판통군
1. 개요
판통군은 태국 차층사오주에 위치한 지역으로, 대규모 가톨릭 공동체가 거주하는 곳이다. '황금 쟁반'을 의미하는 이름은 현지 사냥꾼 통의 이름에서 유래되었으며, 아유타야 왕국 멸망 후 사람들이 모여 마을을 이루면서 형성되었다. 주요 산업은 농업, 공업, 상업이며, 11개의 땀본과 76개의 무반으로 행정 구역이 구성되어 있다.
| 공식 명칭 | 암프회 판통 (อำเภอพานทอง) |
|---|---|
| 로마자 표기 | Amphoe Phan Thong |
| 유형 | 군 |
| 위치 | 태국 중부, 촌부리 주 |
|---|---|
| 면적 | 173.0 km² |
| 소속 국가 | 태국 |
|---|---|
| 주 | 촌부리 주 |
| 하위 행정 구역 | 11개의 Tambon (땀본) |
| 하위 행정 구역 (무반) | 76개의 Muban (무반) |
| 군청 소재지 | 판통 |
| 우편 번호 | 20160 |
| 지역 코드 | 2005 |
| 인구 (2000년) | 44,859명 |
|---|---|
| 인구 (2015년) | 62,593명 |
| 인구 밀도 (2000년) | 259.3 명/km² |
| 인구 밀도 (2015년) | 361.80 명/km² |
2. 역사
판통군은 대규모 가톨릭 공동체의 거주지이다. 이 공동체는 탐본 콕 키 논의 반 후아 파이에 10,000라이의 토지를 소유하고 있으며, 이곳에 성 필립보와 성 야고보 가톨릭 교회가 있다. 이 교회는 1867년 태국에 온 프랑스 선교사 프랑수아 마리 게고가 세웠다. 그의 임무는 차층사오 주에서 복음을 전파하는 것이었다. 현재 3,000명 이상의 가톨릭 신자들이 이 토지에 살고 있다. 이 지역에서 가장 많은 토지를 소유한 이 공동체는 동부 경제 회랑이 추진하는 산업화를 위해 개발업자들로부터 토지를 팔라는 압력을 받고 있다.
2.1. 명칭의 유래
'판통'이라는 이름은 문자 그대로 "황금 쟁반"으로 번역된다. 이 이름은 현지 사냥꾼(태국어로 '프란')인 "통"의 이름에서 유래된 것으로 알려져 있다. 그는 아유타야 왕국에서 아유타야의 두 번째 멸망 기간 동안 군벌 프라야 탁이 버마 군으로부터 동부 지역으로 도망가도록 이끌었으며, 이후 반격하여 새로운 왕 탁신 대왕으로 자립했다. 판통(パーントーン)은 쁘란 통(プラーン・トーン)의 사투리이다. 쁘란(プラーン, 사냥꾼) 통(トーン)은 판통을 건설한 인물의 이름이다.
2.2. 아유타야 왕국 멸망 이후
판통이라는 이름은 문자 그대로 "황금 쟁반"으로 번역된다. 이 이름은 아유타야 왕국의 아유타야의 두 번째 멸망 기간 동안 군벌 프라야 탁(훗날 탁신 대왕)이 버마 군으로부터 동부 지역으로 도망가도록 이끈 현지 사냥꾼(태국어로 '프란') "통"의 이름에서 유래된 것으로 알려져 있다.
1767년 아유타야 함락 이후 이곳에 사람들이 모여 마을이 생겼으며, 이 마을은 탐본 농혼에 있었다.
같은 시기에 사냥꾼 통(프란 통)은 일가친척을 이끌고 와서 수렵으로 생계를 유지했다. 통은 탁신 왕의 스파이로도 활동하며 태국 독립에 공헌했다. 그 후 통은 사냥꾼으로서 동물을 죽인 죄를 갚기 위해 왓 프란통이라는 사원을 지었다. 이후 통과 그의 일족은 이주하여 마을로 발전했다.
