지지 프로이에티

1. 개요

지지 프로이에티는 이탈리아의 배우, 코미디언, 성우, 가수, 작가, 연출가, 사회자이다. 1940년 로마에서 태어나 젊은 시절 음악적 재능을 키웠으며, 로마 사피엔차 대학교에서 연극을 공부했다. 1966년 영화와 텔레비전에 데뷔하여 배우, 더빙 배우, 음악가, TV 프로그램 진행자 등 다방면에서 활동했다. 특히 1976년 1인극 'A me gli occhi, please'는 큰 성공을 거두었으며, 로버트 드 니로, 실베스터 스탤론, 리처드 버튼 등 유명 배우들의 이탈리아어 더빙을 맡아 명성을 얻었다. 2020년 80세의 나이로 사망했으며, 은테이프상 남우 더빙상, 공로상 등을 수상했다.

2. 초기 생애

지지 프로이에티는 1940년 11월 2일 로마에서 움브리아 출신 아버지 로마노 프로이에티와 가정주부 어머니 조반나 체치 사이에서 태어났다. 젊은 시절 그는 로마의 여러 나이트클럽에서 노래를 부르고 기타, 피아노, 아코디언, 더블베이스를 연주했다. 그는 로마 사피엔차 대학교 법학부에 입학하여 잔카를로 코벨리의 대학 극장 센터 모방 수업에 참석했는데, 코벨리는 그의 음악적 재능을 알아보고 아방가르드 연극에 출연시켰다.

3. 경력

지지 프로이에티는 1966년 영화 즐거운 밤들(Pleasant Nights)과 TV 시리즈 I grandi camaleonti로 영화와 텔레비전에 데뷔했다. 1971년 도메니코 모두뇨(Domenico Modugno)를 대신하여 가리네이 & 조반니니의 뮤지컬 Alleluja brava gente에 레나토 라스켈(Renato Rascel)과 함께 출연하며 첫 번째 개인적인 성공을 거두었다.

1974년 드라마 La cena delle beffe에서 네리 키아라만테시 역을 맡은 후, 1976년 극작가 로베르토 레리치와 협업을 시작하여 희곡을 쓰고 연출했다. 그의 첫 번째 1인극 A me gli occhi, please(제발 당신의 눈을 주세요, 1976년, 1993년, 1996년, 2000년)는 올림픽 스타디움에서 기념비적인 공연을 선보였다. 초기에는 6회 공연으로 계획되었지만, 300회가 넘는 공연을 했고 평균 관객 수는 공연당 2,000명이었다.

시드니 루멧(Sidney Lumet) 감독의 만남(1969), 로버트 알트먼(Robert Altman) 감독의 결혼식(1978), 테드 코체프(Ted Kotcheff) 감독의 유럽의 위대한 요리사들을 누가 죽이고 있는가?(Who Is Killing the Great Chefs of Europe?)(1978) 등 여러 국제 영화에 참여했다.

프로이에티는 영화와 텔레비전 프로그램에서 이탈리아어 더빙 배우로도 활동했다. 로버트 드 니로, 실베스터 스탤론, 리처드 버튼, 리처드 해리스, 더스틴 호프만, 폴 뉴먼, 찰턴 헤스턴, 말론 브란도 등 유명 배우들의 목소리를 더빙했다. 1997년에는 마틴 스콜세지 감독의 영화 카지노 이탈리아어 더빙판에서 로버트 드 니로를 더빙하여 나스트로 다르젠토상 최우수 남우 더빙상을 수상했다. 알라딘의 지니를 비롯한 여러 애니메이션 영화의 더빙을 맡았다.

어린 시절부터 음악에 대한 열정을 가지고 있었다. 나이트클럽과 야외 바에서 노래를 부르며 연기 경력을 쌓는 데는 처음에는 관심이 없었다. 1968년 Rai 1에서 방영된 일 치르콜로 픽윅의 오프닝과 엔딩 주제가를 불렀고, 디스키 리코르디 레이블과 계약한 루치오 바티스티를 만났다.

1990년대 중반, 페피노 디 카프리, 스테파노 팔라트레시와 함께 트리오 멜로디의 멤버였다. 이 그룹은 1995년 산레모 음악제부터 1996년까지 활동했고, 앨범 한 장만 발매했다. 프로이에티는 솔로 가수로서 11장이 넘는 앨범과 15개 이상의 싱글을 발매했다.

1964년부터 2018년까지 다양한 TV 프로그램에서 배우, 진행자, 성우 등으로 활약했다.

3.1. 연기

1966년 영화 즐거운 밤들(Pleasant Nights)과 TV 시리즈 I grandi camaleonti로 영화와 텔레비전에 데뷔했다. 1971년 도메니코 모두뇨(Domenico Modugno)를 대신하여 가리네이 & 조반니니의 뮤지컬 Alleluja brava gente에 레나토 라스켈(Renato Rascel)과 함께 출연하며 첫 번째 개인적인 성공을 거두었다.

