존 피들러
1. 개요
존 피들러는 미국의 배우로, 1957년 영화 《12인의 성난 사람들》에서 배심원 2번 역을 맡아 데뷔했다. 그는 《스타 트렉: 오리지널 시리즈》, 《콜럼보》 등 다양한 텔레비전 드라마와 영화에 출연했으며, 특히 《곰돌이 푸》 시리즈에서 피글렛의 목소리 연기를 맡아 널리 알려졌다. 피들러는 브로드웨이 연극 《뜨거운 태양 아래》와 영화 《엉덩이》 등에서도 활약했으며, 2005년 80세의 나이로 사망했다.
이미지 준비중입니다.
| 본명 | 존 도널드 피들러 |
|---|---|
| 출생일 | 1925년 2월 3일 |
| 출생지 | 미국위스콘신주플랫빌 |
| 사망일 | 2005년 6월 25일 |
| 사망지 | 미국뉴저지주잉글우드 |
| 직업 | 배우 |
| 활동 기간 | 1949년–2005년 |
| 芸名 (예명) | 존 피들러 |
|---|---|
| ふりがな (후리가나) | ジョン・フィードラー (존 피도라-) |
| 画像コメント (이미지 코멘트) | 『12人の怒れる男』より (『12인의 성난 사람들』에서) |
| 本名 (본명) | John Donald Fiedler |
| 別名義 (별명) | 해당사항 없음 |
| 出生地 (출생지) | 위스콘신주 플랫빌 |
| 死没地 (사망지) | 해당사항 없음 |
| 身長 (신장) | 해당사항 없음 |
| 血液型 (혈액형) | 해당사항 없음 |
| 生年 (생년) | 1925 |
| 生月 (생월) | 2 |
| 生日 (생일) | 3 |
| 没年 (몰년) | 2005 |
| 没月 (몰월) | 6 |
| 没日 (몰일) | 25 |
| 職業 (직업) | 배우 |
| ジャンル (장르) | 해당사항 없음 |
| 活動期間 (활동 기간) | 1949년 - 2005년 |
| 活動内容 (활동 내용) | 해당사항 없음 |
| 配偶者 (배우자) | 해당사항 없음 |
| 著名な家族 (저명한 가족) | 해당사항 없음 |
| 事務所 (사무소) | 해당사항 없음 |
| 公式サイト (공식 사이트) | 해당사항 없음 |
| 主な作品 (주요 작품) | 해당사항 없음 |
| 備考 (비고) | 해당사항 없음 |
-
미국의 남자 텔레비전 배우 -
달머스 라수라라
달머스 라수라라는 흑인 착취 영화와 TV 미니시리즈 《뿌리》에서 활약한 미국의 배우로, 브로드웨이 뮤지컬에도 출연했으나 심장마비로 사망했다. -
미국의 남자 텔레비전 배우 -
존 허드
존 허드는 연극 배우로 시작하여 영화와 텔레비전 드라마에서 활약하며 《나 홀로 집에》 시리즈의 아버지 역으로 유명해졌고, 《소프라노스》로 에미상 후보에 오른 미국의 배우이다. -
20세기 미국의 남자 성우 -
데니스 로드먼
데니스 로드먼은 NBA의 뛰어난 수비와 리바운드 능력을 가진 농구 선수로, 디트로이트 피스톤스와 시카고 불스에서 NBA 챔피언십 우승을 여러 차례 차지했으며, 농구 외에도 다양한 분야에서 활동하며 기행과 논란으로 구설수에 오르기도 했다. -
20세기 미국의 남자 성우 -
프랭크 웰커
프랭크 웰커는 1969년부터 《명탐정 스쿠비 두》의 프레드 존스와 스쿠비 두 역을 맡은 미국의 성우로, 《트랜스포머》의 메가트론, 《심슨 가족》의 산타 도우미 등 다양한 작품에서 활동하며 2016년 데이타임 에미상 평생공로상을 수상했다. -
암으로 죽은 사람 -
이완구
이완구는 대한민국의 정치인으로, 국회의원과 충청남도지사를 지냈으며 국무총리를 역임했으나 성완종 리스트 사건 연루 의혹으로 사퇴 후 혈액암으로 사망했다. -
암으로 죽은 사람 -
정일권
정일권은 러시아 출생으로 만주군 장교, 육군 참모총장, 국무총리, 국회의장 등을 역임하며 군인, 외교관, 정치인으로 활동했고 친일 행적과 정인숙 사건 관련 의혹을 받았다.
2. 초기 생애
피들러는 위스콘신주 플래트빌에서 맥주 판매원 도널드 피들러와 그의 아내 마가렛(née 펠란)의 아들로 태어났다. 그는 독일계와 아일랜드계 후손이었다.
