케이트 오마라
1. 개요
케이트 오마라는 영국의 배우로, 1956년 영화 데뷔 이후 1960년대부터 2014년 사망하기 전까지 다양한 영화, 텔레비전 드라마, 연극에 출연했다. 그녀는 1970년대 해머 스튜디오의 공포 영화와 1980년대 BBC 드라마, 특히 닥터 후에서 라니 역으로 잘 알려져 있다. 또한, 미국 드라마 다이너스티와 하워즈 웨이에도 출연했으며, 2000년대에는 Bad Girls와 Crossroads에 출연했다. 오마라는 여러 차례 무대 연극에도 참여했으며, 자서전과 소설을 집필하기도 했다. 그녀는 2014년 난소암으로 사망했다.
-
1939년 출생 -
달머스 라수라라
달머스 라수라라는 흑인 착취 영화와 TV 미니시리즈 《뿌리》에서 활약한 미국의 배우로, 브로드웨이 뮤지컬에도 출연했으나 심장마비로 사망했다. -
1939년 출생 -
윤석남
윤석남은 자연과 여성을 주제로 다양한 재료와 기법을 실험하며 독창적인 화풍을 선보이는 한국의 여성주의 미술가로, 1985년 '시월모임' 결성을 통해 한국 여성주의 미술 운동의 시작을 알렸고 국제적인 무대에서도 활동하며 여성의 삶과 사회적 약자에 대한 공감과 연대를 보여주는 작품으로 평가받는다. -
2014년 사망 -
모리스 뒤베르제
모리스 뒤베르제는 프랑스의 정치학자이자 법학자로, 정당론 연구에 기여했으며 소선거구제가 양당제를 유도한다는 '뒤베르제의 법칙'을 정립했다. -
2014년 사망 -
이맹희
이맹희는 삼성그룹 창업주 이병철의 장남이자 CJ그룹 명예회장으로, 삼성그룹 후계자 수업을 받았으나 사카린 밀수 사건으로 후계 구도에서 밀려난 후 제일비료 회장을 지냈고, 이건희와 상속 재산 관련 법정 다툼을 벌이다 폐암으로 별세했다. -
잉글랜드의 여자 텔레비전 배우 -
엘리자베스 슬레이든
엘리자베스 슬레이든은 잉글랜드 배우로, BBC SF 드라마 《닥터 후》에서 사라 제인 스미스 역을 맡아 세 번째, 네 번째 닥터의 컴패니언으로 출연했으며, 이후 스핀오프 드라마 《사라 제인 어드벤처》에서 주연을 맡았다. -
잉글랜드의 여자 텔레비전 배우 -
폴리 워커
폴리 워커는 발레리나의 꿈을 접고 배우로 전향하여 영화 《패트리어트 게임》에서 테러리스트 역으로 주목받은 잉글랜드 출신 배우로, 드라마 《로마》의 아티아 역으로 골든 글로브상 후보에 오르는 등 다양한 작품에 출연하며 활동하고 있다.
2. 초기 생애 및 경력
오마라는 영국 공군(RAF) 비행 교관인 존 F. 캐롤과 배우 헤이즐 베인브리지의 딸로 태어났다. 그녀의 여동생은 배우 벨린다 캐롤이다. 기숙 학교를 졸업한 후 미술 학교에 다녔고, 이후 전업 배우가 되었다. 1963년 베니스의 상인에서 무대 데뷔를 했지만, 첫 영화 역할은 몇 년 전 잭 워너, 그녀의 아버지, 캐슬린 해리슨과 함께 Home and Away(1956)에 머리 캐롤이라는 예명으로 출연한 것이었다.
1960년대 오마라의 초기 텔레비전 출연작으로는 위험한 남자, 아담 아담만 라이브스!, 세인트, Z-카, 어벤저스 등의 게스트 역할이 있었다. 1970년에는 해머 스튜디오 공포 영화 뱀파이어 연애담과 프랑켄슈타인의 공포에 출연했다. 뱀파이어 연애담에서 잉그리드 피트와 관능적인 장면을 연출했는데, 오마라가 유혹당하는 장면이었다. 그러나 피트의 송곳니가 오마라의 가슴골에 계속 떨어지는 바람에 두 사람은 촬영장에서 웃음을 터뜨렸다. 뱀파이어 연애담에서의 연기는 해머사에 깊은 인상을 주어 계약을 제안했지만, 배역에 갇힐까 두려워 거절했다.
