자크 베르탱
1. 개요
자크 베르탱은 1918년 프랑스에서 태어나 2010년 사망한 프랑스의 지도 제작자이자 기호학자이다. 소르본 대학교에서 지리학과 지도 제작을 공부하고, 고등연구실천학교와 고등사회과학원에서 연구 활동을 했다. 그는 그래픽 기호학 분야에 기여했으며, 1967년 출판된 저서 《그래픽 기호학》을 통해 시각적 정보 표현에 대한 이론을 제시했다. 베르탱은 독일 지도학회 메르카토르 메달과 국제 지도학회 칼 만네르펠트 금메달을 수상했다.
-
프랑스의 지도 제작자 -
사뮈엘 드 샹플랭
프랑스의 탐험가 사뮈엘 드 샹플랭은 16세기 말부터 17세기 초에 북아메리카를 탐험하며 퀘벡 시티를 건설하여 프랑스 식민지 확장에 기여했고, 원주민과의 관계를 맺으며 누벨프랑스 초기 역사에 지대한 영향을 미쳤다. -
프랑스의 지도 제작자 -
조아킴 부베
조아킴 부베는 17세기 후반부터 18세기 초 청나라에서 활동하며 강희제의 총애를 받은 프랑스 예수회 선교사이자 학자로, 수학과 천문학을 가르치고 외교 사절 역할을 수행하며 동서양 문화 교류에 기여했고, 라이프니츠에게 이진법 연구에 영향을 주었으며, 중국례 논쟁에 참여하고 『강희제전』을 저술했다. -
프랑스의 지리학자 -
사뮈엘 드 샹플랭
프랑스의 탐험가 사뮈엘 드 샹플랭은 16세기 말부터 17세기 초에 북아메리카를 탐험하며 퀘벡 시티를 건설하여 프랑스 식민지 확장에 기여했고, 원주민과의 관계를 맺으며 누벨프랑스 초기 역사에 지대한 영향을 미쳤다. -
프랑스의 지리학자 -
장 고트망
장 고트망은 러시아 제국 우크라이나 출신의 지리학자로, 메갈로폴리스 개념을 정립하고 도시 지리학 및 정치 지리학에 기여했으며, 존스 홉킨스 대학교와 옥스퍼드 대학교 교수를 역임했다. -
이블린주 출신 -
뤼디빈 사니에
프랑스 배우이자 모델인 뤼디빈 사니에는 프랑수아 오종 감독의 영화들을 통해 국제적인 인지도를 얻었으며 다양한 영화와 드라마에서 활약, 2002년에는 베를린 국제 영화제에서 은곰상 여자연기자상을 수상하며 연기력을 인정받았다. -
이블린주 출신 -
자크 타티
자크 타티는 프랑스의 영화감독, 배우, 각본가로, 윌로 씨 캐릭터를 통해 현대 사회와 소비주의를 유머러스하게 비판한 《즐거운 축제날》, 《윌로 씨의 휴가》, 《나의 삼촌》, 《플레이타임》 등의 독창적인 코미디 영화들을 연출하며 영화사에 큰 영향을 미쳤다.
2. 생애
자크 베르탱은 1918년 일 드 프랑스 메종 라피트에서 태어나 2010년 5월 3일 파리에서 사망했다. 10세 때 초등학교에서 지도 제작 분야 1등 상을 받았으며, 소르본 대학교에서 지리학과 지도 제작을 공부했다. 1954년 고등연구실천학교(EPHE) 지도 제작 연구소를 설립하고 소장을 맡았으며, 이후 여러 대학과 연구기관에서 활동했다. 1993년 독일 지도학회에서 메르카토르 메달, 1999년 국제 지도학회에서 칼 만네르펠트 금메달을 받았다.
2.1. 출생 및 초기 생애
자크 베르탱은 1918년 이블린주 메종라피트에서 태어났다. 열 살 때 초등학교에서 지도 제작 최우수상을 받았다. 그는 그림을 그리는 데 어려움을 겪은 적이 없으며 건축, 그림 및 지도 제작 교육과 같은 분야에 관심을 가졌다. 결국 그는 소르본 대학교에서 지리학과 지도 제작을 공부하게 되었다.
2.2. 학문 및 연구 활동
자크 베르탱은 과학적인 지도, 논문, 지도 제작에 대한 글, 기호학, 그래픽 정보 분야, 그래픽 처리에 대해 수많은 내용을 발표했다.
