패트릭 워버턴
1. 개요
패트릭 워버튼은 1964년 뉴저지에서 태어난 미국의 배우이자 성우이다. 1990년대 시트콤 《사인필드》에서 데이비드 푸디 역으로 출연하며 이름을 알렸고, 이후 《더 틱》, 《8가지 간단한 규칙》, 《인게이지먼트 룰》 등 여러 TV 시리즈에 출연했다. 또한, 《쿠스코? 쿠스코!》의 크롱크, 《패밀리 가이》의 조 스완슨, 《스카이랜더스》 시리즈의 플린 등 다수의 애니메이션 영화와 비디오 게임에서 목소리 연기를 했다. 광고 및 홍보 활동도 활발히 펼치며, 2005년에는 포커 토너먼트에서 우승하기도 했다.
-
미국의 남자 텔레비전 배우 -
달머스 라수라라
달머스 라수라라는 흑인 착취 영화와 TV 미니시리즈 《뿌리》에서 활약한 미국의 배우로, 브로드웨이 뮤지컬에도 출연했으나 심장마비로 사망했다. -
미국의 남자 텔레비전 배우 -
존 허드
존 허드는 연극 배우로 시작하여 영화와 텔레비전 드라마에서 활약하며 《나 홀로 집에》 시리즈의 아버지 역으로 유명해졌고, 《소프라노스》로 에미상 후보에 오른 미국의 배우이다. -
1964년 출생 -
원희룡
-
1964년 출생 -
오연호
오연호는 대한민국의 언론인이자 작가로, 《오마이뉴스》를 창간하여 시민 참여 저널리즘을 구현했으며 덴마크의 행복 사회 모델을 연구하여 행복한 삶과 사회에 대한 담론을 제시하고 꿈틀리인생학교 이사장 및 사단법인 꿈틀리 대표로 활동하고 있다. -
20세기 미국의 남자 성우 -
데니스 로드먼
데니스 로드먼은 NBA의 뛰어난 수비와 리바운드 능력을 가진 농구 선수로, 디트로이트 피스톤스와 시카고 불스에서 NBA 챔피언십 우승을 여러 차례 차지했으며, 농구 외에도 다양한 분야에서 활동하며 기행과 논란으로 구설수에 오르기도 했다. -
20세기 미국의 남자 성우 -
프랭크 웰커
프랭크 웰커는 1969년부터 《명탐정 스쿠비 두》의 프레드 존스와 스쿠비 두 역을 맡은 미국의 성우로, 《트랜스포머》의 메가트론, 《심슨 가족》의 산타 도우미 등 다양한 작품에서 활동하며 2016년 데이타임 에미상 평생공로상을 수상했다.
2. 초기 생애
워버턴은 1964년 11월 14일 뉴저지주 패터슨에서 태어났다. 그는 정형외과 의사인 존 찰스 워버튼 주니어와 바바라 잔 그라츠 (바바라 로드라는 이름으로 활동한 배우)의 아들이다. 워버턴과 세 자매 메리, 라라, 메건은 캘리포니아주 헌팅턴 비치에서 "매우 종교적"이고 "보수적인" 가톨릭 집안에서 자랐으며, 그곳의 세인트 사이먼 앤드 주드 가톨릭 학교에 다녔다. 워버튼은 나중에 캘리포니아주 애너하임에 있는 서비테 고등학교에 다녔고, 그 후 캘리포니아주 뉴포트 비치에 있는 뉴포트 하버 고등학교로 전학했다. 그는 캘리포니아주 코스타 메사에 있는 오렌지 코스트 칼리지에서 해양 생물학을 전공했지만, 모델링과 연기를 위해 중퇴했다.
3. 경력
패트릭 워버튼은 1990년대 사인필드에서 데이비드 푸디 역을 맡아 이름을 알렸고, 이후 다양한 영화, TV 프로그램, 광고에 출연하며 활발한 활동을 이어왔다. 특히 애니메이션과 게임 분야에서 성우로서 독보적인 영역을 구축했다.
워버튼은 더 틱, 8가지 간단한 규칙, 덜 완벽한 인생, 인게이지먼트 룰, 아처 등 여러 TV 시리즈에 출연했다. 쿠스코? 쿠스코!의 크롱크, 킴 파서블의 스티브 바킨, 벤처 브라더스의 브록 샘슨, 패밀리 가이의 조 스완슨 등 다양한 애니메이션 캐릭터의 목소리를 연기했다.
