맨위로가기

쿠스코? 쿠스코!

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

쿠스코? 쿠스코!는 2000년에 개봉한 디즈니의 장편 애니메이션 영화이다. 잉카 제국의 오만하고 자기중심적인 황제 쿠스코가 마법에 걸려 라마로 변하고, 착한 농부 파차와 함께 원래 모습으로 돌아가기 위한 여정을 그린 코미디 작품이다. 이즈마의 음모, 크롱크의 어설픈 조력, 파차와의 우정 등을 통해 쿠스코가 진정한 깨달음을 얻고 변화하는 과정을 담고 있다. 흥행에는 다소 미치지 못했지만, 유쾌한 스토리와 개성 넘치는 캐릭터들로 컬트적인 인기를 얻었으며, 다양한 인터넷 밈을 만들어내기도 했다. 속편과 TV 시리즈로도 제작되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 한스 크리스티안 안데르센 원작의 영화 작품 - 인어공주 (1989년 영화)
    월트 디즈니에서 제작한 1989년 장편 애니메이션 영화 인어공주는 인간 세계를 동경하는 인어공주 에리얼이 인간 왕자와 사랑에 빠지는 모험을 그리며 큰 인기를 끌었고, 속편과 프리퀄도 제작되었다.
  • 한스 크리스티안 안데르센 원작의 영화 작품 - 겨울왕국
    겨울왕국은 월트 디즈니에서 제작한 판타지 뮤지컬 애니메이션 영화로, 얼음 마법을 가진 엘사와 동생 안나가 얼어붙은 왕국을 녹이기 위해 모험하는 이야기이며 아름다운 영상미와 감동적인 스토리, 'Let It Go' 주제곡으로 전 세계적인 흥행을 기록했다.
  • 페루를 배경으로 한 영화 - 피츠카랄도
    피츠카랄도는 1982년 개봉한 영화로, 20세기 초 아마존 분지에서 오페라 하우스를 건설하려는 아일랜드인 브라이언 스위니 피츠제럴드의 이야기를 다루며, 320톤 증기선을 언덕 위로 옮기는 장면을 특수 효과 없이 촬영했다.
  • 페루를 배경으로 한 영화 - 패딩턴 (영화)
    《패딩턴》은 마이클 본드의 소설을 원작으로, 페루에서 런던으로 온 곰 패딩턴이 브라운 가족과 겪는 이야기를 그린 2014년 개봉 영화이다.
  • 15세기를 배경으로 한 영화 - 아수라 (만화)
    15세기 기근으로 황폐해진 교토를 배경으로 버려진 아기 아수라가 짐승처럼 살아가는 이야기를 그린 조지 아키야마의 만화 《아수라》는 사회적 약자의 고통과 삶의 의미를 탐구하며, 극단적인 폭력 묘사 논란에도 불구하고 뛰어난 작화와 스토리텔링으로 호평을 받았고, 토에이 애니메이션의 하이브리드 애니메이션 기법으로 제작된 동명의 애니메이션 영화로도 제작되어 문화청 미디어 예술제 애니메이션 부문 우수상을 수상했다.
  • 15세기를 배경으로 한 영화 - 로미오와 줄리엣 (1968년 영화)
    《로미오와 줄리엣》은 1968년 프랑코 제피렐리 감독이 연출한 영화로, 몬태규 가문과 캐퓰릿 가문의 갈등 속에서 로미오와 줄리엣의 비극적인 사랑을 레너드 화이팅과 올리비아 허시가 출연하여 그려내며, 아카데미 촬영상과 의상상을 수상했다.
쿠스코? 쿠스코! - [영화]에 관한 문서
기본 정보
제목라마가 된 황제
원제The Emperor's New Groove
극장 개봉 포스터 (존 앨빈)
감독마크 딘달
제작자랜디 풀머
각본데이비드 레이놀즈
원작크리스 윌리엄스
마크 딘달
기반 작품오리지널 스토리
로저 알러스
매튜 제이콥스
출연데이비드 스페이드
존 굿맨
어사 키트
패트릭 워버턴
웬디 말릭
음악존 데브니
편집파멜라 지겐하겐-셰플랜드
제작사월트 디즈니 피처 애니메이션
배급사부에나 비스타 픽처스 배급
개봉일엘 캐피탄 극장: 2000년 12월 10일
미국: 2000년 12월 15일
상영 시간78분
국가미국
언어영어
제작비1억 달러
흥행 수입1억 6970만 달러
일본 정보
일본 제목라마가 된 왕
일본 개봉일2001년 7월 14일
시리즈 정보
후속작라마가 된 왕 2: 크롱크의 신나는 대작전

2. 줄거리

잉카 황제 쿠스코는 평생을 호화롭게 살아 매우 자만하게 되었다. 18번째 생일 전날, 쿠스코는 인근 마을을 철거하고 그 자리에 호화로운 별장을 지을 계획을 발표하지만, 마을 지도자 파차는 이에 반대한다. 쿠스코는 늙은 조언자이자 연금술사인 이즈마가 자신의 임무를 찬탈하고 있음을 알고 조용히 그녀를 해고한다. 이즈마와 그녀의 어리바리한 하수인 크롱크는 쿠스코가 해고된 소식이 세상에 알려지기 전에 쿠스코의 포도주에 독을 타서 제국을 차지하려는 음모를 꾸민다. 그러나 크롱크는 이즈마의 실험실에서 잘못된 화학 병을 가져와 실수로 쿠스코를 라마로 변하게 한다.

이즈마는 크롱크에게 쿠스코를 기절시키고 도시 밖으로 데려가 죽이라고 명령하지만, 양심의 가책과 일련의 불운으로 인해 크롱크는 의식을 잃은 쿠스코가 든 자루를 파차의 마차에 떨어뜨린다. 기억 상실로 기억 일부를 잃은 채 파차의 뒷마당에서 깨어난 쿠스코는 파차에게 자신을 납치했다고 오해하며 집으로 데려다 달라고 명령한다. 파차는 쿠스코가 별장을 다른 곳에 짓는다면 돕겠다고 제안하지만, 쿠스코는 거절하고 혼자 정글로 떠난다. 쿠스코는 재규어에게 쫓기지만 파차가 구해주고, 쿠스코는 마지못해 별장 부지를 옮기겠다고 약속한다.

궁으로 가는 길에 쿠스코는 약속을 어기려다 파차와 함께 악어와 무너지는 절벽에서 탈출해야 했다. 한편, 이즈마는 쿠스코를 찾기 위해 나서고, 길가의 식당에서 파차와 쿠스코와 마주친다. 파차는 이즈마의 계획을 엿듣고 쿠스코를 빼돌리지만, 쿠스코는 믿지 않고 파차와 헤어진다. 쿠스코는 이즈마와 크롱크에게 자신의 계획을 엿듣고 자신의 어리석음을 깨닫는다. 다음 날 아침, 쿠스코는 라마로 살아가기로 마음먹지만 파차를 찾고 둘은 화해한다.

쿠스코와 파차는 파차의 마을로 돌아가지만, 이즈마와 크롱크가 파차의 집에서 먼 친척인 척하고 있는 것을 발견한다. 파차의 가족은 이즈마의 주의를 끌어 파차와 쿠스코에게 먼저 출발할 시간을 준다. 이즈마와 크롱크는 이즈마의 실험실에서 그들과 대면한다. 이즈마는 그들을 처치하라고 명령하지만, 크롱크는 양심의 가책을 느끼고 이즈마는 계속해서 그를 모욕하여 그 대신 그녀를 죽이려 한다. 이즈마는 크롱크를 함정으로 떨어뜨린다.

파차와 쿠스코가 이즈마와 경비원에게서 도망치는 동안, 쿠스코는 여러 가지 물약을 시도했지만 성공하지 못한다. "인간" 물약이 어떤 병인지 알아낸 후, 쿠스코, 파차, 이즈마는 그것을 놓고 싸운다. 이즈마는 다른 물약 중 하나에 의해 고양이로 변하고, 파차는 거의 궁전 옆에서 떨어질 뻔한다. 이로 인해 쿠스코는 파차를 구해야 하고, 이즈마가 병을 가져갈 수 있게 된다. 팀워크와 크롱크의 부주의한 도움으로, 둘은 이즈마를 물리치고 병을 되찾는다. 다시 인간이 된 후, 쿠스코는 상처를 준 사람들에게 사과하고 파차의 마을 근처의 사람이 살지 않는 언덕에 훨씬 작은 여름 별장을 짓는다. 한편, 크롱크는 소년 정찰대의 리더가 되고, 이즈마는 여전히 고양이인 채로 마지못해 그 일원이 된다.