라마 5세(출라롱꼰) 치세에 이곳에 군(암푸)이 설치되어 타 타쿠 군(อำเภอท่าตะกูด태국어)이라고 불렸지만, 후에 판통 군으로 개명되었다.
2.3. 탁신 왕과 통
'판통'이라는 이름은 문자 그대로 "황금 쟁반"으로 번역된다. 이 이름은 아유타야 왕국에서 아유타야의 두 번째 멸망 기간 동안 군벌 프라야 탁이 버마 군으로부터 동부 지역으로 도망가도록 이끈 현지 사냥꾼(태국어로 '프란')인 "통"의 이름에서 유래된 것으로 알려져 있다. 이후 프라야 탁은 반격하여 새로운 왕 탁신 대왕으로 자립했다.
같은 시기에 사냥꾼 통(프란 통)은 일가친척을 이끌고 와서 수렵으로 생계를 유지하게 되었다. 통은 탁신 왕의 스파이로도 활동하며 태국 독립에 공헌했다. 그 후 통은 사냥꾼으로서 동물을 죽인 죄를 갚기 위해 왓 프란통이라는 사원을 지었다. 이후 통과 그의 일족은 이주하여 마을로 발전했다.
2.4. 라마 5세 시대
라마 5세 치세에 이곳에 군(암푸)이 설치되어 타 타쿠 군(อำเภอท่าตะกูด태국어)이라고 불렸지만, 후에 판통 군으로 개명되었다.
2.5. 가톨릭 공동체와 동부 경제 회랑
판통군은 대규모 가톨릭 공동체가 있는 곳이다. 이 공동체는 탐본 콕 키 논의 반 후아 파이에 10,000라이의 토지를 소유하고 있으며, 이곳에 성 필립보와 성 야고보 가톨릭 교회가 있다. 이 교회는 1867년 태국에 온 프랑스 선교사 프랑수아 마리 게고가 세웠다. 그의 임무는 차층사오 주에서 복음을 전파하는 것이었다. 현재 3,000명 이상의 가톨릭 신자들이 이 토지에 살고 있다. 이 지역에서 가장 많은 토지를 소유한 이 공동체는 동부 경제 회랑이 추진하는 산업화를 위해 개발업자들로부터 토지를 팔라는 압력을 받고 있다.
3. 지리
방파콩강의 지류인 판통 강이 형성한 평지에 위치한다.
5. 행정 구역
판통 군은 11개의 땀본으로 나뉘며, 그 아래에 76개의 마을(무반)이 있다. 군 내에는 테사반 땀본 판통(땀본 판통의 일부)과 11개의 땀본 행정체(TAO)가 있다.
5.1. 중앙 행정
판통 군은 11개의 탐본과 76개의 무반으로 구성된다. 군 내에는 테사반 땀본 판통(탐본 판통의 일부)과 11개의 땀본 행정체(TAO)가 있다. 땀본 행정체는 다음과 같다.
* 땀본 판통 (ตำบลพานทอง태국어)
* 땀본 반까오 (ตำบลบ้านเก่า태국어)
* 땀본 농땀릉 (ตำบลหนองตำลึง태국어)
* 땀본 나쁘라두 (ตำบลหน้าประดู่태국어)
* 땀본 맙퐁 (ตำบลมาบโป่ง태국어)
* 땀본 방낭 (ตำบลบางนาง태국어)
* 땀본 농까카 (ตำบลหนองกะขะ태국어)
* 땀본 껫러이 (ตำบลเกาะลอย태국어)
* 땀본 농홍 (ตำบลหนองหงษ์태국어)
* 땀본 방학 (ตำบลบางหัก태국어)
* 땀본 콕키농 (ตำบลโคกขี้หนอน태국어)
5.1.1. 탐본 목록
판통 군은 11개의 탐본으로 나뉘며, 이 하위 구역은 다시 76개의 행정 마을(무반)로 세분화된다.
5.2.1. 읍면 자치체
판통군에는 2개의 읍면 자치체(테사반 탐본)가 있다.
* 판통(เทศบาลตำบลพานทอง태국어)은 판통 끄라중의 일부로 구성되어 있다.