그의 가족은 그가 5살 때 위스콘신주 쇼어우드로 이사했고, 1943년 쇼어우드 고등학교를 졸업했다. 그는 미국 해군에 입대하여 제2차 세계 대전이 끝날 때까지 복무했다. 제대 후 뉴욕에서 배우 활동을 시작하여 라디오 코미디 The Aldrich Family에 호머 브라운 역으로 출연했다.
3. 경력
네이버후드 플레이하우스에서 연기를 공부한 피들러는 라디오, TV, 영화 등 다양한 분야에서 활동했다.
라디오 코미디 올드리치 패밀리에서 호머 브라운 역, 1950년대 TV 쇼 톰 코벳, 스페이스 카데트에서 생도 알피 히긴스 역으로 출연했으며, 1957년 영화 데뷔작 12인의 성난 사람들에서 배심원 2번 역을 맡았다.
주로 유순하거나 신경질적인 캐릭터를 연기했지만, I 스파이 에피소드에서 대통령 암살범 역할, 라스베이거스에서 매춘을 하는 교장 역할, 그리고 특히 오리지널 스타 트렉 에피소드 "늑대 속의 양"(1967)에서 잭 더 리퍼의 영혼에 사로잡힌 수석 행정관 미스터 헨지스트 역과 같은 역할에서 전형적인 연기를 벗어나기도 했다.
브로드웨이 연극 태양은 없다에서 주택 위원회 대표 린드너 역으로 출연했으며, 이 역할은 1961년 영화 버전과 1989년 TV 버전에서도 다시 연기했다. 영화 이상한 커플(1968)에서 포커 선수 빈니 역으로 출연했으며, 친구 잭 클러그먼의 초대로 TV 시리즈 각색 이상한 커플에 출연했다. 영화 하퍼 밸리 PTA(1978)와 캐논볼(1981)에도 출연했다.
콜착: 밤의 추적자에서 영안실 직원 고디 "구울" 스팽글러 역, 밥 뉴하트 쇼에서 밥의 단골 환자 중 한 명인 미스터 피터슨 역, 트와일라이트 존 에피소드 "미크의 밤"(1960)에서 미스터 던디 역을 맡았다.
콜롬보, 피터 건, 알프레드 히치콕 쇼, 페리 메이슨, 보난자, 건스모크, 나의 사랑스러운 화성인, 머스터즈, 유혹의 여인, 겟 스마트, 스타 트렉, 어 터치 오브 그레이스, 더 록포드 파일스, 쓰리 컴퍼니, 퀸시, M.E., 골든 걸스, 바나첵, 치어스 등 수많은 TV 프로그램에 게스트로 출연했다.
월트 디즈니 프로덕션에서 자주 작업했으며, 그의 목소리는 로빈 훗(1973), 생쥐 구조대(1977), 타도 더 폭스와 하운드 독(1981), 그리고 쿠스코? 쿠스코!(2000)와 디즈니랜드 레코드의 위니 더 푸 대통령 되다에서 들을 수 있었다. 그는 곰돌이 푸의 모험(1977), 티거 무비(2000), 푸의 큰 모험(2003), 푸의 숲속 대탐험(2005)에서 피글렛 역을 연기했다. 디즈니 실사 영화 라스칼(1969)과 세기의 개(1976)에 출연했다. 마지막 영화는 크롱크의 새로운 모험(2005)과 스퀘어 에닉스/디즈니 비디오 게임 킹덤 하츠에서 목소리 출연이었다.
1980년대에는 맥도날드랜드 광고의 내레이터로도 활동했다.
3.1. 초기 활동 (1950년대 ~ 1960년대)
해군에서 제대한 후, 피들러는 뉴욕시 맨해튼으로 이사하여 네이버후드 플레이하우스에서 연기를 공부했다. 당시 그의 동급생으로는 토니 랜드, 제임스 두한, 레슬리 닐슨, 리처드 분, 조앤 우드워드 등이 있었다. 그는 라디오 코미디 올드리치 패밀리에서 호머 브라운 역을 맡았고, 1950년대 TV 쇼 톰 코벳, 스페이스 카데트에서는 생도 알피 히긴스 역으로 출연했다. 1957년에는 영화 12인의 성난 사람들에서 배심원 2번 역을 맡아 영화계에 데뷔했다.
피들러는 주로 유순하거나 신경질적인 캐릭터를 연기했지만, 때로는 I 스파이 에피소드에서 대통령 암살범 역할, 라스베이거스에서 매춘을 하는 교장 역할, 그리고 특히 오리지널 스타 트렉 에피소드 "늑대 속의 양"(1967)에서 잭 더 리퍼의 영혼에 사로잡힌 수석 행정관 미스터 헨지스트 역과 같이 색다른 연기를 선보이기도 했다.