2012년에는 탑 기어 미국판에 출연하여 랩 기록을 세웠고, 2016년에는 NBC 시트콤 크라우디드에 출연했다. 디즈니 캘리포니아 어드벤처와 월트 디즈니 월드 리조트의 소린에서는 승객들에게 보여지는 비디오에 출연하기도 했다.
또한, 넷플릭스 시리즈 레모니 스니켓의 위험한 대결에서 레모니 스니켓 역을 맡았으며, 뉴저지 데블스 경기에서 얼굴에 페인트를 칠하고 응원하는 모습으로 화제가 되기도 했다.
광고 분야에서도 활약하여 캐리어 코퍼레이션, 아메리칸 익스프레스, 애플, 혼다 등 다양한 브랜드의 광고에 출연했다. 미국 산림청과 광고 위원회의 스모키 베어 캠페인 광고에서는 산림 관리인 레인저의 목소리를 연기하기도 했다.
3.1. 1990년대: 《사인필드》와 초기 활동
워버튼은 1990년대 사인필드에서 엘레인 베네스(줄리아 루이 드레이퍼스)의 남자친구 데이비드 푸디 역으로 출연하여 이름을 알렸다. 푸디는 융통성 없는 자동차 정비공이었다. 그는 시트콤 데이브의 세상에서 에릭 역을 맡았고, 2002년 영화 맨 인 블랙 2에서 J의 새로운 파트너 T 역으로 단역 출연했다.
3.2. 2000년대: 다양한 작품 활동
워버튼은 폭스 방송의 단명한 시리즈 더 틱에서 주인공을 연기했다. 그는 시리즈가 취소된 후 폭스의 시리즈 운영 미숙을 여러 차례 비판하며, 방송국이 "아무것도 몰랐던 것 같다"고 말했다. 2016년에는 이 시리즈의 아마존 스트리밍 버전 프로듀서로 참여했다.
그는 8가지 간단한 규칙에서 닉 샤프 역을 연기했고, 2003년에는 앵커맨 제브 덴튼 역으로 덜 완벽한 인생에 합류했다. 또한 인게이지먼트 룰에서 제프 빙엄 역과 FX 시리즈 아처에서 립 라일리 역을 맡았다.
워버튼은 게임 오버의 주요 캐릭터, 스타 커맨드 버즈의 버즈 라이트이어와 리틀 그린 맨, 그리고 다비드 스페이드, 어사 키트, 존 굿맨과 함께 쿠스코? 쿠스코!의 크롱크 등 여러 애니메이션 영화와 TV 프로그램의 목소리 연기를 했다. 스페이드와 워버튼은 2007년부터 2013년까지 방영된 CBS 시트콤 인게이지먼트 룰과 2015년 영화 조 더트 2: 아름다운 루저에서 다시 만났다. 워버튼은 비디오로 직행한 속편 크롱크의 뉴 그루브와 후속 TV 시리즈 쿠스코? 쿠스코! 2에서 크롱크 역을 다시 연기했다. 그는 디즈니 채널 쇼 킴 파서블에서 스티브 바킨의 목소리를 연기했다.
워버튼은 또한 벤처 브라더스에 캐스팅되어 브록 샘슨의 목소리를 연기했고, 폭스 방송의 패밀리 가이에서 조 스완슨의 목소리를, 배트맨에서 데텍티브 캐쉬의 목소리를 연기했다. 그는 애니메이션 장편 영화 후드윙드, 치킨 리틀, 비 무비, 시즌의 목소리를 녹음했다. 비디오 게임에서는 탁과 주주 파워 비디오 게임 시리즈에서 록의 목소리를 연기했고, 동명의 텔레비전 시리즈에서도 다시 역할을 맡았으며, 스카이랜더스 시리즈에서는 플린의 목소리를 연기했다. 2015년 10월에는 코미디 센트럴 애니메이션 시리즈 문빔 시티에서 커맨더 블레인 H. 테이트의 목소리를 연기했다.
워버튼은 2005년 게임 쇼 네트워크의 포커 로얄 유명 인사 대 프로' 토너먼트에 출연하여 우승을 차지하며 50000USD의 상금을 받았다. 2009년 11월 8일, 그는 세스 맥팔레인과 알렉스 보스타인이 폭스에서 진행하는 세스 & 알렉스의 (거의 생방송) 코미디 쇼에서 미국 개척 시대의 캐릭터 캘 존슨으로 출연했다. 그는 또한 카툰 네트워크 시리즈 스쿠비 두! 미스터리 주식회사에서 보안관 브론슨 스톤 역을 맡았고, 컬리지휴머의 비디오 "마리오의 로스트"에서 보우저로 출연했다.