3. TV 드라마 주요 출연작
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1957-1967 | 응급 병동 10 | 간호사 | |
| 1964–1966 | 은폐 장소 없음 | 재클린 | 2개 에피소드 |
| 1965 | 데인저 맨 | 아네트 | 에피소드: 지하실의 방 |
| 가스등 극장 (TV 시리즈) | 패션스 | 에피소드: 술꾼 또는, 부모의 죄는... | |
| 헤어워드 더 웨이크 (TV 시리즈) | 리칠다 | 에피소드: 사랑의 법정 | |
| 1966 | 군법 회의 (TV 시리즈) | 에피소드: 생존의 로지스틱스 | |
| 위버스 그린 | 믹 암스트롱 | ||
| 1967 | 아담 아담안트 라이브스! | 소니아 파우지 | 에피소드: 바사르디 사건 |
| 어서 와, 일본, 본드씨 | 미스 머니페니의 조수 | 크레딧 없음 | |
| 문제 해결사 (영국 TV 시리즈) | 킴 하트 | 에피소드: 미스터 노하우 | |
| 1967–1968 | 세인트 (TV 시리즈) | 아나벨 / 나딘 / 이베트 | 에피소드: 더블 테이크, 가짜 백작 부인, 패스트 우먼 |
| 1967–1969 | Z-Cars | 케이트 / 메이 아스텔 | 4개 에피소드 |
| 1968 | 프로머네이드 | 로라 | 단편 영화 |
| 챔피언스 (TV 시리즈) | 제인 퍼셀 | 에피소드: 쥐 잡기 | |
| 1969 | 어벤져스 (TV 시리즈) | 리사 | 에피소드: 채널 고정 |
| 메인 찬스 | 줄리아 메인 | 4개 에피소드 | |
| S 부서 (TV 시리즈) | 피에트라 | 에피소드: 누가 더미를 연기하는가 | |
| 1970 | 절대 크로스 워드 | 엘리 | 에피소드: 스파이는 언제... |
| 코드명 (TV 시리즈) | 헬렌 링가드 | 에피소드: 오프닝 갬빗 | |
| 폴 템플 | 루치아나 베네데티 | 에피소드: 재촬영 | |
| 돈 퀵의 모험 | 필린 | 에피소드: 사람이 전부는 아니다 | |
| 1972 | 개에 관한 남자 | 스톰 라이오단 | |
| ITV 선데이 나이트 극장 | |||
| 설득자들! | 하이디 슐만 | 에피소드: 읽고 파괴하라 | |
| 제이슨 킹 (TV 시리즈) | 델피 | 에피소드: 아름다운 살인자를 위한 키스 | |
| 증인의 구름 | 신시아 태런트 | 에피소드 1.3 | |
| 패스파인더스 (TV 시리즈) | 섹션 오피서 앤 덴비 | 에피소드: 안개 | |
| 1973 | 스파이 트랩 | 샤론 룽기 | 3개 에피소드 |
| 1974 | 보호자들 | 사라 트렌트 | 에피소드: 포지스 한 움큼 |
| 1975–1976 | 형제들 (1972년 TV 시리즈) | 제인 맥스웰 | 30개 에피소드 |
| 1976 | 모어컴 & 와이즈 쇼 (1968–1977) | 케이트 오마타 하리 | 크리스마스 스페셜 |
| 두 명의 로니 | 집시 퀸 | ||
| 1977 | 루시 리 | 시리즈 6 에피소드 3–6: 멈춰! 날 죽이고 있어 미니 시리즈 | |
| 1977-1978 | 후던닛? (영국 게임 쇼) | 레이디 거트루드 포터/트레져 체스트 매기 | 2개 에피소드 |
| 1978 | 세인트의 귀환 | 자넷 | 에피소드: 강습 부대 |
| 1979 | 널빤지 (1979년 영화) | '그것은 페인트' 여성 | |
| 1981–1982 | 트라이앵글 (1981년 TV 시리즈) | 캐서린 레이커 | 27개 에피소드 |
| 1985–1987 | 닥터 후 | 라니 | 연재: "라니의 흔적"/"라니와 시간" |
