미나구치 유코

1. 개요

미나구치 유코는 일본의 성우, 내레이터이다. 1985년 OVA 《GREED》로 데뷔하여, 애니메이션, 드라마, 외화, 게임 등 다양한 작품에 출연했다. 주요 출연작으로는 《야와라!》, 《드래곤볼 Z》, 《미소녀전사 세일러문》, 《카드캡터 사쿠라》, 《클라나드》 등이 있으며, 2012년부터 뉴욕 유학으로 활동을 중단했다가 2014년 귀국 후 활동을 재개했다.

2. 경력

도쿄도 북구 오지, 아라카와구 니시오구 출신이다. 아라카와구립 제7중학교를 졸업했으며, 필수 동아리였던 인형극부에 소속되어 있었다. 당시 1년 후배로 이주인 히카루가 있었는데, 이주인은 여러 동아리에 이름만 올려놓은 유령 부원이었기에 이 사실을 전혀 몰랐고, 2009년 이벤트에서 미나구치와 함께 공연했을 때 이 사실을 듣고 처음 알게 되었다고 한다. 이후 사립 와코 고등학교를 졸업했다.

소녀 시절에는 초등학교 1, 2학년 때 담임 선생님의 영향으로 초등학교 교사를 꿈꿨고, TV 드라마 『형사견 카를』의 영향과 개를 좋아했던 점 때문에 경찰견 훈련사를 꿈꾸기도 했다. 집에 포인터를 기르며 직접 훈련을 시도했지만 잘 되지 않았다고 한다.

중학교 시절, TV 드라마 『3학년 B반 킨파치 선생님』에 출연한 어떤 아역 배우의 팬이 되어 그를 만나고 싶다는 생각에 소속사를 찾아갔다가 만난 한 여성의 권유로 중학교 2학년 때 그룹 코마도리(당시 극단 코마도리)에 입단하며 연기 활동을 시작했다. 당시에는 연기에 대한 큰 포부보다는 동아리 활동처럼 가볍게 생각하며 일요일마다 극단 연습에 참여했고, 연습 후 친구들과 초콜릿 파르페를 먹는 것을 즐거움으로 여겼다고 한다. 중학교 시절 육상부 경험도 있었지만, 운동장이 좁아 연습 기회가 적었다. 만약 육상에 열중했다면 연기자의 길을 걷지 않았을 수도 있다고 회고했다.

극단 코마도리 재적 중 첫 일은 중학교 2, 3학년 무렵 NHK의 『고등학생의 광장』이라는 프로그램의 이미지 샷 촬영이었다. 목소리 연기는 중학생 때 외화 더빙이 처음이었으며, 고등학생이 되면서 라디오 CM 녹음 일이 늘어났지만, 여전히 다양한 일 중 하나로 여겼고 성우가 되겠다는 생각은 하지 않았다.

고등학교 3학년이던 1985년, 오디션에 합격하여 OVA 『GREED』의 키 미 역할로 성우로 데뷔했다. 이듬해인 1986년, 현재의 소속사인 아오니 프로덕션에 스카우트되어 이적했다. 성우를 지망하게 된 동기는 연기 자체는 좋아했지만, 본인이 수줍음이 많은 성격이라 얼굴을 드러내지 않고 연기할 수 있는 성우라는 직업이 자신에게 맞다고 생각했기 때문이라고 밝혔다.

애니메이션 외에도 버라이어티 쇼 『넬톤 홍경단』의 내레이션과 정보 프로그램 『유와라!』의 이가쿠마 유 역할 등을 통해 폭넓은 인지도를 얻었다. 1994년부터 1995년까지는 아사히 방송(현 아사히 방송 텔레비전)과 텔레비 아사히가 공동 제작하는 『열투 고시엔』의 내레이션을 맡았다. 1995년에는 직접 신궁 구장에서 열린 여름 고교 야구 동도쿄 대회 결승전을 관전하는 모습이 생중계 화면과 해당 프로그램을 통해 방송되기도 했다.

