투카노어족
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
투카노어족은 콜롬비아를 중심으로 약 25개의 언어로 구성된 언어 어족이다. 동부 투카노어와 서부 투카노어로 크게 나뉘며, 서투카노어에는 쿠에레투어, 나포어군, 코레과헤-세코야어군 등이, 동투카노어에는 남동투카노어군, 서동투카노어군, 중동투카노어군, 북동투카노어군 등이 속한다. 차콘(2014), 욜케스키(2016) 등 학자들의 분류에 따라 세부 분류가 다르며, 언어 접촉으로 아루타니어 등 여러 언어족과 어휘적 유사성을 보인다.
더 읽어볼만한 페이지
투카노어족 | |
---|---|
언어 정보 | |
이름 | 투카노어족 |
다른 이름 | 해당 없음 |
사용 지역 | 아마존 |
어족 | 세계 주요 어족 중 하나 |
글롯토로그 | tuca1253 |
글롯토로그 명칭 | Tucanoan |
하위 분류 | |
주요 어파 | 동투카노어파 서투카노어파 |
개별 언어 | 쿠베우어 미리티어 † |
![]() |
2. 분류
- 서투카노어파
- * 코레과헤어
- * 타마어 †
- * 나포어군
- ** 오레혼어
- ** 시오나·세코야어군
마카과헤어 †
시오나어
세코야어
- 중앙투카노어파
- * 쿠베우어
- * 타니무카어
- 동투카노어파
- * 남동투카노어군
- ** 마쿠나어
- ** 바라사나어
- * 중동투카노어군
- ** 유푸아어 †
- ** 데사노어, 시리아노어
- ** 바라어군: 와이마항어, 유루티어, 투유카어
- ** 타투요어, 피사미라어, 카라파나어
- * 북동투카노어군
- ** 투카노어
- ** 와나노어
피라타푸요어
- 미리티어 †
- 쿠에레투어 †
- 야우나어 †
대부분의 언어는 콜롬비아에서 사용되거나, 한때 사용되었다.
2. 1. 차콘(Chacon, 2014)의 분류
차콘(Chacon, 2014)은 투카노어족을 다음과 같이 분류한다.[7]어군 | 어파 | 언어 | |
---|---|---|---|
서투카노어 | 쿠에레투어 † | ||
나포어군 | 오레혼어 | ||
코레과헤-세코야어군 | 코레과헤어 | ||
시오나-세코야어군 | 마카과헤어 † | ||
시오나어 | |||
세코야어 | |||
타마어 † | |||
동투카노어 | 남부 | 타니무카어 | |
야우나어 † | |||
서부 | 바라사나-마쿠나어파 | 마쿠나어 | |
바라사나어 | |||
쿠베오-데사노어파 | 유푸아-데사노어군 | 유푸아어 † | |
데사노어-시리아노어 | |||
쿠베우어 | |||
중부 | 투카노어 | ||
와이마하-타투요어군 | 와이마항어 | ||
타투요어 | |||
북부 | 코티리아-피라타푸요어군 | 와나노어 | |
피라타푸요 | |||
피사미라-유루티어군 | 피사미라어-카라파나어 | ||
투유카-유루티어군 | 투유카어 | ||
유루티어 | |||
미리티어 † |
2. 2. 욜케스키(Jolkesky, 2016)의 분류
wikitext욜케스키(Jolkesky, 2016)의 투카노어족 내부 분류는 다음과 같다.[3] extinct|사멸영어
어군 | 어파 | 언어 |
---|---|---|
투카노 | 투카노 서부 | 쿠에레투 extinct영어 |
투카노 서부 핵 | ||
마이 후나 | ||
코레과헤-피오제 | ||
코레과헤-타마 | 코레과헤 | |
타마 extinct영어 | ||
투카노 동부 | 타니무카, 레투아라, 야후나 | |
투카노 동부 서부 | 쿠베오-데사노 (쿠베오, 데사노, 시리아노, 유푸아 extinct영어) | |
마쿠나, 바라사노, 에두리아 | ||
투카노 동부 동부 | 투카노-타투요 (투카노, 타투요, 바라, 와이마하) | |
투유카-와나노 (와나노, 피라타푸유, 카라파나, 피사미라, 투유카, 유루티) |
욜케스키(Jolkesky, 2016)는 언어 접촉으로 인해 아루타니어, 파에스어, 사페어, 타루마어, 위토토-오카이나어족, 살리바-호디어족, 티쿠나-유리어족, 파노어족, 바르바코아어족, 보라-무이네어족, 초코어족과 어휘적 유사성이 있다고 언급한다.