| 1986 | 뎀시 앤 메이크피스 | 조이스 하그리브스 | 에피소드: 수호 천사 |
| 다이너스티 (1981년 TV 시리즈) | 카산드라 "카레스" 모렐 | 반복 (시즌 6–7) | |
| 1987 | 위대한 캐서린 (영화) | 바린카 | |
| 1989–1990 | 하워드의 길 | 로라 와일드 | 26개 에피소드 |
| 1990 | 클루도 (영국 게임 쇼) | 미세스 피콕 | 에피소드: 크리스마스 과거, 크리스마스 현재 |
| 1993 | 코믹 릴리프: 코믹 토마토의 침공 | 여성 환자 | |
| 닥터 후: 시간 속의 차원 | 라니 | 게스트 출연 | |
| 1995–2003 | 절대적으로 멋지다 | 재키 스톤 | 2개 에피소드 |
| 1997 | 로빈 후드의 새로운 모험 | 레이디 이사벨 | 에피소드: 마리온의 구조 |
| 2001 | 배드 걸스 (TV 시리즈) | 버지니아 오케인 | 4개 에피소드 |
| 2003 | 크로스로드 (영국 TV 시리즈) | 레이디 앨리스 폭스 | 연속극 |
| 2005 | 가족 문제 | 재키 로렌스 | |
| 2008 | 닥터스 (2000년 TV 시리즈) | 로제타 프롬 | 에피소드: 공포, 업적 & 프롬 |
| 2012 | 베니돔 (영국 TV 시리즈) | 바바라 시몬즈 | 1개 에피소드 (최종 출연) |
3.1. 1970년대
1970년에 오마라는 해머 스튜디오 공포 영화 뱀파이어 연애담과 프랑켄슈타인의 공포에 출연했다. 전작에서 그녀는 잉그리드 피트와 함께 관능적인 장면을 연출했는데, 오마라가 유혹당하는 장면이었다. 그러나 피트의 송곳니가 오마라의 가슴골에 계속 떨어지는 바람에 두 사람은 촬영장에서 웃음을 터뜨렸다. 뱀파이어 연애담에서 오마라의 연기는 해머사에 깊은 인상을 주어 계약을 제안했지만, 오마라는 배역에 갇힐까 두려워 이를 거절했다.
3.2. 1980년대
그녀는 BBC 드라마 시리즈 《더 브라더스》(1975~1976)에서 제인 맥스웰 역으로 고정 출연했고, 1980년대 초에는 BBC 연속극 《트라이앵글》(1981~1982)에 출연했는데, 이는 역대 최악의 텔레비전 시리즈 중 하나로 꼽히기도 한다. 그녀는 《닥터 후》에서 악당 라니 역으로 《라니의 표식》(1985)과 《라니와 시간》(1987)의 두 에피소드와, 《어린이 구호》 자선 행사의 일부인 《타임 디멘션》(1993)에 출연했다.
《닥터 후》 출연 사이에 그녀는 미국 프라임타임 연속극 《다이너스티》의 스핀오프인 《콜비스》에서 자매 중 한 명의 주연 역할을 오디션했다. 결국 오마라는 스테파니 비첨과 함께 배역 중 하나를 제안받았지만, 당시 올드 빅 극장에서 연극 Light Up the Sky 제작과 계약이 되어 있어 거절했다. 그 직후 그녀는 《다이너스티》에서 캐리스 모렐 역을 제안받았다. 오마라는 알렉시스 콜비 (조앤 콜린스)의 여동생으로, 1986년 시즌 6에서 17회, 시즌 7에서 4회에 출연했다. 배우는 콜린스와 함께 공연한 것에 대해 "우리 사이에는 엄청난 악의적인 긴장감이 흘렀다"라고 회상했다. "내 캐릭터 캐리스는 마치 그녀를 계속 물고 덤비는 짜증나는 작은 모기와 같았다." 오마라는 영국의 계절 변화를 더 선호했기 때문에 캘리포니아에 사는 것을 싫어했고, 콜린스가 제작자들에게 시리즈에 갈색 머리 두 명이 있는 것은 좋지 않다고 말한 후, 그녀는 5년 계약에서 풀려나 안도했다. 영국으로 돌아온 후, 그녀는 BBC 연속극 《하워즈 웨이》(1989~1990)에서 또 다른 음모를 꾸미는 악당 로라 와일드 역을 맡았다.
