지하실의 멜로디

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

지하실의 멜로디는 1963년 개봉한 프랑스 범죄 영화로, 장 가뱅, 알랭 들롱 주연이다. 5년간의 복역 후 출소한 샤를은 칸 카지노를 털기 위해 젊은 프랑시스와 그의 매형을 고용한다. 프랑시스는 카지노 댄서 브리짓과의 로맨스를 통해 정보를 얻고, 두 사람은 10억 프랑을 훔쳐 달아나지만, 프랑시스의 사진이 신문에 실리면서 위기에 처한다. 결국 돈을 모두 잃게 되면서 영화는 마무리된다. 영화는 미셸 오디아르가 각색했으며, 평론가들의 호평을 받았다.

지하실의 멜로디 - [영화]에 관한 문서
기본 정보

이미지 준비중입니다.

영화 포스터
원제Mélodie en sous-sol (멜로디 앙 수-솔)
다른 제목Any Number Can Win (애니 넘버 캔 윈)
장르범죄, 스릴러
감독앙리 베르누이
제작자자크 바
각본미셸 오디아르
알베르 시모낭
앙리 베르누이
원작존 트리니언의 "빅 그래브"
주연장 가뱅
알랭 들롱
클로드 세르발
음악미셸 마뉴
촬영루이 파주
편집프랑수아 보노
제작사C. C. M.
CIPRA
Cit Films
배급사메트로-골드윈-메이어
개봉일1963년 4월 3일 (프랑스)
1963년 10월 8일 (미국)
1963년 8월 17일 (일본)
상영 시간118분
제작 국가프랑스
이탈리아
언어프랑스어
영어
흥행 수입3,518,083명 (프랑스)
100만 달러 (미국)
2억 4681만 엔 (일본)
📚 더 읽어볼만한 페이지
  • 코트다쥐르를 배경으로 한 영화 - 러스트 앤 본
    자크 오디아르 감독의 영화 러스트 앤 본은 마리옹 코티야르와 마티아스 스후나르츠 주연으로, 사고로 다리를 잃은 범고래 조련사와 격투가의 만남을 통해 상처를 치유하는 이야기를 그린 프랑스와 벨기에 합작 영화이며, 칸 영화제 경쟁 부문 초청 및 여러 영화제에서 수상하였다.
  • 코트다쥐르를 배경으로 한 영화 - 매직 인 더 문라이트
    1920년대 프랑스 리비에라를 배경으로, 냉철한 영국인 마술사가 젊은 심령술사의 진위를 밝히는 과정을 그린 우디 앨런 감독의 로맨틱 코미디 영화로, 콜린 퍼스, 엠마 스톤 등이 출연했다.
  • 프랑스의 범죄 드라마 영화 - 황금 투구
    1952년 자크 베케르 감독의 프랑스 영화 황금 투구는 벨 에포크 시대 파리를 배경으로 갱스터 세계의 비극적인 사랑을 다루며 시몬 시뇨레와 세르주 레지아니가 주연을 맡아 누벨바그 감독들에게 영향을 주었다.
  • 프랑스의 범죄 드라마 영화 - 리볼버 (2005년 영화)
    리볼버는 2005년 가이 리치 감독의 영화로, 갱스터 제이크가 감옥에서 출소하여 자신을 배신한 갱단 두목에게 복수하는 과정을 체스, 양자역학, 카발라 등의 주제와 함께 복잡하게 그려낸다.
  • 프랑스의 영화 작품 - 블랙손 (영화)
    《블랙손》은 1908년 총격전에서 살아남아 볼리비아에서 가명으로 살아가던 부치 캐시디가 고향으로 돌아가려 하는 여정을 그린 2011년 스페인 서부극 영화로, 샘 셰퍼드가 주연을 맡았으며 고야상에서 여러 상을 수상하는 등 평론가들에게 긍정적인 평가를 받았다.
  • 프랑스의 영화 작품 - 아카딘 씨
    오슨 웰스가 감독, 각본, 주연을 맡은 1955년 영화 아카딘 씨는 백만장자 그레고리 아카딘이 자신의 과거를 숨기기 위해 고용한 밀수업자를 통해 어두운 비밀을 감추려는 이야기를 담고 있으며, 다양한 등장인물과 여러 편집본 존재, 웰스의 창작 통제권 상실 등이 특징이다.

2. 줄거리

5년간 강도 미수로 복역한 샤를은 출소 후 칸 카지노를 털 계획을 세운다. 그는 감옥에서 만난 젊은이 프랑시스와 프랑시스의 매형 루이를 고용한다. 샤를은 프랑시스에게 카지노에 잠입하여 금고로 가는 방법을 알아내도록 지시하고, 프랑시스는 댄서 브리짓과의 로맨스를 통해 이를 수행한다.