브로드웨이 연극 태양은 없다에서 주택 위원회 대표 린드너 역을 맡았으며, 이 역할은 1961년 영화 버전과 1989년 TV 버전에서도 다시 연기했다. 영화 이상한 커플(1968)에서는 포커 선수 빈니 역으로 출연했고, 친구 잭 클러그먼의 초대로 TV 시리즈 각색 이상한 커플에 출연하여 펠릭스와 오스카가 임시로 이사한 초보안 건물의 관리자, 그리고 "할리우드" 개의 잔혹한 주인이 되었다.
그는 콜착: 밤의 추적자에서 영안실 직원 고디 "구울" 스팽글러 역으로 세 번 재출연했다. 밥 뉴하트 쇼에서 밥의 단골 환자 중 한 명인 미스터 피터슨 역을, 트와일라이트 존 에피소드 "미크의 밤"(1960)에서 미스터 던디 역을 맡았다.
그의 다른 TV 게스트 출연작으로는 콜롬보, 피터 건, 알프레드 히치콕 쇼, 페리 메이슨, 보난자, 건스모크, 나의 사랑스러운 화성인, 머스터즈, 유혹의 여인, 겟 스마트, 스타 트렉, 어 터치 오브 그레이스, 더 록포드 파일스, 쓰리 컴퍼니, 퀸시, M.E., 골든 걸스, 바나첵, 치어스 등이 있다.
해당 시기에 존 피들러가 출연한 주요 영화 목록은 다음과 같다.
| 개봉 연도 | 한국어 제목 원제 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1957 | 12인의 성난 사람들 12 Angry Men | 배심원 2번 | |
| 1958 | 여배우 지망생 Stage Struck | 에이드리언 | |
| 1961 | 태양은 뜨겁다 A Raisin in the Sun | 마크 린드너 | |
| 1962 | 밍크 손길 That Touch of Mink | 스미스 | |
| 1964 | 마리안의 친구들 The World of Henry Orient | 시드니 | |
| 이봐요! 키스해주세요 Kiss Me, Stupid | Rev. Carruthers | ||
| 1965 | 머독의 권총 Guns of Diablo | 아이베스 | |
| 걸 해피 Girl Happy | 펜틸 | ||
| 1966 | 멋진 남자 A Fine Madness | 다니엘 | |
| 1967 | 피츠윌리 Fitzwilly | 모튼 | |
| 1968 | 엉덩이 The Odd Couple | 비니 | |
| 1969 | 참을 수 없는 매력 True Grit | 다겟 변호사 | |
| 하늘을 나는 강도단 The Great Bank Robbery | Brother Dismas Ostracorn | ||
| 1970 | 전쟁 게임 Suppose They Gave a War and Nobody Came? | 파비스 |
3.2. 브로드웨이와 영화 (1960년대 ~ 1970년대)
네이버후드 플레이하우스를 졸업한 후, 피들러는 1957년 영화 데뷔작인 12인의 성난 사람들에서 배심원 2번 역을 맡았다. 그는 유순하거나 신경질적인 캐릭터를 연기하는 것으로 알려졌지만, I 스파이의 한 에피소드에서 대통령 암살범 역할, 라스베이거스에서 매춘을 하는 교장 역할, 그리고 특히 오리지널 스타 트렉 에피소드 "늑대 속의 양"(1967)에서 잭 더 리퍼의 영혼에 사로잡힌 수석 행정관 미스터 헨지스트 역과 같이 전형적인 연기를 벗어나기도 했다.
피들러는 브로드웨이 연극 태양은 없다에서 주택 위원회 대표 린드너 역으로 출연했으며, 이 역할은 1961년 영화 버전과 1989년 TV 버전에서도 다시 연기했다. 그는 영화 이상한 커플(1968)에서 포커 선수 비니 역으로 출연했으며, 친구 잭 클러그먼의 초대로 TV 시리즈 각색 이상한 커플에 출연하여 펠릭스와 오스카가 임시로 이사한 초보안 건물의 관리자, 그리고 "할리우드" 개의 잔혹한 주인이 되었다. 그는 영화 하퍼 밸리 PTA(1978)와 캐논볼(1981)에도 출연했다.