3.3. 1990년대 이후
오마라는 1990년대에도 텔레비전에 출연하여 Cluedo(1990)와 Absolutely Fabulous(1995–2003)의 두 에피소드에서 재키 스톤 (패치의 언니) 역할을 맡았다. 2001년에는 ITV 감옥 드라마 시리즈 Bad Girls에 고정 출연했으며, 곧 중단된 연속극 Crossroads의 부활에도 출연했다. 그녀는 무대에서 계속 공연했으며 2008년 3월에는 마를렌 디트리히를 연기한 연극 Lunch with Marlene에 출연했다. 2008년 8월부터 11월까지 피터 홀이 연출하고 빌 켄라이트가 제작한 오스카 와일드의 연극 An Ideal Husband에서 체블리 부인 역할을 맡았다. 그녀는 라디오와 오디오 연극에서도 공연했다. 2000년에는 BBV Productions 오디오 연극 The Rani Reaps the Whirlwind에서 라니 역할을 다시 맡았고, 2006년에는 라디오 코미디 시리즈 Nebulous에 게스트로 출연했다.
2012년 오마라는 아가사 크리스티의 Death on the Nile의 연극 각색본에 출연했다.
4. 영화 주요 출연작
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1956 | 홈 앤드 어웨이 | 애니 노울스 | 메리 캐롤로 출연 |
| 1962 | 캡틴 클레그 | 여관의 소녀 | 크레딧 없음 |
| 1968 | 코럽션 | 발 놀란 | |
| 위대한 캐서린 | 바린카 | 고든 플레밍 연출 | |
| 림보 라인 | 이리나 토브스키아 | ||
| 1969 | 데스페라도스 | 아다 | 헨리 레빈 연출 |
| 1970 | 뱀파이어 연인들 | 가정교사 (마담 페로도) | 로이 워드 베이커 연출 |
| 코르도바 포 캐논 | 루비 | ||
| 프랑켄슈타인의 공포 | 앨리스 | 지미 생스터 연출 | |
| 1974 | 타마린드 씨앗 | 안나 스크리아비나 | 블레이크 에드워즈 연출 |
| 필링스 | 바바라 마틴 | 게리 오하라 연출 | |
| 1976 | 머신건너 | 팻 리빙스턴 | |
| 1978 | 알 수 없는 친구 | 카렌 린덴 | |
| 탄생 | 살로메 | ||
| 1992 | 알라딘 | 마담 롤리 폴리 | 목소리 |
| 미녀와 야수 | 루신다 | ||
| 1999 | 이타카로 가는 길 | 데스피나 |
5. 연극 주요 출연작
| 연도 | 제목 | 원제 | 배역 | 극장 |
|---|---|---|---|---|
| 1963년 | 베니스의 상인 | The Merchant of Venice | 제시카 | 샤프츠베리 극장 |
| 1966년 | The Rivals영어 | The Rivals | 리디아 랭귀시 | The Welsh Theatre Co. |
| 1967년 | The Italian Girl영어 | The Italian Girl | 엘사 | 윈덤 극장 |
| 1970년 | The Spoils of Poynton영어 | The Spoils of Poynton | 플레다 베치 | 메이페어 극장 |
| 1971년 | The Avengers영어 | The Avengers | 게르다 폰 메츠 | 프린스 오브 웨일스 극장 |
| 1971년–1972년 | Suddenly at Home영어 | Suddenly at Home | 쉴라 왈리스 | 포춘 극장 |
| 1974년 | Blithe Spirit영어 | Blithe Spirit | 엘비라 | 브리스톨 올드 빅 |
| 1974년 | Sherlock's Last Case영어 | Sherlock's Last Case | 리자 모리아티 | 오픈 스페이스 극장, 포춘 극장 |
| 1977년 | Lord Arthur Saville's Crime영어 | Lord Arthur Saville's Crime | 시빌 머튼 | 사들러스 웰스 극장 |
| 1977년 | Arms and the Man영어 | Arms and the Man | 루카 | 홍콩 페스티벌 |
| 1978년 | Love's Labour's Lost영어 | Love's Labour's Lost | 로잘린 | 손다이크 극장 |
| 1978년 | 말괄량이 길들이기 | The Taming of the Shrew | 카테리나 | 루들로 페스티벌 |
| 1978년 | Rattle of a Simple Man영어 | Rattle of a Simple Man | 시렌 | |
| 1979년 | The Elder Statesman영어 | The Elder Statesman | 모니카 클라버턴-페리 | |
| 1979년 | Misalliance영어 | Misalliance | 리나 | The Birmingham Rep |
| 1979년 | The Crucifer of Blood영어 | The Crucifer of Blood | 아이린 세인트 클레어 | 헤이마켓 극장 |
| 1980년 | Night and Day영어 | Night and Day | 루스 | 런던 투어 이후 |
| 1981년 | Duet for One영어 | Duet for One | 스테파니 아브라함스 | 유고슬라비아 및 투어 |
