코넬리스 야코부스 랑겐호번

3. 작품 활동

랑엔호번은 아프리칸스어에서 가장 다재다능한 작가 중 한 명으로 꼽힌다. 단편 소설에 뛰어났으며, 유머러스하고 풍자적인 작품으로 많은 사랑을 받았다. 특히 개를 위해 쓴 넌센스 시 "사랑의 시"는 그의 대표작 중 하나로 꼽힌다. 랑엔호번은 날카로운 재치와 부드러운 태도로도 유명했다.

그는 '헤리'(Herrie, "해리")라는 가상의 코끼리를 소재로 한 이야기를 많이 썼는데, 이 코끼리는 그의 작품에 자주 등장한다. 1929년에는 메이링스포르트 근처(아우트쇼른 외곽) N12 고속도로 옆 바위에 '헤리'의 이름을 새기기도 했다. 이 바위는 아프리칸스어로 '헤리의 돌'(Herrie se Klip)이라고 불리며, 지방 유산으로 지정되었다.^[3]

4. 아프리칸스어 운동

랑겐호번은 아프리칸스어를 언어로 인정하고 네덜란드어 대신 학교에서 제1언어로 가르치도록 하는 운동에 기여했다.^[1][2] 1925년 의회에서 아프리칸스어가 공식적으로 사용되면서 절정에 달했으며, 1927년까지 영어와 네덜란드어와 함께 남아프리카 공화국의 공식 언어로 인정받았지만, 실제로는 일반 사용에서 네덜란드어를 대체했다.

그는 국회의원(처음에는 하원의원, 나중에는 상원의원)이 되어 아프리칸스어를 공식적으로 인정받기 위한 투쟁을 했다.^[1] 그는 또한 아프리칸스어 신문 디 부르거의 창립 멤버였다.^[1]

5. 유산

랑겐호번은 아프리칸스어를 언어로 인정하고 네덜란드어 대신 학교에서 제1언어로 가르치도록 하는 운동에 기여했다.^[1][2] 1925년 의회에서 아프리칸스어가 공식적으로 사용되면서 이러한 노력은 결실을 맺었고, 1927년에는 영어 및 네덜란드어와 함께 남아프리카 공화국의 공식 언어로 인정받았다. 하지만 실제로는 일상생활에서 네덜란드어를 대체하게 되었다.

랑겐호번의 가장 유명한 작품은 1918년에 작곡한 남아프리카 공화국의 옛 국가인 디 스템이다. 이 곡의 일부는 1990년대 아파르트헤이트 폐지 이후 사용된 현재 국가에 통합되었다.

5. 1. 기념

• 스텔렌보쉬 대학교 학생회관은 그의 이름을 따서 명명되었으며, "디 넬시"(Die Neelsie)라는 애칭으로 알려져 있다.^[4]
• 남아프리카 영화 제작자 Manie van Rensburg|마니 판 렌스부르흐^af는 1983년에 랑겐호번의 작품을 바탕으로 한 가볍고 코믹한 텔레비전 시리즈를 제작했는데, 제목은 ''Sagmoedige Neelsie''였다.
• 그의 탄생 100주년을 기념하기 위해 남아프리카 공화국 우체국은 1973년에 C.J. 랑겐호번 우표를 발행했다.
• 블룸폰테인의 서쪽에 있는 교외 지역인 랑겐호번 공원은 그의 이름을 따서 명명되었다.
• 랑겐호번은 오늘날까지 가장 다작하고 다재다능한 아프리칸스어 작가 중 한 명으로 여겨지며, 그의 전집은 16권으로 구성되어 있다. 그는 또한 그의 기발한 성격으로 인해 기억되고 언급된다.
• 그와 그의 가족이 살았던 곳인 ''Arbeidsgenot''(의미는 "일의 즐거움" 또는 "노동의 기쁨")은 주택 박물관으로 바뀌었다. 그들은 1901년부터 1950년까지 그곳에서 살았다.^[4]
• 넬슨 만델라는 1964년 감옥에 있는 동안 랑겐호번의 책 ''나사렛의 그림자''를 읽었는데, 이는 예수 그리스도의 재판에 관한 이야기로 그에게 깊은 영향을 미쳤다고 회고한다. 만델라는 랑겐호번의 책에서 빌라도가 예수를 재판하기로 동의한 다음 대중에게 예수가 아닌 열심당원 바라바를 풀어주는 선택을 제시하고, 마침내 빌라도가 예수에게 로마 법정으로 끌려가라고 명령하는 과정을 묘사한다. "그는 위를 올려다보았고 그의 눈은 지붕을 꿰뚫고 별 너머를 보는 듯했다."라고 랑겐호번은 썼다. "그 법정에서 권위는 판사인 나에게 있는 것이 아니라, 죄수가 있는 피고석 아래에 있다는 것이 분명해졌다."^[5][6]