| 개봉 연도 | 한국어 제목 원제 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1957 | 12인의 성난 사람들 12 Angry Men | 배심원 2번 | |
| 1958 | 여배우 지망생 Stage Struck | 에이드리언 | |
| 1961 | 태양은 뜨겁다 A Raisin in the Sun | 마크 린드너 | |
| 1964 | 마리안의 친구들 The World of Henry Orient | 시드니 | |
| 이봐요! 키스해주세요 Kiss Me, Stupid | Rev. Carruthers | ||
| 1965 | 머독의 권총 Guns of Diablo | 아이베스 | |
| 걸 해피 Girl Happy | 펜틸 | ||
| 1966 | 멋진 남자 A Fine Madness | 다니엘 | |
| 1967 | 피츠윌리 Fitzwilly | 모튼 | |
| 1968 | 엉덩이 The Odd Couple | 비니 | |
| 1969 | 참을 수 없는 매력 True Grit | 다겟 변호사 | |
| 하늘을 나는 강도단 The Great Bank Robbery | Brother Dismas Ostracorn | ||
| 1970 | 전쟁 게임 Suppose They Gave a War and Nobody Came? | 파비스 | |
| 1972 | 데스마스터 Deathmaster | 팝 | |
| 1974 | 엿보기! 배드 로널드/십대의 이상한 욕망 Bad Ronald | 로스코 | 텔레비전 영화 |
| 1975 | 포춘 The Fortune | ||
| 1976 | 더 샤기 D.A. The Shaggy D.A. | 하위 클레밍스 | |
| 1981 | 캐논볼 The Cannonball Run | 데스크 클라크 | |
| 샤키스 머신 Sharky's Machine | 바렛 | ||
| 1986 | 미드나잇 뉴요커 Seize the Day | 칼 |
3.3. 텔레비전 활동 (1960년대 ~ 1990년대)
피들러는 1960년대부터 1990년대까지 다양한 텔레비전 프로그램에 출연하여 폭넓은 연기 스펙트럼을 보여주었다. 그는 유순하고 신경질적인 캐릭터를 주로 연기했지만, I 스파이의 대통령 암살범, 라스베이거스의 매춘을 하는 교장 역할 등, 기존 이미지와는 다른 역할도 소화했다. 특히 스타 트렉 에피소드 "늑대 속의 양"(1967)에서는 잭 더 리퍼의 영혼에 사로잡힌 수석 행정관 미스터 헨지스트 역을 맡아 강렬한 인상을 남겼다.
브로드웨이 연극 태양은 없다에서 주택 위원회 대표 린드너 역을 맡았던 그는, 1961년 영화 버전과 1989년 TV 버전에서도 같은 역을 연기했다. 또한, 영화 이상한 커플(1968)에서 포커 선수 빈니 역으로 출연했고, 친구 잭 클러그먼의 초대로 TV 시리즈 이상한 커플에도 출연하여 펠릭스와 오스카가 임시로 이사한 건물의 관리자, 그리고 "할리우드" 개의 잔혹한 주인 역을 맡았다.
콜착: 밤의 추적자에서 영안실 직원 고디 "구울" 스팽글러 역으로 세 번 출연했으며, 밥 뉴하트 쇼에서는 밥의 단골 환자 중 한 명인 미스터 피터슨 역을, 트와일라이트 존 에피소드 "미크의 밤"(1960)에서는 미스터 던디 역으로 출연했다.
이 외에도 콜롬보, 피터 건, 알프레드 히치콕 쇼, 페리 메이슨, 보난자, 건스모크, 나의 사랑스러운 화성인, 머스터즈, 유혹의 여인, 겟 스마트, 스타 트렉, 어 터치 오브 그레이스, 더 록포드 파일스, 쓰리 컴퍼니, 퀸시, M.E., 골든 걸스, 바나첵, 치어스 등 수많은 TV 프로그램에 게스트로 출연하여 다양한 연기를 선보였다.
3.4. 디즈니와 피글렛 (1960년대 후반 ~ 2005년)
피들러는 월트 디즈니 프로덕션에서 자주 작업했다. 그의 목소리는 로빈 훗(1973), 생쥐 구조대(1977), 타도 더 폭스와 하운드 독(1981), 쿠스코? 쿠스코! (2000)와 디즈니랜드 레코드의 '위니 더 푸 대통령 되다'에서 들을 수 있었다. 그는 곰돌이 푸의 모험(1977), 티거 무비(2000), 푸의 큰 모험(2003), 푸의 숲속 대탐험(2005)에서 피글렛 역을 연기했다. 그는 디즈니의 실사 영화 라스칼(1969)과 세기의 개(1976)에 출연했다. 그의 마지막 영화는 크롱크의 새로운 모험(2005)과 스퀘어 에닉스/디즈니 비디오 게임 킹덤 하츠에서 목소리 출연이었다.
4. 죽음
피들러는 2005년 6월 25일, 향년 80세의 나이로 암으로 사망했으며, 미국 배우 기금이 후원하는 은퇴 연예인 거주 시설인 뉴저지주 엔글우드의 릴리안 부스 배우의 집에서 숨을 거두었다. 그는 화장되었고, 유해는 뉴욕주 롱아일랜드에 뿌려졌다. 피들러가 사망하면서 피글렛 역은 트래비스 오츠에게 넘어갔다.