2012년 가을, 영어 공부를 위해 뉴욕으로 유학을 떠나면서 성우 활동을 잠시 중단했다. 이로 인해 2013년 방송된 『트리코×ONE PIECE×드래곤볼Z 초콜라보 스페셜!!』과 『드래곤볼 개』에서의 비델 역은 동료 성우인 카키누마 시노가 대신 맡았다. 다만, 유학 중 개봉한 극장판 애니메이션 『드래곤볼Z 신과 신』 녹음 때는 뉴욕에서 잠시 귀국하여 비델 역을 직접 소화했다. 또한, 유학 중이던 2013년에는 『극장판 포켓몬스터 베스트 위시 신속의 게노섹트 뮤츠 각성』의 영어 더빙판에서 얼음 게노섹트 역을 맡기도 했다.

2014년 봄, 유학을 마치고 일본으로 돌아와 활동을 재개했다. 이후 게임 『드래곤볼 제노버스』부터 비델 역에 복귀했다. 2017년 9월 1일, 인터넷 라디오 방송 「미나구치 유코 힐링・라팡 〜Healing Lapin〜」을 시작하면서 개인 명의의 트위터 계정도 개설했다.

3. 인물

도쿄도 북구 오지, 도쿄도 아라카와구 니시오구 출신이다. 아라카와구립 제7중학교를 졸업했으며, 필수 동아리였던 인형극부에 소속되었다. 1년 후배로는 이주인 히카루가 있었으나, 당시 이주인은 여러 동아리에 이름만 올려둔 상태여서 서로 알지 못했고, 2009년 한 이벤트에서 미나구치가 언급하여 처음 알게 되었다. 이후 사립 와코 고등학교를 졸업했다.

어린 시절에는 초등학교 담임 선생님을 동경하여 교사를 꿈꿨고, 『형사견 카를』의 영향과 개를 좋아했던 이유로 경찰견 훈련사를 희망하기도 했다. 집에 포인터를 키우며 훈련을 시도했지만 잘 되지 않았다고 한다.

중학교 시절, 텔레비전 드라마 『3학년 B반 킨파치 선생님』에 출연한 한 아역 배우의 팬이 되어 소속사를 찾아갔다가, 그곳 관계자의 권유로 중학교 2학년 때 그룹 코마도리에 입단했다. 당시에는 육상부에도 소속되어 있었으나, 연기 활동은 동아리 활동처럼 가볍게 참여했다고 한다. 그룹 코마도리에서의 첫 일은 중학교 2~3학년 무렵 NHK의 『고등학생의 광장』 이미지 샷 촬영이었다. 목소리 연기는 중학생 때 외화 더빙이 처음이었고, 고등학생 때는 라디오 CM 등 목소리 관련 일을 했지만, 당시에는 여러 일 중 하나로 여겨 성우가 되겠다는 생각은 하지 않았다. 고등학교 3학년까지 애니메이션 관련 일은 하지 않았다.

수줍음이 많은 성격 탓에 얼굴을 드러내지 않고 연기할 수 있는 성우를 지망하게 되었다고 후에 밝혔다. 고등학교 3학년이던 1985년, 오디션을 통해 OVA 『GREED』의 키 미 역으로 성우 데뷔를 했고, 1986년 현재의 소속사(아오니 프로덕션)로 이적했다.

텔레비전 버라이어티 쇼 『넬톤 홍경단』의 내레이션과 애니메이션 『YAWARA!』의 주인공 이노쿠마 야와라(猪熊 柔) 역을 통해 폭넓은 인지도를 얻었다. 『넬톤 홍경단』의 캐스팅은 프로그램의 콘셉트에 맞춰 서툰 느낌을 살리기 위해 오디션에서 가장 서툴렀던 미나구치가 발탁되었다고 디렉터 테리 이토가 밝혔다. 『YAWARA!』의 캐스팅 역시 원작자 우라사와 나오키가 주인공의 목소리 이미지로 "넬톤의 내레이션 같은 목소리"를 원했기 때문에 이루어졌다.

1994년부터 1995년까지 아사히 방송과 텔레비 아사히가 공동 제작한 『열투 고시엔』의 내레이션을 맡았다. 1995년에는 메이지 진구 야구장에서 여름 고교 야구 동도쿄 대회 결승전을 직접 관전하는 모습이 방송되기도 했다.