1974년 드라마 La cena delle beffe에서 네리 키아라만테시 역을 맡은 후, 1976년 극작가 로베르토 레리치와 협업을 시작하여 희곡을 쓰고 연출했다. 그의 첫 번째 1인극 A me gli occhi, please(제발 당신의 눈을 주세요, 1976년, 1993년, 1996년, 2000년)는 올림픽 스타디움에서 기념비적인 공연을 선보였다. 초기에는 6회 공연으로 계획되었지만, 300회가 넘는 공연을 했고 평균 관객 수는 공연당 2,000명이었다.

시드니 루멧(Sidney Lumet) 감독의 만남(1969), 로버트 알트먼(Robert Altman) 감독의 결혼식(1978), 테드 코체프(Ted Kotcheff) 감독의 유럽의 위대한 요리사들을 누가 죽이고 있는가?(Who Is Killing the Great Chefs of Europe?)(1978) 등 여러 국제 영화에 참여했다.

3.2. 더빙

프로이에티는 영화와 텔레비전 프로그램에서 이탈리아어 더빙 배우로 활동했다. 로버트 드 니로, 실베스터 스탤론, 리처드 버튼, 리처드 해리스, 더스틴 호프만, 폴 뉴먼, 찰턴 헤스턴, 말론 브란도 등 유명 배우들의 목소리를 더빙했다.

1997년에는 마틴 스콜세지 감독의 영화 카지노 이탈리아어 더빙판에서 로버트 드 니로를 더빙하여 나스트로 다르젠토상 최우수 남우 더빙상을 수상했다.

애니메이션 영화 더빙에도 활발히 참여했는데, 대표적인 작품은 다음과 같다.

3.3. 음악

어린 시절부터 음악에 대한 열정을 가지고 있었다. 나이트클럽과 야외 바에서 노래를 부르며 연기 경력을 쌓는 데는 처음에는 관심이 없었다. 1968년 Rai 1에서 방영된 일 치르콜로 픽윅의 오프닝과 엔딩 주제가를 불렀고, 디스키 리코르디 레이블과 계약한 루치오 바티스티를 만났다.

1990년대 중반, 페피노 디 카프리, 스테파노 팔라트레시와 함께 트리오 멜로디의 멤버였다. 이 그룹은 1995년 산레모 음악제부터 1996년까지 활동했고, 앨범 한 장만 발매했다. 프로이에티는 솔로 가수로서 11장이 넘는 앨범과 15개 이상의 싱글을 발매하며 성공적인 경력을 쌓았다.

3.4. TV 프로그램

4. 사생활

프로이에티는 1962년부터 스웨덴 출신의 전 여행 가이드였던 사기타 알터와 관계를 맺었으며, 두 딸 수산나와 칼로타를 두었다. 그의 조카 라파엘레는 프로이에티를 따라 성우 더빙 경력을 쌓았다. 프로이에티는 이탈리아 민주당 지지자이다.

5. 죽음

2020년 11월 1일, 프로이에티는 심장 관련 문제로 15일 전 입원한 병원에서 심장마비를 일으켰다. 중환자실로 옮겨졌고 그의 상태는 위독한 것으로 알려졌다. 다음날인 2020년 11월 2일, 그의 80번째 생일 아침에 사망했다.

사망 후, 로마 시장인 비르지니아 라지는 실바노 토티 글로브 극장의 이름을 프로이에티의 이름을 따서 변경하도록 했다. 프로이에티의 장례식은 11월 5일 산타 마리아 인 몬테산토 성당에서 거행되었다. 그러나 이탈리아의 코로나19 범유행으로 인해 참석자는 60명을 넘지 않았다. 프로이에티는 플라미니오 공동묘지에서 화장되었고 그의 유골은 캄포 베라노에 안치되었다.

6. 수상 및 영예

7. 영화

지지 프로이에티는 다양한 영화에 출연하며 인상적인 연기를 선보였다. 1966년 영화 즐거운 밤과 TV 시리즈 I grandi camaleonti로 데뷔한 후, 1969년 시드니 루멧 감독의 약속, 1978년 로버트 알트먼 감독의 결혼식 등 여러 국제 영화에 참여했다.

그의 대표작으로는 십자군 원정의 브랑칼레오네(1970), 울부짖음(1970), 상속(1976), 말의 열병(1976), 결혼식(1978), 더 프라이즈(2017), 피노키오(2019) 등이 있다.

8. 더빙

프로이에티는 영화와 텔레비전 프로그램의 이탈리아어 더빙 배우로 활동했다. 로버트 드 니로, 실베스터 스탤론, 리처드 버튼, 리처드 해리스, 더스틴 호프만, 폴 뉴먼, 찰턴 헤스턴, 말론 브란도 등의 배우들의 목소리를 더빙했다.

그는 알라딘 영화 시리즈의 이탈리아어 버전에서 지니 역, 드래곤 하트(Dragonheart)의 드라코 역, 호빗 영화 시리즈에서 간달프 역 (반지의 제왕에서 간달프를 더빙했던 고인이 된 지아니 무시(Gianni Musy)를 대신)을 맡았다. 1960년대에는 루니 툰즈(Looney Tunes)의 실베스터의 목소리 연기도 맡았다.