5. 사생활
존 피들러는 평생 독신으로 살았지만, 두 명의 형제가 있었고 많은 조카와 생질이 있었다. 그 중 한 명인 제임스는 전 위스콘신 주 판사였으며, 그의 아들 존도 역시 위스콘신 주 판사로 재직하고 있다.
6. 참여 작품
존 피들러는 영화, 텔레비전 프로그램, 연극, 비디오 게임 등 다양한 분야에서 활동한 배우이다. 특히 월트 디즈니 프로덕션의 작품에서 곰돌이 푸의 친구 피글렛 목소리 연기로 유명하다.
1957년 영화 12인의 성난 사람들에서 배심원 2번 역으로 데뷔한 후, 이상한 커플(1968)에서 포커 선수 비니 역을 맡는 등 여러 영화에 출연했다. 브로드웨이 연극 태양은 없다에서 주택 위원회 대표 린드너 역을 맡았으며, 이 역할은 1961년 영화와 1989년 TV 버전에서도 다시 연기했다.
톰 코벳, 스페이스 카데트의 생도 알피 히긴스, 콜착: 밤의 추적자의 영안실 직원 고디 "구울" 스팽글러, 밥 뉴하트 쇼의 미스터 피터슨 등 다양한 TV 프로그램에 출연했다. 또한 스타 트렉 에피소드 "늑대 속의 양"(1967)에서 잭 더 리퍼의 영혼에 사로잡힌 미스터 헨지스트 역으로 강렬한 연기를 선보였다.
월트 디즈니 프로덕션의 로빈 훗(1973), 생쥐 구조대(1977), 타도 더 폭스와 하운드 독(1981), 쿠스코? 쿠스코!(2000) 등에서 목소리 연기를 했다. 특히 1977년 곰돌이 푸의 모험을 시작으로 티거 무비(2000), 푸의 큰 모험(2003), 푸의 숲속 대탐험(2005) 등에서 피글렛 역을 맡아 오랫동안 사랑받았다.
스퀘어 에닉스와 디즈니의 비디오 게임 킹덤 하츠(2002)에서도 피글렛 목소리 연기를 맡았다.
6.1. 영화
| 개봉 연도 | 한국어 제목 원제 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1957 | 12인의 성난 사람들 12 Angry Men | 배심원 2번 | |
| 1958 | 여배우 지망생 Stage Struck | 에이드리언 | |
| 1961 | 태양은 뜨겁다 A Raisin in the Sun | 마크 린드너 | |
| 1962 | 밍크 손길 That Touch of Mink | 스미스 | |
| 1964 | 마리안의 친구들 The World of Henry Orient | 시드니 | |
| 이봐요! 키스해주세요 Kiss Me, Stupid | Rev. Carruthers | ||
| 1965 | 머독의 권총 Guns of Diablo | 아이베스 | |
| 걸 해피 Girl Happy | 펜틸 | ||
| 1966 | 멋진 남자 A Fine Madness | 다니엘 | |
| 1967 | 피츠윌리 Fitzwilly | 모튼 | |
| 1968 | 엉덩이 The Odd Couple | 비니 | |
| 1969 | 참을 수 없는 매력 True Grit | 다겟 변호사 | |
| 하늘을 나는 강도단 The Great Bank Robbery | Brother Dismas Ostracorn | ||
| 1970 | 전쟁 게임 Suppose They Gave a War and Nobody Came? | 파비스 | |
| 1972 | 데스마스터 Deathmaster | 팝 | |
| 1974 | 엿보기! 배드 로널드/십대의 이상한 욕망 Bad Ronald | 로스코 | 텔레비전 영화 |
| 1975 | 포춘 The Fortune | ||
| 1976 | 더 샤기 D.A. The Shaggy D.A. | 하위 클레밍스 | |
| 1981 | 캐논볼 The Cannonball Run | 데스크 클라크 | |
| 샤키스 머신 Sharky's Machine | 바렛 | ||
| 1986 | 미드나잇 뉴요커 Seize the Day | 칼 |
6.2. 텔레비전
존 피들러는 다양한 텔레비전 프로그램에 출연하여 폭넓은 연기 경력을 쌓았다. 다음은 그의 주요 출연작이다.