광고 및 홍보 업계에서 워버튼은 캐리어 코퍼레이션의 에어컨 및 HVAC 유닛 광고에서 목소리를 연기했으며, 아메리칸 익스프레스의 사인필드와 슈퍼맨의 모험''에서 슈퍼맨의 목소리를 연기했다. 그는 호라이즌 에어의 "클라크 & 루이스 원정" 라디오 광고에서 루이스의 목소리를 연기했다. 2009년 8월, 그는 애플의 "겟 어 맥" 광고에서 하이엔드 PC를 연기했다.
3.3. 2000년대 ~ 현재: 성우 활동
워버튼은 여러 애니메이션 영화와 TV 프로그램에서 목소리 연기를 했다. 다비드 스페이드, 어사 키트, 존 굿맨과 함께 쿠스코? 쿠스코!의 크롱크 역을 맡았다. 스페이드와 워버튼은 2007년부터 2013년까지 방영된 CBS 시트콤 인게이지먼트 룰과 2015년 영화 조 더트 2: 아름다운 루저에서 다시 만났다. 워버튼은 비디오로 직행한 속편 크롱크의 뉴 그루브와 후속 TV 시리즈 쿠스코? 쿠스코! 2에서 크롱크 역을 다시 연기했다. 그는 디즈니 채널 쇼 킴 파서블에서 스티브 바킨의 목소리를 연기했다.
게임 오버의 주요 캐릭터, 스타 커맨드 버즈의 버즈 라이트이어와 리틀 그린 맨의 목소리를 연기했다. 벤처 브라더스에 캐스팅되어 브록 샘슨의 목소리를 연기했고, 폭스 방송의 패밀리 가이에서 조 스완슨의 목소리를, 배트맨에서 데텍티브 캐쉬의 목소리를 연기했다. 그는 애니메이션 장편 영화 후드윙드, 치킨 리틀, 비 무비, 시즌의 목소리를 녹음했다. 비디오 게임에서는 탁과 주주 파워 비디오 게임 시리즈에서 록의 목소리를 연기했고, 동명의 텔레비전 시리즈에서도 다시 역할을 맡았으며, 스카이랜더스 시리즈에서는 플린의 목소리를 연기했다. 2015년 10월에는 코미디 센트럴 애니메이션 시리즈 문빔 시티에서 커맨더 블레인 H. 테이트의 목소리를 연기했다.
2005년 게임 쇼 네트워크의 포커 로얄 유명 인사 대 프로' 토너먼트에 출연하여 우승을 차지하며 50000USD의 상금을 받았다. 2009년 11월 8일, 그는 세스 맥팔레인과 알렉스 보스타인이 폭스에서 진행하는 세스 & 알렉스의 (거의 생방송) 코미디 쇼에서 미국 개척 시대의 캐릭터 캘 존슨으로 출연했다. 그는 또한 카툰 네트워크 시리즈 스쿠비 두! 미스터리 주식회사에서 보안관 브론슨 스톤 역을 맡았고, 컬리지휴머의 비디오 "마리오의 로스트"에서 보우저로 출연했다.
디즈니 캘리포니아 어드벤처의 애너하임, 캘리포니아와 월트 디즈니 월드 리조트의 올랜도, 플로리다에 있는 소린에서 승객들에게 보여지는 "프리보딩" 비디오에서 승무원 패트릭으로 출연하여, 이전의 놀이기구인 소린 오버 캘리포니아의 프리보딩 비디오에서 자신의 역할을 재현하며 놀이기구의 요구 사항을 설명한다. 그는 올랜도, 플로리다의 디즈니 할리우드 스튜디오와 애너하임, 캘리포니아의 디즈니랜드에서 스타 투어: 어드벤처스 컨티뉴의 대기열에서 드로이드 G2-4T의 목소리를 빌려주었다.
넷플릭스 코미디 드라마 시리즈 레모니 스니켓의 위험한 대결에서 레모니 스니켓 역으로 출연했다.
광고 및 홍보 업계에서 워버튼은 캐리어 코퍼레이션의 에어컨 및 HVAC 유닛 광고에서 목소리를 연기했으며, 아메리칸 익스프레스의 사인필드와 슈퍼맨의 모험''에서 슈퍼맨의 목소리를 연기했다. 그는 호라이즌 에어의 "클라크 & 루이스 원정" 라디오 광고에서 루이스의 목소리를 연기했다. 2009년 8월, 그는 애플의 "겟 어 맥" 광고에서 하이엔드 PC를 연기했다. 2011년 9월에는 일본 자동차 제조업체 혼다의 "좋은 이유" 광고 캠페인의 대변인이 되었다. 그는 NAPA의 "노하우 캔" 광고에서 목소리를 연기한다. 2015년에는 내셔널 자동차 렌탈의 "당신이 보스" 광고에 출연했다. 그는 캘리포니아 기반 뷔페 레스토랑 체인인 수플랜테이션 (다른 시장에서는 스위트 토마토로 알려짐)의 현재 "신선함을 발견하세요" 라디오 광고 캠페인에서 목소리를 연기한다.