체코의 언어학자 로우코트카 (1968)는 투카노어족의 기본적인 어휘 항목들을 다음과 같이 나열했다.[4]
3. 언어 접촉
4. 어휘
로우코트카가 제시한 어휘 비교는 다음과 같다.언어 분파 머리 눈 손 하나 둘 셋 투카노 I dex-póa kaxpéri tomógha nĩkáno peáro itiáro 우아이아나 I dé-paue kape oama ikãpeleko peápeleko itiapeleko 투유카 I déx-píu kaxfea uamo txixkálo peálo ixtiéro 와이키나 I dax-púa káxfea umuká axkakiró péaro tíaro 우안티야 I kapéga uamó 바라 I dex-féa kapéka anó hixkága peága tixtíaga 우아나나 I dax-púa kaxpádi dapáro kéliã peáro tíaro 우아쇠나 II de-póue káxea oámu hikálo peálo itíalo 촐라 II rix-fóa kuíri ámo híkã péga ixtíale 우루부-타푸야 II re-kapeã uamon 파뫼아 II rea-poá kapé uamon 파초카 II kapé uamó 뫼스됴아 II rea-poa kapea oamó hikän pángara éteaná 사라 사라 lix-hóga káxea áma hohogá héaga ediaga 오뫼아 사라 dix-hóga káxea hóga héaga ediago 부하가나 사라 tix-hóga kaxea ámo kohága héaga ediága 마쿠나 사라 ri-hóga kaea ámo 에룰리아 에룰리아 lix-hóga káxfea uamó kóla héãlã edíala 촐로아 에룰리아 rix-hóa káxea ámo gohé héa idía 팔라노아 에룰리아 lix-hoá káxea ámo 쿠베오 쿠베오 hi-póbe hi-yakóli pubu kũinálõ pekálõã dópekelõã 듀레마와 쿠베오 hi-póbi dya-kóli pilí kuináro pikáro dyobekiro 헤헤나와 쿠베오 hi-póbí ya-kóli pilí kwináro pikaːro yobekiro 바후키와 쿠베오 hí-póbi dyá-koli pilí kuinárõã pikárõã dyóbekirõã 데사나 데사나 dex-púru yéle mohópama yũhúge péye eléye 치랑가 데사나 dix-púlu kudiru muhá uhúpũnu perú ilerú 야후나 야후나 líupukóa hiyakóli pitaka ínoho ípo makalaka 타니무카 야후나 dupukoa ñákua pitaka 유푸아 유푸아 kúele yaːkõá múho tzyundyá axpedyá aleddyá 두리나 유푸아 kúrʔ díölö móhu chun apáina áʔalia 코레투 코레투 sí-roho sia-kokia muhú námare nahárakiare masírakiáre 타마 서부 xixo-pué nakoba teyo káyapa choteyo 코레과헤 서부 sixó-pués nankoká xẽte 아마과헤 서부 zium-bue nañka hente teo kayapa toazumba 이카과테 서부 hente toazumba 시오나 서부 sixum-bué nankoka enté teheke samú 퓌오헤 서부 siom-pwö nánkoa höntö tayo kayayé toasoñé 코토 서부 tsíong ñákoa óteperé teyong tépe báwabwö 언어 분파 물 불 해 별 옥수수 재규어 도끼 투카노 I axkó pexkáme mũhípũ yãxkõá ohóka yaí kumé 우아이아나 I óko pekáne muhĩpü yõkõá olikaleko yéi kóme 투유카 I oxkó pexkámene mũhĩphfu yãxkõá ohólika yéi kumé 와이키나 I axkó pexkáka axsé yapíkoa yó nodogé komé 우안티야 I óko pekáme muipem ñokoam yahi kumúa 바라 I oxkó pexkáme mũhífũ yöxkóã ódixka yeído kómea 우아나나 I kó pxtxáka sé yapítxoa iyó yaído kúma 우아쇠나 II óko pekáme múhípe yókóaː olíka yái komé 촐라 II óxko péro múhífú yóxkõã ohólika yái kómea 우루부-타푸야 II óko péro muipem ñokon oriká