| 방영 연도 | 프로그램 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1950-1955 | 톰 코벳, 우주 생도(Tom Corbett, Space Cadet) | 생도 알피 히긴스 | 34개 에피소드 |
| 1952 | 올스타 서머 리뷰(All-Star Summer Revue) | 찰리 스테이지핸드 | 1개 에피소드 |
| 1956-1957 | 스튜디오 원 인 할리우드(Studio One in Hollywood) | 어빈, 조빈 | 2개 에피소드 |
| 1957 | 미국 철강 시보(The United States Steel Hour) | 해롤드 트레인, 보리스 | 2개 에피소드 |
| 1957-1958 | 암스트롱 서클 극장(Armstrong Circle Theatre) | 키언 외 | 2개 에피소드 |
| 1960 | 선데이 쇼케이스(Sunday Showcase) | 1개 에피소드 | |
| 1960-1962 | 환상 특급(The Twilight Zone) | 던디 씨, 현장 직원 3호 | 2개 에피소드 |
| 1961 | 제너럴 일렉트릭 극장(General Electric Theater) | 재무부 요원 | 1개 에피소드 |
| 1961 | 아쿠아너츠(The Aquanauts) | 제이콥스 씨 | 1개 에피소드 |
| 1961 | 피터 건(Peter Gunn) | 올리버 닐슨 | 1개 에피소드 |
| 1961 | 총을 든 남자-여행(Have Gun - Will Travel) | 제임스 터너 | 1개 에피소드 |
| 1961 | 피터는 메리를 사랑한다(Peter Loves Mary) | 점원 | 1개 에피소드 |
| 1961 | 피트와 글래디스(Pete and Gladys) | 찰리 브라운 | 1개 에피소드 |
| 1961 | 체크메이트(Checkmate) | 미치 씨 | 1개 에피소드 |
| 1961 | 브레너(Brenner) | 박스 | 1개 에피소드 |
| 1961 | 데니스 더 메니스(Dennis the Menace) | 클루트 씨 | 1개 에피소드 |
| 1961-1962 | 도비 길리스의 많은 사랑(The Many Loves of Dobie Gillis) | 그로버 P. 위스터 병장 외 | 4개 에피소드 |
| 1961-1962 | 파라다이스에서의 모험(Adventures in Paradise) | 그로퍼 씨, 헨리 호그 교수 | 2개 에피소드 |
| 1961-1962 | 알프레드 히치콕 쇼(Alfred Hitchcock Presents) | 레온 고르왈드, 아모스 더프 | 2개 에피소드 |
| 1961-1964 | 닥터 킬데어(Dr. Kildare) | 휴즈 신부 외 | 3개 에피소드 |
| 1962 | 스릴러(Thriller) | 허버트 블레이크 | 1개 에피소드 |
| 1962 | 87번가(87th Precinct) | 콜 | 1개 에피소드 |
| 1962 | 아웃로스(Outlaws) | 러들로우 프랫 | 1개 에피소드 |
| 1962 | 알프레드 히치콕 아워(The Alfred Hitchcock Hour) | 말콤 스튜어트 | 1개 에피소드 |
| 1962 | 키 큰 남자(The Tall Man) | 아브너 무디 | 1개 에피소드 |
| 1962 | 룸 포 원 모어(Room for One More) | 윌슨 | 1개 에피소드 |
| 1962 | 뉴 브리드(The New Breed) | 퍼킨스 | 1개 에피소드 |
| 1962 | 이카보드와 나(Ichabod and Me) | 1개 에피소드 | |
| 1963 | 보난자(Bonanza) | 클로드 밀러 | 1개 에피소드 |
| 1963 | 체포와 재판(Arrest and Trial) | 해리 사이먼 | 1개 에피소드 |
| 1963 | 나의 사랑스러운 화성인(My Favorite Martian) | 뉴턴 제닝스 과학 교수 | 1개 에피소드 |
| 1963 | 위대한 모험(The Great Adventure) | 필립 아놀드 | 1개 에피소드 |
| 1963 | 밥 호프가 드리는 크라이슬러 극장(Bob Hope Presents the Chrysler Theatre) | 알레쉬카 | 1개 에피소드 |
| 1964 | 빌 다나 쇼(The Bill Dana Show) | 올리버 | 1개 에피소드 |
| 1964 | 농부의 딸(The Farmer's Daughter) | 왓슨 박사 | 1개 에피소드 |
| 1964 | 제이미 맥피터스의 여행(The Travels of Jaimie McPheeters) | 이브스 | 1개 에피소드 |
| 1964 | 데스트리(Destry) | 빌 심슨 | 1개 에피소드 |
| 1964 | 도망자(The Fugitive) | 샘 리드 | 1개 에피소드 |