2. 1. 쿠스코의 변신

잉카 황제 쿠스코는 평생을 호화롭게 살아 매우 자만하게 되었다. 18번째 생일 전날, 쿠스코는 인근 마을을 철거하고 그 자리에 호화로운 별장을 지을 계획을 발표하지만, 마을 지도자 파차는 이에 반대한다. 쿠스코는 또한 늙은 조언자이자 연금술사인 이즈마가 자신의 임무를 찬탈하고 있음을 알고 조용히 그녀를 해고한다. 이즈마와 그녀의 어리바리한 하수인 크롱크는 쿠스코가 해고된 소식이 세상에 알려지기 전에 쿠스코의 포도주에 독을 타서 제국을 차지하려는 음모를 꾸민다. 그러나 크롱크는 이즈마의 실험실에서 잘못된 화학 병을 가져와 실수로 쿠스코를 라마로 변하게 한다. 이즈마는 크롱크에게 쿠스코를 기절시키고 도시 밖으로 데려가 죽이라고 명령한다. 양심의 가책과 일련의 불운으로 인해 크롱크는 의식을 잃은 쿠스코가 든 자루를 떨어뜨리게 되고, 자루는 파차의 마차 뒤에 떨어져 크롱크가 따라잡기 전에 파차는 도시를 떠난다.

2. 2. 파차와의 만남

잉카 황제 쿠스코는 18번째 생일 전날, 마을을 철거하고 호화로운 별장을 지을 계획을 발표하지만, 마을 지도자 파차는 이에 반대한다. 쿠스코는 늙은 조언자이자 연금술사인 이즈마를 해고하고, 이즈마는 복수를 위해 하수인 크롱크와 함께 쿠스코를 독살하려는 음모를 꾸민다. 그러나 크롱크의 실수로 쿠스코는 라마로 변한다. 이즈마는 크롱크에게 쿠스코를 죽이라고 명령하지만, 크롱크는 의식을 잃은 쿠스코가 든 자루를 파차의 마차에 떨어뜨린다.

기억 상실로 기억 일부를 잃은 채 파차의 뒷마당에서 깨어난 쿠스코는 파차에게 자신을 납치했다고 오해하며 집으로 데려다 달라고 명령한다. 파차는 쿠스코가 별장을 다른 곳에 짓는다면 돕겠다고 제안하지만, 쿠스코는 거절하고 혼자 정글로 떠난다. 쿠스코는 재규어에게 쫓기지만 파차가 구해주고, 쿠스코는 마지못해 별장 부지를 옮기겠다고 약속한다. 궁으로 가는 길에 쿠스코는 약속을 어기려다 파차와 함께 악어와 무너지는 절벽에서 탈출해야 했다.

한편, 이즈마는 쿠스코를 찾기 위해 나서고, 길가의 식당에서 파차와 쿠스코와 마주친다. 파차는 이즈마의 계획을 엿듣고 쿠스코를 빼돌리지만, 쿠스코는 믿지 않고 파차와 헤어진다. 쿠스코는 이즈마와 크롱크에게 자신의 계획을 엿듣고 자신의 어리석음을 깨닫는다. 다음 날 아침, 쿠스코는 라마로 살아가기로 마음먹지만 파차를 찾고 둘은 화해한다.

2. 3. 모험과 갈등

잉카 황제 쿠스코는 파차의 요구를 거절하고 혼자 정글로 모험을 떠나지만, 재규어에게 쫓기다 파차에게 구조된다. 쿠스코는 마지못해 파차에게 여름 별장 부지를 옮기겠다고 약속하고 함께 궁으로 향한다. 가는 도중 쿠스코는 약속을 어기려다 붕괴되는 다리 위에서 파차와 함께 몇 마리의 악어와 무너지는 절벽에서 탈출해야 했다.

한편, 이즈마는 크롱크가 쿠스코를 잃어버린 것을 알고 그를 찾아 나선다. 길가의 식당에서 파차와 쿠스코는 이즈마, 크롱크와 동시에 도착하지만, 처음에는 서로를 알아보지 못한다. 그러나 파차는 이즈마가 쿠스코를 죽이려는 계획을 엿듣고 쿠스코를 식당에서 몰래 빼낸다. 쿠스코는 파차의 경고를 믿지 않아 둘은 싸우고 헤어진다. 쿠스코는 이즈마와 크롱크에게 거의 다가가지만, 그들이 자신을 죽이려는 계획과 쿠스코가 죽었을 때 백성들이 슬퍼하지 않았다는 것을 엿듣고 자신의 어리석음을 깨닫는다.

다음 날 아침, 쿠스코는 라마로 살아가기로 마음먹지만 파차를 찾고 둘은 화해한다. 쿠스코와 파차는 파차의 마을로 돌아가지만, 이즈마와 크롱크가 파차의 집에서 먼 친척인 척하고 있는 것을 발견한다. 파차의 가족은 이즈마의 주의를 끌어 파차와 쿠스코에게 먼저 출발할 시간을 준다. 이즈마와 크롱크는 이즈마의 실험실에서 그들과 대면한다. 이즈마는 그들을 처치하라고 명령하지만, 크롱크는 양심의 가책을 느끼고 이즈마는 계속해서 그를 모욕하여 그 대신 그녀를 죽이려 한다. 이즈마는 크롱크를 함정으로 떨어뜨린다.

파차와 쿠스코가 이즈마와 경비원에게서 도망치는 동안, 쿠스코는 여러 가지 물약을 시도했지만 성공하지 못한다. "인간" 물약이 어떤 병인지 알아낸 후, 쿠스코, 파차, 이즈마는 그것을 놓고 싸운다. 이즈마는 다른 물약 중 하나에 의해 고양이로 변하고, 파차는 거의 궁전 옆에서 떨어질 뻔한다. 이로 인해 쿠스코는 파차를 구해야 하고, 이즈마가 병을 가져갈 수 있게 된다. 팀워크와 크롱크의 부주의한 도움으로, 둘은 이즈마를 물리치고 병을 되찾는다.

2. 4. 깨달음과 변화

쿠스코는 오만하게 파차의 요구를 거절하고 혼자 정글로 모험을 떠나지만, 재규어에게 쫓기다 파차에게 구조된다. 쿠스코는 파차가 자신을 집으로 데려다주면 여름 별장 부지를 옮기는 데 마지못해 동의한다. 궁으로 가는 길에 쿠스코는 약속을 어기려 하고, 붕괴되는 다리 위에서 파차와 싸우다가 몇 마리의 악어와 무너지는 절벽에서 함께 탈출해야 한다. 길가의 식당에서 파차와 쿠스코는 이즈마와 크롱크와 동시에 도착하지만, 처음에는 서로를 알아보지 못한다. 그러나 파차는 이즈마가 쿠스코를 죽이려는 계획을 엿듣게 된다. 그는 쿠스코를 식당에서 몰래 빼내지만, 쿠스코는 파차의 경고를 믿지 않는다.[1]

쿠스코와 파차는 다시 싸우고 헤어진다. 쿠스코는 이즈마와 크롱크에게 거의 다가가지만, 그들이 자신을 죽이려는 계획을 논의하는 것을 엿듣게 된다. 또한 쿠스코가 죽었을 때 그의 백성들이 슬퍼하지 않았다는 언급도 한다. 자신의 망상이 깨지자, 쿠스코는 정글로 도망쳐 파차에게 사과하려 하지만 그를 찾을 수 없다.[1]

다음 날 아침, 쿠스코는 라마로 살아가기로 우울하게 마음먹지만 파차를 찾고 둘은 화해한다.[1]

2. 5. 결말

쿠스코는 여러 우여곡절 끝에 자신을 도와준 파차와 협력하여 이즈마를 물리치고 해독제를 얻어 인간으로 돌아온다. 다시 황제가 된 쿠스코는 이전의 오만함을 버리고 백성을 생각하는 통치자가 된다. 그는 파차의 마을을 파괴하는 대신, 마을 근처의 언덕에 작은 여름 별장을 짓고 파차 가족과 친구가 된다. 또한, 크롱크는 소년 정찰대의 리더가 되고, 이즈마는 여전히 고양이인 채로 정찰대의 일원이 된다.