kumuá 파뫼아 II hokó paʔáro muipem yakopaké oriká kumuä 파초카 II óko pekaró muipum ñonkóãn oriká dyahi komé 뫼스됴아 II okó péro moépo áríka yáhi koméa 사라 사라 ida péame ómakani yoxkó ohólika yái kómea 오뫼아 사라 éde heáme amakai yoxkoá ohólika yái kumá 부하가나 사라 íde héame ómãkãyi yóxko oholika yái kumá 마쿠나 사라 íde éa úmakanö tapia áre yáiya 에룰리아 에룰리아 óxko heáme mũhihũ yõxkóã ohólika yái kumá 촐로아 에룰리아 oxkó heáno muhíhú yoxkó ohólika yáí kúmoa 팔라노아 에룰리아 óxko heáne muhíhu yoxkó ohólika yái kúmoa 쿠베오 쿠베오 okó toá auiyá abiákoa ueá yauí kométako 듀레마와 쿠베오 okó toábo avía abíakoli veá dyaví hoekí 헤헤나와 쿠베오 okó toábo aviá abíakoli veá yawí hoéki 바후키와 쿠베오 okó toaːbo aviá abiákoli veá dyaví hoekí 데사나 데사나 dexkó peáme abé néyãxkã ohólexka ye kumé 치랑가 데사나 dexko piámeʔe abé naiukamo húdeka diéche kumé 야후나 야후나 ókoa peká ihía tãapíã oáka yaia kómeá 타니무카 야후나 ókoa peka ayáka tapia wáka yáiya 유푸아 유푸아 déxko píele aué yóxkólo óo yí kúmi 두리나 유푸아 pílö áwe yokolo óho diwórekö kúmi 코레투 코레투 kótapu hékiekie háya yákohe mitólikere híyai kumú 타마 서부 okó toá enesé mañeguai keá edyai supo 코레과헤 서부 óko toá ense mañokó weá chaí supú 아마과헤 서부 óko toa ense manúko bea ayroyai supó 이카과테 서부 toa enze mañoko 시오나 서부 oko toá ensé mañoko gueá ayroxai supó 퓌오헤 서부 ókó towá öntsö mánioko wéa yaí súpo 코토 서부 óko towaʔa báñi túku béa yái dzöʔó
4. 1. 루코트카(Loukotka, 1968)의 어휘 목록
그룹 | 언어명 | 사용 지역 | 비고 |
---|---|---|---|
서부 그룹 | 야루강, 카구안강 (콜롬비아 카케타 지역) | 멸종 추정[4] | |
코레과헤 | 카케타강 수원 (콜롬비아 카우카주) | [4] | |
아마과헤/엔카베야도/루모 | 아구아리코강 (페루 로레토주) | 멸종[4] | |
시오나/세오나/세뇨/코카카뉴 | 푸투마요강, 카케타강 수원 (콜롬비아 푸투마요 지역) | [4] | |
이피쿠엔 | 구에피강, 아구아리코강 사이 (로레토) | 미확인[4] | |
에노 | 산 미겔강 어귀 (콜롬비아 카케타 지역) | 소수 사용, 미확인[4] | |
세코야 | 푸투마요강 (에콰도르 오리엔테주) | 존슨과 피크(1962) 연구[4] | |
이카과테 | 카우카야강, 푸투마요강 (콜롬비아 푸투마요 지역) | 멸종[4] | |
마카과헤 | 메카야강, 카우카야강, 푸에르토 레스트레포 주변 (콜롬비아) | 소수 가족 사용[4] | |
테테테/에테테과헤 | 구에피강 수원 (로레토) | 멸종, 미확인[4] | |
피오헤/앙고테로/안쿠테레 | 나포강, 타라포토강, 아구아리코강 (로레토) | [4] | |
코토/파요과헤 | 나포강 어귀 (페루 로레토) | [4] | |
야후나 그룹 | 아포포리스강 (콜롬비아 아마조나스 지역) | [4] | |
타니무카/오파이나 | 포페야카강, 과카야강 (콜롬비아 아마조나스) | 소규모 부족 사용[4] | |
다투아나 | 아포포리스강 (앞 부족 북쪽) | [4] | |
메니메헤 | 미리티파라나강, 카케타강 어귀 | 미확인 부족 사용, 미확인[4] | |
유푸아 그룹 | 코카강 (아포포리스강 지류, 콜롬비아) | [4] | |
쿠시이타 | 아포포리스강 어귀 (브라질 아마조나스주) | 멸종 추정, 미확인[4] | |
두리나/소코 | 카라파토강 (콜롬비아 아마조나스 지역) | [4] | |