| 1964 | 브로드사이드(Broadside) | 야드버드 | 1개 에피소드 |
| 1964 | 발보아의 베일리(The Baileys of Balboa) | 존슨 | 1개 에피소드 |
| 1964 | 페리 메이슨(Perry Mason) | 하워드 스타크 | 1개 에피소드 |
| 1964 | 먼스터스(The Munsters) | 워렌 "타이거" 블룸, 우체부 | 2개 에피소드 |
| 1964-1973 | 건스모크(Gunsmoke) | 피치 톨먼, 발루 씨 | 2개 에피소드 |
| 1965 | 도나 리드 쇼(The Donna Reed Show) | 프레드 존슨 | 1개 에피소드 |
| 1966 | 그 소녀(That Girl) | 메리먼 씨 | 1개 에피소드 |
| 1967 | 제발 데이지를 먹지 마세요(Please Don't Eat the Daisies) | 알리 드레이퍼 | 1개 에피소드 |
| 1967 | 캡틴 나이스(Captain Nice) | 군나르 | 1개 에피소드 |
| 1967 | 스타 트렉(Star Trek) | 행리스트 관리자 | 1개 에피소드 ("늑대 속의 양") |
| 1967-1969 | 겟 스마트(Get Smart) | KAOS 요원 미스터 헤라클레스 외 | 2개 에피소드 |
| 1967-1971 | 요술쟁이(Bewitched) | 퍼거스 F. 핑글호프 외 | 6개 에피소드 |
| 1968 | 데스 밸리 데이즈(Death Valley Days) | 광부 조니 슬랙 | 1개 에피소드 |
| 1968 | 중죄 분대(The Felony Squad) | B.G. 트래비스 | 1개 에피소드 |
| 1968 | 아이 스파이(I Spy) | 앤드류 | 1개 에피소드 |
| 1968-1989 | 원 라이프 투 리브(One Life to Live) | 길버트 랭, 버질 | 2개 에피소드 |
| 1970 | 인사이트(Insight) | 그리스월드 | 1개 에피소드 |
| 1971 | 에디의 아버지와의 데이트(The Courtship of Eddie's Father) | 온순한 남자 | 1개 에피소드 |
| 1971 | 가장 치명적인 게임(The Most Deadly Game) | 알프레드 | 1개 에피소드 |
| 1971 | 시카고 테디 베어스(The Chicago Teddy Bears) | 1개 에피소드 | |
| 1971 | 도리스 데이 쇼(The Doris Day Show) | 하비 크란츠 | 1개 에피소드 |
| 1971 | 캐논(Cannon) | 브렌트 | 1개 에피소드 |
| 1972 | 콜롬보(Columbo) | 의사 | 1개 에피소드 |
| 1972 | 바네섹(Banacek) | 패들 | 1개 에피소드 |
| 1972 | 브리짓은 버니를 사랑한다(Bridget Loves Bernie) | 모리슨 | 1개 에피소드 |
| 1972 | 헤크 램지(Hec Ramsey) | 핑리 | 1개 에피소드 |
| 1972-1974 | 이상한 커플(The Odd Couple) | 듀크 씨, 휴고 | 2개 에피소드 |
| 1972–1978 | 밥 뉴하트 쇼(The Bob Newhart Show) | 에밀 페터슨 씨 | 17개 에피소드 |
| 1973 | 배니언(Banyon) | 트럼불 | 1개 에피소드 |
| 1973 | 어 터치 오브 그레이스(A Touch of Grace) | 데스크 직원 | 1개 에피소드 |
| 1973 | 맥밀란 & 와이프(McMillan & Wife) | 심슨 | 2개 에피소드 |
| 1973-1982 | 월트 디즈니의 멋진 컬러 세계(Walt Disney's Wonderful World of Color) | 빌 와스달, 찰스 블랙번, 피글렛 (목소리) | 5개 에피소드 |
| 1974 | 경찰 이야기(Police Story) | 리처드 스틸 | 1개 에피소드 |
| 1974 | 더티 샐리(Dirty Sally) | 알 프롬리 | 1개 에피소드 |
| 1974 | 샌프란시스코의 거리(The Streets of San Francisco) | 윙클러 씨 | 1개 에피소드 |
| 1974-1975 | 콜착: 나이트 스토커(Kolchak: The Night Stalker) | 고든 스팽글러 (고디 더 구울) | 3개 에피소드 |
| 1975 | 맨헌터(The Manhunter) | 플레처 | 1개 에피소드 |
| 1975 | 위대한 공연(Great Performances) | 테일러 | 1개 에피소드 |
| 1975 | 모바일 원(Mobile One) | 월터 제임스 | 1개 에피소드 |
| 1975 | 필리스(Phyllis) | 윌리스 엔라이트 | 1개 에피소드 |
| 1975 | 잃어버린 접시(The Lost Saucer) | 클로로 필 | 1개 에피소드 |
| 1976 | 지그소 존(Jigsaw John) | 다미스 신부 | 1개 에피소드 |
