파라다이스 (1966년 영화)

1. 개요

파라다이스 (1966년 영화)는 엘비스 프레슬리가 주연한 영화로, 하와이를 배경으로 한다. 항공기 조종사에서 해고된 릭 리차드가 친구와 헬리콥터 사업을 시작하지만, 그의 무모한 행동과 여성 편력으로 인해 사업과 인간관계에 어려움을 겪는다. 영화는 릭이 비행 중단 위기에 처하고 친구를 구출하는 과정을 그리며, 주디와의 로맨스로 마무리된다.

2. 줄거리

릭 리차드(엘비스 프레슬리)는 항공기 조종사에서 해고된 후 하와이로 돌아와 친구 대니 코하나(제임스 시게타)와 함께 헬리콥터 임대 사업을 시작한다. 그러나 릭의 무모한 비행과 여성 편력은 사업을 위태롭게 하고, 대니의 집을 잃게 할 수도 있는 상황을 초래한다. 비서인 주디 "프라이데이" 허드슨(수잔나 리)과의 관계도 릭의 이러한 성향 때문에 순탄치 않다.

릭은 여러 번 해고를 당한 끝에 하와이로 귀향했고, 대니는 릭에게 헬리콥터 사업을 제안한다. 릭은 마우이 섬과 카우아이 섬의 친구들에게 도움을 요청하고, 대니는 주디를 비서로 고용한다. 대니는 릭에게 주디가 기혼자라고 설명하지만, 릭은 그녀가 미혼임을 알고 사랑에 빠진다.

릭은 대니의 딸 잔을 데리고 카우아이 섬으로 가지만, 릭을 유혹하려던 라니 때문에 오해가 생긴다. 릭이 정부 관리들에 의해 운행 정지 처분을 받고 대니가 비행에서 돌아오지 않자, 릭은 친구를 찾기 위해 자신의 면허를 잃을 위험을 감수해야 한다. 릭은 대니 일행을 구출하고, 라니와의 문제도 해결하며, 대니와 화해한다. 영화는 릭이 해변에서 주디와 로맨스를 즐기는 장면으로 마무리된다.

3. 출연

* 엘비스 프레슬리 - 릭 리차드 역
* 수잔나 리 - 주디 "프라이데이" 허드슨 역
* 제임스 시게타 - 대니 코하나 역
* 잔 셰퍼드 - 베티 코하나 역
* 필립 안 - 모키 카이마나 역
* 도나 버터워스 - 잔 코하나 역
* 마리안나 힐 - 라니 카이마나 역
* 아이린 추 - 푸아 역
* 린다 웡 - 레후아 카웨나 역
* 줄리 패리쉬 - 조안나 역
* 레드 웨스트 - 바의 격투가 역 (크레딧 미표기)
* 그레이디 서튼 - 커버슨 씨 역
※괄호 안은 일본어 더빙 (첫 방송 1973년 2월 2일 『골든 로드 쇼』)
* 릭: 엘비스 프레슬리(사사키 이사오)
* 주디: 수잔나 리(이케다 마사코)
* 대니: 제임스 시게타(다나카 노부오)
* 베티: 잔 셰퍼드
* 모키: 필립 언
* 잔: 도나 버터워스
* 라니: 마리안나 힐
* 푸아: 아이린 투
* 레이파: 린다 웡
* 조안나: 줄리 패리시

3.1. 주연

* 엘비스 프레슬리 - 릭 리차드 역
* 수잔나 리 - 주디 "프라이데이" 허드슨 역
* 제임스 시게타 - 대니 코하나 역
* 잔 셰퍼드 - 베티 코하나 역
* 필립 안 - 모키 카이마나 역
* 도나 버터워스 - 잔 코하나 역
* 마리안나 힐 - 라니 카이마나 역
* 아이린 추 - 푸아 역
* 린다 웡 - 레후아 카웨나 역
* 줄리 패리쉬 - 조안나 역
* 레드 웨스트 - 바의 격투가 역 (크레딧 미표기)
* 그레이디 서튼 - 커버슨 씨 역

3.2. 조연

* 엘비스 프레슬리 - 릭 리차드 역
* 수잔나 리 - 주디 "프라이데이" 허드슨 역
* 제임스 시게타 - 대니 코하나 역
* 잔 셰퍼드 - 베티 코하나 역
* 필립 안 - 모키 카이마나 역
* 도나 버터워스 - 잔 코하나 역
* 마리안나 힐 - 라니 카이마나 역
* 아이린 추 - 푸아 역
* 린다 웡 - 레후아 카웨나 역
* 줄리 패리쉬 - 조안나 역
* 레드 웨스트 - 바의 격투가 역 (크레딧 미표기)
* 그레이디 서튼 - 커버슨 씨 역

4. 제작진

wikitext
* 협력프로듀서: 폴 나단
* 미술: 헐 페레이라, 월터 H. 타일러
* 의상: 에디스 헤드/Edith Head^영어

5. 제작 과정

《파라다이스, 하와이안 스타일》(작업 제목: 《하와이안 파라다이스》)의 주요 촬영은 1965년 7월 27일 하와이에서 시작되어 9월 29일 로스앤젤레스에서 마무리되었다. 《푸른 하와이》(1961)와 이 영화의 주요 장면은 카우아이섬에서 촬영되었으며, 코코 팜스 리조트가 눈에 띄게 등장했다. 코코 팜스 리조트는 1992년 허리케인 이니키로 파괴되어 재건되지 않았다. 일부 장면은 오아후에 있는 폴리네시안 문화 센터 위, 그곳 및 주변에서 촬영되었다. 제작이 공식적으로 마무리될 무렵, 엘비스 프레슬리는 촬영장을 방문한 톰 존스와 촬영이 끝난 지 몇 주 후 엘비스의 벨에어 자택을 방문한 비틀즈를 만났다. 엘비스 프레슬리는 이 영화로 225만 달러를 벌었다.

6. 사운드트랙

7. 평가

1966년 6월 개봉 당시 영화 평론가들로부터 "집단적인 하품"을 자아냈다는 평가를 받았다. 뉴욕 타임스의 빈센트 캔비는 빙 크로스비가 주연했던 1930년대의 전형적인 뮤지컬과 비교하며 "모두 해롭지 않고 잊혀질 만하다"고 평가했다. 로스앤젤레스 타임스의 케빈 토마스는 "쾌적한 더운 날씨의 오락물"이며 "전형적인 엘비스 프레슬리 영화"라고 평가했다. 버라이어티는 "화려하게 치장되고 유려한 뮤지컬"이라고 칭하며, 하와이 배경이 이전에는 "이토록 풍성하게 활용된 적이 거의 없었다"고 평했다. 더 먼슬리 필름 불레틴은 "각본은 평범한 수준보다 훨씬 못하고, 노래와 안무는 특징이 없으며, 남은 것은 윌리스 켈리의 화려한 섬 사진뿐이다"라고 평가했다.