워버튼은 또한 미국 산림청과 광고 위원회가 후원하는 전국적인 스모키 베어 캠페인을 위한 일련의 라디오 광고에서 산림 관리인 레인저의 목소리를 연기한다.
2003년에는 M&M's 광고 "너는 네 동족을 먹지 않아"에 출연했다.
3.4. 2010년대 이후: 최근 활동
워버튼은 여러 애니메이션 영화와 TV 프로그램에서 목소리 연기를 했다. 다비드 스페이드, 어사 키트, 존 굿맨과 함께 쿠스코? 쿠스코!의 크롱크 역을 맡았다. 스페이드와 워버튼은 2007년부터 2013년까지 방영된 CBS 시트콤 인게이지먼트 룰과 2015년 영화 조 더트 2: 아름다운 루저에서 다시 만났다. 워버튼은 비디오로 직행한 속편 크롱크의 뉴 그루브와 후속 TV 시리즈 쿠스코? 쿠스코! 2에서 크롱크 역을 다시 연기했다. 그는 디즈니 채널 쇼 킴 파서블에서 스티브 바킨의 목소리를 연기했다.
벤처 브라더스에서 브록 샘슨의 목소리를 연기했고, 폭스 방송의 패밀리 가이에서 조 스완슨, 배트맨에서 데텍티브 캐쉬의 목소리를 연기했다. 그는 애니메이션 장편 영화 후드윙드, 치킨 리틀, 비 무비, 시즌의 목소리를 녹음했다. 비디오 게임에서는 탁과 주주 파워 비디오 게임 시리즈에서 록의 목소리를 연기했고, 동명의 텔레비전 시리즈에서도 다시 역할을 맡았으며, 스카이랜더스 시리즈에서는 플린의 목소리를 연기했다. 2015년 10월에는 코미디 센트럴 애니메이션 시리즈 문빔 시티에서 커맨더 블레인 H. 테이트의 목소리를 연기했다.
2005년 게임 쇼 네트워크의 포커 로얄 유명 인사 대 프로' 토너먼트에 출연하여 우승을 차지하며 50000USD의 상금을 받았다. 2009년 11월 8일, 그는 세스 맥팔레인과 알렉스 보스타인이 폭스에서 진행하는 세스 & 알렉스의 (거의 생방송) 코미디 쇼에서 미국 개척 시대의 캐릭터 캘 존슨으로 출연했다. 그는 또한 카툰 네트워크 시리즈 스쿠비 두! 미스터리 주식회사에서 보안관 브론슨 스톤 역을 맡았고, 컬리지휴머의 비디오 "마리오의 로스트"에서 보우저로 출연했다.
2012년 2월 21일 탑 기어의 미국판에 출연하여 "빅 스타, 스몰 카" 랩 기록을 세우며 이전 기록 보유자인 알린 터를 꺾었다.
2016년 NBC 시트콤 크라우디드에 출연하여 캐리 프레스턴과 함께 텅 빈 둥지를 즐기려던 부모 역을 맡았지만, 딸들과 그의 부모가 다시 그들과 함께 살게 되면서 벌어지는 이야기를 그렸다. 이 시트콤은 13개의 에피소드로 구성된 한 시즌으로 방영되었다.
디즈니 캘리포니아 어드벤처의 애너하임, 캘리포니아와 월트 디즈니 월드 리조트의 올랜도, 플로리다에 있는 소린에서 승객들에게 보여지는 "프리보딩" 비디오에서 승무원 패트릭으로 출연하여, 이전의 놀이기구인 소린 오버 캘리포니아의 프리보딩 비디오에서 자신의 역할을 재현하며 놀이기구의 요구 사항을 설명한다. 그는 올랜도, 플로리다의 디즈니 할리우드 스튜디오와 애너하임, 캘리포니아의 디즈니랜드에서 스타 투어: 어드벤처스 컨티뉴의 대기열에서 드로이드 G2-4T의 목소리를 빌려주었다.
넷플릭스 코미디 드라마 시리즈 레모니 스니켓의 위험한 대결에서 레모니 스니켓 역으로 출연했다.