5. 2. 대중 문화

• 스텔렌보쉬 대학교 학생회관은 그의 이름을 따서 명명되었으며, "디 넬시"(Die Neelsie)라는 애칭으로 알려져 있다.
• 남아프리카 영화 제작자 Manie van Rensburg|마니 판 렌스부르흐^af는 1983년에 랑겐호번의 작품을 바탕으로 한 가볍고 코믹한 텔레비전 시리즈 ''Sagmoedige Neelsie''를 제작했다.
• 그의 탄생 100주년을 기념하기 위해 남아프리카 공화국 우체국은 1973년에 C.J. 랑겐호번 우표를 발행했다.
• 블룸폰테인의 서쪽에 있는 교외 지역인 랑겐호번 공원은 그의 이름을 따서 명명되었다.
• 랑겐호번은 오늘날까지 가장 다작하고 다재다능한 아프리칸스어 작가 중 한 명으로 여겨지며, 그의 전집은 16권으로 구성되어 있다. 그는 또한 그의 기발한 성격으로 인해 기억되고 언급된다.
• 그와 그의 가족이 살았던 곳인 ''Arbeidsgenot''(의미는 "일의 즐거움" 또는 "노동의 기쁨")은 주택 박물관으로 바뀌었다. 그들은 1901년부터 1950년까지 그곳에서 살았다.^[4]
• 넬슨 만델라는 1964년 감옥에 있는 동안 랑겐호번의 책 ''나사렛의 그림자''를 읽었는데, 이는 예수 그리스도의 재판에 관한 이야기로 그에게 깊은 영향을 미쳤다고 회고한다. 만델라는 랑겐호번의 책에서 빌라도가 예수를 재판하기로 동의한 다음 대중에게 예수가 아닌 열심당원 바라바를 풀어주는 선택을 제시하고, 마침내 빌라도가 예수에게 로마 법정으로 끌려가라고 명령하는 과정을 묘사한다. "그는 위를 올려다보았고 그의 눈은 지붕을 꿰뚫고 별 너머를 보는 듯했다."라고 랑겐호번은 썼다. "그 법정에서 권위는 판사인 나에게 있는 것이 아니라, 죄수가 있는 피고석 아래에 있다는 것이 분명해졌다."^[5][6]

5. 3. 넬슨 만델라와의 관계

참조

_[1] 서적 The Freemasons of South Africa Human & Rousseau 1986
_[2] 웹사이트 Grand Lodge of South Africa http://www.grandlodg[...] 2009-08-31
_[3] 서적 Romance of Cape Mountain Passes New Africa Books 2004
_[4] 웹사이트 museum.com – Arbeidsgenot http://www.museum.co[...] 2018-01-24
_[5] 뉴스 Nelson Mandela and 'the foundations of one's spiritual life' http://www.csmonitor[...] 2013-12-06
_[6] 서적 Conversations with Myself https://books.google[...] Farrar, Straus and Giroux 2010-10-11