3. 등장인물

데이비드 스페이드 (2008년 사진)


존 굿맨 (2016년), 각각 쿠스코 황제와 파차의 목소리를 연기

  • '''쿠스코''': 데이비드 스페이드가 목소리를 연기한 잉카 제국의 18세 황제. 타인의 필요를 전혀 고려하지 않고 동정심이 없으며 제멋대로이고 방자하다.
  • '''파차''': 존 굿맨이 목소리를 연기. 용감하고 친절하며 겸손한 마을 지도자이다.
  • '''이즈마''': 어사 키트가 목소리를 연기. 쿠스코를 찬탈하려는 사악한 노령의 조언자이다.
  • '''크롱크''': 패트릭 워버턴이 목소리를 연기. 이즈마의 어리숙하지만 지능이 낮은 근육질 부하이다.
  • '''치차''': 웬디 멀릭이 목소리를 연기. 파차의 헌신적인 임신한 아내이다.
  • '''차카와 티포''': 캘리앤 켈소와 일라이 러셀 린네츠가 각각 목소리를 연기. 파차와 치차의 두 명의 젊고 장난기 많은 아이들이다.
  • '''버키''': 밥 버겐이 목소리를 연기. 이즈마를 싫어하고 쿠스코와 불쾌한 만남을 갖는 크롱크의 친구이자, 거미줄에 갇힌 파리 역을 맡았다.
  • '''테마송 가이''': 톰 존스가 목소리를 연기. 쿠스코의 개인 테마송 지휘자이다.
  • '''마타''': 패티 도이치가 목소리를 연기. 머드카의 고깃집 웨이트리스이다.
  • '''루디''': 존 피들러가 목소리를 연기. 쿠스코의 경비병에게 창밖으로 내던져졌다가 나중에 그와 친구가 되는 선의의 노인이다.
  • '''왕실 기록관''': 조 화이트가 목소리를 연기.
  • '''남성 마을 사람들/추가 목소리''': 잭 엔젤, 대니 맨, 로저 범패스, 폴 아이딩, 패트릭 피니가 연기.
  • '''여성 마을 사람들/추가 목소리''': 셰리 린, 제니퍼 달링, 미키 맥고언이 연기.
  • '''루디를 창밖으로 던지는 경비병 및 추가 목소리''': 제스 하넬이 연기.
  • '''소로 변한 경비병 중 한 명''': 로저 범패스가 연기.
  • '''분노한 요리사''': 스티브 서스킨드가 목소리를 연기. 쿠스코와 크롱크 때문에 사임한 머드카의 고깃집 전 요리사이다.
  • '''피냐타 여성''': 미리엄 플린이 목소리를 연기.
  • '''생일 축하 노래''': 캐스 소시가 목소리를 연기.
  • '''토포와 이피''': 앙드레 스토이카와 로버트 클로소워디가 목소리를 연기. 파차의 마을 사람들이다.


등장인물원어 성우한국어 더빙일본어 더빙
쿠스코데이비드 스페이드심현섭후지와라 타츠야[115]
쿠스코 라마
파차존 굿맨김진태쿠스미 나오키
이즈마어사 키트나수란쿄다 나오코
크롱크패트릭 워버턴홍성헌호리우치 켄유
치차Wendy Malick|웬디 멀릭영어김옥경一柳みる|이치야나기 미루일본어
차카켈리앤 켈소이애정山田千晴|야마다 치하루일본어
티포엘리 러셀 리네츠오승윤常盤祐貴|토키와 유키일본어
루디존 피들러마츠오카 후미오[116]
버트서문석오오카와 토오루
이피유동현키타무라 코우이치
마타Patty Deutsch|패티 도이치영어定岡小百合|사다오카 사유리일본어
직원Joe Whyte|조 화이트영어이재용이와사키 히로시
파리프랭크 웰커
주제가 가이톰 존스西城秀樹|사이조 히데키일본어
버키밥 버겐원어판 유용



기타 배역: 이재용, 서문석, 유동현, 장승길, 최병상, 안경진[114]

3. 1. 쿠스코 (Kuzco)

주인공. 남미 깊숙한 곳에 있는 왕국의 젊은 왕으로, 17세이다.[114] 매우 오만하고 제멋대로에다가 심술궂은 성격 때문에 국민들의 존경을 전혀 받지 못한다. 18세 생일 전에 기분대로 해고한 상담역 이즈마에 의해 독살당할 뻔하지만, 독약 대신 잘못 먹은 약으로 라마로 변해 버린다. 농부 파차와 서로 돕는 과정에서 우정의 소중함을 깨닫고, 이즈마의 약으로 원래 모습으로 돌아온 후에는 지금까지의 자신의 태도를 고치고 파차의 가족 및 마을 사람들과도 가족적인 관계를 맺게 된다.

성격은 여행을 통해 조금은 나아졌지만 속편에서 여장을 하고 등장하는 모습은, "맛있는 등장"을 자칭하는 제멋대로고 나르시시스트인 면은 여전하며 TV 시리즈에서도 그 면모가 드러난다.

데이비드 스페이드가 쿠스코 황제의 목소리를 연기했고, 한국어 더빙은 심현섭이, 일본어 더빙은 후지와라 타츠야가 맡았다.[115]

등장인물원어 성우일본어 더빙
쿠스코데이비드 스페이드후지와라 타츠야[115]
쿠스코 (라마)


3. 2. 파차 (Pacha)

파차는 마음씨 좋은 농부로 처자식이 있다. 쿠스코에게 왕궁으로 불려가 자신의 언덕 위 집과 마을이 '''쿠스코 리조트'''라는 쿠스코 개인의 리조트 시설 건축 예정지가 되었다는 사실을 통보받고 단호히 거부했지만, 쿠스코는 상대조차 하지 않았다.[114] 성실하고 마음이 따뜻하지만 완고한 면도 있으며, 처음에는 라마가 된 쿠스코와 이 문제 때문에 다투기만 했지만, 함께 여행을 하면서 우정을 쌓게 된다. 쿠스코가 리조트 건축 장소를 변경한다는 소식을 듣자 비어있는 옆 언덕을 추천하고, 리조트에서 함께 가족끼리 즐겁게 놀았다.

등장인물원어 성우한국어 더빙일본어 더빙
파차존 굿맨김진태쿠스미 나오키


3. 3. 이즈마 (Yzma)

쿠스코의 전 상담역이었던 노파이다. 쿠스코가 어렸을 때부터 상담역을 맡았지만, 쿠스코의 변덕으로 해고당한다. 이 일로 쿠스코를 원망하며, 특기인 약물 조제를 통해 쿠스코를 독살하려 하지만, 크롱크의 실수로 라마로 변하게 된다. 쿠스코도 성격에 문제가 있지만, 이즈마 역시 음험하고 얄미운 성격의 소유자다. 피부 나이는 쿠스코가 말하길 "200세"이며, 이빨은 닦지 않는다. 나이에 대한 이야기를 들으면 불쾌해하지만, 본인은 자신의 용모를 아름답다고 생각한다. 최종적으로는 약의 작용으로 고양이 모습이 되고, 사람으로 돌아가는 약을 쿠스코에게 다 마시게 되어 원래 모습으로 돌아갈 수 없게 되었다. 속편과 TV 시리즈에서는 경위는 불분명하지만 원래 모습으로 돌아왔지만, 고양이 꼬리만은 남아 있었다. 이번에는 토끼로 변신했지만, 독수리에게 잡혀간다.[114] 담당 성우는 어사 키트 / 나수란 (한국어 더빙) / 쿄다 나오코 (일본어 더빙)이다.

3. 4. 크롱크 (Kronk)

이즈마의 부하. 근육질 거한으로 사고력은 극히 낮다. 하지만 요리 솜씨가 뛰어나고, 보이 스카우트 선생님 역할을 하거나, 다람쥐(를 비롯한 거의 모든 야생 동물)의 언어를 이해하는 등 의외의 재능을 보이기도 한다. 곤란할 때는 마음속의 천사와 악마가 말다툼을 시작하지만, 둘 다 별로 도움이 되지 않는다. 특기 요리인 시금치 파이를 폄하당한 것에 격분하여, 천사와 악마의 의견도 일치하여 이즈마의 부하를 그만두는 등 근본적으로는 선량하고 매우 순수하다. TV 시리즈에서는 가끔 쿠스코에게 협력하기도 한다. 속편 『'''쿠스코? 쿠스코! 2 - 크롱크의 즐거운 대작전'''』에서는 주인공이 되었다.[114] 패트릭 워버턴이 목소리를 연기했고, 한국어 더빙은 홍성헌,[114] 일본어 더빙은 호리우치 켄유가 담당했다.[114]

3. 5. 치차 (Chicha)

파차의 아내이다. 임신 중이었지만, 나중에 초강력 남자아이 유피를 낳는다.[114] Wendy Malick|웬디 멀릭영어이 영어 더빙을, 김옥경이 한국어 더빙을, 一柳みる|이치야나기 미루일본어가 일본어 더빙을 담당했다.[115]

3. 6. 차카와 티포 (Chaca & Tipo)

차카와 티포는 파차의 아이들이다. 차카는 큰 앞니가 매력 포인트이다. 티포는 속편에서 크롱크와 마찬가지로 마음속에 천사와 악마가 존재하며, 역시 천사 쪽이 약간 도움이 된다.[114] 켈라이얀 켈소와 엘리 러셀 리네츠가 각각 차카와 티포의 목소리를 연기했고, 한국어 더빙에서는 이애정, 오승윤이, 일본어 더빙에서는 야마다 치하루, 토키와 유키가 담당했다.