강도 당일 밤, 프랑시스는 카지노 지붕을 통해 잠입하여 금고를 털고 샤를과 함께 1000을 훔쳐 달아난다. 그러나 프랑시스가 찍힌 사진이 신문에 실리면서 그들의 정체가 드러날 위험에 처한다.

결국 프랑시스는 훔친 돈을 수영장에 놓아두지만 가방이 터지면서, 프랑시스와 샤를은 돈이 수면 위로 떠오르는 것을 무력하게 바라본다.

3. 등장인물

--

* 장 가뱅 : 샤를 역
* 알랭 들롱 : 프란시스 베를로 역
* 클로드 세르발 : 경찰서장 역
* 모리스 비로 : 루이 노댕 역
* 비비안 로망스 : 지네트 역
* Carla Marlier프랑스어 : 브리짓 역
* 도라 돌 : 두블리아노프 백작부인 역
* 앙리 비를로죄 : 마리오 역
* 호세 루이스 데 빌라롱가 : 그림프 씨 역
* 리타 캐딜락 : 릴리안 역
* Anne-Marie Coffinet프랑스어 : 마르셀 역
* 장 카르메 : 바텐더 역
* 지미 데이비스 : 샘 역
* 도미니크 다브레이 : 레옹 역

👆
좌우로 밀어서 보기
배역배우일본어 더빙 (도쿄 12 채널판)일본어 더빙 (NET TV판)
샤를장 가뱅모리야마 슈이치로모리야마 슈이치로
프란시스 베르로알랭 드롱호리 카츠노스케 / 노자와 나치노자와 나치
지네트비비안 로망스마에다 토시코 / 테라시마 노부코테라시마 노부코
루이 노댕모리스 비로하사마 미치오 / 닌나이 타츠유키하라다 카즈오
브리짓Carla Marlier프랑스어시부사와 시코 / 코하라 노리코츠카다 에미코
경찰 코미셔너클로드 세르발오키 타미오
 
첫 방송1970년 2월 12일
『목요 양화 극장』
1975년 3월 8일
『토요 영화 극장』

3.1. 주요 인물

* 장 가뱅 : 샤를 씨
* 알랭 들롱 : 프란시스 베를로
* 클로드 세르발 : 경찰서장
* 모리스 비로 : 루이 노댕
* 비비안 로망스 : 지네트
* Carla Marlier프랑스어 : 브리짓
* 도라 돌 : 두블리아노프 백작부인
* 앙리 비를로죄 : 마리오
* 호세 루이스 데 빌라롱가 : 그림프 씨
* 리타 캐딜락 : 릴리안
* Anne-Marie Coffinet프랑스어 : 마르셀
* 장 카르메 : 바텐더
* 지미 데이비스 : 샘
* 도미니크 다브레이 : 레옹

👆
좌우로 밀어서 보기
배역배우일본어 더빙
(도쿄 12 채널판 구)
일본어 더빙
(도쿄 12 채널판 신)
일본어 더빙
(NET TV판)
샤를장 가뱅모리야마 슈이치로
프란시스 베르로알랭 드롱호리 카츠노스케노자와 나치
지네트비비안 로망스마에다 토시코테라시마 노부코
루이 노당모리스 비로하사마 미치오닌나이 타츠유키하라다 카즈오
바만장 카르메
브리짓Carla Marlier프랑스어시부사와 시코코하라 노리코츠카다 에미코
경찰 코미셔너클로드 세르발오키 타미오

3.2. 조연

* 장 가뱅 : 샤를 씨 역
* 알랭 드롱 : 프란시스 베를로 역
* 클로드 세르발 : 경찰서장 역
* 모리스 비로 : 루이 노댕 역
* 비비안 로망스 : 지네트 역
* Carla Marlier프랑스어 : 브리짓 역
* 도라 돌 : 두블리아노프 백작부인 역
* 앙리 비를로죄 : 마리오 역
* 호세 루이스 데 빌라롱가 : 그림프 씨 역
* 리타 캐딜락 : 릴리안 역
* Anne-Marie Coffinet프랑스어 : 마르셀 역
* 장 카르메 : 바텐더 역
* 지미 데이비스 : 샘 역
* 도미니크 다브레이 : 레옹 역

👆
좌우로 밀어서 보기
배역배우일본어 더빙 (도쿄 12 채널판)일본어 더빙 (NET TV판)
샤를장 가뱅모리야마 슈이치로모리야마 슈이치로
프란시스 베르로알랭 드롱호리 카츠노스케 / 노자와 나치노자와 나치
지네트비비안 로망스마에다 토시코 / 테라시마 노부코테라시마 노부코
루이 노당모리스 비로하사마 미치오 / 닌나이 타츠유키하라다 카즈오
브리짓카를라 마를리에시부사와 시코 / 코하라 노리코츠카다 에미코
경찰 코미셔너클로드 세바르오키 타미오
 
첫 방송1970년 2월 12일
『목요 양화 극장』
1975년 3월 8일
『토요 영화 극장』

4. 제작

Série noire를 통해 출판된 미국 작가 제키얼 마르코(존 트리니안이라는 필명 사용)의 소설 대도박을 원작으로 한다. 각본가 미셸 오디아르는 제작자 자크 바르에게 이 영화를 각색할 것을 제안했다. 프랑스-이탈리아 합작 영화로, MGM으로부터 상당한 지원을 받아 미국 및 기타 지역에 배급했다.