코레투 그룹 | 코레투/쿠에레투 | 미리티파라나강 (브라질 아마조나스주) | [4] |
쿠베오 그룹 | 쿠베오/코베우아/카니와/하하나나 | 카이아리강, 쿠두아이리강 (브라질 아마조나스주) | [4] |
듀레마와/이보이아-타푸야 | 케라리강 (아마조나스) | 쿠베오 방언[4] | |
바후키와/바후나 | 쿠두아이리강 | 원래 아라와크어족 언어 사용, 쿠베오 방언[4] | |
헤헤나와, 회뢰우아 | 쿠두아이리강 | 헤헤나와: 쿠베오 방언, 회뢰우아: 멸종 추정, 미확인[4] | |
사라 그룹 | 티키에강, 피라파라나강 사이 (콜롬비아 바우페스 지역) | [4] | |
외모아 | 티키에강 수원 (콜롬비아) | [4] | |
부하가나/카라와타나 | 피라파라나강 (콜롬비아) | [4] | |
마쿠나 | 아포포리스강 어귀 (콜롬비아) | [4] | |
에룰리아 그룹 | 에룰리아/파보아/에두리아 | 피라파라나강 (콜롬비아) | [4] |
찰로아 | 피라파라나강 (콜롬비아) | [4] | |
팔라노아 | 피라파라나강 중류 (콜롬비아) | [4] | |
데사나 그룹 | 데사나/위나/비나 | 티키에강, 카이아리강 사이 (콜롬비아, 브라질 일부) | [4] |
치랑가/시리아나 | 파카이갈라페강 (콜롬비아) | [4] | |
투카노 그룹 | 투카노/토카노/다체/닥세제/다이제아/토카나 | 바우페스강, 티키에강 (브라질 아마조나스주) | 대규모 부족 언어[4] |
우아이아나 | 카이아리강 (콜롬비아) | [4] | |
투유카/독스카푸라 | 티키에강, 파푸리강 (브라질, 콜롬비아 일부) | [4] | |
아라파소/코레아 | 야푸강 (브라질 아마조나스) | 멸종, 마지막 생존자 투카노어 사용, 미확인[4] | |
와이키나/우이키나/우아이카나/피라-타푸야 | 파푸리강 (콜롬비아) | [4] | |
우안티야/푸사-타푸야 | 마쿠이갈라페강 (콜롬비아) | 멸종[4] | |
바라/포칸가 | 티키에강 수원 (콜롬비아) | [4] | |
우아쇠나/피사-타푸야 | 카이아리강 (콜롬비아) | [4] | |
촐라/테이우아나 | 티키에강, 피라파라나강 (콜롬비아) | [4] | |
우루부-타푸요 | 카이아리강 수원 (콜롬비아) | 멸종[4] | |
파모아/타투-타푸요 | 파푸리강 수원, 투이이갈라페 (콜롬비아) | [4] | |
파초카/이우루티-타푸요, 뫼크쇠아/카라파나-타푸야, 우아나나/와나나/코테디아 | 파초카: 아비오강, 아포포리스강 (콜롬비아, 한때 사용), 뫼크쇠아: 파푸리강, 카이아리강 사이 (콜롬비아), 우아나나: 카초에이라 도스 아라라스 근처 카이아리강 (브라질) | [4] |
4. 2. 차콘(Chacon, 2013)의 원시 투카노어 재구
차콘(Chacon, 2013)이 재구성한 원시 투카노어는 다음과 같다.[5]어구 | 원시 투카노어 |
---|---|
3인칭 남성 | *-pi |
아구티 | *wuɨ |
개미 종류 | *meka |
아라쿠 어[6] | *p’ot’ika |
아르마딜로 | *pãmu |
등 | *sõkɨ |
박쥐 | *ojo |
큰 | *pahi |
(무는 행위) | *kũ |
검은색 | *tj’ĩ |
검은 잉크(jenipapo) | *weʔe |
피 | *tj’ie |
불다 | *pu- |
뼈 | *k’oʔa |
(깨는 행위) | *p’ope (*poa) |
가슴 | *upe |
부리티 야자 | *neʔe |
카피바라 | *kuetju |
카라 (Dioscorea alata) | *japi |
격 | *-t’e |
지네; 보아 | *jãk’i |
숯 (1) | *nitti |
숯 (2); 기름 | *neo |
뺨 | *wajo |
씹다 | *tj’ãk’ɨ |
칠리 | *p’ia |
차가운 | *tjɨsi |
목면 | *jɨi |
(베는 행위) | *t’ɨtte |
춤 / 의례 노래 | *p’aja |
사슴 | *jama |
비둘기 | *ƭʃɨ- |
오리 | *p’ete |
귀 | *k’ãp’o |
알 | *tj’ia |
연장자 | *p’ɨkɨ |
높은 구조물(선반, 지붕 등) (jirau) | *kaja |
(끝내는 행위) | *pet’i |
배설물 | *k’ɨt’a |
얼굴 | *tj’ia |
아버지 | *pa-kɨ |
여성 | *-k’o |
불 / 장작 | *peka |
물고기; 물고기 종류 (?) | *waʔi |
그물로 고기 잡기; 거르기, 제거하기 | *wajo |
어망 | *p’api |
뜨다 | *paʔja |
꽃 | *k’oʔo |
발 | *k’ɨp’o |
과일 종류 | *toa |
잉가 (과일 종류) | *p’ene |
정원; 외부; 마을 | *wese |
모으다 / 수집하다 | *tʃɨ-a |