3. 7. 기타 등장인물

이재용, 서문석, 유동현, 장승길, 최병상, 안경진은 한국어 더빙에 참여한 성우들이다.[114]

등장인물원어 성우일본어 더빙
루디존 피들러마츠오카 후미오[116]
버트오오카와 토오루
이피키타무라 코우이치
마타Patty Deutsch|패티 도이치영어사다오카 사유리
직원Joe Whyte|조 화이트영어이와사키 히로시
파리프랭크 웰커
테마송 가이톰 존스사이조 히데키
버키밥 버겐원어판 유용


4. 제작 과정

마크 딘달이 감독을 맡고, 랜디 풀머가 제작을, 데이비드 레이놀즈가 각본을 담당했다. 음악은 존 데브니와 데이비드 하틀리영어, 스팅이 맡았다.[10]

영화 제작은 여러 단계를 거쳤다. 초기 기획은 라이온 킹(1994)의 성공 이후, 로저 앨러스가 잉카 신화를 바탕으로 한 『Kingdom of the Sun』(태양의 왕국)이었다.[8] 1996년, 제작진은 마추픽추를 방문하여 잉카 유물과 건축물을 연구했다.[14][15]

『Kingdom of the Sun』은 마크 트웨인의 소설 『왕자와 거지』와 유사하게 탐욕스러운 황제와 그의 닮은꼴 농민이 서로의 삶을 바꾸는 이야기였다. 사악한 마녀 이즈마는 태양을 파괴하려는 계획을 세우고, 황제는 라마로 변신하여 모험을 겪는다.[16]

그러나 포카혼타스와 노트르담의 꼽추의 흥행 부진으로 스튜디오는 코미디 요소를 강화하기로 결정했고, 1997년 마크 딘달이 공동 감독으로 합류했다.[2][18] 1998년, 제작 지연으로 프로젝트는 중단되었고, 2500만달러에서 3000만달러의 비용과 25%의 애니메이션이 제작된 상태였다.[10][12][23]

이후 6개월 동안 대대적인 개편을 통해, 크리스 윌리엄스와 데이비드 레이놀즈는 파차를 나이 많은 캐릭터로 설정하고, 척 존스 스타일의 버디 로드 무비로 코미디를 강화하는 아이디어를 냈다.[27][8][28] 이즈마의 조력자 크롱크(패트릭 워버튼)가 추가되었고,[29] 황제의 이름은 쿠즈코로 변경되었다.[12] 스팅의 노래 중 일부는 삭제되었지만, 디즈니는 "Snuff Out the Light" 등 세 곡을 사운드트랙 앨범에 수록했다.[33] 라마 목동과 황제의 약혼녀, 태양을 포획하려는 악당 계획 등은 삭제되었고,[2] 쿠즈코가 주인공이 되었다.[35]

1999년, 존 굿맨과 패트릭 워버튼이 합류했다.[37] 톰 존스가 "Perfect World"를 불렀다.[40] 2000년 2월, 새로운 영화는 《The Emperor's New Groove》(→쿠스코? 쿠스코!)로 발표되었고, 2000년 12월에 개봉했다.[41]

디자인 및 애니메이션 작업도 큰 변화를 겪었다. 초기에는 슈퍼모델 포즈를 활용한 관능적인 이즈마 캐릭터가 계획되었으나,[46] 제작 개편 후에는 캐릭터 중심의 단순한 접근 방식으로 변경되었다.[53] 쿠스코 애니메이션 팀은 동물원과 농장에서 라마를 연구하고, 자연 다큐멘터리를 참고했다.[53] 1999년 5월부터 400명의 아티스트, 300명의 기술자와 제작 인력이 참여하여 본격적인 애니메이션 작업이 시작되었다.[47] 버뱅크 외에도, 플로리다 월트 디즈니 피처 애니메이션과 파리의 애니메이터들도 제작에 참여했다.[54]

4. 1. 초기 기획: 태양의 왕국 (Kingdom of the Sun)

라이온 킹(1994) 개봉 이후, 로저 앨러스는 차기 프로젝트 논의를 위해 토마스 슈마허의 사무실로 불려갔다. 슈마허는 디즈니가 고대 문화를 탐구하는 데 관심이 있다며 잉카, 아즈텍, 마야 문명을 대표하는 세 그림을 보여주었다. 앨러스는 잉카 창조 신화의 시각적 가능성에 매료되어 잉카 문화를 선택하고, 앤서니 호프의 소설 『젠다의 포로』를 기반으로 스토리를 구상했다.[8]

1994년, 앨러스는 공동 작가 매튜 제이콥스와 함께 『Kingdom of the Sun』(태양의 왕국) 아이디어를 구상했다.[9][10] 당시 디즈니 CEO였던 마이클 아이즈너에게 이 프로젝트를 제안했을 때, 아이즈너는 "고전적인 디즈니 영화의 모든 요소를 갖추고 있다"고 평가하며 앨러스에게 캐스팅과 스토리라인에 대한 자유 재량권을 부여했다.[11][12] 1996년, 제작진은 잉카 유물과 건축물, 풍경 연구를 위해 페루의 마추픽추로 답사 여행을 떠났다.[14][15]

『Kingdom of the Sun』은 탐욕스러운 황제(데이비드 스페이드 목소리)와 그와 똑같이 생긴 농민(오웬 윌슨 목소리)이 서로의 삶을 바꾸는 이야기였다. 이는 마크 트웨인의 소설 『왕자와 거지』와 유사하다. 사악한 마녀 이즈마(얼사 키트 목소리)는 수파이(죽음의 악신)를 소환해 태양을 파괴하려는 계획을 세운다. 왕자와 농민의 교체를 발견한 이즈마는 진짜 황제를 라마로 바꾸고, 농민의 신분을 폭로하겠다고 위협한다. 한편, 라마가 된 황제는 마타(로라 프리폰 목소리)라는 여성 라마 목동을 만나 겸손을 배운다.[16]

포카혼타스와 노트르담의 꼽추의 흥행 저조 이후, 스튜디오 임원들은 프로젝트가 너무 진지하다고 판단해 더 많은 코미디를 요구했다.[2] 1997년 초, 프로듀서 랜디 풀머는 마크 딘달에게 공동 감독을 제안했다.[18] 앨러스는 스팅에게 영화 음악 작곡을 요청했고, 스팅은 아내 트루디 스타일러가 제작 과정을 기록하는 조건으로 동의했다.[19] 스팅과 데이비드 하틀리는 8곡을 작곡했다.[10]

1997년 여름, 앨러스와 딘달이 감독으로, 랜디 풀머가 프로듀서로 발표되었다. 스페이드와 키트는 황제 만코와 악녀 역으로 확정되었고, 칼라 구기노는 니나 역을 협상 중이었다.[20][21] 하비 파이어스틴도 후아카 역으로 캐스팅되었다.[11]

1998년 여름, 『Kingdom of the Sun』의 제작이 계획대로 진행되지 않아 2000년 여름 개봉이 어려워졌다. 디즈니 임원은 풀머에게 영화 완성 기한을 맞추지 못하면 프로젝트가 취소될 수 있다고 경고했다.[2] 앨러스의 비전에는 너무 많은 요소가 있다는 것이 인식되었고, 슈마허와 피터 슈나이더는 앨러스와 딘달에게 영화 축소를 요구했다. 두 사람은 서로 다른 방향을 제시했고, 결국 앨러스는 딘달 버전의 영화를 허락하고 공동 감독에서 물러났다.[8] 1998년 9월 23일, 프로젝트는 중단되었고, 제작 비용은 250억달러에서 300억달러에 달했으며, 영화의 25%가 애니메이션으로 제작되었다.[10][12][23]

4. 2. 제작 중단과 재개: 쿠스코? 쿠스코! (The Emperor's New Groove)

라이온 킹의 성공 이후, 로저 앨러스는 잉카 신화를 바탕으로 젠다의 포로에서 영감을 받은 『Kingdom of the Sun』 프로젝트를 시작했다.[8] 1996년, 제작진은 잉카 유물과 건축물을 연구하기 위해 페루 마추픽추를 방문했다.[14][15]

『Kingdom of the Sun』은 탐욕스러운 황제(데이비드 스페이드 목소리)와 그의 닮은꼴 농민(오웬 윌슨 목소리)의 이야기로, 마크 트웨인의 소설 『왕자와 거지』와 유사한 설정이었다. 사악한 마녀 이즈마(얼사 키트 목소리)는 수파이를 소환해 태양을 파괴하려는 계획을 세우고, 황제는 라마로 변신하여 마타라는 라마 목동(로라 프리폰 목소리)과 함께 마녀의 계획을 막으려 한다.[16]

그러나 『포카혼타스』와 『노트르담의 꼽추』의 흥행 부진으로, 스튜디오는 프로젝트가 너무 진지하다고 판단하여 코미디 요소를 강화하기로 결정했다.[2] 1997년, 마크 딘달이 공동 감독으로 합류하고, 스팅이 영화 음악 작곡에 참여했다.[18][11]

1998년, 제작 지연으로 프로젝트는 중단되었고, 2,500만~3,000만 달러의 비용과 25%의 애니메이션이 제작된 상태였다.[10][12][23] 앨러스가 프로젝트를 떠나면서, 제작진은 6개월 동안 제작을 중단하고 대대적인 개편을 진행했다.[24]