* 농탐릉(เทศบาลตำบลหนองตำลึง태국어)은 농탐릉 끄라중, 맙퐁 끄라중, 농카카 끄라중의 일부로 구성되어 있다.
판통군에는 8개의 끄라중 행정 기구(SAO)가 있다.
* 판통농카카(องค์การบริหารส่วนตำบลพานทองหนองกะขะ태국어)는 판통 끄라중과 농카카 끄라중의 일부로 구성되어 있다.
* 맙퐁(องค์การบริหารส่วนตำบลมาบโป่ง태국어)은 맙퐁 끄라중의 일부로 구성되어 있다.
* 농홍(องค์การบริหารส่วนตำบลหนองหงษ์태국어)은 농홍 끄라중으로 구성되어 있다.
* 콕키논(องค์การบริหารส่วนตำบลโคกขี้หนอน태국어)은 콕키논 끄라중으로 구성되어 있다.
* 반까오(องค์การบริหารส่วนตำบลบ้านเก่า태국어)는 반까오 끄라중으로 구성되어 있다.
* 나쁘라두(องค์การบริหารส่วนตำบลหน้าประดู่태국어)는 나쁘라두 끄라중으로 구성되어 있다.
* 방낭(องค์การบริหารส่วนตำบลบางนาง태국어)은 방낭 끄라중으로 구성되어 있다.
* 꼬로이방학(องค์การบริหารส่วนตำบลเกาะลอยบางหัก태국어)은 꼬로이 끄라중과 방학 끄라중으로 구성되어 있다.
5.2.2. 끄라중 행정 기구
판통 군에는 11개의 끄라중(Tambon)이 있으며, 각 끄라중은 여러 개의 무반(Village)으로 구성된다. 이 중 끄라중 행정 기구(SAO)는 8개가 있다.
| 번호 | 지명 | 태국어 지명 | 빌리지 수 | 인구 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 판통 | พานทอง태국어 | 10 | 10,160 |
| 2 | 농탐릉 | หนองตำลึง태국어 | 9 | 10,191 |
| 3 | 맙퐁 | มาบโป่ง태국어 | 10 | 8,137 |
| 4 | 농카카 | หนองกะขะ태국어 | 5 | 5,888 |
| 5 | 농홍 | หนองหงษ์태국어 | 6 | 5,999 |
| 6 | 콕키논 | โคกขี้หนอน태국어 | 5 | 3,189 |
| 7 | 반카오 | บ้านเก่า태국어 | 7 | 3,597 |
| 8 | 나프라두 | หน้าประดู่태국어 | 5 | 2,655 |
| 9 | 방낭 | บางนาง태국어 | 9 | 6,571 |
| 10 | 코로이 | เกาะลอย태국어 | 6 | 2,614 |
| 11 | 방학 | บางหัก태국어 | 4 | 1,195 |
판통 군에는 다음과 같은 8개의 끄라중 행정 기구(SAO)가 있다.
* 판통농카카 (องค์การบริหารส่วนตำบลพานทองหนองกะขะ태국어) : 판통 끄라중과 농카카 끄라중의 일부로 구성
* 맙퐁 (องค์การบริหารส่วนตำบลมาบโป่ง태국어) : 맙퐁 끄라중의 일부로 구성
* 농홍 (องค์การบริหารส่วนตำบลหนองหงษ์태국어) : 농홍 끄라중으로 구성
* 콕키논 (องค์การบริหารส่วนตำบลโคกขี้หนอน태국어) : 콕키논 끄라중으로 구성
* 반카오 (องค์การบริหารส่วนตำบลบ้านเก่า태국어) : 반카오 끄라중으로 구성
* 나프라두 (องค์การบริหารส่วนตำบลหน้าประดู่태국어) : 나프라두 끄라중으로 구성
* 방낭 (องค์การบริหารส่วนตำบลบางนาง태국어) : 방낭 끄라중으로 구성
* 코로이방학 (องค์การบริหารส่วนตำบลเกาะลอยบางหัก태국어) : 코로이 끄라중과 방학 끄라중으로 구성