| 1981년 | 헛소동 | Much Ado About Nothing | 베아트리체 | 뉴 셰익스피어 컴퍼니 |
| 1982년 | 말괄량이 길들이기 | The Taming of the Shrew | 카트리나 | 노팅엄 플레이하우스, 뉴 셰익스피어 컴퍼니 |
| 1982년 | 한여름 밤의 꿈 | A Midsummer Night's Dream | 티타니아, 히폴리타 | 뉴 셰익스피어 컴퍼니 |
| 1982년 | 맥베스 | Macbeth | 레이디 맥베스 | 머큐리 극장 |
| 1982년 | 안토니와 클레오파트라 | Antony and Cleopatra | 클레오파트라 | 노팅엄 플레이하우스 |
| 1982년 | The Way of the World영어 | The Way of the World | 밀라멘트 | 노팅엄 플레이하우스 |
| 1983년 | The Rehearsal영어 | The Rehearsal | 오르탕스 | |
| 1984년 | 윈저의 즐거운 아낙네들 | The Merry Wives of Windsor | 포드 부인 | 뉴 셰익스피어 컴퍼니 |
| 1985년 – 1987년 | Light Up the Sky영어 | Light Up the Sky | 프란시스 블랙 | 올드 빅, 글로브 극장 |
| 1987년 | 리어왕 | King Lear | 거너릴 | 컴퍼스 극장 |
| 1988년 | The Relapse영어 | The Relapse | 베린시아 | 머메이드 극장 |
| 1990년 | The Last Englishman영어 | The Last Englishman | 토르프리다 | 오렌지 트리 극장 |
| 1990년 | 누가 버지니아 울프를 두려워하랴? | Who's Afraid of Virginia Woolf? | 마사 | 이본 아노 극장 |
| 1991년 | 키스 미, 케이트 | Kiss Me, Kate | 릴리 바네시 | RSC 투어 |
| 1992년 | The Provok'd Wife영어 | The Provok'd Wife | 레이디 펜시풀 | 국립 극장 스튜디오 |
| 1992년 | Venus Observed영어 | Venus Observed | 로사벨 | 치체스터 페스티벌 |
| 1992년 | Cain영어 | Cain | 이브 | 치체스터 페스티벌 |
| 1992년 | King Lear in New York영어 | King Lear in New York | 재키 | 치체스터 페스티벌 |
| 1994년 | On Approval영어 | On Approval | 마리아 위슬락 | |
| 1995년 | The Simpleton of the Unexpected Isles영어 | The Simpleton of the Unexpected Isles | 폴라 | 오렌지 트리 극장 |
| 1995년 | My Cousin Rachel영어 | My Cousin Rachel | 레이첼 | 영어 극장, 비엔나 및 투어 |
| 1996년 | 십이야 | Twelfth Night | 올리비아 | 헤이마켓 극장, 베이싱스토크 |
| 1996년–1997년 | An Ideal Husband영어 | An Ideal Husband | 체블리 부인 | 헤이마켓, 올버리 및 길구드 극장 |
| 2000년 | The Rivals영어 | The Rivals | 말라프로프 부인, 루시 | |
| 2000년 | Colombe영어 | Colombe | 알렉상드르 부인 | 솔즈베리 플레이하우스 |
| 2003년 | Noel and Gertie영어 | Noel and Gertie | 거트루드 로렌스 | |
| 2004년 | A Woman of No Importance영어 | A Woman of No Importance | 아버노트 부인 | |
| 2005년 | The Marquise영어 | The Marquise | 엘로이즈 | 머큐리 극장 |
| 2005년 | We Happy Few영어 | We Happy Few | 헬렌 | 길구드 극장 |
| 2008년 | Lunch with Marlene영어 | Lunch with Marlene | 마를렌 디트리히 | The New End Theatre |
| 2010년 | Lord Arthur Saville's Crime영어 | Lord Arthur Saville's Crime | 윈더미어 부인 | 머큐리 극장 |
6. 기타 활동
오마라는 캐스팅 카우치 경험에 대해 여러 차례 이야기했다. 1994년 The Word 에피소드에서 오마라는 미국 제작자 주드 버나드가 엘비스 프레슬리 영화 Double Trouble 오디션을 위해 호텔 방에서 그녀의 팬티를 내렸다고 주장했다. 그녀의 자서전 Vamp Until Ready: A Life Laid Bare에서 오마라는 이 사건과 "매우 불쾌하고 굴욕적인 절차에 대한 많은 다른 만남"을 묘사했으며, 유명한 텔레비전 캐스팅 감독, ATV Elstree Studios의 Associated Television 사장, 및 Great Catherine의 감독과도 관련되었다.