| 1976 | 아크 II(Ark II) | 노먼 펑크 | 1개 에피소드 |
| 1976-1977 | 앨리스 (미국 TV 시리즈)''(Alice) | 오빌 | 2개 에피소드 |
| 1977 | 쓰리 컴퍼니(Three's Company) | 모리스 모리스 | 1개 에피소드 |
| 1977 | 스위치(Switch) | 해리 윙클러 | 1개 에피소드 |
| 1977 | 타비타(Tabitha) | 맥스 | 1개 에피소드 |
| 1978 | 록포드 파일(The Rockford Files) | 제임스 본드 | 1개 에피소드 |
| 1978 | 환상의 섬(Fantasy Island) | 모티머 폭스, "에이스" 스미스 | 2개 에피소드 |
| 1978-1979 | 퀸시, M.E.(Quincy, M.E.) | 하워드 클라우스, 와이스 씨 | 2개 에피소드 |
| 1979 | 베가스(Vega$) | S.J. 헨더슨 | 1개 에피소드 |
| 1979 | 로퍼스(The Ropers) | 빌 마시 | 1개 에피소드 |
| 1979 | B. J.와 베어(B. J. and the Bear) | 크로커 씨 | 1개 에피소드 |
| 1979 | 플라잉 하이(Flying High) | 포타킨 | 1개 에피소드 |
| 1980 | 마지막 리조트(The Last Resort) | 슬로서 | 1개 에피소드 |
| 1980 | 셰리프 로보의 불행(The Misadventures of Sheriff Lobo) | 파크허스트 씨, "부머" 바턴 | 2개 에피소드 |
| 1981 | 사랑, 시드니(Love, Sidney) | 라이스 박사 | 1개 에피소드 |
| 1982 | 치어스(Cheers) | 프레드 | 1개 에피소드 |
| 1982 | 하트 투 하트(Hart to Hart) | 아놀드 | 2개 에피소드 |
| 1982 | 머피 신부(Father Murphy) | 1개 에피소드 | |
| 1983–1984 | 버팔로 빌(Buffalo Bill) | 우디 데슐러 | 26개 에피소드 |
| 1985 | 놀라운 이야기(Amazing Stories) | 보트 위의 남자 | 1개 에피소드 |
| 1986 | 어둠의 이야기(Tales from the Darkside) | 아서 호텔 지배인 | 1개 에피소드 |
| 1987 | 맥도날드랜드(McDonaldland) | 내레이터 (목소리) | 1개 에피소드 |
| 1988–1991 | 곰돌이 푸의 새로운 모험(The New Adventures of Winnie the Pooh) | 피글렛 (목소리) | 50개 에피소드 |
| 1989 | 아메리칸 플레이하우스(American Playhouse) | 칼 린드너 | 1개 에피소드 |
| 1989 | 골든 걸스(The Golden Girls) | 에디 | 1개 에피소드 |
| 1989 | 몰리 도드의 낮과 밤(The Days and Nights of Molly Dodd) | 노먼 풀러 | 1개 에피소드 |
| 1991 | 그들은 외부에서 왔다(They Came from Outer Space) | 피터슨 씨 | 1개 에피소드 |
| 1991 | 곰돌이 푸의 크리스마스도(Winnie the Pooh and Christmas Too) | 피글렛 (목소리) | TV 영화 |
| 1993 | L.A. 로(L.A. Law) | 프란시스 펜카바 | 1개 에피소드 |
| 1995 | ABC 주말 스페셜(ABC Weekend Specials) | 낯선 사람 | 1개 에피소드 |
| 1996 | 너에게 안녕! 곰돌이 푸(Boo to You Too! Winnie the Pooh) | 피글렛 (목소리) | TV 단편 |
| 1997 | 조지 & 레오(George & Leo) | 존 | 1개 에피소드 |
| 1998 | 곰돌이 푸의 추수 감사절(A Winnie the Pooh Thanksgiving) | 피글렛 (목소리) | TV 영화 |
| 1998-2005 | 월트 디즈니의 마법 세계(The Magical World of Walt Disney) | 피글렛 (목소리) | |
| 1999 | 코스비(Cosby) | 랜디 | 1개 에피소드 |
| 1999 | 곰돌이 푸: 너를 위한 발렌타인(Winnie the Pooh: A Valentine for You) | 피글렛 (목소리) | TV 단편 |
| 2001-2003 | 하우스 오브 마우스(House of Mouse) | 피글렛 (목소리) | 3개 에피소드 |
| 2001–2004 | 푸의 책(The Book of Pooh) | 피글렛 (목소리) | 33개 에피소드 |
| 2004 | 곰돌이 푸: ABC's(Winnie the Pooh: ABC's) | 피글렛 (목소리) | |
| 2004 | 곰돌이 푸: 123s(Winnie the Pooh: 123s) | 피글렛 (목소리) |