2012년 가을부터 2014년 봄까지 뉴욕에서 영어 유학을 위해 활동을 중단했다. 이 기간 동안 『드래곤볼 개』 등에서 맡았던 비델 역은 카키누마 시노가 대역을 맡았다. 다만 유학 중 개봉한 극장판 『드래곤볼Z 신과 신』 녹음을 위해 일시 귀국하여 비델 역을 연기했으며, 유학 중이던 2013년에는 『극장판 포켓몬스터 베스트 위시 신속의 게노섹트 뮤츠 각성』 영어 더빙판에서 얼음 게노섹트 역을 맡기도 했다. 유학을 마친 후 『드래곤볼 제노버스』부터 비델 역에 복귀했다.

2017년 9월 1일, 개인 라디오 방송 「미나구치 유코 힐링・라팡 〜Healing Lapin〜」을 시작하며 개인 명의의 트위터 계정도 개설했다.

음역대는 F부터 B까지이며, 팔세토(가성)는 F부터 G까지이다. 성우이자 내레이터로서 애니메이션, 드라마, 외화 더빙, 게임, 텔레비전 프로그램 등 다양한 분야에서 활동하고 있으며, 라디오 진행자로도 활약했다.

결혼과 이혼을 두 번 경험했다. 24세에 결혼하여 32세에 이혼했고, 36세에 재혼했으나 40세에 다시 이혼했다. 이부형제인 남동생이 한 명 있다.

취미는 피아노 연주, 뜨개질, 독서, 드라이브 등이다. 프로야구 관람을 좋아하며, 특히 메이지 진구 야구장에서 경기를 보는 것을 즐긴다. 특정 팀(도쿄 야쿠르트 스왈로스)의 팬이라기보다는 "신궁 구장 팬", "선수 개인 팬"이라고 밝히고 있다. 집에서는 개 한 마리를 키우고 있다.

3.1. 친분 관계

같은 아동극단 출신인 토미나가 미이나와는 14세부터 친분이 있으며, 미나구치 유코 본인은 친구라기보다는 친척에 가까운 사이라고 언급했다. 또한 같은 아동극단 출신인 토미나가 미이나, 후치자키 유리코, 타마가와 사키코와는 함께 연말에 여행을 가기도 했다.

유카나와는 《아즈키짱》에서 함께 연기한 것을 계기로 친해졌다. 《드래곤볼 Z》에서 함께 출연했던 선배 성우 고사토 다이스케(미스터 사탄 역)를 매우 좋아했다고 말했으며, 그의 갑작스러운 부고 소식에 큰 충격을 받았다.

《YAWARA!》 등 여러 작품에서 함께 했던 나가이 이치로의 장례식 때는 미국 유학 중이었기 때문에 직접 참석하지 못했다. 대신 조의를 표하는 편지를 보냈고, 이 편지는 나가이 이치로의 관에 넣어졌다.

4. 출연 작품

굵은 글씨는 주요 등장인물이다.

4.1. TV 애니메이션

(내용 없음)

4.1.1. 1980년대

* 1985년: 《GREED》 (키미 역)
* 1986년: 《보스코 어드벤처》 (프린세스 애프리콧 역)
* 1987년: 《붉은 그림자》 (아카네 역)
* 1989년: 《샐리 위치》 (낸시 역)
* 1989년: 《야와라!》 (이노쿠마 야와라, 이노쿠마 카네코 역)
* 1989년: 《주신 라이거》 (유키 역)

4.1.2. 1990년대

* 1990년
웃는 세일즈맨 (레이코 역)
* 1991년
여기 그린우드 (미사코 역)
* 1992년
오즈 (필리시아 역)
야다몬 (키라 역)
* 1993년
드래곤볼 Z (비델 역, 팡 역)
* 1994년
드래곤볼 Z (비델 역, 팡 역)
미소녀전사 세일러문 S (토모에 호타루/세일러 새턴 역, 미스트리스 9 역, 소녀 역)
* 1995년
사랑은 정말 (오이카와 아유미 역)
아즈키짱 (노야마 케이코 역)
* 1996년
야와라! (이노쿠마 야와라 역)
미소녀전사 세일러문 ST (토모에 호타루/세일러 새턴 역)
드래곤볼 GT (팡 역, 비델 역)
* 1997년
소년탐정 김전일 (이즈미 사쿠라 역)
닥터 슬럼프 (리메이크) (야마부키 미도리 역)
불꽃의 레카 (메노 사쿠라 역)
* 1998년
카드캡터 사쿠라 (키노모토 나데시코 역)
* 1999년
정복자: 레인 (록산 역)
베터맨 (카에데 역)