오마라는 1990년대에도 텔레비전에 출연하여 Cluedo(1990)를 비롯하여 Absolutely Fabulous(1995–2003)의 두 에피소드에서 재키 스톤(패치의 언니) 역할을 맡았다. 2001년에는 ITV 감옥 드라마 시리즈 Bad Girls에 고정 출연했으며, 곧 중단된 연속극 Crossroads의 부활에 출연했다. 그녀는 무대에서 계속 공연했으며 2008년 3월에는 마를렌 디트리히를 연기한 연극 Lunch with Marlene에 출연했다. 2008년 8월부터 11월까지 피터 홀이 연출하고 빌 켄라이트가 제작한 오스카 와일드의 연극 An Ideal Husband에서 체블리 부인 역할을 맡았다. 그녀는 라디오와 오디오 연극에서도 공연했다. 2000년에는 BBV Productions 오디오 연극 The Rani Reaps the Whirlwind에서 라니 역할을 다시 맡았고, 2006년에는 라디오 코미디 시리즈 Nebulous에 게스트로 출연했다.
2012년 오마라는 아가사 크리스티의 Death on the Nile의 연극 각색본에 출연했다.
7. 사생활
오마라는 두 번 결혼했다. 1971년에는 제러미 영과 결혼했으나 1976년에 이혼했다. 1993년에는 리처드 윌리스와 결혼했으나 1996년에 결혼 생활이 해소되었다.
그녀는 두 아들, 딕콘 영(1964–2012)과 크리스토퍼 린데(1965년 출생)를 두었는데, 둘 다 이전 관계에서 태어났다. 딕콘은 의붓아버지의 성을 따랐지만, 입양된 크리스토퍼는 양부모인 데릭과 조이 린데에 의해 이름이 지어졌다. 오마라와 오랫동안 소원했던 크리스토퍼는 배우 데이비드 오차드의 아들이었다. 딕콘은 생물학적 아버지가 배우 이안 컬렌으로 알려졌으며, 1990년대 중반 자신의 회사를 설립하여 트리하우스를 짓기 전에 로열 셰익스피어 컴퍼니의 무대 감독이었다. 그는 2012년 12월 31일, 이전에 자살 시도를 한 후, 워릭셔주롱 마스턴에 있는 자택에서 목을 매 자살한 채 발견되었다. 오마라는 아들이 사망했을 당시 폐렴으로 입원해 있었으며, 그의 시신은 3주 후에 발견되었다.
오마라는 네 권의 책을 썼다. 소설로는 When She Was Bad(1992)와 Good Time Girl(1993)가 있으며, 자서전으로는 Vamp Until Ready(2003)와 Game Plan: A Woman's Survival Kit(1990)이 있다.
만년의 주요 우울증 발병에 대해 이야기하면서, 오마라는 이렇게 말했다. "... 나는 그 이후 우울증 치료법을 배웠다. J.S. 바흐의 음악을 듣고 P.G. 우드하우스의 책을 읽는 것이다. 이것은 17년 전 두 번째 결혼 생활이 파경에 이르렀을 때 나를 버티게 해주었다. 우드하우스의 가장 좋은 점은 그의 책이 로맨틱한 문제로 가득 차 있지만 너무나 유쾌해서 모든 것을 올바르게 볼 수 있게 해준다는 것이다... 나는 죽는 것을 두려워하지 않지만 시골을 너무 사랑하고 그리워할 것이다. 나는 영원히 바람과 나무 속에 있고 싶다."