할아버지 | *jẽkku- |
포도 | *ɨʔje |
풀 | *taja |
녹색 / 파란색 / 익지 않음 | *tjɨ̃p’e |
손; 손바닥 | *pɨtɨ |
머리 | *tj’ɨpo |
무거운 | *t’ɨkkɨ |
왜가리 | *jahi |
구멍 | *k’ope |
뜨거운; 열 | *atjɨ |
집; 개미집 | *wɨ’e |
벌새 | *mimi |
나 | *jɨʔɨ |
곤충 종류 | *tjusi |
재규어 | *jai |
물총새 | *tjãsa |
알다 | *masi |
호수 | *tj’itta |
땅 / 영토 / 지역 | *jep’a |
애벌레 | *p’ekko |
다리; 엉덩이; 무릎 | *jɨ̃ka |
장소 / 전체의 일부 | *-t’o |
멀리 있는 | *tj’oa |
마코앵무 | *maha |
남자 | *ɨmɨ |
카사바 | *kɨi |
원숭이 | *takke |
원숭이 종류 / 코아티 | *sisi |
모기 | *mɨte |
입 | *tj’ɨse (*jɨ-ʔo) |
이름 | *wãmi |
배꼽 | *tʃõp’ɨ |
비-3인칭 생물 | -p’ɨ |
코 | *ɨ̃kʷ’e |
파카 | *seme |
파쿠 어 | *uhu |
야자바구미 | *pĩko |
앵무새 | *wekko |
길 | *maʔa |
페커리 | *tjẽse |
음경 | *no- |
사람; 1인칭 복수 포함 | *p’ã-tjã |
(심는 행위) | *otte |
독 | *tjima |
항아리 / 도자기 / 점토 | *sot- |
푸푸냐 야자 | *ɨne |
빨간색 | *sõʔa |
강 | *tj’ia |
뿌리 | *t’ɨ̃k ’o |
(문지르는 행위) | *sĩk’e |
(앉는 행위) | |
(자는 행위) | *kã- |
(고기 훈제하는 행위) | *sɨʔjo |
뱀 | *ãja |
거미 | *p’ɨpɨ |
영혼; 조상의 | *wãtti |
(짜는 행위) | *p’ipo |
(멈추는 행위) | *nɨk’V |
돌 | *k’ɨ̃ta |
그루터기; 막대기, 곤봉 | *tu-tu |
(부풀어 오르는 행위) | *p’upi |
맥 | *wekkɨ |
흰개미 | *p’utu |
가시; 낚시 바늘 | *pota |
셋 | *ɨt’ia |
천둥 | *wɨ̃po |
두꺼비 종류 | *p’opa |
담배 | *mɨt’o |
토칸디라 개미 | *piata |
혀 / 간 | *tj’eme |
이 | *k’õpi |
거북; 자라 | *k’oɨ |
큰부리새 | *tj’ase (?) |
트라이라 어 | *t’oje |
나무 | *tjũkkɨ |
(소변보는 행위) | *k’one |
우루쿠 (아초테) | *p’õsa |
(기다리는 행위) | *kʷɨt’e |
말벌 | *utti |
물 | *okko |
흰색; 백색도료 | *p’o- |
아내 | *t’ɨ̃po |
바람 | *wĩno |
여자 | *t’õmi- |
딱따구리 | *kone |
참마 | *jãp’o |
너희 모두 | *mɨ-tja |
참조
[1]
논문
A Revised Proposal of Proto-Tukanoan Consonants and Tukanoan Family Classification
2014
[2]
간행물
The classification of the languages of the South American Lowlands: State-of-the-art and challenges / Классификация языков востока Южной Америки
https://www.hse.ru/m[...]
Illič-Svityč (Nostratic) Seminar / Ностратический семинар, Higher School of Economics
2019-10-17
[3]
학위논문
Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas
http://www.etnolingu[...]
University of Brasília
2016
[4]
서적
Classification of South American Indian languages
https://archive.org/[...]
UCLA Latin American Center
[5]
논문
On Proto-Languages and Archaeological Cultures: pre-history and material culture in the Tukanoan Family
2013
[6]
웹사이트
Aracus
http://amazonwaters.[...]
[7]
문서
2012
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com