크리스 윌리엄스는 파차를 나이 많은 캐릭터로 만들어 황제와 대조를 이루는 아이디어를 냈고,[27][8] 데이비드 레이놀즈는 척 존스 스타일의 버디 로드 무비로 코미디를 강화했다.[28] 이즈마의 조력자 크롱크(패트릭 워버튼)가 추가되었고,[29] 황제의 이름은 일본 속어 때문에 쿠즈코로 변경되었다.[12]

스팅의 노래 중 일부는 삭제되었지만, 디즈니는 "Snuff Out the Light" 등 세 곡을 사운드트랙 앨범에 수록했다.[33] 라마 목동과 황제의 약혼녀, 태양을 포획하려는 악당 계획 등은 삭제되었고,[2] 쿠즈코가 주인공이 되었다.[35]

1999년, 존 굿맨과 패트릭 워버튼이 합류했다.[37] 스팅은 프로젝트에 남았지만, 시작과 끝 노래만 작곡하게 되었다.[38] 톰 존스가 "Perfect World"를 불렀다.[40]

2000년 2월, 새로운 영화는 《The Emperor's New Groove》로 발표되었고, 2000년 12월에 개봉했다.[41]

4. 3. 디자인 및 애니메이션

''태양의 왕국'' 제작 초기, 안드레아스 데자는 슈퍼모델 포즈를 활용하여 이즈마의 관능적인 성격을 표현하려 했다.[46] 닉 라니에리는 이즈마의 조력자 후쿠아를, 마크 푸들라이너는 쿠스코의 아내 니나를 애니메이션할 예정이었다.[48] 1997년에는 데이비드 프루익스마가 라마 스노우볼을 애니메이션하기 위해 합류했으나, 제작 중단으로 캐릭터가 삭제되었다.[49]

제작이 개편되면서, 딘달 감독은 캐릭터 중심의 단순한 접근 방식을 추구했다.[53] 데자 퇴사 후 데일 L. 베어가 이즈마를, 라니에리는 쿠스코(사람과 라마)를, 푸들라이너는 쿠스코의 인간 버전을 맡았다.[52] 쿠스코 애니메이션 팀은 동물원과 농장에서 라마를 연구하고, 자연 다큐멘터리를 참고했다.[53] 파차의 애니메이터 브루스 W. 스미스는 파차의 현실적인 특성을 강조하며, 만화 캐릭터인 라마와 대조를 이루도록 노력했다고 밝혔다.[53]

1999년 5월, 실제 애니메이션 작업이 시작되어 400명의 아티스트, 300명의 기술자와 제작 인력이 참여했다.[47] 버뱅크의 월트 디즈니 피처 애니메이션 스튜디오 외에도, 플로리다 월트 디즈니 피처 애니메이션과 파리의 애니메이터들도 제작에 참여했다.[54] 120명의 정리 아티스트들은 캐릭터 애니메이터의 그림을 다듬는 작업을 맡았다.[55] 영화 제작에는 쿠스코, 치차, 티포와 차카 역을 맡은 배우들의 실사 장면도 참고 자료로 활용되었다.

5. 음악

김성기와 서울모던 함창단이 부른 "완벽한 세상"과 "완벽한 세상 반복곡"은 스팅과 데이비드 하틀리가 제작했다.[1] 애드원이 추가 제작을, 박원빈이 개사를 맡았다.[1] 데이비드 하틀리는 편곡, 관현악 작곡과 지휘를 담당했다.[1]

6. 한국어 더빙

배역한국어 더빙
쿠스코심현섭
파차김진태
이즈마나수란
크롱크홍성헌
치차김옥경
차카이애정
티포오승윤
기타 배역이재용, 서문석, 유동현, 장승길, 최병상, 안경진
연출박원빈
번역민숙원
음악 감독이나리메
음악 녹음과 믹싱프랭크 울프
대사 녹음애드원
노래 녹음애드원
크리에이티브 수퍼바이져진성준
한국어 제작Disney Character Voices International, Inc.


7. 일본어 더빙

등장인물일본어 더빙
쿠스코후지와라 타츠야[115]
쿠스코 라마
파차쿠스미 나오키
이즈마쿄다 나오코
크롱크호리우치 켄유
치차이치야나기 미루
차카야마다 치하루
티포토키와 유키
루디마츠오카 후미오[116]
버트오오카와 토오루
이피키타무라 코우이치
마타사다오카 사유리
직원이와사키 히로시
파리
주제가 가이사이조 히데키


  • 연출 - 가토 사토시(加藤敏)
  • 음악 연출 - 후카사와 시게유키
  • 번역 - 사토 케이코
  • 각본 - 타테카와 노리오(館川範雄) / 히라코 사토루(平子悟) / 모리 카즈야(森一弥) / 가나자와 타츠야(金沢達也)
  • 번역 - 아리모리 사토미(有森聡美)
  • 녹음・조정 - 옴니버스 재팬(オムニバス・ジャパン)
  • 음악 녹음 - 아오이 스튜디오(アオイスタジオ)
  • 녹음 제작 - 도호쿠 신샤(東北新社)
  • 제작 협력 - 아사이 기획(浅井企画)
  • 제작 감수 - 오카모토 기미코
  • 일본어판 제작 - DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.


일본어판 주제가 "럭키☆무초" (원어판 오프닝에서 흘러나오는 톰 존스의 "퍼펙트 월드"의 커버)는 '''무초☆히데키'''라는 이름으로 사이조 히데키(西城秀樹)가 불렀다.

8. 평가

《쿠스코? 쿠스코!》는 로튼 토마토, 메타크리틱 등에서 긍정적인 평가를 받았으며, 관객들에게도 좋은 반응을 얻었다. 버라이어티, 로저 이버트 등 주요 매체에서도 호평을 받았으나, 일부 비평가들은 스토리 변경과 애니메이션 수준에 대해 아쉬움을 표했다. 개봉 당시 드림웍스 애니메이션의 《엘도라도》와 유사하다는 지적도 있었지만, 제작진은 이를 부인했다.

영화는 여러 시상식에서 후보로 올랐으나, 주요 상을 수상하지는 못했다.

'''수상 내역'''
시상식부문수상자결과
제28회 애니상개인 캐릭터 애니메이션 부문데일 베어후보
제28회 애니상개인 성우 연기 부문아서 키트후보
제28회 애니상개인 음악 부문스팅, David Hartley|데이비드 하틀리영어후보
제2회 피닉스 영화 비평가 협회상노래상"My Funny Friend and Me"후보


8. 1. 비평

《쿠스코? 쿠스코!》는 로튼 토마토에서 여러 리뷰를 바탕으로 높은 지지율과 평균 점수를 기록했다. 로튼 토마토는 "《쿠스코? 쿠스코!》는 가장 야심찬 애니메이션 영화는 아니지만, 빠른 속도, 신선한 캐릭터, 큰 웃음으로 온 가족이 즐거운 시간을 보낼 수 있다"고 평가했다.[78] 메타크리틱에서는 28명의 비평가를 바탕으로 100점 만점에 70점을 받아 "일반적으로 긍정적인 평가"를 받았다.[79] 시네마스코어에서 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 등급 중 평균 "A"를 부여했다.[80]

버라이어티의 로버트 쾨흘러는 이 영화가 "스튜디오의 다른 많은 어린이 영화만큼 훌륭하지 않을 수 있지만, 디즈니 애니메이션 부서에서 새로운 태도를 확립한 영화로 기억될 것"이라고 평가했다.[81] 로저 이버트는 시카고 선타임스 리뷰에서 별 4개 중 3개를 주며, "도널드 덕의 집중력으로 엉뚱한 슬랩스틱 만화"라고 묘사했다. 그는 "타잔"과 같은 영화의 기술적 세련미는 없지만, 클래식 만화 스타일이 그 자체로 사랑받는 스타일이라는 것을 상기시켜 준다고 덧붙였다.[82]

엠파이어의 엠마 코크란은 별 5개 중 3개를 주며 "매력적이고 전반적으로 즐거운 혼합물이지만, 코미디나 감성적인 면에서 목표에 완전히 도달하지는 못한다. 재미있지만 금방 잊힌다"고 평가했다.[83] 엔터테인먼트 위클리의 리사 슈와츠바움은 B+를 부여하며, "힙하고 재미있으며, 대부분 비뮤지컬적이며, 분명히 비장대한 가족 영화로, 영웅의 여정보다는 시트콤의 만남과 같다"고 묘사했다.[84]