4.1.3. 2000년대

2000년대에는 다!다!다!의 코즈키 미키, 카논의 미나세 아키코, 클라나드의 이부키 코코 등 다양한 애니메이션과 게임에서 주요 역할을 맡았다. 특히 테일즈 오브 에터니아의 파라 엘스테드, 영웅전설 천공의 궤적 시리즈의 클로제 린츠, 러브플러스의 아네가사키 네네 등 인기 게임 캐릭터를 연기하며 인지도를 높였다.

4.1.4. 2010년대

* 2010년: 원피스 (포트거스 D. 루즈 역)
* 2011년: 롯테의 장난감! (메르체리다 역)
* 2011년: 스켓 댄스 (오미 아이코 역)
* 2011년: 이것은 좀비입니까? (환상 유클리우드 #4 역)
* 2012년: 여기저기 (이누이 미이코 역)
* 2012년: 하야테처럼! Can't Take My Eyes Off You (산젠인 유카리코 역)
* 2014년: 소드 아트 온라인 II (프레이야 역)
* 2015년: 북두의 권 딸기맛 (유리아 역)
* 2015년: 드래곤볼 슈퍼 (비델, 판 역)
* 2015년: 주문은 토끼입니까? (호토 치요코 역)
* 2019년: 로드 엘멜로이 2세의 사건부 -레일 체펠린 그레이스 노트- (아다시노 히시리 역)
* 2019년: 귀멸의 칼날 (기부츠지 레이 역)

* 드래곤 컬렉션 (여성 내비게이션)
* 러브플러스 iN (아네가사키 네네 역)
* 엔무스! (혼고 아사미 역)
* 성우 비서 (초대 비서)
* 미성 시계.R
* MAPLUS for 스마트폰 (내비게이션 보이스)
* 월드 엔드 에클립스 (소피아, 아우로라 역)
* 말일의 아이 (사이레나/셀레나 역)
* 포르티시아 (델피, 힐리스 역)
* MAPLUS+ (성우 내비게이션) (내비게이터)
* STARLY GIRLS (새턴 역)
* JINS MEME DRIVE (미멘 역)
* 오딘 크라운 (실비아 역)

4.1.5. 2020년대

* 보후리 (2020) - 미자리 역
* 이세계에서 스켈톤 기사로 전생했습니다 (2022) - 글레니스 역
* 내 마음의 위험한 관계 (2023) - 야마다의 어머니 역
* 비스타즈 최종 시즌 (2024) - 토키 역

4.2. OVA

4.3. 극장판 애니메이션

* 1993년 도라에몽 노비타와 양철의 미궁 (사피오)
* 1994년 드래곤볼 Z: 브로리 - 제2의 격돌 (비델)
* 1994년 슬램덩크 (시마무라 요코)
* 1995년 드래곤볼 Z: 융합의 격돌 (비델)
* 1995년 드래곤볼 Z: 용권 (비델)
* 1996년 엑스 (히노토)
* 1996년 이웃집 이야기 (오이카와 아유미)
* 2000년 사이유키: 레퀴엠 (야오네)
* 2007년 극장판 클라나드 (이부키 코코)
* 2007년 예스! 프리큐어 5: 거울 왕국 대모험! (다크 민트)
* 2013년 드래곤볼 Z: 신들의 전쟁 (비델)
* 2013년 극장판 포켓몬스터 베스트위시 신속의 게노세크트 ミュ우ツー 각성 (빙 게노세크트) ※영어판
* 2015년 드래곤볼 Z: 부활의 'F' (비델)
* 2015년 명탐정 코난: 인페르노의 해바라기 (우메노 (회상))
* 2017년 요괴워치 섀도우사이드: 오니왕의 부활 (네코무스메)
* 2022년 드래곤볼 슈퍼: 슈퍼 히어로 (비델, 판)
* 2023년 기타로 탄생 게게게의 수수께끼 (히노에 류가)
* 토포 지지오 극장 (로지)

4.4. 게임

wikitext