사인필드 에피소드에서 데블스 광팬 역할을 했던 것처럼 얼굴(과 가슴)에 페인트를 칠하고 여러 뉴저지 데블스 경기에 출연하여 데이비드 푸디 캐릭터처럼 관중을 격려했다. 데블스와의 실제 관계는 1995년 시즌에 팀이 그에게 개막전 하키 퍽을 떨어뜨리는 행사를 요청하면서 시작되었으며, 그는 얼굴에 페인트를 칠하고 나타났다. 퍽을 떨어뜨린 후 미끄러져 넘어졌지만, 균형을 잡고 셔츠를 찢어 "D"자 글자가 칠해진 가슴을 드러내면서 위기를 모면했고, 이는 데블스 역사상 상징적인 순간으로 여겨지게 되었다. 데블스는 2019년 경기에서 팬들에게 푸디 피겨헤드 인형을 나눠주었다.
광고 및 홍보 업계에서 워버튼은 캐리어 코퍼레이션의 에어컨 및 HVAC 유닛 광고에서 목소리를 연기했으며, 아메리칸 익스프레스의 사인필드와 슈퍼맨의 모험''에서 슈퍼맨의 목소리를 연기했다. 그는 호라이즌 에어의 "클라크 & 루이스 원정" 라디오 광고에서 루이스의 목소리를 연기했다. 2009년 8월, 그는 애플의 "겟 어 맥" 광고에서 하이엔드 PC를 연기했다. 2011년 9월에는 일본 자동차 제조업체 혼다의 "좋은 이유" 광고 캠페인의 대변인이 되었다. 그는 NAPA의 "노하우 캔" 광고에서 목소리를 연기한다. 2015년에는 내셔널 자동차 렌탈의 "당신이 보스" 광고에 출연했다. 그는 캘리포니아 기반 뷔페 레스토랑 체인인 수플랜테이션 (다른 시장에서는 스위트 토마토로 알려짐)의 현재 "신선함을 발견하세요" 라디오 광고 캠페인에서 목소리를 연기한다.
미국 산림청과 광고 위원회가 후원하는 전국적인 스모키 베어 캠페인을 위한 일련의 라디오 광고에서 산림 관리인 레인저의 목소리를 연기한다.
2003년에는 M&M's 광고 "너는 네 동족을 먹지 않아"에 출연했다.
4. 개인사
워버턴은 1964년 11월 14일 뉴저지주 패터슨에서 태어났다. 그는 정형외과 의사인 존 찰스 워버튼 주니어와 바바라 잔 그라츠 (바바라 로드라는 이름으로 활동한 배우)의 아들이다. 워버턴과 세 자매 메리, 라라, 메건은 캘리포니아주 헌팅턴 비치에서 "매우 종교적"이고 "보수적인" 가톨릭 집안에서 자랐으며, 그곳의 세인트 사이먼 앤드 주드 가톨릭 학교에 다녔다. 워버턴은 나중에 캘리포니아주 애너하임에 있는 서비테 고등학교에 다녔고, 그 후 캘리포니아주 뉴포트 비치에 있는 뉴포트 하버 고등학교로 전학했다. 그는 캘리포니아주 코스타 메사에 있는 오렌지 코스트 칼리지에서 해양 생물학을 전공했지만, 모델링과 연기를 위해 중퇴했다.
1991년 워버턴은 대학에서 만난 캐시 제닝스와 결혼했다. 부부는 슬하에 세 아들과 딸 하나를 두었다: 탈론, 셰인, 가브리엘, 그리고 알렉산드라. 그들은 캘리포니아주 산타로사 밸리에 거주한다.
워버턴은 기독교인이며, 종교적 유머가 지나치다고 느껴질 때는 패밀리 가이를 끄겠다고 말했는데, 이는 그런 순간을 "효용 감소"로 인식하기 때문이다. 그의 어머니 바바라 워버턴은 학부모 텔레비전 위원회의 회원인데, 이 단체는 그가 조 스완슨의 목소리를 연기하는 패밀리 가이에 대해 심각한 비판을 하고 있다. 워버턴은 "평생 보수주의자"이지만, 일부 문제에 대해 "매우 자유주의적"인 견해를 가지고 있다.
5. 출연 작품
패트릭 워버턴은 다양한 영화, 텔레비전 프로그램, 비디오 게임 및 테마 파크에서 폭넓은 활동을 펼쳐왔다.