1954년 고등연구실천학교(EPHE) 지도 제작 연구소 설립자이자 소장이 되었으며, 1957년에는 연구 주임(directeur d'études)이 되었다. 1967년 소르본 대학교 교수가 되었고, 1974년 고등사회과학원(EHESS) (EPHE, VIe 분과) 연구 주임이자 지리학 연구소 소장이 되었다. 1970년대 후반 국립과학연구센터(CNRS) 연구 책임자가 되었다.
1993년 베르탱은 "독일 지도학회 메르카토르 메달"을 받았고, 1999년 국제 지도학회 칼 만네르펠트 금메달을 받았다.
3. 주요 업적 및 공헌
자크 베르탱은 지도 제작법, 기호학, 그래픽 정보 및 그래픽 처리와 관련된 다양한 과학 지도, 논문 및 기사를 발표했다.
베르탱의 주요 저서 및 연구는 다음과 같다.
* 1969년. 광대역 형태의 각도 측정 및 관찰 장치의 연구 및 구현.
* 1976년. 유도 분극의 실험적 및 이론적 측면. (2권, J. 로에스와 공저, 베를린: 게브루더 본트래거 출판)
3.1. 그래픽 기호학
1967년 자크 베르탱은 마르크 바르뷔 등과 함께 그래픽 기호학: 도표, 네트워크, 지도(Sémiologie Graphique. Les diagrammes, les réseaux, les cartes)를 저술하여 파리의 고티에-빌라르에서 출간했다. 1983년에는 윌리엄 J. 베르그에 의해 Semiology of Graphics로 번역되었다.
3.2. 지도 제작 및 정보 시각화
자크 베르탱은 지도 제작, 기호학, 그래픽 정보 및 그래픽 처리에 관한 수많은 과학 지도, 논문 및 기사를 발표했다.
* 1967년, 그래픽 기호학. 도표, 네트워크, 지도를 마르크 바르뷔 등과 함께 저술. (파리: 고티에-빌라르 출판, 1983년 윌리엄 J. 베르그에 의해 영어로 번역됨)
* 1977년, 그래픽과 정보의 그래픽 처리를 세르주 보냉 등과 함께 저술. (파리: 플라마리옹 출판, 1981년 윌리엄 J. 베르그와 폴 스콧에 의해 영어로 번역됨)
* 1992년, 피에르 비달-나케와 함께 하퍼 세계사 아틀라스 저술. (뉴욕: 하퍼콜린스 출판)
* 1997년, J. 데비세, D. 라발레, J. 네포트와 함께 세계사의 역사 아틀라스. 세계 역사의 파노라마 저술. (제네바: 에디션 미네르베 출판)
* 2006년, 피에르 비달-나케의 지휘 하에 누오보 아틀라스 스토리코 자니첼리의 지도 제작 지휘.
1977년 저서 그래픽과 정보의 그래픽 처리는 모리타 타카시에 의해 図の記号学 : 視覚言語による情報処理と伝達일본어로 번역되어 지도 정보 센터에서 1982년에 출판되었다.
4. 주요 저서
* 1967. Sémiologie Graphique. Les diagrammes, les réseaux, les cartes프랑스어. 마르크 바르뷔 [외]. 파리: 고티에-빌라르. (1983년 영역본: 윌리엄 J. 베르그 번역, Semiology of Graphics)
* 1969. Etude et réalisation d'un dispositif de goniométrie et d'observation de formes d'onde, en large bande프랑스어
* 1976. Experimental and Theoretical Aspects of Induced Polarization영어 2권. J. 로에스와 공저. 베를린: 게브루더 본트래거.
* 1977. Graphique et le traitement graphique de l'information프랑스어. 세르주 보냉 [외].
* 図の記号学 : 視覚言語による情報処理と伝達일본어. 모리타 타카시 역, 지도 정보 센터, 1982년
* 1977. La graphique et le traitement graphique de l'information프랑스어. 파리: 플라마리옹. 273쪽. (1981년 영역본: 윌리엄 J. 베르그와 폴 스콧 번역, Graphics and graphic information-processing)
* 1992. Harper atlas of world history영어. 피에르 비달-나케와 공저. 뉴욕: 하퍼콜린스.
* 1997. Atlas historique universel. Panorama de l'histoire du monde프랑스어. J. 드비세, D. 라발레, J. 네포트와 공저. 제네바: 에디션 미네르베. 180쪽.
* 2006. Nuovo atlante storico Zanichelli이탈리아어 / 피에르 비달-나케의 지휘; 지도 제작 지휘.