샤를 역은 장 가뱅이, 프란시스 역은 알랭 들롱이 맡았다. 원래 프란시스 역은 장 루이 트린티냥을 캐스팅할 계획이었다. 알랭 들롱은 이 역할을 위해 "이 영화를 찍고 싶습니다"라고 말하며 로비를 벌였다. 루키노 비스콘티 감독과 함께 이탈리아에서 영화를 제작하여 명성을 얻은 들롱은 더 넓은 관객에게 어필할 수 있는 가벼운 프로젝트를 원했지만, 미국 제작자들은 가뱅과 달리 들롱이 프랑스와 이탈리아 외에는 잘 알려지지 않았다고 생각하여 그의 캐스팅에 반대하며 "그가 영화를 하고 싶다면, 무보수로 하게 하라"고 말했다.

들롱은 고정 출연료 대신 특정 국가의 영화 배급권을 갖는 것으로 타협을 제안했다. 프랑스에서는 이전에 이런 사례가 없었기 때문에 "드롱 방식"으로 알려지게 되었다. 이 도박은 성공적이었고, 장 가뱅은 들롱이 자신보다 10배나 많은 돈을 벌었다고 주장했다. 그러나 1965년에 들롱은 "그 이후로 아무도 시도해서 돈을 벌지 못했다"고 주장했다.

5. 평가

The Washington Post영어는 이 영화를 "눈부시고... 수년 동안 이 종류의 영화 중 최고"라고 평했다. 보슬리 크라우더는 The New York Times영어에서 올해 최고의 영화 10편 중 하나로 꼽았다.

미국 추리 작가 협회는 이 영화에 올해 최고의 외국 영화로 "에드거"상을 수여했다.

일본의 영화 감독 구로사와 아키라는 이 영화를 자신이 가장 좋아하는 영화 100편 중 하나로 꼽았다.

6. 사운드트랙

미셸 마뉴가 이 영화의 재즈 기악 악보를 작곡했다. 메인 테마의 편곡은 미국의 음악가 지미 스미스가 녹음했으며, 당시 MGM 소유였던 Verve Records를 통해 싱글로 발매되었다. 이 싱글은 빌보드 핫 100과 핫 R&B 사이드 차트에서 각각 96위를 기록했다. 스미스는 이후 Verve에서 앨범 어떤 숫자라도 이길 수 있다를 발매했는데, 이 앨범에는 영화 테마의 자신의 녹음과 함께 다른 커버곡과 일부 오리지널 곡이 수록되었다.

7. 다른 버전

1994년에 영화의 컬러 버전이 제작되었고, 1996년 프랑스 텔레비전에서 방영되었다. 이 버전은 14분 짧았으며, 많은 장면이 잘려나갔지만 거의 완전히 삭제된 장면은 없었다. 미국에서는 흑백 버전만이 DVD로 출시되었으며, 다른 국가의 대부분의 DVD는 완전한 흑백 버전과 단축된 컬러 버전을 모두 제공했다.

8. 한국과의 관계

(내용 없음)

8.1. 영화 수입 및 상영

1963년 4월 1일부터 10일까지 제3회 프랑스 영화제가 도쿄 상공 회의소 홀에서 개최되었다. 장 가브리엘 알비코코의 『금빛 눈의 여인』, 『미국의 쥐』, 『쥘과 짐』, 『미스 아메리카 파리를 달리다』, 『시벨의 일요일』, 『여자는 무서워요』, 『불멸의 여인』, 『지하실의 멜로디』, 『지옥의 결사대』 등 장편 영화 9편과 단편 영화 『부엉이 강』이 상영되었다. 본 작품은 4월 8일에 상영되었다. 알랭 들롱, 프랑수아 트뤼포, 마리 라포레, 세르주 부르기뇽, 알렉산드라 스튜어트, 알베르 라모리스, 프랑수아즈 브리옹 등이 영화제 참가차 일본을 방문했다. 들롱은 첫 일본 방문이었다.

같은 해 8월 17일, 일본에서 일반 공개되었다.

8.2. 리메이크

1964년 도에이에서 시대극 영화 금고털이를 제작했다. 오오카와 하시조, 카타오카 치에조가 주연이었다.

1981년 후지 TV에서 시대극 스페셜 금고털이를 방송했다. 와카야마 토미사부로가 주연이었다.

1992년 후지 TV에서 금고털이를 방송했다. 이츠키 히로시, 요로즈야 킨노스케가 주연이었다.