그의 주요 출연작은 다음과 같다:
* 영화: 스크림 3, 겟 스마트, 쿠스코? 쿠스코!, 맨 인 블랙 2, 19곰 테드 등
* 텔레비전: 사인펠드, 패밀리 가이 (조 스완슨 목소리), 스타 커맨드의 버즈 라이트이어 (버즈 라이트이어 목소리), 틱, 킴 파서블, 벤처 브라더스, 결혼의 조건, 원치 않는 사건의 연대기 등
* 비디오 게임: 스파이더맨, 패밀리 가이 비디오 게임!, 콜 오브 듀티 4: 모던 워페어, 스카이랜더스: 스파이로의 어드벤처 시리즈, 테일즈 프롬 더 보더랜드 등
* 테마 파크: 소어린, 스타 투어 - 모험은 계속된다
5.1. 영화
| 연도 | 제목 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1987 | 드래고나드 | 리차드 압디 | |
| 1991 | 스코처스 | 발포드 | |
| 1994 | 딕워드 | 찰리의 형 | 단편 영화 |
| 1996 | 아메리칸 스트레이스 | 신참 경찰 | |
| 1999 | 더 우먼 체이서 | 리차드 허드슨 | |
| 2000 | 스크림 3 | 스티븐 스톤 | |
| 2000 | 더 디쉬 | 알 버넷 | |
| 2000 | 버즈 라이트이어 오브 스타 커맨드: 어드벤처 비긴스 | 리틀 그린 맨 / 버즈 라이트이어 (TV 버전) | 목소리 출연, 비디오 출시 |
| 2000 | 쿠스코? 쿠스코! | 크롱크 | 목소리 출연 |
| 2001 | 카모플라주 | 호레이스 터트 주니어 | |
| 2001 | 더트 | 빈센트 | |
| 2001 | 조 썸바디 | 마크 맥키니 | |
| 2002 | 런 로니 런 | 게이 음모의 수장 | 카메오 |
| 2002 | 빅 트러블 | 월터 크라미츠 경관 | |
| 2002 | 맨 인 블랙 2 | 요원 T | |
| 2004 | 밥 스틸 | 루디 벅마스터 | |
| 2004 | 카우 삼총사 | 패트릭 | 목소리 출연 |
| 2005 | 치킨 리틀 | 외계인 경찰 | 목소리 출연 |
| 2005 | 스튜이 그리핀: 더 언톨드 스토리 | 조 스완슨 | 목소리 출연, 비디오 출시 |
| 2005 | 크롱크의 새로운 그림자 | 크롱크 | 목소리 출연, 비디오 출시 |
| 2005 | 후드윙크드! | 월터 울프 | 목소리 출연 |
| 2005 | 스카이 하이 | 로열 페인 | 목소리 출연 |
| 2005 | 맥스웰 브라이트의 문명 | 맥스 브라이트 | |
| 2005 | 리바운드 | 래리 버지스 | |
| 2006 | 더 와일드 | 블래그 | 목소리 출연 |
| 2006 | 오픈 시즌 | 이안 | 목소리 출연 |
| 2006 | 해필리 N'에버 애프터 | 프린스 차밍 | 목소리 출연 |
| 2007 | 아일 빌리브 유 | 세스 더글러스 박사 | |
| 2007 | 언더독 | 캐드 | |
| 2007 | 비 무비 | 케네스 블룸 | 목소리 출연 |
| 2008 | 스페이스 침프스 | 타이탄 | 목소리 출연 |
| 2008 | 겟 스마트 | 하이미 | |
| 2008 | 겟 스마트의 브루스 앤 로이드: 아웃 오브 컨트롤 | 하이미 | 비디오 출시 |
| 2009 | 메이드 포 이치 아더 | 맥 켄지 | |
| 2009 | 록 슬라이드 | 록 슬라이드 | 제작 총괄 |
| 2009 | 생명을 구하는 액션 영웅 가이드 | 에이스 멀리건 | |
| 2010 | 스페이스 침프스 2: 자토그 스트라이크스 백 | 타이탄 | 목소리 출연, 비디오 출시 |
| 2010 | 플리카 2 | 행크 | 비디오 출시 |