부정적인 평가도 있었다. 오스틴 크로니클의 마크 사블로프는 별 5개 중 2개를 주면서, "이야기의 지속적인 퇴행으로 인해 관객의 나이가 많은 사람들은 디즈니 시대의 난쟁이, 미녀, 독사과를 그리워하게 하고, 젊은이들은 자리에 앉아 몸을 뒤틀게 만든다"고 지적했다. 또한 애니메이션을 타잔과 비교하며 "황홀한 시각적 투어 드 포르스가 없다"고 평가했다.[85] 로스앤젤레스 데일리 뉴스의 밥 스트라우스는 "몇몇 훌륭한 목소리 연기, 몇몇 인상적인 규모의 개그, 흥미로운 잉카에서 영감을 받은 디자인 요소를 제외하고는, 나머지 가족이 붙잡을 만한 것은 거의 없다"고 지적하며, 제작 과정에서 영화의 스토리 변경을 주요 문제로 꼽았다.[86]

개봉일이 2000년 12월 15일로 변경된 후, 이 영화와 드림웍스 애니메이션의 《엘도라도》 사이의 유사성이 지적되었다.[56] 제프리 카젠버그는 《태양의 왕국》 제작 당시 디즈니에 있었지만, 1994년에 퇴사하여 드림웍스를 설립했으며, 일부에서는 《엘도라도》가 카젠버그가 디즈니에서 본 것을 바탕으로 만들어졌다는 추측이 있었다.[72] 풀머와 딘달은 유사성을 부인했다.[57]

'''수상 내역'''
시상식부문수상자결과
제28회 애니상개인 캐릭터 애니메이션 부문데일 베어후보
제28회 애니상개인 성우 연기 부문아서 키트후보
제28회 애니상개인 음악 부문스팅, David Hartley|데이비드 하틀리영어후보
제2회 피닉스 영화 비평가 협회상노래상"My Funny Friend and Me"후보


8. 2. 흥행

《쿠스코? 쿠스코!》는 비교적 절제된 마케팅 캠페인에도 불구하고,[57][58] 북미 맥도날드에서 해피밀과 함께 6가지 런처 장난감이 제공되었다.[59] 맥도날드는 유럽, 아시아,[60] 및 오스트레일리아에서도 이 영화의 장난감을 출시했다.[61]

이 영화는 2000년 12월 10일 엘 캐피탄 극장에서 초연되었으며, 스팅이 참석했다.[62][63] 2001년 5월 2일에는 VHS와 DVD로 출시되었고, 2003년 9월 30일에는 스팅의 뮤직 비디오 "My Funny Friend and Me" 등 보너스 기능을 포함하는 "2-Disc Collector's Edition"으로 출시되었다.[64] 이 THX 인증 DVD는 DTS 5.1 오디오 트랙과 DVD-ROM을 포함했다.[65] 홈 비디오에서는 좋은 성적을 거두어 2001년 가장 많이 팔린 홈 비디오 릴리스가 되었다.[66] 2001년 9월, 6백만 개의 VHS가 판매되어 8900만달러의 수익을 올렸고, DVD에서는 두 배 더 많은 판매고를 올렸다. 전체 수익은 평균 1.25억달러에 달했다.[67] 2005년 10월 19일에는 "The New Groove Edition"이라는 싱글 디스크 스페셜 에디션이 재출시되었다. 2013년 6월 12일에는 속편인 《쿠스코? 쿠스코! 2》와 함께 두 편의 영화 컬렉션 콤보 팩으로 블루레이로 출시되었다.[68] 첫 주말에 14,000개의 블루레이 유닛을 판매하여 282000USD의 수익을 올렸다.[69]

《쿠스코? 쿠스코!》는 개봉 첫 주말에 약 1000만달러를 벌어들여 4위를 기록했다.[73] 미국에서 8930만달러, 전 세계적으로 8000만달러를 추가로 벌어들여 총 1.696억달러의 흥행 수입을 기록했다.[74] 2021년 1월에는 다시 극장에서 개봉하여 334000USD를 추가로 벌어들였다.[75]

콜럼버스 이전 시대를 배경으로 라틴 아메리카적인 분위기를 풍기기 때문에, 디즈니는 라틴 시장을 겨냥한 마케팅 캠페인에 250000USD를 투자하여, 로스앤젤레스를 포함한 라틴 아메리카 인구가 밀집된 지역 16개 멀티플렉스에서 영어와 스페인어 듀얼 상영본을 개봉했다.[76] 그러나 2001년 1월, 일반 상영 개시 19일 만에 스페인어 더빙본은 상영이 중단되었다.[77]

'''수상 내역'''
시상식부문수상자비고
제28회 애니상개인 캐릭터 애니메이션 부문데일 베어
제28회 애니상개인 성우 연기 부문아서 키트
제28회 애니상개인 음악 부문스팅, David Hartley|데이비드 하틀리영어
제2회 피닉스 영화 비평가 협회상노래상"My Funny Friend and Me"


8. 3. 수상 내역

수상 및 후보 목록
수상부문후보결과
아카데미상최우수 오리지널 곡"내 친구와 나"
작곡: 스팅, 데이비드 하틀리
작사: 스팅		[91]
애니상최우수 장편 애니메이션[92]
캐릭터 애니메이션 개인 공로상데일 바에르
애니메이션 연출 개인 공로상마크 딘달
음악 스코어 개인 공로상존 데브니
노래 개인 공로상스팅, 데이비드 하틀리
프로덕션 디자인 개인 공로상콜린 스팀슨
스토리보딩 개인 공로상스티븐 J. 앤더슨, 돈 홀
남성 성우 연기 개인 공로상패트릭 워버턴
여성 성우 연기 개인 공로상어사 키트
애니메이션 각본 개인 공로상각본: 데이비드 레이놀즈
스토리: 크리스 윌리엄스, 마크 딘달
아티오스상애니메이션 성우 캐스팅루스 램버트[93]
블랙 릴 어워드여우조연상어사 키트[94]
블록버스터 엔터테인먼트 어워드인기 가족 영화[95]
보기 어워드align="center"|
크리틱스 초이스 영화상최우수 애니메이션 작품상[96]
최우수 노래상"내 친구와 나"
작곡: 스팅, 데이비드 하틀리
작사: 스팅
골든 글로브상최우수 오리지널 곡"내 친구와 나"
작곡: 스팅, 데이비드 하틀리
작사: 스팅		[97]
골든 릴 어워드최우수 사운드 편집 - 애니메이션 장편팀 차우, 토마스 화이팅, 앨버트 가세,
닐스 C. 젠슨, 데이비드 컨, 도널드 실베스터		rowspan="2" align="center"|
최우수 사운드 편집 - 음악 - 애니메이션 장편폴 실버
골든 트레일러 어워드최우수 애니메이션/가족[98]
그래미상영화, 텔레비전 또는 기타 시각 매체를 위해 쓰여진 최우수 노래"내 친구와 나" – 스팅, 데이비드 하틀리[99]
라스베가스 영화 평론가 협회상최우수 가족 영화[100]
최우수 오리지널 곡"내 친구와 나" – 스팅, 데이비드 하틀리
니켈로디언 키즈 초이스 어워드애니메이션 영화에서 가장 좋아하는 목소리데이비드 스페이드align="center"|
온라인 영화 & 텔레비전 협회 어워드최우수 애니메이션 영화랜디 풀머[101]
최우수 오리지널 곡"내 친구와 나"
작곡: 스팅, 데이비드 하틀리
작사: 스팅
피닉스 영화 평론가 협회상최우수 애니메이션 영화rowspan="3" align="center"|
최우수 가족 영화
최우수 오리지널 곡"내 친구와 나"
작곡: 스팅, 데이비드 하틀리
작사: 스팅
새틀라이트상최우수 애니메이션 또는 혼합 매체 장편[102]
최우수 오리지널 곡"내 친구와 나"
작곡: 스팅, 데이비드 하틀리
작사: 스팅
영 아티스트 어워드최우수 가족 장편 영화 - 애니메이션[103]


9. 더 스웨트박스 (The Sweatbox)

''더 스웨트박스''는 스팅과 데이비드 하틀리가 디즈니 스튜디오와 협력하여 영화의 가제였던 ''태양의 왕국''을 위해 6곡의 노래를 작곡하는 과정을 기록한 다큐멘터리이다.[104] 이 다큐멘터리에는 감독 로저 앨러스와 마크 딘달, 프로듀서 랜디 풀머, 스팅 (그의 아내 트루디 스타일러가 이 다큐멘터리를 제작했다), 디즈니 스토리 아티스트, 그리고 새로운 방향에 실망한 성우들의 인터뷰가 담겨 있다. 디즈니는 스타일러의 다큐멘터리에 반대하지 않았던 것으로 보이며, 영상을 본 디즈니 애니메이션 임원 토마스 슈마허는 "정말 멋질 것 같아요!"라고 말하기도 했다.[105]

이 영화는 2002년 토론토 국제 영화제에서 초연되었지만, 그 이후로 대중에게 거의 공개되지 않았다. 디즈니가 판권을 소유하고 있지만, 공식적으로는 한 번도 개봉한 적이 없다.[106] 2012년 3월, 이 다큐멘터리의 워크프린트가 온라인에 유출되어 영국 만화가에 의해 유튜브에 업로드되었지만 결국 삭제되었다.[107] 2015년 4월 현재, 이 다큐멘터리의 일부 장면은 "나의 재미있는 친구와 나"의 비하인드 스토리와 제작 과정을 포함하여 홈 미디어 출시를 통해 볼 수 있다.

