트위티

1. 개요

트위티는 1942년 밥 클램펫이 제작한 단편 애니메이션 《두 고양이의 이야기》에 처음 등장한 루니 툰의 캐릭터이다. 처음에는 털이 없는 아기 새의 모습이었으나, 이후 노란색 깃털의 카나리아로 묘사되었다. 멜 블랭크 특유의 말더듬이 특징이며, 실베스터를 골탕 먹이는 귀여운 외모와는 다른 면모를 보여준다. 트위티는 여러 단편 및 장편 애니메이션, TV 시리즈에 출연했으며, 한국에서도 많은 사랑을 받았다.

2. 캐릭터 설정 및 특징

트위티는 1942년 밥 클램펫 감독의 단편 애니메이션 "두 고양이의 이야기"에서 처음 등장했다. 초기에는 분홍색 털이 없는 아기 새의 모습이었으나, 이후 노란색 깃털과 큰 파란 눈을 가진 귀여운 모습으로 변화했다.

트위티의 종류는 명확하게 밝혀지지 않았다. 초기에는 어린 암컷 카나리아로 묘사되기도 했지만, 때로는 희귀하고 귀중한 "트위티 새"라고 불리기도 한다. "실베스터와 트위티의 미스터리"의 주제가에서는 트위티가 카나리아라고 명시하고 있다.

트위티는 "I tawt I taw a puddy tat!^영어" ("봤다! 봤다! 고양이!")라는 특유의 말버릇을 가지고 있다. 이 대사는 한국어 더빙판에서도 "봤다! 봤다! 야옹이다!"와 같이 번역되어 널리 알려져 있다.

2.1. 성격

트위티는 겉으로는 속눈썹이 길고 높은 목소리를 가지고 있어 사람들이 암컷으로 오해할 수 있지만, 실제로는 수컷이다. 만화 "눈사업(Snow Business)"에서 할머니가 트위티와 실베스터가 있는 방에 들어오며 "얘들아, 내가 왔다!"라고 말하는 장면이나, "트위티를 탐내다(Greedy for Tweety)"에서 할머니가 트위티의 침대를 정리하며 "불쌍한 작은 트위티 새야, 좀 더 편안하게 해주자."라고 말하는 장면에서 트위티가 수컷임을 확인할 수 있다. 하지만 1952년 만화 제목은 "그녀는 트윗하지 않아(Ain't She Tweet)"였다.

트위티는 처음에는 매우 공격적인 성격이었다. 밥 클램펫(Bob Clampett)의 만화에서는 고양이(실베스터)를 방해하기 위해 어떤 수단이든 사용하고, 고양이가 쓰러졌을 때 발로 차기도 했다. 예를 들어, "새와 짐승(Birdy and the Beast)"에서 트위티는 떨어지는 고양이를 보며 "아, 불쌍한 고양이! 떨어져서 (크고 거친 남자 목소리로) 쿵!(BOOM!!) 했네!"라고 말하며 장난스럽게 웃는다. "두 마리 고양이의 이야기(A Tale Of Two Kitties)"에서는 트위티가 공습 경계 대원 헬멧을 쓰고 갑자기 "불을 꺼!"라고 소리치기도 한다.

하지만 프리즈 프렐랭(Friz Freleng)이 시리즈 연출을 맡으면서 트위티는 좀 더 부드러운 성격으로 묘사되었다. 보통 자신의 일을 하고 실베스터의 잘못된 계획을 방해하기 위해 거의 아무것도 하지 않으며, 계획이 저절로 무너지도록 내버려 두었다. 할머니가 등장하면서 더 온화해졌지만, 가끔씩은 여전히 악의적인 모습을 보이기도 했다.

일본어판에서는 트위티가 똑똑하고 용감하지만, 실베스터 이외의 상대에게는 위장하며 속이 검은 면도 있다는 설정이 추가되었다. 또한, 연애에 적극적이며 레즈비언으로 아우가라는 연인이 있다는 설정도 있다.

2.2. 언어 특징

트위티는 말할 때 특정 발음을 부정확하게 하는 특징이 있다. 영어 원어에서는 /s/, /k/, /g/ 발음을 /t/, /d/, /θ/로 발음하고, /l/과 /r/ 발음을 /w/로 발음한다.

일본어 더빙판에서 트위티는 대부분의 동물을 "○○탄"이라고 부르거나(예: 실베스터를 "고양이탄"이라고 부름), 어른(특히 주인 그래니)의 말투를 따라 하는 경우가 많다. 한국어 더빙판에서는 이러한 언어 특징이 완전히 반영되지 않았지만, 일부 단어를 아기처럼 발음하는 방식으로 어느 정도 반영되었다.

3. 역사

트위티는 1942년 밥 클램펫 감독의 단편 애니메이션 《두 고양이의 이야기》에서 처음 등장했다. 앱벗과 코스텔로를 모델로 한 두 고양이 바빗과 캣스텔로와 대결을 펼치는 캐릭터였다. 초기 트위티는 털이 없는 분홍색 아기 새의 모습으로, 지금보다 훨씬 공격적이고 건방진 성격이었다.

--

멜 블랭크가 연기한 트위티는 말더듬이(/s/, /k/, /g/를 /t/, /d/, /θ/로 발음)와 유음( /l/과 /r/을 /w/로 발음) 발음이 특징이다. 예를 들어 "pussy cat"은 "putty tat"(나중에는 "puddy tat")으로, "Granny"는 "Dwanny"로 발음한다.

1947년 프리즈 프렐랭 감독은 트위티에게 현재와 같은 노란색 깃털과 귀여운 외모를 부여했다. 트위티와 실베스터가 처음으로 함께 등장한 단편 애니메이션은 《트위티 파이》이며, 이 작품으로 워너 브라더스는 첫 아카데미 단편 애니메이션상을 수상했다.