| 2011 | 후드윙크드 투! 후드 vs. 이블 | 늑대 | 목소리 출연 |
| 2011 | 작은 기관차가 해냈다 | 카부스 | 목소리 출연 |
| 2012 | 소포모어 | 맥키 씨 | |
| 2012 | 19곰 테드 | 가이 | |
| 2013 | 무비 43 | 스티브 | 최악의 스크린 커플상 후보 |
| 2013 | 배드 밀로 | 필 | |
| 2014 | 플레이잉 잇 쿨 | 딕 | |
| 2014 | 스쿨 댄스 | 프레리 퍼프 맨 | |
| 2014 | 익스텐더블스 | 본인 | 카메오 |
| 2014 | 비욘드 비욘드 | 페더 킹 | 목소리 출연 |
| 2014 | 미스터 피보디와 셔먼 | 아가멤논 왕 | 목소리 출연 |
| 2014 | 비행기: 불과 구조 | 풀라스키 | 목소리 출연 |
| 2015 | 후비 | 제프 엘리엇 | |
| 2015 | 디바인 액세스 | 밥 | |
| 2015 | 스포트라이트 | 이름 없는 수상한 사제 | 크레딧 없음 |
| 2015 | 래리 게이: 반항적인 남성 승무원 | 브라이스 기장 | |
| 2015 | 19곰 테드 2 | 가이 | |
| 2015 | 조 더트 2: 뷰티풀 루저 | 포글 / 수호 천사 | |
| 2016 | 베터 워치 아웃 | 로버트 | |
| 2016 | 엘리펀트 킹덤 | 인간 왕 | 목소리 출연, 비디오 출시 |
| 2017 | 오스틴 파운드 | 윌리엄스 반장 | |
| 2017 | 애니멀 크래커스 | 브록 | 목소리 출연 |
| 2019 | 웨딩 이어 | 마이클 | |
| 2019 | 레드 슈즈 | 마법의 거울 | 목소리 출연 |
| 2020 | 상속 | 아처 먼로 | |
| 2021 | 씰 팀 | 제랄도 | 목소리 출연 |
| 2022 | MEAD | 티미 더 원더봇 | 목소리 출연 |
| 2023 | 벤처 브로스.: 래디언트 아 더 블러드 오브 더 바분 하트 | 브록 샘슨 | 목소리 출연 |
| 2024 | 베이비 샤크의 빅 무비! | 할아버지 상어 | 목소리 출연 |
| 2024 | 언프로스티드 | 톰 테라노바 |
5.2. 텔레비전
Patrick Warburton영어은 1986년 페이퍼 체이스의 "명예" 에피소드에서 풀 보이 역으로 텔레비전 데뷔를 하였다. 1990년에는 양자 도약의 "리프 홈: 파트 2 (베트남) – 1970년 4월 7일" 에피소드에서 블래스터 역을 맡았다. 1995년부터 1998년까지 사인펠드에서 데이비드 푸디 역으로 10개의 에피소드에 출연했다.
1999년부터 현재까지 패밀리 가이에서 조 스완슨의 목소리를 연기하고 있으며, 2009년부터 2010년까지는 클리블랜드 쇼에서도 같은 역할로 2개의 에피소드에 출연했다. 2000년부터 2001년까지 스타 커맨드의 버즈 라이트이어에서 버즈 라이트이어를 포함한 여러 캐릭터의 목소리를 연기했다.
2001년부터 2002년까지 틱에서 틱 역을 맡아 9개의 에피소드에 출연했고, 2002년부터 2007년까지 킴 파서블에서 스티브 바킨의 목소리로 35개의 에피소드에 참여했다. 2003년부터 2018년까지 벤처 브라더스에서 브록 삼손의 목소리를 연기하며 71개의 에피소드에 출연했다.
2007년부터 2013년까지 결혼의 조건에서 제프 빙엄 역으로 100개의 에피소드에 출연했다. 2017년부터 2019년까지 원치 않는 사건의 연대기에서 레모니 스니켓 역을 맡아 25개의 에피소드에 출연했다.
다음은 Patrick Warburton영어이 출연한 텔레비전 프로그램 목록이다.