10. 유산 (Legacy)

''쿠스코? 쿠스코!''는 ''미녀와 야수'' 같은 브로드웨이 스타일 뮤지컬이나 ''헤라클레스''처럼 코미디 상황의 영웅적인 캐릭터에 초점을 맞춘 당시 디즈니의 다른 애니메이션 영화들만큼 좋은 평가를 받지 못했다. 또한 애니메이션 코미디 영화의 물결을 일으킬 ''슈렉''과 ''아이스 에이지''와 같은 영화가 나오기 직전에 개봉했다.[72]

이 영화는 ''엘도라도로 가는 길''과 마찬가지로 인터넷 문화의 등장으로 인해, 부분적으로 잘 쓰여진 코미디로서 그 시대의 독립적인 작품으로 가치를 인정받았으며, 당시 디즈니 팬들 사이에서 컬트적인 인기를 얻게 되었다. ''쿠스코? 쿠스코!''는 고전적인 ''루니 툰''과 비교될 만한 코미디 타이밍과 슬랩스틱 코미디를 가지고 있다. 그 결과, 파차의 "딱 좋아" 제스처가 완벽함을 나타내는 이미지 매크로로 사용되거나,[108] 코로나19 범유행 기간 동안 크롱크가 "아포칼립스 빙고"를 기록하는 밈과 같이, 이 영화의 스크린샷을 기반으로 한 수많은 인터넷 밈이 등장했다.[72][109]

11. 프랜차이즈

디즈니툰 스튜디오는 2005년 12월 13일에 비디오 출시 속편인 쿠스코? 쿠스코! 2를 제작했으며, 그 뒤를 이어 디즈니 채널에서 애니메이션 텔레비전 시리즈 쿠스코? 쿠스코! 학교생활이 방영되었다.[110] 패트릭 워버튼, 에르사 키트, 웬디 멀릭은 속편과 시리즈에서 역할을 다시 맡았으며, 시리즈에서 쿠스코 역은 J. P. 마누가, 파차 역은 시즌 1에서 프레드 타타시오르가 맡았다. 존 굿맨은 이어서 시리즈의 두 번째이자 마지막 시즌에서 파차 역을 다시 맡았다.

쿠스코는 애니메이션 텔레비전 시리즈 하우스 오브 마우스와 비디오 영화 미키의 매지컬 크리스마스: 하우스 오브 마우스의 눈 속에서에 반복 출연하며, 파차, 이즈마, 왕실 기록관도 쇼에 단역으로 출연한다.

영화와 동시에 개발 및 출시된 비디오 게임은 두 개이다.[111] 플레이스테이션용으로 아르고넛 게임스에서 개발하고 소니 컴퓨터 엔터테인먼트 아메리카에서 배급한 것과 게임보이 컬러용으로 샌드박스에서 개발하고 유비소프트에서 배급한 것이다. 두 타이틀 모두 이듬해 PAL 지역에서 출시되었다. 플레이스테이션 버전은 2010년 7월 27일에 북미 플레이스테이션 네트워크에 재출시되었다. 디즈니 매직 킹덤에서는 쿠스코, 파차, 이즈마, 크롱크를 플레이 가능한 캐릭터로, 머드카의 고기 오두막과 이즈마의 은신처를 기반으로 한 어트랙션을 만나볼 수 있다.[111]

도쿄 디즈니씨 롤러코스터 어트랙션 레이징 스피리츠는 영화 속 건물에서 잉카 유적 테마에 대한 시각적 영감을 얻었으며, 쿠스코의 궁전을 기반으로 한 구조물이 유적지를 장식했다.[112]