1945년부터 1962년 워너 브라더스 카툰 스튜디오가 문을 닫을 때까지, 프렐랭은 트위티를 거의 독점적으로 사용했다. 트위티와 실베스터는 미라클 휩 드레싱, MCI 통신 장거리 통화 등 상품 광고에 사용되었고, 1998년에는 미국 우정청에서 트위티와 실베스터를 기념하는 우표를 발행했다.

3.1. 실베스터와의 관계

트위티는 실베스터 고양이와 콤비를 이루어 많은 작품에 출연했다. 이들의 관계는 톰과 제리처럼, 쫓고 쫓기는 추격전을 기본으로 한다. 실베스터는 항상 트위티를 잡아먹으려고 하지만, 트위티의 영리함과 할머니, 헥터(불독) 등의 도움으로 번번이 실패한다.

이들이 등장하는 만화 대부분은 다음과 같은 공식을 따른다.

* 실베스터는 트위티를 잡으려 하지만, 할머니나 헥터(또는 가끔 여러 마리의 불독, 혹은 트위티를 잡으려는 다른 고양이)와 같은 장애물이 앞을 막는다.
* 트위티는 "I tawt I taw a puddy tat!"과 "I did! I did taw a puddy tat!"이라는 대사를 외친다.
* 실베스터는 와일 E. 코요테가 로드 러너를 잡으려는 것과 유사하게, 트위티를 잡기 위해 점점 더 정교한 계획이나 장치를 사용하지만, 결국 실패한다.

몇몇 만화에서는 실베스터가 잠시 트위티를 삼키는 데 성공하지만, 할머니나 다른 캐릭터가 곧바로 트위티를 토하게 만든다. 1952년 크리스마스를 테마로 한 단편 "기프트 랩트"에서 실베스터는 헥터에게 잠시 먹히기도 했고, 할머니에게 강제로 토하게 되었다.

1951년, 멜 블랭크(그리고 빌리 메이의 오케스트라)는 트위티가 연기하고 실베스터가 함께 등장하는 노래 "아이 토트 아이 토 어 퍼디 탯"으로 히트곡을 냈다.

4. 주요 출연작

트위티는 아래의 작품들에 출연했다.

=== 단편 애니메이션 ===

=== 장편 애니메이션 ===
* 누가 로저 래빗을 모함했나 (1988) - 멜 블랭크가 목소리를 연기했으며, 카메오로 출연했다.
* 스페이스 잼 (1996) - 밥 버건이 목소리를 연기했다.
* 트위티의 하이플라잉 어드벤처 (2000) - 조 알라스키가 목소리를 연기했다.
* 루니 툰: 백 인 액션 (2003) - 에릭 골드버그가 목소리를 연기했다.

=== TV 시리즈 ===
* 타이니 툰 어드벤처 (1990년, 제프 버그먼과 밥 버건 목소리 출연)
* 실베스터와 트위티의 미스터리 (1995년, 조 알라스키 목소리 출연)
* 베이비 루니 툰 (2001년, 사뮤엘 빈센트 목소리 출연)
* 루니 툰 쇼 (2011년, 제프 버그먼 목소리 출연)
* 뉴 루니 툰 (2015년, 밥 버건 목소리 출연)
* 루니 툰 카툰 (2020년, 에릭 바우자 목소리 출연)
* 벅스 버니 빌더스 (2022년, 에릭 바우자 목소리 출연)

4.1. 단편 애니메이션

4.2. 장편 애니메이션

* 누가 로저 래빗을 모함했나 (1988) - 멜 블랭크가 목소리를 연기했으며, 카메오로 출연했다.
* 스페이스 잼 (1996) - 밥 버건이 목소리를 연기했다.
* 트위티의 하이플라잉 어드벤처 (2000) - 조 알라스키가 목소리를 연기했다.
* 루니 툰: 백 인 액션 (2003) - 에릭 골드버그가 목소리를 연기했다.

4.3. TV 시리즈

* 타이니 툰 어드벤처 (1990년, 제프 버그먼과 밥 버건 목소리 출연)
* 실베스터와 트위티의 미스터리 (1995년, 조 알라스키 목소리 출연)
* 베이비 루니 툰 (2001년, 사뮤엘 빈센트 목소리 출연)
* 루니 툰 쇼 (2011년, 제프 버그먼 목소리 출연)
* 뉴 루니 툰 (2015년, 밥 버건 목소리 출연)
* 루니 툰 카툰 (2020년, 에릭 바우자 목소리 출연)
* 벅스 버니 빌더스 (2022년, 에릭 바우자 목소리 출연)

5. 기타

영국의 아티스트 뱅크시(Banksy)가 2008년 뉴욕에 설치한 작품 마을 애완동물 가게와 숯불구이(The Village Pet Store and Charcoal Grill)에는 늙고 털이 빠지는 트위티를 형상화한 애니매트로닉스(animatronic) 조각상이 등장한다. 워너 브라더스 디스커버리(Warner Bros. Discovery)는 트위티 80주년을 기념하여 전 세계 아티스트들이 제작한 80개의 테마 벽화를 공개했다.

6. 성우

멜 블랭크는 미국의 애니메이션 황금기가 끝난 후에도 TV 특별 방송, 광고, 음악 녹음, 그리고 1988년 영화 누가 로저래빗을 모함했나 등에서 트위티의 목소리를 계속해서 연기했다. 1989년 블랭크가 사망한 전후로 여러 성우들이 트위티의 목소리를 연기했다.