| 방영 연도 | 한국어 제목 원제 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1990 | 시공간 여행자 Quantum Leap | 블래스터 | 1화 |
| 1992 | 머피 브라운 Murphy Brown | 보 | 1화 |
| 1993 | 매드 어바웃 유 Mad About You | 샘 | 1화 |
| 1995-1998 | 사인펠드 Seinfeld | 데이비드 패디 | 10화 |
| 1997-1997 | Dave's World | 에릭 | 34화 |
| 1999-현재 | 패밀리 가이 Family Guy | 조 스완슨 | 목소리 출연 |
| 2000-2001 | 버즈 라이트이어 (애니메이션) Buzz Lightyear of Star Command | 버즈 라이트이어 | 62화, 목소리 출연 |
| 2001-2002 | 더 틱 (애니메이션) The Tick | 더 틱 | 9화 |
| 2002 | 말콤네 집에선 Malcolm in the Middle | 버트 랜던 | 1화 |
| 2002년판 황혼의 지대 The Twilight Zone | 아조스 더 어벤저 | 1화 | |
| 2002-2003 | 8 간단한 규칙 8 Simple Rules... for Dating My Teenage Daughter | 닉 샤프 | 3화 |
| 2002-2007 | 김 부 가능 Kim Possible | 스티브 버킨 씨 / 버킨 선생님 | 35화, 목소리 출연 |
| 2003-2006 | Less Than Perfect | 제브 덴튼 | 49화 |
| 2005-2006 | The X's | 미스터 X | 6화 |
| 2006-2008 | 쿠스코? 쿠스코! The Emperor's New School | 크롱크 | 52화, 목소리 출연 |
| 2007 | 바이커 마이스 Biker Mice from Mars | A-봄 | 1화, 목소리 출연 |
| 2007-2008 | Tak & the Power of Juju | 로크 | 15화 |
| 2007-2013 | Rules of Engagement | 제프 | 100화 |
| 2010-2013 | 스쿠비 두! 미스터리 주식회사 Scooby-Doo! Mystery Incorporated | 스톤 | 34화, 목소리 출연 |
| 2019 | 오빌 The Orville | 살 | 게스트 |
5.3. 비디오 게임
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 2000 | 스파이더맨 | 인질 | "What If?" 모드 |
| 2001 | The Emperor's New Groove | 크롱크 | |
| 2003 | Tak and the Power of Juju | 록 | |
| 2003 | Metal Arms: Glitch in the System | 모저 | |
| 2004 | Tak 2: The Staff of Dreams | 록 | |
| 2005 | Tak: The Great Juju Challenge | 록 | |
| 2006 | 패밀리 가이 비디오 게임! | 조 스완슨 | |
| 2006 | Open Season | 이안 | |
| 2007 | 비 무비 게임 | 켄 | |
| 2007 | 콜 오브 듀티 4: 모던 워페어 | 추가 음성 | |
| 2009 | Leisure Suit Larry: Box Office Bust | 다몬 | |
| 2010 | 콜 오브 듀티: 블랙 옵스 | S.O.G. 요원 | |
| 2011 | 스카이랜더스: 스파이로의 모험 | 플린 | |
| 2012 | 스카이랜더스: 자이언츠 | 플린 | |
| 2012 | 패밀리 가이: 백 투 더 멀티버스 | 조 스완슨 | |
| 2013 | 포커 나이트 2 | 브록 샘슨 | |
| 2013 | 스카이랜더스: 스왑 포스 | 플린 | |
| 2014 | 패밀리 가이: 퀘스트 포 스터프 | 조 스완슨 | |
| 2014–2015 | 테일즈 프롬 더 보더랜드 | 휴고 바스케스 | |
| 2014 | 스카이랜더스: 트랩 팀 | 플린 | |
| 2015 | Nords: Heroes of the North | 비요른 왕 | |
| 2015 | 스카이랜더스: 슈퍼차저스 | 플린 | |
| 2016 | 스카이랜더스: 이매지네이터스 | 플린 | |
| 2019 | 디 아우터 월드 | 마틴 캘러헌 | |
| 2020 | 콜 오브 듀티: 모던 워페어 리마스터드 | 미국 병사 |
6. 수상 및 후보
| 연도 | 수상 | 분야 | 작품 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 2001 | 온라인 영화 & 텔레비전 협회상 | 최우수 성우 연기 | 쿠스코? 쿠스코! | 후보 |
| 2001 | 애니상 | 장편 애니메이션 성우 연기 | 쿠스코? 쿠스코! | 후보 |
| 2005 | 뉴욕 비전페스트 공로상 | 연기 - 남우 | 맥스웰 브라이트의 문명 | 수상 |
| 2006 | 볼더 국제 영화제 | 최우수 남자 배우상 | 맥스웰 브라이트의 문명 | 수상 |
| 2006 | 비벌리힐스 영화제 | 최우수 남자 연기상 | 맥스웰 브라이트의 문명 | 수상 |
| 2007 | 애니상 | 애니메이션 텔레비전 프로덕션 성우 연기상 | 쿠스코? 쿠스코! 2 | 후보 |
| 2008 | 애니상 | 애니상 장편 애니메이션 성우 연기상 | 비 무비 | 후보 |
| 2019 | 애니상 | 애니메이션 텔레비전 / 방송 프로덕션 성우 연기 공로상 | 스카이랜더스 아카데미 | 후보 |
| 2021 | 데이타임 에미상 | 미취학 아동 애니메이션 프로그램 최우수 연기상 | 엘레나 오브 아발로: 대관식 날 | 후보 |