일)
: 요시다 미나코 프로듀스 및 편곡
* Midori (빅터, 1985년 3월 5일)
: 시미즈 노부유키 사운드 프로듀스 및 편곡
* KIMONO STEREO (빅터, 1985년 11월 21일)
* Coquettish Blue (MOON, 1987년 6월 5일)
* Miss Lemon (MOON, 1988년 4월 10일)
* My Heart in Red (MOON, 1989년 5월 10일)
: 제프 포카로와 조셉 윌리엄스, 네이선 이스트 등이 참여.
* It's a Love Thing (MOON, 1990년 9월 26일)
* Believe (MOON, 1991년 10월 25일)
* Different Worlds (MOON, 1993년 10월 25일)
* Love Season (MOON, 1994년 7월 25일)
* Sonic Boom (MOON, 1995년 9월 25일)
* Good Medicine (MOON, 1996년 7월 25일)
* Europe (MOON, 1997년 8월 10일)
* Rain & Shine (MOON, 1998년 3월 25일)
* No Limit (1999년 12월 10일)
* Right Now (2001년 9월 12일)
: 로벤 포드, 스티브 루카서, 사이먼 필립스, 마이크 포카로 등이 참여.
* Silent Love (marimusic, 2004년 3월 3일)
* WONDERFUL PEOPLE (marimusic, 2005년 7월 27일)
: 데이비드 라브루이에르, 마이클 차베스 등이 참여.
* Uncompromising Innocence (marimusic, 2007년 1월 24일)
: 믹 카른, 데이비드 라브루이에르, 마이클 차베스 등이 참여.
* Echo (marimusic, 2009년 9월 2일)
: 반 다이크 파크스, 앨런 파슨스 프로젝트의 이안 베어슨이 참여.
* TAKE A PICTURE AGAINST THE LIGHT (marimusic, 2012년 10월 21일)
* SHARP AS A KNIFE, SWEET AS STRAWBERRIES (marimusic, 2014년 9월 24일)
* Awakening (marimusic, 2016년 9월 3일)
* CHAOS AND STILLNESS (marimusic, 2018년 1월 6일)
* Being Myself (marimusic, 2022년 11월 2일)
* Airy (marimusic, 2024년 10월 23일)

6. 기타

구니타치 음악대학 피아노 학과 재학 중(후에 중퇴) 싱어송 라이터로서 빅터 엔터테인먼트와 계약했다. 키우던 개를 소재로 한 노래 〈털복숭이 곤타 かみつきゴン太^일본어〉를 소학교 5학년 때 작곡했으며, 가수 데뷔 후 음악잡지 〈키풀 (キープル^일본어)〉 부록의 송 노트에 자신이 연주한 피아노 버전이 수록되어 있다.

1989년 음악 프로듀서인 제임스 스튜더와 결혼하여 미국으로 이주했고, 같은 해 비치 보이즈의 앨범 〈스마일〉에 브라이언 윌슨과 함께 제작에 참여했다. 또한 반 다이크 파크스의 솔로 앨범 〈Tokyo Rose〉 제작을 권유받아 앨범 중 〈Calypso〉의 피쳐링 보컬로 참여했다. 로스앤젤레스를 거점으로 활동하고 있으며, 2001년 제임스와 이혼했다.(이혼 후에도 일부 작품 제작에 협력했다.) 이후 독립제작 CD를 발표하는 등 인디 활동을 계속하며 일 년에 한 번은 일본에서 라이브 활동을 하고 있다. 배우에 도전하는 등 40세가 넘어서도 개인적으로 정력적인 활동을 계속하고 있다.

2006년 미국 최대의 인디 음악상을 수상했다. Just Plain Folks Music Awards에 따르면 앨범 〈Wonderful People〉 중의 〈Unspoken Love〉가 베스트 송 상을 수상했으며, 인디 아티스트로서 착실한 행보를 이어가고 있다.