참조

[1] 웹사이트 The Emperor's New Groove https://www.boxoffic[...] 2023-02-04
[2] 뉴스 The Long Story Behind the Emperor's New Groove http://www.laughingp[...] 2001-05-25
[3] 웹사이트 Top 5 Underrated Disney Cartoons https://www.forbes.c[...] 2014-01-13
[4] 뉴스 Llama drama https://www.theguard[...] 2024-01-07
[5] 뉴스 Disney boss quits after Pearl Harbor flop https://www.theguard[...] 2024-01-07
[6] 웹사이트 A Walt Disney Production: "The Emperor's New Groove" https://filmknife.me[...] 2024-01-07
[7] 인터뷰 Intervista a Roger Allers, il regista de Il Re Leone http://www.fumettolo[...] 2014-12-12
[8] 뉴스 'We''ll Never Make That Kind of Movie Again'' An oral history of The Emperor's New Groove, a raucous Disney animated film that almost never happened.' https://www.vulture.[...] 2021-01-27
[9] 서적 The Men Who Would Be King: An Almost Epic Tale of Moguls, Movies, and a Company Called DreamWorks Mariner Books
[10] 뉴스 Finding the Groove https://web.archive.[...] 2000-12-13
[11] 비디오 The Sweatbox Xingu Films 2002
[12] 뉴스 Llama drama https://www.theguard[...] 2001-02-14
[13] 뉴스 The Men Behind The 'King' https://variety.com/[...] 1995-01-08
[14] 뉴스 Royal Pain But The Agonizing Pays Off https://www.orlandos[...] 2000-12-15
[15] 문서 Supplemental Features: The Research Trip
[16] 웹사이트 From the 90's – The Emperor's New Groove Almost Made it Character https://web.archive.[...] 2014-05-01
[17] 서적 Reel Views 2 https://books.google[...] Justin, Charles & Co. 2013-01-08
[18] 인터뷰 Mark Dindal's Place in the Sun http://www.awn.com/m[...] 2000-11-18
[19] 뉴스 Review: 'The Sweatbox' https://variety.com/[...] 2002-09-27
[20] 뉴스 Disney's Spade Sting-along https://variety.com/[...] 1997-07-24
[21] 뉴스 Disney draws out blockbusters into next century https://web.archive.[...] 1997-06-27
[22] 뉴스 'The Emperor''s New Groove' developed from earlier project https://web.archive.[...] Lubbock Avalanche-Journal 2000-12-22
[23] 뉴스 Production on Animated Films Gets Drawn Out https://www.latimes.[...] 1999-02-26
[24] 서적 The Animated Movie Guide https://archive.org/[...] Chicago Review Press 2013-09-03
[25] 웹사이트 Rhapsody in Blue: Fantasia 2000's Jewel in the Crown http://www.awn.com/a[...] Animation World Network 1999-12-01
[26] 서적 Paper Dreams: The Art And Artists Of Disney Storyboards Hachette Books 1999-10-21
[27] 웹사이트 The Emperor's New Groove – Origins of the Project https://web.archive.[...]
[28] 뉴스 South Sider pens 'New Groove' https://web.archive.[...] 2000-12-25
[29] 뉴스 Groovin' to the emperor's beat https://web.archive.[...] 2002-12-31
[30] 뉴스 Sting juggles Disney chores with album, acting gigs https://web.archive.[...] 1998-11-02
[31] 웹사이트 A work-in-progress version of Why For finally finished! http://jimhillmedia.[...] Jim Hill Media 2005-05-19
[32] 뉴스 Wacky "Emperor's New Groove" Is Departure from Typical Disney Fare https://web.archive.[...] 2000-12-18
[33] 뉴스 Singer stung by Disney cartoon https://news.google.[...] 2000-12-14
[34] 문서 Audio commentary
[35] 뉴스 How Disney got its 'Groove' back Film reworked, revamped repeatedly https://web.archive.[...] 2000-12-17
[36] 웹사이트 Why Does It Take Ten Years!?! http://www.awn.com/a[...] Animation World Network 2001-04-01
[37] 뉴스 Into the Groove http://fj.webedia.us[...] 2000-12-01
[38] 뉴스 STING'S 'NEW' ETHICS Star pushed Disney's 'Emperor' to find a greener 'Groove' http://www.nydailyne[...] 2000-12-12
[39] 뉴스 Disney films are for young and the young-at-heart http://www.philstar.[...] 2001-01-03
[40] 뉴스 50 things you might not know about your favorite Disney films, 1998–2013 edition http://www.deseretne[...] 2014-06-24
[41] 뉴스 Hot News: Disney's Dynamic Slate http://www.empireonl[...] 2000-02-01
[42] 뉴스 A Toon Just For Fun https://www.orlandos[...] 2000-12-01
[43] 웹사이트 Jonesing for a New Groove http://www.houstonpr[...] 2000-12-14
[44] 뉴스 Sting Forces Disney to Check Its '...Groove' https://www.nme.com/[...] 2000-12-12
[45] 문서 "Supplemental Features – Deleted and Unused Scenes, Including 'Destruction of Pacha's Village,' 'Pacha's Family' and 'Original Kuscotopia Ending'"
[46] 웹사이트 Early Yzma http://andreasdeja.b[...] 2011-09-25
[47] 뉴스 Video: Get That Funky Groove; Classy Animation and Amazing Computer Technology Come Up Trumps in Two Action-Packed Films http://www.thefreeli[...] 2001-11-09
[48] 웹사이트 KINGDOM of the SUN – Rough 'Nina' sketches and Animation Test http://markpudleiner[...] 2014-11-25
[49] 웹사이트 DAVID PRUIKSMA – A Biography http://www.pruiksma.[...] 2007-08
[50] 인터뷰 Once Upon A Time In New York City: Oliver & Company Animator Dave Pruiksma! http://animatedviews[...] 2009-01-30
[51] 뉴스 New groove to an old legend http://www.highbeam.[...] 2001-03-18
[52] 뉴스 Keeping Disney's 'Emperor' in the groove http://articles.glen[...] 2000-12-20
[53] 웹사이트 The Emperor's New Groove – Animating The Characters http://www.cinemarev[...]
[54] 웹사이트 The Emperor's New Groove (2000) http://www.bfi.org.u[...] British Film Institute
[55] 뉴스 Clean-up crew keeps the character's essence http://articles.glen[...] 2000-12-20
[56] 뉴스 The Road to El Dorado Preview http://www.ew.com/ar[...] 2000-02-11
[57] 뉴스 Disney Moves to 'New Groove' https://www.latimes.[...] 2000-12-13
[58] 뉴스 Disney Hopes to Get Its 'Groove' Back in Suffering Family Films https://www.wsj.com/[...] 2000-12-14
[59] 논문 Groovin' to ancient Peru: A critical analysis of Disney's The Emperor's New Groove http://www.sagepub.c[...]
[60] Youtube LBTVc McDonalds Emperor's New Groove https://www.youtube.[...]
[61] 웹사이트 01newgroove.jpg http://members.iinet[...]
[62] 뉴스 Sting Had Six Songs Junked But Singer Just Kept Writing More https://www.newspape[...] 2000-12-11
[63] 웹사이트 Selected Miscellaneous Shows https://www.sting.co[...] 2000-12-10
[64] 간행물 "Walt Disney Pictures' The Emperor's New Groove; Disney DVD and 'Ultimate Groove' 2-Disc DVD Set; Wild Animated Fun In The Spirit of Disney's ALADDIN Available To Own May 1." http://www.thefreeli[...] 2001-02-21
[65] 웹사이트 The Emperor's New Groove DVD Review https://www.dvdizzy.[...] 2014-08-11
[66] 잡지 The Year in Video 2001: The Year in Charts https://books.google[...] 2002-01-12
[67] 뉴스 Disney ramps up vid-preem sequel slate https://variety.com/[...] 2001-09-18
[68] 웹사이트 Next Wave of Disney Animated Blu-rays Coming Out June 11 http://www.homemedia[...] 2013-03-28
[69] 웹사이트 Blu-ray Sales: New Releases More Powerful in High Definition http://www.the-numbe[...] 2013-07-29
[70] 뉴스 Unbridled Enthusiasm: Can DreamWorks' Jeffrey Katzenberg Reinvent The CG-Animated Film? https://www.thefreel[...] 2002-05-26
[71] 뉴스 Disney Juggles After Failure 'Treasure Planet' Sinks Schumacher https://web.archive.[...] Los Angeles Daily News 2018-02-22
[72] 웹사이트 Torn apart in production, The Emperor's New Groove came out at exactly the wrong time https://www.polygon.[...] 2020-06-24
[73] 뉴스 Fans Give Mel Gibson Just What He Wants https://www.latimes.[...] 2015-02-08
[74] 웹사이트 The Emperor's New Groove http://www.boxoffice[...] 2012-01-05
[75] 웹사이트 The Emperor's New Groove (2021 Re-release) https://www.boxoffic[...] 2021-01-18
[76] 뉴스 Disney Seeks New 'Groove' With Dual-Language Release https://www.latimes.[...] 2015-02-08
[77] 뉴스 In Disney Experiment, Spanish Speakers Prefer English 'Groove' https://www.latimes.[...] 2015-02-08
[78] 웹사이트 The Emperor's New Groove (2000) https://www.rottento[...] Fandango
[79] 웹사이트 The Emperor's New Groove Reviews http://www.metacriti[...] 2015-02-14
[80] 웹사이트 'Strange World' CinemaScore Might Be the Lowest Ever For a Walt Disney Animation Studio Film https://www.thewrap.[...] 2023-01-16
[81] 웹사이트 Review: 'The Emperor's New Groove' https://variety.com/[...] 2015-02-08
[82] 웹사이트 The Emperor's New Groove (2000) Movie Review http://www.rogereber[...] 2015-02-08
[83] 뉴스 The Emperor's New Groove Review https://www.empireon[...] 2021-06-30
[84] 뉴스 The Emperor's New Groove review https://web.archive.[...] 2015-02-08
[85] 뉴스 The Emperor's New Groove review https://www.austinch[...] 2015-02-08
[86] 웹사이트 With Groove, Disney's in a Rut https://web.archive.[...] 2015-02-08
[87] 웹사이트 The 25 Best Disney Animated Movies http://www.ign.com/a[...] 2018-06-29
[88] 웹사이트 All 72 Disney Animated Theatrical Movies Ranked by Tomatometer https://editorial.ro[...] 2022-11-21
[89] 간행물 35 of the Best Disney Movies of All Time https://www.harpersb[...] 2022-11-21
[90] 간행물 The 50 best Disney movies for family night https://www.timeout.[...] 2022-11-21
[91] 웹사이트 The 73rd Academy Awards (2001) Nominees and Winners https://www.oscars.o[...] Academy of Motion Picture Arts and Sciences 2022-07-04
[92] 웹사이트 29th Annual Annie Awards https://annieawards.[...] Annie Awards 2021-06-06
[93] 웹사이트 2001 Artios Awards http://www.castingso[...] Casting Society of America 2019-07-10
[94] 웹사이트 Black Reel Awards – Past Nominees & Winners by Category https://www.blackree[...] Black Reel Awards 2021-12-18
[95] 웹사이트 'NSync Takes Home Three Blockbuster Entertainment Awards http://idobi.com/new[...] idobi Network 2016-11-04
[96] 웹사이트 The BFCA Critics' Choice Awards :: 2000 https://web.archive.[...] Critics Choice Association
[97] 웹사이트 The Emperor's New Groove https://www.goldengl[...] Golden Globe Awards 2021-07-05
[98] 웹사이트 Golden Trailer Awards (2001) http://www.goldentra[...] Golden Trailer Awards 2023-04-28
[99] 웹사이트 44th Annual GRAMMY Awards https://www.grammy.c[...] Grammy Awards 2021-12-18
[100] 웹사이트 2000 Sierra Award Winners http://www.lvfcs.org[...] Las Vegas Film Critics Society 2022-01-31
[101] 웹사이트 5th Annual Film Awards (2000) http://www.oftaaward[...] Online Film & Television Association 2021-05-15
[102] 웹사이트 International Press Academy website – 2001 5th Annual SATELLITE Awards http://www.pressacad[...] International Press Academy
[103] 웹사이트 22nd Annual Young Artist Awards https://web.archive.[...] Young Artist Awards 2011-03-31
[104] 뉴스 Film to Capture Sting's Disney Fiasco https://www.rollings[...] 2014-02-14
[105] 뉴스 Sting makes up with Disney after animated musical bust-up https://www.theguard[...] 2015-02-14
[106] 웹사이트 Sting's Suppressed Disney Documentary Leaked Online http://gawker.com/58[...] 2015-02-14
[107] 웹사이트 "The Sweatbox", the Documentary That Disney Doesn't Want You to See http://www.cartoonbr[...] Cartoon Brew 2015-02-08
[108] 웹사이트 The Emperor's New Meme: 10 Famous Movies That Created The Most Popular Memes https://screenrant.c[...] 2020-09-24
[109] 웹사이트 'Apocalypse Bingo' Memes Are A Checklist Of All The Horrible Things Happening In 2020 https://cheezburger.[...] 2020-07-28
[110] 뉴스 DisneyToon Studios is producing sequels to "The Emperor's New Groove" and "Brother Bear" http://www.highbeam.[...] 2005-04-06
[111] AV media Update 43: The Emperor's New Groove {{!}} Livestream https://www.youtube.[...] 2020-08-21
[112] 웹사이트 TDS: New Coaster Name "Raging Spirits" http://www.mouseinfo[...] Mouseinfo.com 2018-09-16
[113] 웹사이트 The Emperor's New Groove (2000) https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2022-10-14
[114] 문서 性格が悪すぎてナレーションやあらすじからも皮肉を言われる始末
[115] 문서 予告編では[[森久保祥太郎]]
[116] 문서 予告編では[[稲葉実]]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com